Руководство пользователя Bang & Olufsen BeoSound Moment
- 1 Элементы BeoSound Moment
- 2 Музыкальная коллекция
- 3 Первая настройка
- 4 Подключение колонок
- 5 MoodWheel
- 6 PatternPlay
- 7 Работа с BeoSound Moment
- 8 Радио – TuneIn
- 9 Музыкальные сервисы – Deezer
- 10 Bluetooth
- 11 Доступ к настройкам
- 12 Поиск и устранение неисправностей
- 13 Ссылки
- 14 Скачать инструкцию
- 15 На других языках

Элементы BeoSound Moment

- Сенсорное колесо
- Точки зарядки интерфейса и концентратора должны быть выровнены для выполнения зарядки.
- Кнопка отключения звука.
*Чтобы отключить звук (приостановить), нажмите кнопку отключения звука в левом углу выступа концентратора. Когда звук отключен, индикатор, расположенный над кнопкой отключения звука, горит зеленым цветом. Чтобы включить звук, нажмите кнопку еще раз. - Беспроводная кнопка. Когда светодиод мигает зеленым цветом, сетевой модуль находится в режиме настройки. Когда он горит белым цветом, сетевой сигнал сильный. Если он мигает оранжевым цветом, сетевое подключение отсутствует.
- Кнопка беспроводной колонки.
- Кнопка включения/выключения. Когда вы включаете BeoSound Moment, светодиод загорается зеленым цветом. Когда BeoSound Moment выключается, светодиод кратковременно мигает красным цветом.
Музыкальная коллекция
Чтобы BeoSound Moment работал, вы должны добавить музыку и радиостанции, которые вам интересны.
Вы можете создать свою коллекцию из онлайн-сервисов, добавив контент в свой профиль.
Однако быстрый способ начать, особенно если вы потратили время в прошлом на ведение коллекции цифровой музыки, — это добавить ее в свой BeoSound Moment.
Вы можете выбрать медиасервер, работающий в режиме "always on" (всегда включен), например, NAS или iTunes на вашем компьютере.
Посетите сайт www.bang-olufsen.com/mediaserver, чтобы получить информацию о том, как использовать свою библиотеку iTunes.
Первая настройка
Перед первой настройкой мы рекомендуем подготовить следующее:
- BeoSound Moment.
- Беспроводной маршрутизатор (имя сети и пароль).
- Учетная запись TuneIn® с вашими любимыми радиостанциями (www.tunein.com).
- Подписка Deezer® Premium+ для музыкального сервиса с вашей любимой музыкой (www.deezer.com).
- Ваша личная музыкальная коллекция – медиасервер с музыкой.
- Громкоговорители.
Подключите хаб BeoSound Moment (SoundHeart) с помощью LAN-кабеля, если хотите использовать кабельное соединение. Подключите его к сети, включите его и оставьте интерфейс (Jukebox) подключенным к хабу во время первой настройки, чтобы обеспечить зарядку.
Навигация при первой настройке
- Чтобы перейти к следующему экрану, нажмите стрелку вправо.
![]()
- Чтобы вернуться к предыдущим экранам, нажмите стрелку влево. Вы можете пропустить шаги и вернуться к ним позже через меню настроек.
![]()
- Чтобы внести изменения в меню настроек позже, снимите крышку разъема на задней панели хаба (SoundHeart) и отобразятся меню настроек.
![]()
Первая загрузка вашей музыки занимает некоторое время. В зависимости от вашей музыкальной коллекции это может занять несколько часов.
Подключение колонок
Вы можете использовать BeoSound Moment как с проводными, так и с беспроводными колонками или интегрировать его с Network Link TV.
Подготовьте свои колонки, разместив их и включив, прежде чем начинать первую настройку на BeoSound Moment.
Для получения дополнительной информации о том, как настроить колонки или телевизор, обратитесь к соответствующим руководствам.
Добавьте до 8 колонок в свою систему и комбинируйте проводные и беспроводные колонки. Во время первой настройки вы можете настроить только проводные или беспроводные колонки.

Проводные колонки подключаются к разъемам колонок на хабе (SoundHeart). Чтобы подключиться к беспроводным колонкам, убедитесь, что они включены и находятся в режиме сопряжения (обратитесь к руководствам, прилагаемым к вашим колонкам). Меню настройки колонок появляется автоматически во время первой настройки, но при настройке колонок позже просто нажмите кнопку беспроводной колонки на хабе (SoundHeart), чтобы выполнить поиск колонок.
MoodWheel
MoodWheel — это мгновенный интерфейс в одно касание поверх музыкального сервиса и вашей собственной музыкальной коллекции. Каждый раз, когда вы касаетесь MoodWheel, музыка будет разной. Вверху музыка более яркая и счастливая, внизу — более темная и созерцательная. Слева музыка более расслабляющая, а справа — гораздо более энергичная. Коснитесь в любом месте MoodWheel, и мы создадим для вас непрерывный поток музыки.

Чтобы узнать больше о MoodWheel, перейдите на страницу продукта BeoSound Moment на www.bang-olufsen.com.
PatternPlay
PatternPlay — это мгновенный способ одним касанием создать атмосферу с помощью музыки, которую вы хотите, даже не глядя на экран.
Когда деревянная сторона обращена вверх и музыка не воспроизводится, одно касание в середине деревянного круга автоматически запустит воспроизведение потока музыки, которую вы, вероятно, захотите послушать в это время. PatternPlay изучает ритм вашего дома. Для этого PatternPlay отслеживает, что воспроизводит ваш BeoSound Moment, какой день недели и какое время суток. Если музыка, которая начала воспроизводиться, была не той, что вы хотели, перевернитесь на сторону дисплея и выберите то, что вы действительно хотите услышать. PatternPlay учится на каждом взаимодействии. Чем больше вы используете BeoSound Moment, тем умнее становится PatternPlay и тем лучше он работает.

PatternPlay работает только тогда, когда деревянная сторона интерфейса (Jukebox) обращена вверх. Вы активируете PatternPlay, коснувшись середины деревянного круга, или можете использовать BeoRemote One, вызвать "PatternPlay" (PatternPlay) на дисплее пульта дистанционного управления и нажать центральную кнопку. Для получения дополнительной информации см. раздел часто задаваемых вопросов на сайте www.bangolufsen.com.
Работа с BeoSound Moment
Используйте колесо на любой стороне интерфейса (Jukebox) для регулировки громкости, запуска и остановки воспроизведения и переключения.
Вы можете отключить звук (приостановить), слегка коснувшись середины сенсорного круга.

Проведите пальцем снизу вверх в середине сенсорного круга. Это добавит трек в ваши избранные Deezer и на внутреннее кольцо MoodWheel.



Радио – TuneIn
Используйте сервис интернет-радио TuneIn для прослушивания радио на BeoSound Moment. Вы можете использовать приложение BeoMusic для выбора любимых станций, которые будут отображаться на BeoSound Moment.
Музыкальные сервисы – Deezer
BeoSound Moment может получать доступ к плейлистам и избранным исполнителям из вашей учетной записи Deezer. В режиме радио вы также можете выбирать из радиоканалов Deezer.
Вы можете создавать и упорядочивать свои плейлисты и выбирать любимую музыку непосредственно из приложения Deezer на мобильном устройстве и компьютере или использовать приложение BeoMusic.
Bluetooth®
Если вы хотите транслировать музыку из музыкального сервиса, такого как Spotify, или непосредственно со своего мобильного устройства, подключите его к BeoSound Moment через Bluetooth.
Сопряжение Bluetooth
Чтобы открыть BeoSound Moment для сопряжения по Bluetooth, просто снимите крышку разъема. Затем выберите BeoSound Moment в списке устройств Bluetooth на вашем устройстве. После того, как вы выполнили сопряжение своего устройства и BeoSound Moment, вы можете вернуть крышку разъема на место.
Доступ к настройкам
Снятие крышки разъема на BeoSound Moment предоставляет вам дополнительные возможности. После снятия крышки отображается меню настроек. Чтобы вернуться к обычному режиму работы, верните крышку разъема на место.
Поиск и устранение неисправностей
Если с вашим BeoSound Moment возникла проблема, на дисплее появится маленький значок. Музыка будет продолжать воспроизводиться, если это возможно. Вы можете увидеть подробную информацию о проблеме, подняв крышку разъема.

Если появляется беспроводной символ или желтый треугольник, нажмите на него, чтобы увидеть дополнительную информацию.
Дополнительную информацию также можно найти на страницах продуктов на www.bang-olufsen.com и в разделе часто задаваемых вопросов в разделе "Поддержка клиентов".
Чтобы ваш BeoSound Moment всегда был в актуальном состоянии с новейшим программным обеспечением, следует оставить включенной настройку автоматического обновления программного обеспечения. Автоматическое обновление программного обеспечения будет происходить ночью, когда интерфейс (Jukebox) подключен к сети, а продукт не используется.


Ссылки
Логотип TuneIn
Deezer | Слушайте музыку | Платформа онлайн-трансляции музыки
Bang & Olufsen — наушники, колонки и телевизоры класса high-end
Bang & Olufsen — наушники, колонки и телевизоры класса high-end
Скачать инструкцию
Здесь вы можете скачать полную PDF‑версию инструкции. Она может содержать дополнительные инструкции по безопасности, информацию о гарантии, правила FCC и т. д.
Скачать Руководство пользователя Bang & Olufsen BeoSound Moment


