Mag-lite ML100 - Руководство пользователя светодиодного фонаря

СБОРКА

*Пункт 2 вставляется в пункт 1

**Не разбирать.

Чтобы зарегистрировать свой новый фонарик Mag®, посетите наш веб-сайт www.maglite.com, на нашей домашней странице просто перейдите в раздел "Register Your Maglite®" ("Зарегистрируйте свой Maglite®"). Чтобы просмотреть всю линейку продуктов, нажмите "Products" ("Продукты"). Пожалуйста, ознакомьтесь со всей информацией, содержащейся в этой брошюре.

ЭКСПЛУАТАЦИЯ

Большой конец пружины батареи должен быть защелкнут в торцевую крышку. Всегда устанавливайте батареи стороной "+" к головной части фонарика, а стороной "-" к торцевой крышке фонарика. Переключатель - Кнопочный переключатель. От рассеянного света к точечному - Поверните головку фонарика, чтобы отрегулировать от широкого рассеянного луча до интенсивного точечного света.

Наборы функций вашего фонарика и функции внутри каждого набора

Как показано на диаграмме ниже, ваш светодиодный фонарик MAGLITE® способен выполнять пять различных функций – Полная мощность, Низкая мощность, Стробоскоп (мигает 12 раз в секунду), Эко и Моментальное включение/выключение (горит только при удержании кнопки переключателя). Не все эти функции одинаково важны для каждого пользователя. Именно поэтому эти функции организованы в четыре различных набора функций – чтобы вы могли персонализировать свой фонарик в соответствии со своими потребностями, настроив его для быстрого доступа к функциям, которые наилучшим образом соответствуют вашим предпочтениям.

Как выбрать функцию внутри набора

Доступные наборы функций и функции внутри каждого из них показаны в следующей таблице:

Таблица наборов функций

При извлечении из упаковки ваш светодиодный фонарик MAGLITE® настроен на "Standard" ("Стандартный") набор функций (Function Set #1 ("Набор функций №1") в таблице). Если вам требуются только эти три функции (Полная мощность, Низкая мощность и Эко), вам никогда не придется его менять. Вы можете выбрать функцию внутри этого набора с помощью метода "Quick Click" ("Быстрый щелчок"): Включите фонарик одним быстрым щелчком, и он включится на полной мощности. Выключите его, затем включите двумя быстрыми щелчками (примерно так же быстро, как если бы вы сказали "Щелчок Щелчок"), и он включится в режиме низкой мощности – Low Power. Выключите его, затем включите тремя быстрыми щелчками (примерно так же быстро, как если бы вы сказали "Щелчок Щелчок Щелчок"), и у вас будет функция Eco (Эко).

Выбор функции внутри любого из других наборов функций работает так же – одним, двумя или тремя быстрыми щелчками, как показано в таблице. Например, если вы находитесь в Function Set #2 ("Набор функций №2") и хотите выбрать функцию Strobe (Стробоскоп), начните с выключенного фонарика, выполните три быстрых щелчка, и ваш фонарик будет стробировать.

Как перейти от одного набора функций к другому

"Стандартная" настройка вашего светодиодного фонарика MAGLITE® – Function Set #1 ("Набор функций №1"). Если вы хотите сохранить эту настройку, вам ничего не нужно делать. Function Set #1 ("Набор функций №1") всегда будет действовать, если его не изменить. Если вы хотите выбрать другой набор функций, выполните следующие действия:

1. Отвинтите торцевую крышку (возможно, вам не придется снимать ее полностью; вам нужно лишь достаточно выкрутить ее из корпуса, чтобы фонарик не включался).
   
2. Сделайте паузу на 2 секунды.
3. Нажмите кнопку переключателя и продолжайте удерживать ее.
4. Продолжая удерживать кнопку переключателя, вкрутите торцевую крышку обратно до упора.
5. Продолжайте удерживать кнопку переключателя. Примерно через 4 секунды фонарик начнет мигать.
6. Количество миганий указывает на новый выбранный набор функций.
7. Чтобы выбрать новый набор функций, отпустите кнопку переключателя после соответствующего количества миганий (отпустив после 1 мигания, вы выберете Function Set #1 ("Набор функций №1"); отпустив после 2 миганий, вы выберете Function Set #2 ("Набор функций №2"); отпустите после 3 миганий для Function Set #3 ("Набор функций №3"), и отпустите после 4 миганий, чтобы выбрать Function Set #4 ("Набор функций №4").) Ваш выбор набора функций остается в силе до тех пор, пока вы не измените его, повторив описанный выше процесс.

ОСМОТР И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Если фонарик используется реже одного раза в месяц, извлекайте батареи между использованиями. Смазывайте все резьбы и резиновые уплотнительные кольца вазелином два раза в год. Ежемесячно осматривайте фонарик и аккуратно извлекайте поврежденные батареи и очищайте от коррозии.

УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК

Если фонарик не включается или не остается включенным -

1. Замените батареи. Если проблема не исчезнет, то
2. Проверьте торцевую крышку. Металлические поверхности, контактирующие с корпусом, торцевой крышкой и пружинным узлом, должны быть чистыми, блестящими и свободными от коррозии или других препятствий. Очистите при необходимости.
3. Если фонарик по-прежнему не работает должным образом, ознакомьтесь с советами на www.maglite.com/support/overview. Если это не решит проблему, см. раздел "Как и когда подавать заявку на гарантийное обслуживание" ниже.

• Чтобы ИЗБЕЖАТЬ РИСКА ТРАВМИРОВАНИЯ ГЛАЗ, НЕМЕДЛЕННО ОТВЕДИТЕ ВЗГЛЯД, ЕСЛИ ЛУЧ НАПРАВЛЕН ПРЯМО В ГЛАЗА.
• ИЗБЕГАЙТЕ ВОЗДЕЙСТВИЯ ОГНЯ ИЛИ ЧРЕЗМЕРНОГО ТЕПЛА НА БАТАРЕИ, так как это может привести к утечке или взрыву.
• Чтобы ИЗБЕЖАТЬ РИСКА ТРАВМИРОВАНИЯ ГЛАЗ ИЛИ КОЖИ, ИЗБЕГАЙТЕ КОНТАКТА С ЛЮБЫМ МАТЕРИАЛОМ, ВЫТЕКШИМ ИЗ БАТАРЕИ.
• Чтобы УМЕНЬШИТЬ РИСК ТРАВМИРОВАНИЯ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЯ ФОНАРИКА, никогда не смешивайте старые и новые батареи, а также щелочные батареи со стандартными или перезаряжаемыми батареями. Когда батареи разряжены, замените весь комплект одновременно свежими батареями той же марки и типа.
• ЭТОТ ФОНАРИК НЕ ИГРУШКА; не рекомендуется для использования детьми.

ДЕСЯТИЛЕТНЯЯ ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ

Mag Instrument, Inc. гарантирует первоначальному владельцу, что этот фонарик не имеет дефектов деталей и изготовления в течение десяти лет с даты первой розничной покупки. Mag или авторизованный сервисный центр Mag Warranty Service Center бесплатно отремонтирует или, по своему усмотрению, заменит дефектный фонарик или компонент. (Mag не гарантирует наличие определенных цветов или декоративных элементов в будущем и может заменить нестандартный фонарик стандартным.) Эта гарантия заменяет все другие гарантии, выраженные или подразумеваемые.

КАК И КОГДА ПОДАВАТЬ ЗАЯВКУ НА ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

1. В случае разряженных батарей замените батареи; не отправляйте батареи или фонарик в Mag.
2. Если фонарик поврежден из-за утечки батареи, определите, батарея какой марки вызвала повреждение, и следуйте инструкциям производителя батареи относительно претензий о возмещении ущерба; не отправляйте батареи или фонарик в Mag.
3. Для возврата по гарантии: Отправьте фонарик (почтовые расходы или доставка оплачиваются предварительно) в ближайший авторизованный сервисный центр Mag Warranty Service Center (найдите на maglite.com/support/service_center или спросите у местного розничного продавца Mag).