Andis MC-2 - Руководство по машинке для стрижки волос

СТРИЖКА ВОЛОС

ТРАДИЦИОННАЯ СТРИЖКА ДЛЯ МАЛЬЧИКОВ И МУЖЧИН

1. Смажьте лезвия машинки маслом перед первым использованием, а также до и после каждого использования. Всегда используйте масло для лезвий машинок для стрижки Andis Clipper Blade Oil. Закрепите на машинке насадку-гребень 3/8" (по желанию). Расчешите волосы так, как их обычно носят.
   
2. Сделайте коническую стрижку у основания шеи с помощью гребня и машинки. Сужайте волосы вверх и наружу. Подстригите до желаемой длины. Продвигайтесь вверх к макушке головы слоями, создавая плавный переход.
   
   ПРИМЕЧАНИЕ: В шагах 2 и 3 гребень следует держать зубьями вверх.
3. Начните работу вокруг головы сбоку, наклоняя гребень так, чтобы волосы у задней части головы выступали больше, чем у передней. Подстригите до желаемой длины, продвигаясь слоями вокруг головы с обеих сторон и вверх к макушке.
   
4. Пришло время подстричь верхнюю часть головы. Если в волосах есть пробор, убедитесь, что он находится на своем месте. Теперь зачешите волосы вперед к лицу. Затем, стоя позади человека, зафиксируйте прядь волос между первым и вторым пальцами. Контролируйте количество волос, которое нужно отрезать, по тому, сколько волос выходит за пределы ваших пальцев. Затем, используя машинку или парикмахерские ножницы, подстригите волосы от передней части головы к задней.
   
5. Продолжайте этот метод стрижки. По мере продвижения от передней части к задней вы можете постепенно укорачивать волосы (если хотите), прижимая пальцы ближе к голове, позволяя отрезать больше волос.
   
6. Подстригать более длинные волосы по бокам головы можно ножницами или машинкой. Используйте гребень или пальцы, чтобы поднять волосы, затем подстригите волосы, которые выходят за пределы гребня или пальцев. Сделайте плавный переход от более длинных волос к более коротким, подстриженным машинкой. Подстригайте только небольшое количество волос за раз и часто расчесывайте, чтобы найти неровные места.
   
7. Очистите затылок с помощью машинки, как показано на рисунке, до линии роста волос. Для этого шага и для шага шесть используйте насадку-гребень 3/8" поверх лезвий.
   
8. Подстригите линию роста волос вокруг ушей и шеи машинкой. Наклоните машинку так, чтобы использовать только угол лезвия; затем медленно и осторожно следуйте контуру над и за ушами и вниз по боковой стороне шеи.
   
9. Снова расчешите волосы, подстригите переднюю линию роста волос ножницами и проведите окончательный осмотр на наличие неровных мест.
   

ОСНОВНАЯ СТРИЖКА ДЛЯ ДЕВОЧЕК И ЖЕНЩИН

1. Начните стрижку слоями, разделив волосы вертикально посередине сзади. Сделайте горизонтальный пробор на несколько дюймов выше нижней линии роста волос. Зачешите короткие волосы вниз, более длинные слои вперед и на уши. Ножницами подстригите самые короткие слои до желаемой длины.
   
2. Зачешите волосы вверх от затылка и закрепите заколкой. Держите машинку вверх дном, чтобы очистить затылок.
   
3. Удерживая волосы между пальцами, продолжайте стричь слоями. Каждый слой должен быть примерно на 1/4" длиннее, чем слой под ним.
   
4. Разделите волосы вертикально от макушки до уха. Зачешите волосы в стороны и закрепите секции зажимами. Удерживайте волосы над ушами между пальцами. Подстригите волосы до желаемой длины. Продолжайте, как в шаге три. Затем подстригите волосы за ухом, соединяя длину и слои. Повторите с другой стороны.
   
5. Подстригите челку ножницами примерно на дюйм выше бровей. Используйте брови в качестве ориентира для прямой стрижки. Сделайте плавный переход к бокам до желаемой формы.
   Убедитесь, что лоб расслаблен во время стрижки, а не сморщен.
   

ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

При использовании электроприбора всегда следует соблюдать основные меры предосторожности, в том числе следующие: Прочтите все инструкции перед использованием машинки для стрижки Andis.

Чтобы снизить риск поражения электрическим током:

1. Не тянитесь к прибору, упавшему в воду. Немедленно выньте вилку из розетки.
2. Не используйте во время купания или в душе.
3. Не размещайте и не храните прибор в месте, где он может упасть или быть затянутым в ванну или раковину. Не помещайте и не роняйте в воду или другую жидкость.
4. Всегда отключайте этот прибор от электрической розетки сразу после использования.
5. Отключайте этот прибор от сети перед чисткой, снятием или сборкой деталей.

Чтобы снизить риск ожогов, пожара, поражения электрическим током или травм:

1. Никогда не оставляйте включенный в сеть прибор без присмотра.
2. Необходим строгий надзор, когда этот прибор используется детьми, лицами с ограниченными возможностями или рядом с ними.
3. Используйте этот прибор только по назначению, как описано в данном руководстве. Не используйте насадки, не рекомендованные компанией Andis.
4. Никогда не используйте этот прибор, если у него поврежден шнур или вилка, если он не работает должным образом, если он упал или был поврежден, или упал в воду. Верните прибор в авторизованный сервисный центр Andis для осмотра или ремонта.
5. Держите шнур вдали от нагретых поверхностей.
6. Никогда не роняйте и не вставляйте какие-либо предметы в отверстия.
7. Не используйте на открытом воздухе и не работайте там, где используются аэрозольные (распыляемые) продукты или где подается кислород.
8. Не используйте этот прибор с поврежденным или сломанным лезвием или гребнем, так как это может привести к травме кожи.
9. Чтобы отключить, поверните регулятор в положение "off" (выключено), затем выньте вилку из розетки.

СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ

ДАННЫЙ ПРОДУКТ ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ БЫТОВОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Чтобы снизить риск поражения электрическим током, этот прибор имеет поляризованную вилку (один штырь шире другого). Эта вилка подходит к поляризованной розетке только одним способом. Если вилка не входит полностью в розетку, переверните вилку. Если она по-прежнему не подходит, обратитесь к квалифицированному электрику для установки подходящей розетки. Ни в коем случае не меняйте вилку.

ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Пожалуйста, прочтите следующие инструкции перед использованием вашей новой машинки для стрижки Andis. Обращайтесь с ней с той же заботой, которой заслуживает точный инструмент, и она прослужит вам долгие годы. Перед началом работы снимите с машинки защиту лезвия. Вставьте шнур в электрическую розетку, работайте при напряжении 120 вольт, частоте 60 Гц переменного тока или как указано на устройстве. Чтобы запустить машинку, переместите кнопку переключателя вперед, чтобы остановить, переместите кнопку переключателя обратно в исходное положение. После использования машинки для стрижки Andis снова оберните шнур и храните в безопасном месте.

ОБСЛУЖИВАНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ

Внутренний механизм вашей машинки для стрижки был постоянно смазан на заводе. Кроме рекомендованного обслуживания, описанного в данном руководстве, никакое другое обслуживание не должно выполняться, за исключением компании Andis Company или авторизованного сервисного центра Andis. Чтобы найти авторизованный сервисный центр Andis рядом с вами, зайдите на сайт www.andis.com или свяжитесь с нашей службой поддержки клиентов: 1-800-558-9441 (США) или 1-800-335-4093 (Канада).

РЕГУЛИРОВКА МОЩНОСТИ

Ваша машинка для стрижки Andis была отрегулирована на линейное напряжение на заводе. Однако из-за колебаний напряжения может потребоваться регулировка мощности для вашего региона. Если регулировка мощности выключена, вы обычно заметите "дребезжание", когда машинка включена или введена в волосы. (Это нормально, если ваша машинка "дребезжит" в течение короткого времени при первоначальном включении).

ЧТОБЫ ОТРЕГУЛИРОВАТЬ МАШИНКУ

1. Смажьте лезвия маслом.
   
2. Винт регулировки мощности расположен в нижней части корпуса напротив переключателя.
   
3. Включите машинку.
4. С помощью стандартной отвертки, подходящей к шлицу, поворачивайте винт регулировки мощности по часовой стрелке до тех пор, пока машинка не начнет непрерывно дребезжать. Затем осторожно поворачивайте винт против часовой стрелки до тех пор, пока дребезжание не прекратится.
   
5. Теперь ваша машинка отрегулирована на оптимальную мощность.

УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ ЛЕЗВИЙ ВАШЕГО УСТРОЙСТВА

Лезвия следует смазывать маслом до, во время и после каждого использования. Если лезвия вашей машинки оставляют полосы или замедляются, это верный признак того, что лезвия нуждаются в смазке. Машинку следует держать в положении, показанном на схеме ниже, чтобы масло не попало в двигатель. Нанесите несколько капель масла для лезвий машинок для стрижки Andis на переднюю и боковую стороны режущих лезвий. Вытрите излишки масла с лезвий мягкой сухой тканью. Смазки-спреи содержат недостаточно масла для хорошей смазки, но являются отличным охладителем для машинки. Всегда заменяйте сломанные или надрезанные лезвия, чтобы предотвратить травмы. Вы можете очистить лезвия от лишних волос с помощью небольшой щетки или изношенной зубной щетки. Для очистки лезвий мы предлагаем погружать только лезвия в неглубокую емкость с маслом для лезвий машинок для стрижки Andis, пока машинка работает. Любые лишние волосы и грязь, скопившиеся между лезвиями, должны выйти. После очистки выключите машинку и высушите лезвия сухой тканью и снова начните стрижку. Перед хранением машинки нанесите одну или две капли масла на лезвия, чтобы предотвратить их ржавление.

ЗАМЕНА (СНЯТИЕ) КОМПЛЕКТА ЛЕЗВИЙ

Чтобы снять лезвия, сначала выньте вилку машинки из электрической розетки. Переверните машинку вверх дном так, чтобы зубья лезвия были направлены вниз. Возможно, для этого вам потребуется поставить машинку на плоскую поверхность. Открутите винты на лезвии (схема D). Снимите лезвия. Отделите прокладку лезвия от верхнего лезвия (схема E) и вставьте в новое верхнее лезвие. Лезвие должно изгибаться от прокладки лезвия. Чтобы установить верхнее лезвие, поместите один паз прокладки лезвия на один зубец пружины натяжения. Поместите большой палец на противоположную сторону лезвия, осторожно отодвиньте лезвие вбок, чтобы разделить два зубца. Нажмите вниз. Совместите отверстия для винтов в нижнем лезвии с двумя отверстиями в корпусе машинки и замените винты. Не затягивайте винты полностью. Переверните машинку и выровняйте нижнее лезвие так, чтобы зубья на обоих лезвиях были параллельны, но зубья нижнего лезвия слегка выступали над зубьями верхнего лезвия. Несоблюдение этого может привести к защемлению кожи при стрижке волос.

КРЕПЛЕНИЕ НАСАДОК-ГРЕБНЕЙ ДЛЯ МАШИНКИ

Насадки-гребни для машинки легко устанавливаются. Просто защелкните их. Снимите их. Вы всегда можете установить лезвия для более грубой стрижки, прикрепив любую из защелкивающихся насадок для лезвий, предназначенных для вашей машинки для стрижки Andis. Чтобы использовать насадку для лезвия, вставьте зубья режущего лезвия в насадку для лезвия. Защелкните насадку для лезвия; они легко защелкиваются и снимаются. Эти насадки направляют волосы в лезвия машинки и обеспечивают точный контроль длины волос. Длина стрижки указана на насадке для лезвия: 1/16", 1/8", 1/4", 3/8", 1/2" и 3/4". Используйте таблицу, чтобы найти приблизительную длину стрижки. Различные углы лезвия по отношению к коже, толщина и текстура волос будут влиять на длину стрижки.
Размеры насадок-гребней могут отличаться в каждом комплекте.

РЕГУЛИРОВКА ЛЕЗВИЯ УСТРОЙСТВА

Ваш регулируемый комплект лезвий для машинки Andis легко регулируется. От грубой до тонкой стрижки - все, что нужно, это щелкнуть рычагом регулировки большим пальцем. В вертикальном положении лезвия установлены для самой тонкой или короткой стрижки.

РУКОВОДСТВО ПО СТРИЖКЕ

ЗАВОДСКОЙ РЕМОНТ

Когда лезвия вашей машинки для стрижки Andis затупятся после многократного использования, рекомендуется приобрести новый комплект лезвий у вашего поставщика Andis или в авторизованном сервисном центре Andis. Если вы также хотите, чтобы ваша машинка была обслужена, ее следует тщательно упаковать и отправить по почте либо застрахованной посылкой, либо службой U.P.S. в любой авторизованный сервисный центр Andis.

Ссылки

• Инновационные инструменты для волос, созданные для усиления креативности | Andis

Скачать инструкцию

Здесь вы можете скачать полную PDF‑версию инструкции. Она может содержать дополнительные инструкции по безопасности, информацию о гарантии, правила FCC и т. д.

Скачать Andis MC-2 - Руководство по машинке для стрижки волос

Доступные языки