Grundig Sonoclock 3000 - Руководство к радио-часам

УСТАНОВКА И БЕЗОПАСНОСТЬ

• Это устройство предназначено для воспроизведения аудиосигналов. Любое другое использование категорически запрещено.
• Защищайте устройство от влаги (капель воды или брызг). Не ставьте на устройство сосуды, такие как вазы. Они могут упасть и пролить жидкость на электрические компоненты, что представляет опасность.
• Не ставьте на устройство источники открытого огня, такие как свечи.
• Грозы опасны для всех электрических устройств. Даже если устройство выключено, оно может быть повреждено ударом молнии в сетевой кабель.
  Всегда отключайте сетевой кабель во время грозы.
• При возникновении сбоев из-за зарядов статического электричества или кратковременных скачков напряжения в сети, перезагрузите устройство. Для этого выньте адаптер питания и снова подключите его через несколько секунд.
• Убедитесь, что устройство хорошо проветривается. Не закрывайте вентиляционные отверстия газетами, скатертями, шторами и т. д.
• При выборе места для размещения устройства, пожалуйста, обратите внимание, что поверхности мебели покрыты различными типами лака и пластика, большинство из которых содержат химические добавки. Эти добавки могут разъедать опоры устройства, оставляя следы на поверхностях мебели, которые может быть трудно или невозможно удалить.
• Используйте устройство только в умеренном климате.
• Не используйте чистящие средства, так как это может повредить корпус. Очищайте устройство чистой влажной кожаной тканью.
• Не подвергайте резервный аккумулятор воздействию экстремального тепла, например, от прямых солнечных лучей, обогревателей или огня.
• Никогда не открывайте корпус устройства. Претензии по гарантии не принимаются в случае повреждений, вызванных неправильным обращением.
• Типовая табличка находится на нижней стороне устройства.
• Не подвергайте устройство воздействию экстремального тепла, например, от прямых солнечных лучей, тепла или огня.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Электропитание:
Вход адаптера переменного тока: 100 - 240 В ~, 50/60 Гц 0,25 А
Выход: 5 В 1500 мА

Макс. Потребляемая мощность:
<11 Вт (работа)
<1 Вт (в режиме ожидания)

Выход:
USB-хост: 5 В 1 А для зарядки

Резервные микробатарейки:
Резервная батарея постоянного тока: 2 x 1,5 В UM4/R03/AAA

Диапазоны частот:
FM 87,5...108,0 МГц

Особенности схемы:
Громкоговоритель: 3 дюйма
Выходная мощность: 2 Вт

Размеры:
Ш x В x Д 200 x 120 x 65 см
Вес: 450 гр

Технические характеристики и дизайн могут быть изменены.

ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ

Работа от сети

Убедитесь, что напряжение сети на типовой табличке (на нижней стороне устройства) соответствует напряжению вашей местной сети. Если это не так, обратитесь к своему специализированному дилеру.

1. Вставьте адаптер питания в розетку (100 - 240 В ~, 50/60 Гц).

• Устройство подключается к сети с помощью вилки питания. Чтобы полностью отключить устройство от сети, выньте вилку.
• Вилка питания используется для отключения устройства. Она должна оставаться легкодоступной и не должна быть заблокирована во время использования по назначению.

Установка резервной батареи

Резервные батареи гарантируют, что сохраненные настройки не будут потеряны в случае сбоя питания.

1. Откройте батарейный отсек, нажав на отмеченную область и сдвинув крышку вниз.
2. При установке батарей (микробатарейки, 2 x 1,5 В, R03/ UM 4/ AAA) соблюдайте полярность, указанную на основании батарейного отсека.
3. Закройте батарейный отсек.

Примечание:

• Извлеките резервную батарею, когда она разряжена, или когда вы знаете, что устройство не будет использоваться в течение длительного периода времени.

Экологическое примечание:

• Батареи, в том числе не содержащие тяжелых металлов, не следует выбрасывать вместе с бытовыми отходами. Всегда утилизируйте использованные батареи в соответствии с местными экологическими нормами.

РЕЖИМ РАДИО

Антенна

Для наилучшего приема FM (УКВ) достаточно соответствующим образом выровнять проводную антенну.

Включение и выключение

1. Переключение устройства из режима ожидания кнопкой »ON/OFF« (вкл/выкл).
2. Переключение устройства в режим ожидания кнопкой »ON/OFF« (вкл/выкл).

Поиск и сохранение радиостанций - автоматически

Вы можете сохранить 10 радиостанций в предустановках.

1. Активируйте поиск станций, нажав кнопки »TUNING+/HR« (настройка+/час) или »TUNING-/MIN« (настройка-/мин) до тех пор, пока отображение частоты не изменится на быстрое пролистывание.
   Поиск прекращается, когда станция найдена.
   Примечание:
   • Чтобы перемещать частоту вперед пошагово, кратковременно нажимайте кнопки »TUNING+/HR« (настройка+/час) или »TUNING-/MIN« (настройка-/мин) несколько раз.
2. Нажмите и удерживайте кнопку »PRESET« (предустановка), чтобы активировать функцию памяти.
3. Нажимайте кнопки »TUNING+/HR« (настройка+/час) или »TUNING-/MIN« (настройка-/мин), чтобы выбрать предустановку.
4. Нажмите кнопку »PRESET« (предустановка), чтобы сохранить станцию.
   Примечание:
   • Если станции уже сохранены в предустановках, они будут перезаписаны при сохранении новых станций.
5. Чтобы сохранить больше станций, повторите шаги с 1 по 4.

Выбор сохраненных станций

1. Выберите предустановку, нажимая кнопку »PRESET« (предустановка), чтобы выбирать предустановленные станции одну за другой.

Регулировка громкости

1. Регулируйте громкость кнопками »VOLUME -/AL 1« (громкость -/будильник 1) или »VOLUME +/AL 2« (громкость +/будильник 2).

Установка яркости дисплея

1. Нажмите кнопку »SLEEP/SNOOZE/DIMMER« (сон/повтор/диммер), чтобы настроить уровни яркости на высокий, средний и низкий уровни.

РЕЖИМ ТАЙМЕРА

Установка времени

1. Переключение устройства в режим ожидания кнопкой »ON/OFF« (вкл/выкл).
2. Нажмите и удерживайте кнопку »TIME/MODE« (время/режим) в течение двух секунд, чтобы активировать настройку. Текущий день недели будет мигать на ЖК-дисплее. » « - понедельник, а » « - воскресенье.
3. Затем снова нажмите кнопку »TIME/MODE« (время/режим) для установки текущего времени.
4. Нажмите »TUNING-/MIN« (настройка-/мин), чтобы установить минуты;
5. Нажмите »TUNING+/HR« (настройка+/час), чтобы установить часы;
6. Нажмите кнопку »TIME/MODE« (время/режим) еще раз, чтобы подтвердить настройки.

Установка времени будильника

1. Переключите устройство в режим ожидания кнопкой »ON/OFF« (вкл/выкл);
2. Нажмите и удерживайте кнопку »VOLUME -/AL 1« (громкость -/будильник 1) для будильника 1 или »VOLUME +/AL 2« (громкость +/будильник 2) для будильника 2;
3. Например, нажмите и удерживайте кнопку »VOLUME -/AL 1« (громкость -/будильник 1). Затем дни будильника будут мигать на ЖК-дисплее.
4. Нажимайте кнопки »TUNING-/MIN« (настройка-/мин) или »TUNING+/HR« (настройка+/час), чтобы настроить дни будильника.
5. Нажмите кнопку »VOLUME -/AL 1« (громкость -/будильник 1), чтобы подтвердить;
6. Нажмите кнопку »TUNING-/MIN« (настройка-/мин), чтобы установить минуты будильника;
7. Нажмите кнопку »TUNING+/HR« (настройка+/час), чтобы установить часы будильника;
8. Нажмите кнопку »VOLUME -/AL 1« (громкость -/будильник 1), чтобы завершить настройку будильника 1.

Примечание:

• Устройство разбудит вас в установленное время будильника, продолжительность будильника составляет 60 минут.

Прерывание будильника

• Нажмите кнопку »SLEEP/SNOOZE/DIMMER« (сон/повтор/диммер) во время звучания будильника.

Примечание:

• Сигнал будильника будет остановлен, и будильник снова прозвучит через девять минут.

Отмена будильника

1. Нажмите »ON/OFF« (вкл/выкл) во время звучания будильника.

Примечание:

• Будильник снова прозвучит в следующее установленное время будильника.

Активация и деактивация будильника

1. В режиме ожидания нажмите кнопку »VOLUME -/AL 1« (громкость -/будильник 1) или »VOLUME +/AL 2« (громкость +/будильник 2), чтобы активировать будильник с последними использованными настройками будильника.
2. Например, если нажата кнопка »VOLUME -/AL 1« (громкость -/будильник 1), будет отображаться последнее использованное время будильника;
3. При многократном нажатии кнопки »VOLUME -/AL 1« (громкость -/будильник 1) радио будет отображать последнее установленное время будильника, значки »« и » «.

Таймер сна

1. Нажмите и удерживайте кнопку »SLEEP/SNOOZE/DIMMER« (сон/повтор/диммер) около 2 секунд, чтобы активировать таймер сна.
2. Затем многократно нажимайте кнопку »SLEEP/SNOOZE/DIMMER« (сон/повтор/диммер), чтобы выбрать таймер автоматического выключения от 90 минут до 10 минут.
3. Чтобы выключить таймер сна до установленного времени, нажмите и удерживайте кнопку »SLEEP/SNOOZE/DIMMER« (сон/повтор/диммер) около 2 секунд, затем многократно нажимайте кнопку еще раз, пока не отобразится »OFF« (выкл).

Зарядка мобильного телефона

USB-разъем на задней панели может обеспечивать питание постоянного тока 5 В для зарядки мобильного телефона. Подключите мобильный телефон к USB-разъему с помощью соответствующего кабеля. Питание USB доступно во всех режимах работы, включая режим ожидания. Обратитесь к руководству пользователя или производителю мобильного телефона, чтобы убедиться, что он поддерживает зарядку от USB-питания. USB-разъем подходит только для вывода питания постоянного тока и не может использоваться, например, для воспроизведения музыки с USB-накопителя.

Grundig Intermedia GmbH
Thomas-Edison-Platz 3
D-63263 Neu-Isenburg

www.grundig.com