Kalorik FT 44845 - XL Smart Fryer Pro Инструкция

ОПИСАНИЕ ДЕТАЛЕЙ

1. Сенсорная цифровая панель управления
2. Корзина для продуктов
3. Держатель корзины для продуктов
4. Ручка
5. Кнопка освобождения корзины для продуктов с защитной крышкой
6. Отделка из нержавеющей стали
7. Кольцо воздухозаборника
8. Кнопка увеличения температуры
9. Кнопка уменьшения температуры
10. Кнопка "Start/pause" (Старт/Пауза)
11. Кнопка питания
12. Кнопка выбора режима
13. Кнопка уменьшения времени
14. Кнопка увеличения времени

ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

При использовании электроприборов всегда следует соблюдать основные меры предосторожности, в том числе следующие:

1. ПРОЧИТАЙТЕ ВСЕ ИНСТРУКЦИИ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ!
2. Убедитесь, что напряжение в вашем доме соответствует указанному на приборе.
3. Не прикасайтесь к горячим поверхностям. Используйте ручки или регуляторы.
4. Во избежание поражения электрическим током, возгорания или травм не погружайте шнур, вилки или прибор в воду или другую жидкость.
5. Необходим тщательный надзор, когда какой-либо прибор используется детьми или находится рядом с ними. Как правило, этот прибор не предназначен для использования детьми.
6. Отключайте прибор от розетки, когда он не используется и перед очисткой. Дайте остыть перед тем, как надевать или снимать детали.
7. Не используйте какой-либо прибор с поврежденным шнуром или вилкой, а также после того, как прибор неисправен или был поврежден каким-либо образом. Верните прибор в ближайший авторизованный сервисный центр для осмотра, ремонта или регулировки.
8. Использование дополнительных приспособлений, не рекомендованных производителем прибора, может привести к травмам.
9. Не используйте на открытом воздухе.
10. Не допускайте свисания шнура с края стола или столешницы. Не прикасайтесь к горячим поверхностям.
11. Не ставьте на горячую газовую или электрическую горелку или рядом с ней, а также в нагретую духовку.
12. Необходимо проявлять особую осторожность при перемещении прибора, содержащего горячее масло или другие горячие жидкости.
13. Чтобы отключить, переведите любой регулятор в положение "off" (выкл.) (или 0), затем выньте вилку из розетки.
14. Не используйте прибор для каких-либо целей, кроме тех, для которых он предназначен.
15. Нельзя вставлять в Smart Fryer продукты большого размера или металлические предметы, так как это может привести к пожару или поражению электрическим током.
16. При эксплуатации прибора может возникнуть пожар, если он накрыт или соприкасается с легковоспламеняющимися материалами, включая шторы, драпировки, стены и т.п. Не храните какие-либо предметы на верхней части прибора во время работы.
17. Не чистите металлическими мочалками. Кусочки могут отломиться от мочалки и коснуться электрических частей, что может привести к поражению электрическим током.
18. Следует проявлять особую осторожность при использовании контейнеров, изготовленных не из металла или стекла.
19. Не храните в этом приборе какие-либо материалы, кроме рекомендованных производителем принадлежностей, когда он не используется.
20. Не помещайте в прибор следующие материалы: бумагу, картон, пластик и т.п.
21. Не накрывайте корзину для приготовления пищи или любую часть Smart Fryer металлической фольгой. Это вызывает перегрев Smart Fryer.
22. Не оставляйте прибор без присмотра во время использования.
23. Будьте предельно осторожны при извлечении корзины или держателя корзины и утилизации горячего жира.
24. Smart Fryer можно выключить во время использования любой из функций, нажав кнопку включения/выключения.
25. Во время жарки горячим воздухом горячий пар выходит через отверстия для выхода воздуха. Держите руки и лицо на безопасном расстоянии от пара и отверстий для выхода воздуха. Также будьте осторожны с горячим паром и воздухом при извлечении противня из прибора.
26. Немедленно отключите прибор от сети, если из него идет темный дым. Подождите, пока прекратится выделение дыма, прежде чем вынимать противень из прибора.
27. Не ставьте прибор вплотную к стене или другим приборам.
28. Оставьте не менее 6 дюймов (15 см) свободного пространства сзади, по бокам и над прибором.

• Всегда ставьте прибор на горизонтальную, ровную, термостойкую и устойчивую поверхность.
• Этот прибор предназначен только для обычного домашнего использования.
• Всегда отключайте прибор от сети после использования.
• Дайте прибору остыть не менее 30 минут, прежде чем брать его в руки или чистить.
• Прибор оснащен предохранительным микровыключателем внутри, который автоматически выключает прибор, если корзина извлечена во время приготовления.
• Никогда не нажимайте кнопку освобождения, если держатель корзины не стоит на плоской, ровной и термостойкой поверхности!

СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ ТОЛЬКО ДЛЯ БЫТОВОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

ИНСТРУКЦИИ ПО ПОЛЯРИЗОВАННОЙ ВИЛКЕ

Этот прибор оснащен поляризованной вилкой (один штырь шире другого). Чтобы снизить риск поражения электрическим током, эта вилка входит в поляризованную розетку только одним способом. Если вилка не входит должным образом в розетку с первого раза, переверните ее. Если она все равно не подходит, обратитесь к компетентному квалифицированному электрику. Не пытайтесь каким-либо образом модифицировать вилку.

ИНСТРУКЦИИ ПО КОРОТКОМУ ШНУРУ

Предусмотрен короткий шнур питания, чтобы уменьшить опасность запутывания или спотыкания о более длинный шнур. Удлинители можно использовать, если соблюдать осторожность при их использовании.

• Электрические параметры удлинителя должны быть не ниже, чем у прибора. Если электрические параметры удлинителя слишком низкие, он может перегреться и загореться.
• Полученный удлиненный шнур следует расположить так, чтобы он не свисал с столешницы или стола, где его могут потянуть дети или о него можно споткнуться.

ЗНАЙТЕ СВОЮ SMART FRYER

Готовьте свои любимые блюда и закуски быстро, полезно и легко с помощью новой Smart Fryer. Эта Smart Fryer сочетает в себе тепло с высокоскоростной циркуляцией воздуха и верхней решеткой для приготовления ваших ингредиентов со всех сторон одновременно! Она также позволяет готовить разнообразные вкусные блюда без добавления лишних масел или жиров в большинство ингредиентов. Эта Smart Fryer имеет:

• Сенсорную панель управления с 8 предустановленными меню.
• Цифровое управление временем и температурой приготовления.
• Диапазон регулировки температуры от 80°F до 400°F (30°C до 200°C)
• Диапазон таймера от 0 до 60 минут, который оснащен функцией автоматического отключения. Когда таймер достигнет "0:00", устройство подаст пять звуковых сигналов и выключится.

Другие большие преимущества, предоставляемые вашей Kalorik Smart Fryer, включают:

• Быстрое приготовление, практически без предварительного нагрева.
• Быстрая и легкая очистка: детали с антипригарным покрытием удобно помещаются в посудомоечную машину.
• Беспроблемная жарка — никаких брызг, никакого беспорядка и никакого запаха масла!
• Универсальность — благодаря своим возможностям жарки, выпечки, гриля и запекания, это устройство является отличным инструментом для приготовления пищи на занятой кухне.
• Не требует сборки — очень прост и безопасен в использовании!

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

• Распакуйте прибор и его принадлежности (корзину для продуктов, держатель корзины для продуктов). Вымойте принадлежности в горячей мыльной воде, а затем вытрите их насухо. Протрите внутреннюю часть жарочной камеры влажной тканью или губкой, а затем высушите бумажным полотенцем. Убедитесь, что камера сухая, прежде чем включать прибор.
• Установите Smart Fryer на плоскую, ровную и термостойкую поверхность. Убедитесь, что она также находится на расстоянии не менее 6 дюймов (15 см) от любых окружающих предметов.
• Рекомендуется дать Smart Fryer нагреться в течение примерно 20 минут без каких-либо продуктов в ней. Это помогает удалить жир, который мог остаться во время производства, и устранить запах "нового" прибора.
• Проветривайте помещение в течение этого периода. Когда ваша Smart Fryer нагревается в первый раз, она может выделять небольшой дым или запах. Это нормально для многих нагревательных приборов. Это не влияет на безопасность вашего прибора.

При перемещении Smart Fryer убедитесь, что вы надежно держите ее и поддерживаете основание — не полагайтесь на ручку корзины для продуктов при перемещении фритюрницы!

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Подготовка к использованию:

• Поместите прибор на устойчивую, горизонтальную и ровную поверхность. Убедитесь, что поверхность термостойкая и что Smart Fryer также расположен не менее чем в 6 дюймах (15 см) от любых окружающих предметов.
• Убедитесь, что корзина для продуктов надежно установлена внутри держателя корзины.
• Вставьте вилку шнура питания в розетку. Ваш Smart Fryer готов к использованию!

• Не наливайте масло или любую другую жидкость в корзину для продуктов или держатель корзины, так как это может привести к возгоранию.
• Никогда не используйте Smart Fryer без установленной корзины для продуктов.
• Держите все ингредиенты в корзине, чтобы предотвратить любой контакт с нагревательными элементами прибора. Не переполняйте корзину для продуктов.
• Не закрывайте воздухозаборник в верхней части или воздуховыпускное отверстие на задней панели устройства во время использования прибора.
• Не прикасайтесь к внутренней части прибора во время его работы.
• Никогда не погружайте корпус устройства в воду и не промывайте его под краном.

Использование прибора:

Smart Fryer можно использовать для приготовления самых разных блюд. Пожалуйста, обратитесь к таблице в разделе "Settings" ("Настройки") для получения информации об основных временах приготовления или обратитесь к прилагаемой книге рецептов.

• Потяните за ручку, чтобы осторожно извлечь держатель корзины для продуктов из Smart Fryer.
• Поместите ингредиенты, которые вы будете жарить на воздухе, в корзину для продуктов и установите корзину в держатель корзины.

Примечание: Никогда не заполняйте корзину до предела или не превышайте рекомендованные количества (см. раздел "Settings" ("Настройки") в этой главе), так как это может повлиять на качество приготовления.

• Задвиньте корзину обратно в Smart Fryer.

Никогда не используйте Smart Fryer без корзины для продуктов и держателя корзины!

Не прикасайтесь к корзине для продуктов, держателю корзины или внутренней части Smart Fryer во время и сразу после использования, так как они сильно нагреваются. Держите корзину для продуктов только за ручку. Всегда используйте прихватки. Устройство горячее!

• Определите необходимое время приготовления и температуру для ингредиентов (см. раздел "Settings" ("Настройки") после этой главы).
• Нажмите красную кнопку Power (питание), чтобы включить устройство, и отрегулируйте настройки времени и температуры по желанию.
• Нажмите кнопки регулировки времени +/- для увеличения или уменьшения времени приготовления. Короткое нажатие увеличит или уменьшит время приготовления на 1 минуту; длительное нажатие быстро увеличит или уменьшит время приготовления с шагом в 1 минуту.
• Нажмите кнопки регулировки температуры +/- для увеличения или уменьшения температуры приготовления. Короткое нажатие увеличит или уменьшит температуру приготовления на 5 градусов (по Фаренгейту); длительное нажатие быстро увеличит или уменьшит температуру с шагом в 5 градусов.
• Чтобы использовать предустановленное меню, нажмите кнопку M, пока не будет выбрана нужная предустановка.
• Нажмите кнопку Start/Pause (Старт/Пауза), чтобы начать жарку на воздухе. В качестве альтернативы, выбор времени, температуры или предустановки автоматически запустит устройство через 5 секунд, если после этого не будет нажата ни одна кнопка.
• Вращающийся значок "Fan" ("Вентилятор") включится и начнет непрерывно мигать, указывая на то, что фритюрница работает. Таймер начнет обратный отсчет установленного времени.
• Во время процесса жарки на воздухе вентилятор будет продолжать мигать, указывая на то, что фритюрница работает. Заметный щелчок указывает на то, что установленная температура достигнута и нагревательный элемент выключается. Щелчок будет слышен несколько раз во время работы, указывая на то, что фритюрница поддерживает установленную температуру.

Примечание: Во время процесса приготовления предустановки нельзя регулировать, не приостановив процесс. Для этого нажмите кнопку Start/Pause (Старт/Пауза), чтобы приостановить работу устройства. В это время температуру, время или предустановку можно изменить по желанию. Повторное нажатие кнопки Start/Pause (Старт/Пауза) возобновляет процесс приготовления с новыми настройками. Если в течение 5 секунд не будет нажата ни одна кнопка, устройство возобновит работу с новыми выбранными настройками.

• Во время приготовления избыток масла и соков от ингредиентов будет собираться в держателе корзины. Этого следует ожидать.
• Некоторые рецепты требуют встряхивания продуктов в корзине в середине установленного времени (см. раздел "Settings" ("Настройки") в этой главе). Чтобы встряхнуть ингредиенты, вытащите корзину из прибора за ручку. Затем аккуратно, но твердо встряхните ее. Задвиньте держатель корзины обратно в Smart Fryer и продолжайте готовить.

Примечание: Поскольку технология быстрого нагрева воздуха мгновенно нагревает воздух внутри прибора, кратковременное извлечение корзины из прибора во время жарки на горячем воздухе не нарушит процесс приготовления.

Совет: Иногда проще разделить время приготовления на 2 этапа для рецептов, которые требуют встряхивания корзины в середине приготовления. Если вы установите таймер на половину необходимого времени приготовления, вы услышите звонок таймера, когда вам нужно будет встряхнуть ингредиенты.

Совет: Если вы установите таймер на полное время приготовления, звонок таймера не прозвучит до завершения приготовления. Вы можете вытащить корзину в любое время, чтобы проверить состояние приготовления ингредиентов. Питание автоматически отключится и возобновится после того, как вы задвинете держатель корзины обратно в прибор. Обратите внимание, что в этом случае таймер автоматически прекращает обратный отсчет.

• Когда вы услышите звонок таймера (5 звуковых сигналов), установленное время приготовления истекло. Используя прихватки и ручку корзины, вытащите держатель корзины из прибора и поместите его на термостойкую поверхность.

Примечание: Вы также можете выключить прибор в любое время. Для этого просто нажмите кнопку Power (Питание). Устройство охлаждается в течение 15 секунд, отображая на экране надпись "OFF" ("ВЫКЛ"), после чего устройство подаст 5 звуковых сигналов.

• Проверьте, готовы ли ингредиенты. Если они не готовы, просто задвиньте корзину обратно в прибор и установите таймер на несколько дополнительных минут.

После жарки на горячем воздухе корзина, держатель корзины и ингредиенты будут горячими! В зависимости от типа ингредиентов в Smart Fryer, из устройства может выходить пар. Помните о возможности ошпаривания и надевайте кухонные перчатки для безопасности.

• Чтобы отсоединить корзину для продуктов от держателя корзины, сдвиньте защитную крышку до тех пор, пока кнопка не станет полностью видна, и нажмите кнопку отсоединения корзины.

Никогда не нажимайте кнопку отсоединения, если держатель корзины не стоит на плоской, ровной и термостойкой поверхности! В держателе корзины находится горячая жидкость. Риск серьезного ошпаривания!

• Держа корзину за ручку, высыпьте обжаренную на воздухе пищу в миску или на тарелку.

Совет: Чтобы извлечь крупные или хрупкие ингредиенты, вы можете использовать щипцы, чтобы вынуть ингредиенты из корзины. Используйте щипцы или посуду с термостойкими пластиковыми наконечниками, так как металлические наконечники или посуда могут поцарапать покрытие корзины.

• Когда партия еды готова, Smart Fryer мгновенно готов к приготовлению следующей партии.

Если вы заметили, что вентилятор не работает после начала приготовления продукта (нет шума или воздушного потока), немедленно прекратите использование и обратитесь в службу поддержки клиентов.

Использование предустановленных меню:

Предусмотрено 8 "быстрых" предустановленных функций: CHICKEN (КУРИЦА), STEAK (СТЕЙК), FISH (РЫБА), CAKE (ТОРТ), FRIES (КАРТОФЕЛЬ ФРИ), DEFROST (РАЗМОРОЗКА), SHRIMP (КРЕВЕТКИ) и ONION RINGS (ЛУКОВЫЕ КОЛЬЦА).
Чтобы выбрать предустановку, нажимайте функциональную клавишу M, пока не будет выбран нужный значок. Нажмите клавишу Start/Pause (Старт/Пауза), чтобы начать жарку на воздухе.
Настройки времени и температуры можно изменить в любое время при использовании предустановленных меню.

Функция Defrost (Разморозка):

• Очень важно, чтобы устройство было холодным, когда вы начинаете размораживать, а не теплым после предыдущего использования. Если устройство недавно использовалось и еще теплое, тепло может передаться продуктам, которые вы используете для разморозки, и испортить их.
• Не используйте никакие другие предустановки для разморозки продуктов, кроме функции разморозки.
• По возможности поместите замороженные продукты в один слой и переверните их в середине процесса разморозки.
• Всегда готовьте сразу после размораживания.
• Не оставляйте продукты при комнатной температуре после размораживания, готовьте немедленно.
• Имейте в виду, что разные типы продуктов, а также их размер будут влиять на продолжительность разморозки. Проверяйте продукты соответственно.
• Температуру для этой настройки можно регулировать в диапазоне от 80°F до 140°F, а время можно регулировать от 10 минут до 60 минут.

ПРИГОТОВЛЕНИЕ ДОМАШНЕЙ КАРТОШКИ ФРИ

Чтобы приготовить домашнюю картошку фри, выполните следующие действия:

• Очистите картофель и нарежьте его брусочками.
• Тщательно промойте картофельные брусочки и высушите их бумажными полотенцами.
• Налейте 1/2 столовой ложки рапсового масла в миску, положите сверху брусочки и перемешайте, пока они не покроются маслом.
• Выньте брусочки из миски руками или кухонной утварью, чтобы излишки масла остались в миске. Положите брусочки в корзину.

Примечание: Не наклоняйте миску, чтобы вылить картофельные брусочки в корзину. Перекладывайте их руками или кухонной утварью небольшими партиями, чтобы излишки масла не скапливались на дне кастрюли.

Обжарьте картофельные брусочки во фритюрнице в соответствии с инструкциями выше. Для достижения наилучших результатов не жарьте более 1,2 фунта картофеля фри за один раз.

НАСТРОЙКИ

Следующая таблица поможет вам выбрать основные настройки для ингредиентов, которые вы хотите приготовить.

Примечание: Имейте в виду, что эти настройки являются рекомендациями.

Советы:

• Любое блюдо, которое можно приготовить в традиционной духовке, можно также приготовить в Smart Fryer.
• Встряхивание небольших ингредиентов в середине времени приготовления оптимизирует конечный результат и может помочь предотвратить неравномерную обжарку продуктов.
• Большому количеству ингредиентов требуется лишь немного больше времени для приготовления; меньшему количеству ингредиентов требуется лишь немного меньше времени для приготовления.
• Встряхивание небольших ингредиентов в середине времени приготовления оптимизирует конечный результат и может помочь предотвратить неравномерную обжарку продуктов.
• Если некоторые продукты имеют тенденцию прилипать ко дну корзины, подумайте о том, чтобы добавить немного кулинарного масла в корзину перед добавлением ингредиентов для приготовления.
• Не готовьте в Smart Fryer очень жирные продукты, такие как колбасы, так как жир может загореться.
• Добавьте немного масла в свежий картофель для получения хрустящего результата. Обжаривайте ингредиенты в Smart Fryer в течение нескольких минут после добавления масла.
• Оптимальное количество для приготовления хрустящего картофеля фри — 500 грамм / 1,2 фунта.
• Используйте готовое тесто для быстрого и легкого приготовления фаршированных закусок. Готовое тесто также требует меньше времени для приготовления, чем домашнее тесто.
• Поместите форму для выпечки или форму для запекания в корзину Smart Fryer, если вы хотите испечь торт или пирог с заварным кремом, или если вы хотите обжарить хрупкие или фаршированные ингредиенты.
• Вы также можете использовать Smart Fryer для разогрева пищи. Чтобы разогреть ингредиенты, установите температуру 290℉ (143°C) на время до 10 минут.

* Все данные являются ориентировочными

ПОЛУЧИТЕ МАКСИМУМ ОТ ВАШЕГО ПРОДУКТА

Просмотрите рецепты, созданные шеф-поваром специально для вашего продукта Kalorik. Посетите наш веб-сайт www.kalorik.com, чтобы ознакомиться с нашей обширной библиотекой рецептов и начать готовить. Подпишитесь на список рассылки Kalorik по электронной почте, чтобы получать специальные предложения и рецепты, и свяжитесь с нами в социальных сетях для ежедневного вдохновения.

ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ

• Обязательно очищайте прибор после каждого использования!
• Выключите прибор. Перед очисткой отключите прибор от розетки и дайте ему полностью остыть.
• Корзину и держатель корзины можно мыть в горячей воде с мягким моющим средством / средством для мытья посуды или в посудомоечной машине. Не используйте металлические кухонные принадлежности или абразивные чистящие средства для их очистки, так как это может повредить антипригарное покрытие. После очистки тщательно промойте и высушите.
• Чтобы удалить пригоревшую пищу, наполните держатель корзины горячей мыльной водой. Поместите корзину для продуктов в кастрюлю и дайте кастрюле и корзине пропитаться около 10 минут, прежде чем чистить в раковине.

Очистка внутренней полости:

• Протрите полость влажной тканью или губкой. Высушите бумажным полотенцем.
• Никогда не используйте абразивные средства в полости!
• Никогда не погружайте прибор в воду и следите за тем, чтобы вода или влага не проникали в верхнюю часть Smart Fryer.
• Очистите нагревательный элемент внутри Smart Fryer чистящей щеткой, чтобы удалить остатки пищи.

Очистка внешней поверхности фритюрницы:

• Протрите влажной губкой или тканью. Вытрите насухо.
• НИКОГДА не используйте стальную вату, металлические губки или абразивные чистящие средства, так как они могут повредить покрытие.
• Не допускайте попадания жидкости в воздухозаборник в верхней части Smart Fryer.

Любое другое обслуживание должно выполняться авторизованным сервисным представителем.

НЕ ПОГРУЖАЙТЕ ФРИТЮРНИЦУ В ВОДУ ИЛИ ЛЮБУЮ ДРУГУЮ ЖИДКОСТЬ!

УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК

www.KALORIK.com

Ссылки

• Инновационная бытовая техника: аэрофритюрницы, пылесосы и многое другое от Kalorik

Скачать инструкцию

Здесь вы можете скачать полную PDF‑версию инструкции. Она может содержать дополнительные инструкции по безопасности, информацию о гарантии, правила FCC и т. д.

Скачать Kalorik FT 44845 - XL Smart Fryer Pro Инструкция

Доступные языки