ECOVACS WINBOT 880 - Руководство пользователя робота для мойки окон

Комплектация и технические характеристики
Схема продукта WINBOT

Пульт дистанционного управления

Примечание: Чтобы заменить батарейки в пульте дистанционного управления, снимите крышку батарейного отсека пульта дистанционного управления, извлеките старые батарейки, вставьте батарейки, соблюдая полярность, и задвиньте крышку батарейного отсека на место, убедившись, что она защелкнулась.
Работа с WINBOT
Примечания перед очисткой

Удалите защитные полоски

Убедитесь, что страховочная капсула и трос соединены с WINBOT перед использованием. (Соединены по умолчанию. Не снимайте их без необходимости.)
Примечание: Не используйте WINBOT на окнах с рамой, ширина которой менее 3 мм (0,1 дюйма).
Быстрый старт
- Подключите шнур питания WINBOT, адаптер питания и вилку
![ECOVACS - WINBOT 880 - Подключите шнур питания WINBOT, адаптер питания и вилку Подключите шнур питания WINBOT, адаптер питания и вилку]()
- Прикрепите страховочную капсулу
![ECOVACS - WINBOT 880 - Прикрепите страховочную капсулу Прикрепите страховочную капсулу]()
Чтобы страховочная капсула надежно прикрепилась к стеклу, используйте сухую ткань, чтобы очистить дно страховочной капсулы и область на стекле, к которой она будет прикреплена. - Распылите чистящий раствор
![ECOVACS - WINBOT 880 - Распылите чистящий раствор Распылите чистящий раствор]()
Примечание: Не распыляйте слишком много чистящего раствора, так как это может привести к проскальзыванию приводных гусениц.
- Старт
Включите выключатель питания. Нажмите кнопку "Start/Pause" (Старт/Пауза). Прикрепите WINBOT к стеклу, когда услышите работу вентилятора. WINBOT начнет работу после успешного прикрепления к стеклу.
![ECOVACS - WINBOT 880 - Старт Старт]()
Примечание: Держите предметы подальше от вентилятора WINBOT, чтобы избежать засорения. Размещайте WINBOT на окне на расстоянии не менее 10 см (4 дюймов) от углов окна или других препятствий. Сначала очистите область для размещения WINBOT, если стекло сильно загрязнено пылью.
Работа во время работы
1 Выберите режим очистки
- Режим автоматической очистки (AUTO Cleaning Mode)
Это наиболее часто используемый режим, который лучше всего подходит для регулярной очистки.
![ECOVACS - WINBOT 880 - Режим автоматической очистки Режим автоматической очистки]()
- Режим глубокой очистки (Deep Cleaning Mode)
Этот режим можно использовать для повышения эффективности очистки, поскольку WINBOT очищает в двух направлениях по отдельности. - Режим точечной очистки (Spot Cleaning Mode)
Этот режим можно использовать для участков с концентрированной грязью и пылью.
![ECOVACS - WINBOT 880 - Режим точечной очистки Режим точечной очистки]()
- Пауза (Pause)
![ECOVACS - WINBOT 880 - Пауза Пауза]()
Примечание: Кнопки управления направлением на пульте дистанционного управления нельзя использовать, пока WINBOT не будет поставлен на паузу.
- Замените чистящую салфетку
Поставьте WINBOT на паузу и нажмите
на WINBOT в течение 5 секунд, чтобы снять WINBOT. Снимите грязную чистящую салфетку с WINBOT и наденьте на нее чистую новую.
![ECOVACS - WINBOT 880 - Замените чистящую салфетку Замените чистящую салфетку]()
Примечание: Серая сторона из микрофибры должна быть снаружи. Убедитесь, что сторона с
прикреплена к пластине чистящей салфетки WINBOT с таким же
. Убедитесь, что чистящая салфетка правильно прикреплена. Не закрывайте водосгон или датчики обнаружения краев.
Завершение работы
- Снимите WINBOT
![ECOVACS - WINBOT 880 - Снимите WINBOT Снимите WINBOT]()
- Выключите питание
![]()
- Снимите страховочную капсулу
![ECOVACS - WINBOT 880 - Снимите страховочную капсулу Снимите страховочную капсулу]()
- Отключите WINBOT от сети
Обслуживание
Чистящая салфетка

Примечание:
Стирайте с мягким моющим средством.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать влажную чистящую салфетку на WINBOT, иначе он может соскользнуть с окна.
Регулярная стирка чистящей салфетки может продлить срок ее службы.
Если чистящая салфетка изношена или больше не помещается точно в пределах области крепления, замените ее новой для достижения оптимальной эффективности очистки.
Вентилятор, боковые ролики, датчики обнаружения краев и водосгоны
Вентилятор

Датчики обнаружения краев

Боковые ролики

Водосгоны

Приводные гусеницы
Примечание: Осмотрите приводные гусеницы с помощью кнопок управления направлением на пульте дистанционного управления. Остановите приводные гусеницы, если заметите на них грязь.
Индикатор состояния
| Индикатор состояния медленно мигает СИНИМ. | Это нормально. WINBOT находится на паузе или заряжается. |
| Индикатор состояния перестает гореть СИНИМ. | Это нормально. WINBOT переходит в спящий режим. Нажмите , чтобы вывести его из этого режима. |
| Индикатор состояния горит непрерывным СИНИМ цветом. | Это нормально. WINBOT успешно прикрепился к стеклу и готов к очистке. |
| Индикатор состояния мигает КРАСНЫМ. | У WINBOT возникла проблема. Подробности см. в разделе "Устранение неполадок". |
| Индикатор состояния горит непрерывным КРАСНЫМ цветом. | У WINBOT низкий уровень заряда батареи, пожалуйста, снимите его. |
| WINBOT издает звуковые сигналы. | WINBOT издает звуковые сигналы в следующих ситуациях: WINBOT включен. WINBOT завершил очистку. У WINBOT возникла проблема. |
Устранение неполадок
| № | Неисправность | Возможные причины | Решения |
| 1 | Пульт дистанционного управления не может управлять WINBOT. | Пульт дистанционного управления не сопряжен с WINBOT (WINBOT поставляется с сопряженным пультом дистанционного управления. Если пульт дистанционного управления отсоединился или был заменен, его можно снова сопрячь). | В течение 5 секунд после включения WINBOT нажмите и удерживайте на WINBOT и на пульте дистанционного управления одновременно. Сопряжение завершено, когда WINBOT издает звуковой сигнал и мигает КРАСНЫМ и ЗЕЛЕНЫМ цветом. |
| 2 | WINBOT движется по нерегулярной траектории во время очистки. | На стекле слишком много грязи и мусора. |
|
| Чистящая салфетка слишком грязная. | |||
| Чистящая салфетка слишком влажная. | |||
| Приводные гусеницы слишком грязные. | |||
| Приводные гусеницы изношены. | Пожалуйста, проверьте поверхность приводных гусениц, посмотрите, нет ли сильного износа, трещин или поломок. Если да, обратитесь в службу поддержки клиентов. | ||
| 3 | WINBOT не двигается. | Чистящая салфетка прикреплена | Пожалуйста, проверьте поверхность приводных гусениц, посмотрите, нет ли сильного износа, трещин или поломок. Если да, обратитесь в службу поддержки клиентов. |
| На поверхности стекла есть зазор. | Удерживайте страховочный трос или шнур питания WINBOT. Тем временем нажмите кнопки направления на пульте дистанционного управления, чтобы WINBOT покинул зазор или барьер. | ||
| Пластина чистящей салфетки заблокирована из-за небольших препятствий на стекле. | |||
| 4 | WINBOT движется с трудом или по кругу. | Приводные гусеницы застряли. | Проверьте, нет ли пыли или мусора на приводных гусеницах. Если да, очистите приводные гусеницы, как описано в разделе "Обслуживание". Снова запустите WINBOT. Если проблема не исчезнет, обратитесь в службу поддержки клиентов. |
| 5 | WINBOT болтается или движется по нерегулярной траектории во время очистки. | Бамперная планка застряла. | Снимите WINBOT с окна. Проверьте, не застряла ли бамперная планка. Очистите бамперную планку и перезапустите WINBOT. Если проблема не исчезнет, обратитесь в службу поддержки клиентов. |
| Бамперная планка сломана. | |||
| 6 | WINBOT болтается или движется по нерегулярной траектории во время очистки. | Аномалия сигнала датчика обнаружения краев. |
|
| Неисправность вентилятора. |
| ||
| 7 | WINBOT перестает двигаться после прикрепления к стеклу. | WINBOT находится слишком близко к краю стекла или препятствиям. | Используйте кнопки управления направлением на пульте дистанционного управления, чтобы переместить WINBOT подальше от проблемной зоны и на расстояние не менее 10 см / 4 дюймов от углов окна и препятствий. Перезапустите WINBOT. Или снимите WINBOT с окна и поместите его на расстоянии не менее 10 см / 4 дюймов от углов окна и препятствий. Перезапустите WINBOT. |
| 8 | WINBOT застрял и не может двигаться, им нельзя управлять с помощью пульта дистанционного управления. | Он застрял из-за препятствий. | Надежно закрепите страховочную капсулу и трос. Удерживайте шнур питания WINBOT и тем временем используйте кнопки управления направлением, чтобы переместить WINBOT подальше от застрявшей области. Если проблема не исчезнет, обратитесь в службу поддержки клиентов. |
Технические характеристики
| Модель WINBOT | WB10G | ||
| Номинальный вход | 24V 3.75A | Номинальная мощность | 80W |
| Пульт дистанционного управления | |||
| Модель | RC1712 | ||
| Номинальное входное напряжение | 3V | ||
| Адаптер питания: EA10952 | |||
| Вход: 100-240V 50-60Hz 1.5A или 100-240V 50/60Hz 1.5A | Выход: 24V 3.75A | ||

Скачать инструкцию
Здесь вы можете скачать полную PDF‑версию инструкции. Она может содержать дополнительные инструкции по безопасности, информацию о гарантии, правила FCC и т. д.
Скачать ECOVACS WINBOT 880 - Руководство пользователя робота для мойки окон














, чтобы вывести его из этого режима.
на пульте дистанционного управления одновременно. Сопряжение завершено, когда WINBOT издает звуковой сигнал и мигает КРАСНЫМ и ЗЕЛЕНЫМ цветом.
3.75A