iHome REFLECT PRO iCVBT10 - 10" x 13" Инструкция к портативному косметическому зеркалу

Зарядка зеркала

• 
  Подключите прилагаемый адаптер переменного тока к разъему DC на задней панели зеркала, а другой конец — к рабочей розетке.
  

1. Красный светодиодный индикатор состояния батареи
2. Bluetooth Button (Кнопка Bluetooth)
3. Синий светодиодный индикатор состояния Bluetooth

Зарядка устройств

Для зарядки через USB от устройства зеркало ДОЛЖНО быть подключено к источнику питания.

• Подключите USB-кабель (не входит в комплект) к USB-порту, а другой конец — к устройству для зарядки.

Индикаторы уровня заряда батареи

Красный светодиодный индикатор состояния батареи

Зарядка = горит красным
Полностью заряжено = выключен
Низкий заряд батареи = мигает красным (зеркало включено, не заряжается)

• Нажмите и удерживайте кнопку освещения в течение 2 секунд, чтобы услышать голосовое объявление о состоянии заряда батареи (зеркало должно быть включено).

Заряжайте свой телефон во время подготовки!

Функция освещения

• 
  Нажмите кнопку освещения, чтобы включить Hi/Mid/Lo/OFF (Высокий/Средний/Низкий/Выкл.) для оптимальной яркости освещения.

Детальное зеркало

• Прикрепите прилагаемое 10-кратное увеличительное детальное зеркало в любом месте на поверхности зеркала (или где угодно!)
  
• В комплект поставки этого зеркала входит чистящая салфетка, чтобы большая поверхность и детальное зеркало оставались чистыми.
• На задней панели детального зеркала имеется микроприсоска SimpleStick™ для легкого прикрепления и отсоединения практически в любом месте. Для достижения наилучших результатов очистите материал SimpleStick канцелярским скотчем.
  
• При необходимости можно промыть мягким мылом и водой.

Идеально подходит для подводки глаз, выщипывания бровей и многого другого!

Функция Bluetooth Audio

	Нажмите кнопку питания, чтобы включить или выключить динамик.
	Когда зеркало включено, нажмите и удерживайте кнопку Bluetooth на задней панели зеркала для перехода в режим сопряжения, о чем свидетельствует мигающий СИНИЙ светодиод. Выберите "iHome REFLECT PRO" в меню Bluetooth вашего устройства для подключения.
	Нажмите для воспроизведения / паузы Bluetooth audio Нажмите для ответа/завершения Bluetooth calls (звонков Bluetooth) Нажмите и удерживайте в течение 2 секунд, чтобы отклонить Bluetooth calls (звонки Bluetooth) Быстрое двойное нажатие для следующего трека Быстрое тройное нажатие для предыдущего трека Нажмите и удерживайте в течение 2 секунд и дождитесь звукового сигнала, чтобы активировать голосовое управление с помощью Siri® / Google Now™
	Нажмите для уменьшения или увеличения громкости.

Для голосового управления требуется активное подключение к Интернету на подключенном устройстве Bluetooth с iOS 10 и Android 4.1 и более поздних версий. При активации микрофон динамика действует как расширение микрофона в вашем смартфоне, позволяя совершать/принимать звонки, включать Siri^®/Google Now™ для воспроизведения музыки и многого другого.

Вперед, увеличьте громкость!

Другие устройства

• Подключайте устройства, не поддерживающие Bluetooth, с помощью прилагаемого кабеля и разъема AUX IN.
  
• Аудио AUX IN работает, когда воспроизведение Bluetooth audio приостановлено на подключенном устройстве Bluetooth.

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

При использовании в соответствии с указаниями данное устройство было разработано и изготовлено для обеспечения вашей личной безопасности. Однако неправильное использование может привести к поражению электрическим током или возгоранию. Пожалуйста, внимательно прочитайте все инструкции по технике безопасности и эксплуатации перед установкой и использованием и держите эти инструкции под рукой для дальнейшего использования. Обратите особое внимание на все предупреждения, перечисленные в этих инструкциях и на устройстве.

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

• Будьте осторожны при использовании, так как зеркало сделано из стекла.

1. Вода и влага — Устройство не следует использовать рядом с водой. Например: рядом с ванной, умывальником, кухонной раковиной, стиральной машиной, бассейном или во влажном подвале.
2. Вентиляция — Устройство должно быть расположено таким образом, чтобы его местоположение или положение не мешали его надлежащей вентиляции. Например, его не следует располагать на кровати, диване, ковре или аналогичной поверхности, которая может блокировать вентиляционные отверстия. Кроме того, его не следует размещать во встроенной установке, такой как книжный шкаф или шкаф, что может препятствовать потоку воздуха через вентиляционные отверстия.
3. Тепло — Устройство следует располагать вдали от источников тепла, таких как радиаторы, обогреватели, печи или другие приборы (включая усилители), выделяющие тепло. Не используйте рядом с аэрозольными продуктами или в присутствии подаваемого кислорода. Никогда не размещайте зеркало под прямыми солнечными лучами и не подвергайте его воздействию. Если оставить зеркало без присмотра, солнечные лучи могут отражаться, фокусироваться и вызывать чрезмерное нагревание и/или возгорание.
4. Источники питания — Устройство следует подключать только к источнику питания того типа, который описан в инструкциях по эксплуатации или указан на приборе.
5. Защита силового кабеля — Силовые кабели должны быть проложены таким образом, чтобы на них не наступали и не защемляли предметы, расположенные на них или рядом с ними. Всегда лучше иметь свободное пространство от места выхода кабеля из устройства до места его подключения к розетке переменного тока.
6. Очистка — Устройство следует чистить только в соответствии с рекомендациями. См. раздел «Техническое обслуживание» данного руководства для получения инструкций по очистке.
7. Попадание предметов и жидкостей — Следует соблюдать осторожность, чтобы предметы не падали и жидкости не проливались в какие-либо отверстия или вентиляционные отверстия, расположенные на изделии.
8. Принадлежности — Не используйте принадлежности, не рекомендованные производителем изделия.
9. Защита от молнии и перенапряжения — Отключайте устройство от розетки и отсоединяйте антенну или кабельную систему во время грозы или когда оно остается без присмотра и не используется в течение длительного времени. Это предотвратит повреждение изделия из-за молнии и перенапряжения в сети.
10. Перегрузка — Не перегружайте розетки, удлинители или встроенные розетки, так как это может привести к возгоранию или поражению электрическим током.
11. Повреждения, требующие обслуживания — Устройство должно обслуживаться квалифицированным обслуживающим персоналом в следующих случаях:
    1. поврежден кабель питания или вилка.
    2. в корпус упали предметы или пролилась жидкость.
    3. устройство подверглось воздействию дождя.
    4. устройство упало или поврежден корпус.
    5. устройство демонстрирует заметное изменение в производительности или не работает нормально.
12. Периоды неиспользования — Если устройство не будет использоваться в течение длительного периода времени, например, месяца или более, кабель питания следует отсоединить от устройства, чтобы предотвратить повреждение или коррозию.
13. Обслуживание — Пользователь не должен пытаться обслуживать устройство способами, отличными от описанных в инструкциях по эксплуатации. Методы обслуживания, не описанные в инструкциях по эксплуатации, должны выполняться квалифицированным обслуживающим персоналом.

Информация FCC

Данное оборудование соответствует ограничениям FCC по радиационному воздействию радиочастот, установленным для неконтролируемой среды.

Данное устройство соответствует требованиям RSS, не требующим лицензии Министерства промышленности Канады. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий:

1. Это устройство не должно создавать помех, и
2. Это устройство должно принимать любые получаемые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу.

Данное устройство соответствует части 15 правил FCC, эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий:

1. Это устройство не должно создавать вредных помех, и
2. Это устройство должно принимать любые получаемые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу.

• 
  Изменения или модификации данного устройства, не одобренные в явной форме стороной, ответственной за соответствие требованиям, могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования.
• ПРИМЕЧАНИЕ. Данное оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC.

Эти ограничения предназначены для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Данное оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи.

Однако нет никакой гарантии, что помехи не возникнут в конкретной установке. Если данное оборудование создает вредные помехи для приема радио- или телевизионного сигнала, что можно определить, выключив и включив оборудование, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:

• Измените ориентацию или местоположение приемной антенны.
• Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
• Подключите оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
• Обратитесь за помощью к дилеру или опытному специалисту по радио/телевидению.

CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ 1 ГОД

iHome Products, подразделение SDI Technologies Inc. (далее именуемое SDI), гарантирует отсутствие в данном изделии дефектов изготовления и материалов при нормальном использовании и условиях в течение одного (1) года с даты первоначальной покупки.

Если данное изделие не работает удовлетворительным образом, лучше всего сначала вернуть его в магазин, где оно было приобретено. Если это не решит проблему и по-прежнему потребуется обслуживание по причине какого-либо дефекта или неисправности в течение гарантийного срока, SDI отремонтирует или, по своему усмотрению, заменит данное изделие бесплатно. Данное решение подлежит проверке дефекта или неисправности после доставки данного изделия в авторизованный Центр обслуживания клиентов.

Если требуется обслуживание, позвоните в службу поддержки клиентов по телефону 1-800-288-2792, чтобы получить номер разрешения на возврат и инструкции по отправке. Для подтверждения гарантийного покрытия требуется копия товарного чека.

Отказ от гарантийных обязательств

ПРИМЕЧАНИЕ. Данная гарантия действительна только в том случае, если изделие используется по назначению. Она не распространяется на

1. изделия, которые были повреждены в результате небрежности или умышленных действий, неправильного использования или несчастного случая, или которые были модифицированы или отремонтированы неуполномоченными лицами;
2. треснувшие или сломанные корпуса или устройства, поврежденные из-за чрезмерного нагрева;
3. повреждение цифровых медиаплееров, компакт-дисков или кассет (если применимо);
4. стоимость доставки данного изделия в Центр обслуживания и его возврата владельцу.

Данная гарантия действительна только в Соединенных Штатах Америки и не распространяется на владельцев изделия, кроме первоначального покупателя. Ни при каких обстоятельствах SDI или какие-либо из ее филиалов, подрядчиков, реселлеров, их должностные лица, директора, акционеры, члены или агенты не несут ответственности перед вами или какой-либо третьей стороной за любые косвенные или случайные убытки, любую упущенную выгоду, фактические, образцовые или штрафные убытки. (В некоторых штатах не допускаются ограничения подразумеваемых гарантий или исключение косвенных убытков, поэтому эти ограничения могут к вам не относиться.) Данная гарантия предоставляет вам определенные юридические права, и вы также можете иметь другие права, которые варьируются от штата к штату.

Ваше подтверждение и согласие полностью и безоговорочно соблюдать вышеупомянутый отказ от гарантийных обязательств является обязательным для вас по договору после перевода вами валюты (денежного перевода, кассового чека или кредитной карты) для покупки вашего продукта SDI.

© 2017 SDI Technologies, Inc. Все права защищены.
Вопросы? Посетите сайт www.ihome.com или позвоните по бесплатному номеру 1-800-288-2792

Siri является товарным знаком Apple, Inc. в США и других странах.
Goggle Now является товарным знаком Google, Inc.

FCC ID: EMOICVBT10
IC: 986B-ICVBT10

Заявление IC для радиочастотного устройства

Данное устройство соответствует стандартам RSS, не требующим лицензии Министерства промышленности Канады. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий:

1. это устройство не должно создавать помех, и
2. это устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу устройства.

Устройство соответствует требованиям об освобождении от пределов обычной оценки в разделе 2.5 RSS 102 и соответствия требованиям RSS-102 по радиочастотному воздействию, пользователи могут получить канадскую информацию о радиочастотном воздействии и соответствии требованиям.

QDID: B020415

iCVBT10-091317-B

Напечатано в Китае