Инструкция для Little Tikes 2-in-1 Pop'n Pitch Trainer 639548

СОДЕРЖАНИЕ

ЗАМЕНА БАТАРЕЕК

Перед сборкой рекомендуется, чтобы взрослый установил новые щелочные батарейки в устройство. Вот как это сделать:

1. С помощью крестовой отвертки (не входит в комплект) открутите винт и снимите крышку батарейного отсека под устройством.
2. Установите четыре (4) щелочные батарейки 1,5 В AA (LR6) (не входят в комплект), убедившись, что концы (+) и (-) направлены в правильном направлении, как указано внутри батарейного отсека.
3. Установите на место крышку отсека и затяните винт.
   

• ТРЕБУЕТСЯ СБОРКА ВЗРОСЛЫМ.
• Этот продукт предназначен для использования детьми в возрасте от 3 лет и старше.
• Не позволяйте детям сидеть, стоять, играть или лазать на устройстве.
• Используйте изделие на твердой ровной поверхности.
• Не засовывайте руки внутрь изделия.

ИНФОРМАЦИЯ О БЕЗОПАСНОСТИ БАТАРЕИ

• Используйте только щелочные батарейки размера "AA" (LR6) (требуется 4 штуки).
• Зарядка аккумуляторных батарей должна производиться только под присмотром взрослых.
• Перед зарядкой выньте аккумуляторные батареи из изделия.
• Не смешивайте старые и новые батареи.
• Не смешивайте щелочные, стандартные (угольно-цинковые) или аккумуляторные батареи.
• Обязательно вставляйте батарейки правильно и следуйте инструкциям производителя игрушки и батареек.
• Всегда извлекайте из изделия разряженные или севшие батарейки.
• Утилизируйте севшие батарейки надлежащим образом: не сжигайте и не закапывайте их.
• Не пытайтесь заряжать неперезаряжаемые батареи.
• Избегайте короткого замыкания клемм аккумулятора.
• Извлекайте батарейки перед тем, как убрать устройство на хранение на длительный период времени.

• Требуется наблюдение взрослых.
• Только один отбивающий за раз.
• Рекомендуем или призываем использовать шлем для отбивания для повышения безопасности.
• Этот продукт предназначен только для использования на открытом воздухе.
• Не подносите руки, пальцы или лицо к устройству или на него.
• Не подвергайте устройство воздействию влаги любого рода. При необходимости протрите устройство влажной тканью.
• Не используйте какие-либо другие предметы, кроме мячей, поставляемых с этим устройством.
• Никогда не бейте мячом в других детей, людей, животных или движущиеся велосипеды.
• Никогда не машите битой в других людей или в другие предметы.
• Не используйте изделие во время дождя или когда земля мокрая.
• Никогда не ставьте устройство на твердую поверхность, такую как бетон, асфальт, дерево или другие твердые поверхности. Падения на твердые поверхности могут привести к травмам головы или серьезным травмам.
• Избегайте размещения или использования устройства в плавательных бассейнах или рядом с ними, на ступеньках, холмах или склонах или рядом с ними.
• Избегайте размещения или использования устройства на улице, тротуарах, в переулках, патио, на холмах или в гараже или рядом с ними.
• Избегайте размещения или использования устройства рядом с игровым оборудованием, низкими ветвями, проводами, бельевой веревкой, заборами или низко расположенными несущими ветвями.

ФУНКЦИИ

• Перед игрой переместите переключатель из положения OFF (O) в положение ON (I).
• Когда устройство включено, датчик не активируется, если в корзине нет бейсбольных мячей.
• Нажмите кнопку запуска с загруженными бейсбольными мячами, чтобы активировать устройство; бейсбольные мячи будут подаваться автоматически.
• В случае, если устройство было выключено в середине предыдущего цикла подачи, при повторном включении оно может пройти через цикл подачи, чтобы "перезагрузиться" в исходное положение.

ИНСТРУКЦИИ ПО СБОРКЕ

1. Вкрутите верхнюю часть биты в рукоятку и затяните по часовой стрелке. Поверните против часовой стрелки, чтобы отделить верхнюю и нижнюю части.
   
2. Нажмите на бейсбольную корзину на тренировочное устройство для подачи, пока она не защелкнется.
   
   Обратите внимание: это одноразовое защелкивание; детали не предназначены для снятия после установки.
3. Совместите две части желоба вдоль обода тренировочного устройства для подачи. Соедините обе стороны, чтобы соединить
   Обратите внимание: это одноразовое защелкивание; детали не предназначены для снятия после установки.
   

БЫСТРЫЙ СТАРТ

1. Поместите в корзину столько бейсбольных мячей, сколько хотите подать.
   
   Примечание: Поместите бейсбольные мячи в боковые места для хранения, когда они не используются, или если вы не хотите, чтобы все бейсбольные мячи подавались одновременно.
2. Нажмите кнопку запуска. Затем активируются тренировочное устройство для подачи и датчик.
   
3. Шарик для выпуска по времени автоматически подает бейсбольные мячи примерно каждые 8 секунд. Устройство будет издавать звук, указывающий на каждую подачу.
   

РЕГУЛИРОВКА УГЛА

1. Поверните желоб по часовой стрелке, чтобы отрегулировать угол для подачи на большее расстояние.
   
2. Повторите шаги 1 и 2 из раздела "Быстрый старт". Шарик для выпуска по времени автоматически подает бейсбольные мячи примерно каждые 8 секунд. Устройство будет издавать звук, указывающий на следующую подачу.
   

ГАРАНТИЯ

США и Канада:
Для получения гарантийного обслуживания или информации о запасных частях посетите наш веб-сайт www.littletikes.com, позвоните по телефону 1-800-321-0183 или напишите по адресу: Consumer Service, The Little Tikes Company, 2180 Barlow Road, Hudson OH 44236, U.S.A.

Некоторые запасные части могут быть доступны для покупки после истечения срока гарантии — свяжитесь с нами для получения подробной информации.

За пределами США и Канады:
Обратитесь в место покупки для гарантийного обслуживания.

US/CA - Служба поддержки потребителей Little Tikes
2180 Barlow Road, Hudson, Ohio 44236 U.S.A.
Телефон: 1-800-321-0183
blog.littletikes.com/little-tikes-contact-form

UK
Электронная почта: support@littletikesstore.co.uk

*Сохраните это руководство, так как оно содержит важную информацию.
Иллюстрации приведены только для справки. Стили могут отличаться от фактического содержимого.

Ссылки

• Официальный веб-сайт Little Tikes | Родители доверяют более 50 лет
• Контактная форма Little Tikes | Little Tikes™

Скачать инструкцию

Здесь вы можете скачать полную PDF‑версию инструкции. Она может содержать дополнительные инструкции по безопасности, информацию о гарантии, правила FCC и т. д.

Скачать Инструкция для Little Tikes 2-in-1 Pop'n Pitch Trainer 639548

Доступные языки