Návod na použitie reproduktora JAM Plus

SPÁROVANIE 1 REPRODUKTORA JAM PLUS

1. Otočte reproduktor a prepnite prepínač režimu reproduktora do polohy Mono.
   
2. Stlačte a podržte tlačidlo napájania na 5 sekúnd.
3. Postupujte podľa pokynov vášho zariadenia na spárovanie jednotky.
4. Spárujte svoje zariadenie s reproduktorom výberom Jam Plus zo zoznamu Bluetooth na vašom zariadení alebo výberom ÁNO.
   
5. Stlačte "Play" (hrať) na svojom zariadení a pomocou ovládacích prvkov na jednotke nastavte požadovanú hlasitosť.
   

SPÁROVANIE 2 REPRODUKTOROV JAM PLUS DOHROMADY

1. Otočte reproduktor a prepnite prepínač režimu reproduktora do polohy L.
   
2. Otočte 2. reproduktor a prepnite prepínač režimu reproduktora do polohy R.
   
3. Stlačte a podržte tlačidlo napájania na 5 sekúnd na 1. reproduktore.
4. Stlačte a podržte tlačidlo napájania na 5 sekúnd na 2. reproduktore.
5. Reproduktory sa začnú automaticky párovať.
   
6. Proces párovania môže trvať až 30 sekúnd. Keď počujete tón a kontrolka JAM2 svieti na bielo, môžete spárovať svoje zariadenie.
   
7. Postupujte podľa pokynov svojho zariadenia na spárovanie reproduktorov.
8. Spárujte svoje zariadenie s reproduktormi výberom Jam2 zo zoznamu Bluetooth na vašom zariadení alebo výberom ÁNO.

HEJ. UŽ SME SA TU STRETLI?

Zaregistrujte svoj reproduktor na www.jamaudio.com. Informácie o tom, kde ste ho kúpili a ako ho používate, sú pre ľudí, ktorí vyrábajú tieto reproduktory, ako zlato. Urobte im láskavosť, dobre?
Existuje veľa skvelých reproduktorov Jam. Pozrite si ich všetky na www.jamaudio.com

OBSAH BALENIA

Reproduktor

Používateľská príručka

Nabíjací kábel

Kolík na výber jazyka

JEDNODUCHO NABITE

Nabíjanie reproduktora je také jednoduché, že ste na to už pravdepodobne prišli, ale pre istotu máte dve možnosti: môžete ho nabíjať pomocou počítača alebo zásuvky v stene.

1. Kábel, ktorý bol dodaný s reproduktorom — ten s USB na jednom konci a Micro USB na druhom — je vyrobený na prácu s vaším počítačom.
   
2. Ak chcete použiť zásuvku v stene, budete si musieť kúpiť napájací kábel s Micro USB, keď budete nabudúce v obchode, alebo použiť akýkoľvek USB AC adaptér, vrátane toho pre váš mobil.
   

Teraz sa choďte pripraviť na epickú noc, zatiaľ čo sa pripravuje aj váš reproduktor. Potrebuje približne 3 hodiny na úplné nabitie pre 6 hodín párty.

OVLÁDAJTE SVOJ OSUD...ALEBO ASPON SVOJ REPRODUKTOR

1. Toto je tlačidlo napájania, stlačte a podržte na 5 sekúnd pre zapnutie
2. Prepínač režimu reproduktora
3. Sem ide napájací kábel
4. Tu použijete mini jack kábel na pripojenie starým spôsobom
5. Tiež hovorí. Prepínajte medzi jazykmi tu
6. Kolík na výber jazyka
7. Reset
8. Pozrite sa, koľko šťavy je v batérii
9. Znížte hlasitosť hudby (Počkať, prečo ju potrebujete znížiť?)
10. Stlačte pre prehrávanie, stlačte znova pre pozastavenie
11. Zvýšte hlasitosť hudby
12. Táto kontrolka vás informuje, keď je Bluetooth spárované
13. Svetlo Jam²

PRIPOJENIE BLUETOOTH^®: JE TO JEDNODUCHÉ

Ako každý úžasný pár, aj tento začína pripojením — medzi vaším zariadením a reproduktorom Bluetooth.
Funguje to takto:

1. Vieme, že si pravdepodobne pomyslíte, "derp" s týmto, ale musíme to povedať: Uistite sa, že smartfón, tablet alebo počítač, ktorý chcete pripojiť k reproduktoru, má Bluetooth. (Tak. Už sme to dostali z cesty.)
2. Zapnite reproduktor (stlačte a podržte na 5 sekúnd) a hľadajte malé blikajúce svetlo.
3. Urobte čokoľvek, čo vaše zariadenie potrebuje, aby ste urobili na jeho konci. (Nevieme, čo používate. Nie sme špióni.)
4. Hľadajte JAM PLUS v zozname Bluetooth vášho zariadenia alebo kliknite na ÁNO — čokoľvek sa zobrazí na vašom zariadení — a BAM! ste pripojení.
5. Teraz stlačte "Play" (hrať) na svojom reproduktore a pridajte hlasitosť — alebo znížte, ak ste nudní.

Pravdepodobne to budete musieť urobiť iba raz, pokiaľ vaše zariadenie neprejde zásadným reštartom typu "práve som ho hodil do bazéna". Zariadenie a Bluetooth sa budú navzájom vyhľadávať zakaždým, pokiaľ je reproduktor nastavený na Bluetooth a Bluetooth vášho zariadenia je, viete — zapnuté.
Ak sa pripájate k počítaču, môžete mať na tomto konci nejaké ďalšie kroky. Tieto informácie si budete musieť získať od spoločnosti vyrábajúcej počítače.
V závislosti od vášho zariadenia sa môže zobraziť výzva na zadanie párovacieho kódu. Ak sa zobrazí výzva, zadajte ako kód "0000".
Stlačte a podržte tlačidlo "PLAY/PAUSE" (hrať/pauza) na 5 sekúnd pre aktiváciu režimu párovania.

Poznámka: Ak zapnete svoj Jam Plus, ale ešte ste nezačali párty, automaticky sa vypne po 2 minútach nečinnosti bez spárovania.

Poznámka: Nikdy by ste to nemali robiť, ale v prípade, že ovládacie prvky reproduktora nie sú funkčné, stlačte tlačidlo reset pre resetovanie reproduktora.

DOVOĽTE NÁM VRHNÚŤ TROCHU SVETLA

	Ako to vyzerá	Čo to znamená
	Bliká NA ČERVENO	Slabá batéria
	ČERVENÁ (počas pripojenia)	Nabíjanie
	LED dióda vypnutá (úplne nabitá)	Pripravený na párty
	Rýchle blikanie NA MODRO	Režim párovania
	Pomalé blikanie NA MODRO	Pripojené
	ČERVENÁ	Režim Line-in

OBKLOPTE SA STEREO ZVUKOM

Spárovanie dvoch reproduktorov JAM Plus je veľmi jednoduché:

1. Otočte jeden z reproduktorov — ktorýkoľvek — a prepnite ho na L. (Zatiaľ ho nezapínajte.)
2. Teraz prepnite druhý reproduktor na R.
3. OK, teraz zapnite reproduktory podržaním každého z dolných tlačidiel napájania na 5 sekúnd.
4. Postavte sa (alebo si sadnite) v úžase, keď vaše reproduktory začnú proces párovania. Trvá to iba 30 sekúnd alebo menej.
5. Keď počujete tón a vidíte, že svetlo jam2 svieti na bielo, reproduktory sú spárované.
6. Urobte to, čo musíte urobiť na svojom zariadení, aby ste nastavili pripojenie Bluetooth. Rovnako ako veľa manželských párov, nájdete ich pod jedným menom — Jam2.

Poznámka: Keď prichádza hovor v režime jam2, iba hlavný (ľavý reproduktor) môže prijať hovor.

PRIPOJENIE STARÉHO AUDIO, JACK

1. Zapojte jeden koniec kábla do reproduktora a druhý do konektora pre slúchadlá na vašom zariadení.
2. Zapnite reproduktor.
3. Stlačte "Play" (hrať) na svojom zariadení a pridajte hlasitosť — alebo znížte, ak ste nudní.

Hudbu budete musieť prehrávať a pozastavovať zo svojho zariadenia, nie z reproduktora. Žiadny problém. Aj tak ste tam, však?

HALÓ? REPRODUKTOR? ÁNO!

Keď priatelia volajú a žiadajú o pripojenie k párty — a viete, že budú — prijmite telefón bez odpojenia od svojho JAM Plus Áno, je to tak. Váš reproduktor je tiež reproduktor. Aké úžasné to je?
Funguje to takto:

1. Uistite sa, že váš telefón a reproduktor sú pripojené cez Bluetooth.
2. Prijatie a ukončenie hovoru funguje rovnako: jednoducho kliknite na tlačidlo "PLAY/PAUSE" (hrať/pauza) na svojom Plus.
3. Ak sa nechcete rozprávať, podržte tlačidlo "PLAY/PAUSE" (hrať/pauza) na svojom Plus na tri sekundy pre ignorovanie hovoru.

NAJLEPŠIA ČASŤ: Plus vie, kedy prichádza hovor, a pozastaví hudbu pred zvonením. Keď zavesíte, hudba začne tam, kde skončila — a rovnako aj párty. Ak voláte vy, jednoducho začnite vytáčať zo svojho telefónu a Plus automaticky urobí svoju hands-free vec. Nie je osviežujúce vedieť, že váš reproduktor vás úplne chápe?

HLAS Z VNÚTRA

Keď váš JAM Plus nehrá, môže vám povedať všetky druhy vecí, ktoré robí: keď sa zapína, je pripravený na spárovanie, spárovaný, maximálna hlasitosť, nabíjanie, prichádzajúci hovor, hovor ukončený, hovor odmietnutý, vypínanie.

Rovnako ako globálny gadget, aj váš reproduktor prepína medzi niekoľkými jazykmi alebo žiadnym jazykom. Váš reproduktor sa s vami môže rozprávať v angličtine, španielčine, francúzštine alebo portugalčine. Zmena medzi jazykom a tónom je však rovnako jednoduchá ako strčenie kancelárskej sponky, zatváracieho špendlíka alebo priloženého špendlíka do malej diery na spodnej strane. Klikajte, kým reproduktor nezačne hovoriť vaším jazykom.

ČISTENIE

Na očistenie reproduktora vám postačí mäkká, suchá utierka. Používanie vody, agresívnych čistiacich prostriedkov alebo čohokoľvek iného iba začne zasahovať do mechaniky vo vnútri. Takže, áno, nerobte to.

VECI, KTORÉ NÁM VLÁDA KÁŽE HOVORIŤ

Vyhlásenie FCC:

Poznámka: Toto zariadenie je v súlade s časťou 15 pravidiel FCC. Prevádzka podlieha nasledujúcim dvom podmienkam: (1) Toto zariadenie nesmie spôsobovať škodlivé rušenie a (2) toto zariadenie musí akceptovať akékoľvek prijaté rušenie, vrátane rušenia, ktoré môže spôsobiť nežiaducu prevádzku.

Poznámka: Toto zariadenie bolo testované a zistilo sa, že spĺňa limity pre digitálne zariadenie triedy B v súlade s časťou 15 pravidiel FCC. Tieto limity sú navrhnuté tak, aby poskytovali primeranú ochranu proti škodlivému rušeniu v obytnej inštalácii.

Toto zariadenie generuje, používa a môže vyžarovať rádiofrekvenčnú energiu a ak nie je nainštalované a používané v súlade s pokynmi, môže spôsobovať škodlivé rušenie rádiovej komunikácie. Neexistuje však žiadna záruka, že pri konkrétnej inštalácii nedôjde k rušeniu.
Ak toto zariadenie spôsobuje škodlivé rušenie rádiového alebo televízneho príjmu, čo sa dá zistiť vypnutím a zapnutím zariadenia, používateľovi sa odporúča, aby sa pokúsil napraviť rušenie jedným alebo viacerými z nasledujúcich opatrení:

• Preorientujte alebo premiestnite prijímaciu anténu.
• Zväčšite vzdialenosť medzi zariadením a prijímačom.
• Zapojte zariadenie do zásuvky v inom obvode, ako je ten, do ktorého je zapojený prijímač.
• Požiadajte o pomoc predajcu alebo skúseného rádiového/TV technika.

Poznámka: Zmeny alebo úpravy, ktoré nie sú výslovne schválené spoločnosťou HMDX, môžu zrušiť oprávnenie používateľa na prevádzku tohto zariadenia.

JEDNOROČNÁ OBMEDZENÁ ZÁRUKA

Podrobné pokyny a informácie o záruke nájdete na: http://www.jamaudio.com/customer-support/warranty-1yr
Ak chcete získať záručný servis na svoj produkt Jam, kontaktujte zástupcu pre vzťahy so zákazníkmi telefonicky na čísle 1-888-802-0040 alebo e-mailom na adrese cservice@jamaudio.com pre pomoc. Uistite sa, že máte k dispozícii číslo modelu produktu. Zástupcovia sú k dispozícii od 8:30 do 19:00 EST od pondelka do piatku.

VECI, KTORÉ NÁM KÁŽU HOVORIŤ NAŠI PRÁVNICI

PRED POUŽITÍM SI PREČÍTAJTE VŠETKY POKYNY

• 
  Neumiestňujte reproduktory príliš blízko k ušiam. Môže spôsobiť poškodenie ušných bubienkov, najmä u malých detí.
• Používajte tento produkt iba na jeho zamýšľané použitie, ako je popísané v tejto príručke. Nepoužívajte príslušenstvo, ktoré neodporúča spoločnosť HMDX.
• Spoločnosť HMDX nezodpovedá za žiadne škody spôsobené smartfónom, prehrávaču iPod/MP3 alebo akémukoľvek inému zariadeniu.
• Neumiestňujte ani neskladujte tento produkt tam, kde by mohol spadnúť alebo spadnúť do vane alebo umývadla.
• Neumiestňujte ani nehádžte do vody alebo akejkoľvek inej tekutiny.
• Nie je určené pre deti. TOTO NIE JE HRAČKA.
• Nikdy nepoužívajte tento produkt, ak má poškodený kábel, zástrčku, kábel alebo kryt.
• Uchovávajte mimo dosahu vyhrievaných povrchov.
• Umiestňujte iba na suché povrchy. Neumiestňujte na povrch mokrý od vody alebo čistiacich rozpúšťadiel.

SPRÁVA OD ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

Tento produkt má internú, nevymeniteľnú lítiovú batériu. Zlikvidujte ho v súlade s miestnymi, štátnymi, provinčnými a národnými smernicami. Tento produkt obsahuje malé časti, ktoré môžu predstavovať riziko udusenia pre malé deti.

Všetky opravy tohto produktu smú vykonávať iba autorizovaní servisní pracovníci spoločnosti Jam Audio

Poznámka: Najaktuálnejšiu verziu používateľskej príručky Jam Plus nájdete vždy na www.jamaudio.com

© 2013–2014 HMDX. Všetky práva vyhradené.

Sledujte JamAudio na Facebooku, Twitteri, Spotify & Soundcloud a naplňte svoj Jam týždennými playlistami horúcej novej hudby.

Referencie

• JAM Audio - Bluetooth Speakers and Headphones | JAM Audio
• One Year Limited Warranty | JAM Audio

Stiahnuť návod

Tu si môžete stiahnuť úplnú verziu návodu vo formáte pdf, môže obsahovať ďalšie bezpečnostné pokyny, informácie o záruke, pravidlá FCC atď.

Stiahnuť Návod na použitie reproduktora JAM Plus

Dostupné jazyky