Sangean MMR-88 - Rádio Manuál

Prehľad

Dôležité bezpečnostné pokyny

1. Prečítajte si pozorne tieto pokyny.
2. Uschovajte si tieto pokyny pre budúce použitie.
3. Dbajte na všetky varovania.
4. Dodržiavajte všetky pokyny.
5. Nepoužívajte tento prístroj v blízkosti vody.
6. Čistite iba suchou handričkou.
7. Neblokujte žiadne vetracie otvory. Inštalujte v súlade s pokynmi výrobcu.
8. Neinštalujte v blízkosti zdrojov tepla, ako sú radiátory, ohrievače, kachle alebo iné zariadenia (vrátane zosilňovačov), ktoré produkujú teplo.
9. Nepotláčajte bezpečnostný účel polarizovanej alebo uzemňovacej zástrčky. Polarizovaná zástrčka má dve čepele, z ktorých jedna je širšia ako druhá. Uzemňovacia zástrčka má dve čepele a tretí uzemňovací kolík. Široká čepeľ alebo tretí kolík sú určené pre vašu bezpečnosť. Ak dodaná zástrčka nepasuje do vašej zásuvky, obráťte sa na elektrikára, aby vám zastaralú zásuvku vymenil.
10. Chráňte napájací kábel pred tým, aby sa po ňom chodilo alebo aby bol pricviknutý, najmä pri zástrčkách, zásuvkách a v mieste, kde vychádza zo zariadenia.
11. Používajte iba príslušenstvo / doplnky špecifikované výrobcom.
12. Používajte iba s vozíkom, stojanom, trojnožkou, držiakom alebo stolíkom špecifikovaným výrobcom alebo predávaným so zariadením. Ak sa používa vozík, buďte opatrní pri presúvaní kombinácie vozíka / zariadenia, aby ste predišli zraneniu v dôsledku prevrátenia.
13. Odpojte toto zariadenie počas búrky s bleskami alebo keď sa dlhší čas nepoužíva.
14. Všetky opravy zverte kvalifikovanému servisnému personálu. Oprava je potrebná, ak bolo zariadenie akýmkoľvek spôsobom poškodené, napríklad ak je poškodený napájací kábel alebo zástrčka, ak do zariadenia vnikla kvapalina alebo predmety, ak bolo zariadenie vystavené dažďu alebo vlhkosti, nefunguje normálne alebo spadlo.
15. Zariadenie nesmie byť vystavené kvapkaniu alebo striekajúcej vode a na zariadenie sa nesmú klásť žiadne predmety naplnené tekutinami, ako sú vázy.
16. Aby ste znížili riziko požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom, nevystavujte toto zariadenie dažďu alebo vlhkosti.
17. 
    Nebezpečenstvo výbuchu pri výmene batérie. Vymeňte iba za rovnaký alebo ekvivalentný typ.
18. Batéria nesmie byť vystavená nadmernému teplu, ako je priame slnečné svetlo, oheň a podobne.

DÔLEŽITÁ POZNÁMKA:
Aby sa dodržali požiadavky FCC na vystavenie rádiofrekvenčnému žiareniu, nie je povolená žiadna zmena antény alebo zariadenia. Akákoľvek zmena antény alebo zariadenia by mohla spôsobiť, že zariadenie prekročí požiadavky na vystavenie rádiofrekvenčnému žiareniu a zruší oprávnenie používateľa prevádzkovať zariadenie a všetky záruky na produkt.

Aby ste znížili riziko úrazu elektrickým prúdom, nevykonávajte žiadne iné opravy, ako tie, ktoré sú uvedené v návode na obsluhu, pokiaľ na to nemáte kvalifikáciu.

Ovládacie prvky

1. Prepínač LED svietidla
2. Solárny nabíjací panel
3. Indikátor nabíjania
4. LED indikátor ladenia
5. LCD displej
6. Ladenie nahor
7. Tlačidlo napájania
8. Ladenie nadol
9. Reproduktor
10. Tlačidlo núdzovej sirény
11. Tlačidlo Display / Mono
12. Tlačidlo Band selection / Time set (výber pásma / nastavenie času)
13. Prednastavená stanica
14. Ovládanie hlasitosti - zníženie
15. Ovládanie hlasitosti - zvýšenie
16. LED svietidlo
17. 3,5 mm konektor pre slúchadlá
18. USB nabíjací konektor pre mobilné telefóny alebo MP3 prehrávače
19. Micro USB nabíjací konektor
20. Držiak na prenosný popruh
21. Teleskopická anténa
22. Ručná kľuka dynama
23. Priehradka na batérie

Ikona LCD displeja

1. Ukazovateľ úrovne nabitia batérie
2. Indikátor FM stereo
3. Indikátor automatického vypnutia
4. Predvoľba pamäte
5. Čas a rádiová frekvencia
6. Indikátor AM / PM miestneho času
7. Frekvenčné pásmo AM
8. Frekvenčné pásmo FM

MMR-88 je napájaný 850mAh nabíjateľnou lítium-iónovou batériou (súčasťou balenia). Pred prvým použitím rádia sa uistite, že ste dodanú batériu úplne nabili.

Vloženie dodanej nabíjateľnej batérie

1. Otvorte priehradku na batérie na zadnej strane jednotky zatlačením na dvierka batérie v smere šípky.
2. Vložte dodanú nabíjateľnú batériu do priestoru v priehradke. Uistite sa, že je batéria vložená so správnou polaritou, ako je znázornené v priehradke.

Nabíjanie rádia

Poznámka:
Použite jeden z nasledujúcich spôsobov na nabitie rádia alebo keď indikátor nabitia batérie bliká, čo znamená, že je batéria takmer vybitá.

1. Pomocou dodaného kábla USB na Micro USB jednoducho zapojte koniec USB do USB konektora na počítači, tablete alebo akomkoľvek USB napájacom zdroji. Potom zapojte koniec Micro USB do Micro USB konektora na pravej strane rádia.
2. Pomocou AC adaptéra s konektorom Micro USB (nie je súčasťou balenia) zapojte AC adaptér do štandardnej AC zásuvky. Potom zapojte koniec Micro USB do Micro USB konektora na pravej strane rádia. Ikona nabitia batérie sa rozsvieti, čo znamená, že prebieha nabíjanie. Počas procesu nabíjania bude súčasne svietiť aj LED indikátor CHARGE.

Poznámka:
Rádio začne nabíjať lítium-iónovú batériu. Doba nabíjania bude trvať približne 2 hodiny, kým sa úplne nabije. Ikona nabitia batérie prestane blikať, keď je rádio úplne nabité. Znížený výkon, skreslenie, koktavé zvuky alebo keď je indikátor nabitia batérie nízky, sú znaky toho, že je potrebné batériu nabiť.

Poznámka:
Rádio môže hrať približne 10 hodín, keď je batéria úplne nabitá.

Používanie dynama

1. Uistite sa, že je teleskopická anténa v pokojovej polohe pred otáčaním kľuky dynama.
2. Vezmite kľuku dynama z jej pokojovej polohy.
3. Otáčajte kľukou dynama približne 120 otáčok za minútu, buď v smere hodinových ručičiek alebo proti smeru hodinových ručičiek, kým sa LED indikátor nabíjania nerozsvieti na červeno.
4. Za normálnych podmienok počúvania vám jedna minúta nabíjania z dynama umožní počúvať rádio približne 5-7 minút (režim pásma AM pomocou reproduktora pri miernej úrovni hlasitosti).
5. Uistite sa, že je kľuka po dokončení nabíjania v pokojovej polohe.

Používanie solárnej energie

Rádio nemusí byť zapnuté, aby solárny panel fungoval.

1. Ak chcete nabiť batériu MMR-88 pomocou solárnej energie, umiestnite rádio tak, aby solárny panel prijímal priame slnečné svetlo. Čím viac priameho slnečného svetla dopadá na solárny panel, tým viac elektriny môže generovať na napájanie rádia.
2. Upravte polohu rádia, aby ste dosiahli maximálny jas LED indikátora CHARGE.
3. Úplné nabitie batérie na priamom slnečnom svetle trvá približne 15 hodín.

Poznámka:
Najlepší výkon solárneho panelu sa dosiahne, keď je slnko priamo nad hlavou a slnečnému žiareniu nebránia oblaky, lístie, závesy atď. V určitých situáciách a pri slabých svetelných podmienkach nemusí byť solárny panel účinný a nemal by sa naň spoliehať ako na primárny zdroj energie pre štandardné použitie. Solárny panel je navrhnutý ako doplnkový zdroj energie, ktorý je za vhodných svetelných podmienok schopný prispieť až 100 % energetických požiadaviek rádia.

Solárny panel bude nabíjať batériu iba pri prirodzenom slnečnom svetle. Nebude dodávať energiu pri umelom svetle.

NEPOKÚŠAJTE sa nabíjať batériu umiestnením solárneho panelu priamo pod akýkoľvek druh slnečnej lampy, spôsobí to nezvratné poškodenie rádia a môže poškodiť kryt. (Ak tak urobíte, stratíte všetky záruky)

Nastavenie hodín

Hodiny môžete nastaviť so zapnutým alebo vypnutým rádiom.

Po nabití rádia sa na displeji zobrazí (-: --). Stlačte a podržte tlačidlo BAND / TIME SET (pásmo / nastavenie času), kým nezačne blikať nastavenie hodín. Vyberte hodinu stlačením tlačidla Tuning UP / Down (ladenie hore / dole), kým sa nezobrazí požadovaná hodina. Opätovným stlačením tlačidla BAND / TIME SET (pásmo / nastavenie času) nastavte minúty. Indikátor minút by mal teraz blikať, stláčajte tlačidlo Tuning (ladenie) UP / DOWN (hore / dole), kým sa nezobrazia požadované minúty. Opätovným stlačením tlačidla BAND / TIME SET (pásmo / nastavenie času) dokončite nastavenie hodín. Čas by sa mal zobrazovať nepretržite s pravidelne blikajúcou dvojbodkou.

Prevádzka rádia

Poznámka:
MMR-88 je vybavený funkciou automatického vypnutia po 90 minútach.

Zapnite rádio stlačením a podržaním tlačidla napájania približne 1 / 2 sekundy, rádio sa zapne a na displeji sa zobrazí ikona automatického vypnutia po 90 minútach, čo znamená, že sa rádio automaticky vypne po 90 minútach prevádzky. Ak túto funkciu nepotrebujete, stlačte a podržte tlačidlo napájania o niečo dlhšie, kým ikona nezmizne z displeja.

Vypnite rádio stlačením tlačidla Power (napájanie) približne na 1 / 2 sekundy, kým sa displej nevypne (OFF). Na displeji sa zobrazí čas.

Ladenie rádia – pomocou vyhľadávacieho ladenia, manuálneho ladenia a vyvolania predvolieb pamäte

Vyhľadávacie ladenie

Zapnite rádio stlačením tlačidla Power (napájanie). Vyberte požadované pásmo stlačením tlačidla BAND (pásmo).

Stlačte a podržte tlačidlo Tuning UP / Down (ladenie hore/dole) približne 1 / 2 sekundy, rádio bude vyhľadávať ďalšiu aktívnu stanicu. Opakujte toľkokrát, kým sa nenájde požadovaná stanica.

Manuálne ladenie

Zapnite rádio stlačením tlačidla Power (napájanie); vyberte požadované pásmo stlačením tlačidla Band (pásmo).

Opakovane stláčajte tlačidlo Tuning Up / Down (ladenie hore/dole), kým sa nenájde požadovaná frekvencia.

Uloženie staníc do predvolieb

1. Zapnite rádio a pomocou vyhľadávacieho alebo manuálneho ladenia, ako je popísané vyššie, nalaďte požadovanú stanicu.
2. Stlačte a podržte tlačidlo PRESET (predvoľba) približne 2 sekundy, kým displej nezačne blikať M (Memory – pamäť), čím vstúpite do režimu predvolieb.
3. Keď displej M (Memory – pamäť) bliká s predchádzajúcou frekvenciou predvolenej stanice, stlačte tlačidlo Tuning UP / Down (ladenie hore/dole) na výber požadovanej pozície v pamäti, ako je zobrazené na displeji.
4. Opätovným stlačením tlačidla PRESET (predvoľba) dokončite nastavenie pamäte, na displeji sa zobrazí P (preset – predvoľba) a zvolená pozícia predvoľby. Po zmiznutí P a pozície predvoľby z displeja môžete opätovným stlačením tlačidla Tuning UP / Down (ladenie hore/dole) prejsť na ďalšiu požadovanú stanicu.
5. Toto rádio má celkovo 19 predvolieb pamäte v náhodnom výbere pre AM / FM.

Vyvolanie staníc

1. Zapnite rádio, stlačením tlačidla PRESET (predvoľba) vstúpte do režimu predvolieb, na displeji sa zobrazí vaša posledná pozícia predvolenej stanice.
2. Stlačením tlačidla Tuning Up / Down (ladenie hore/dole) vyberte požadovanú predvolenú stanicu.
3. Stlačením a uvoľnením tlačidla PRESET (predvoľba) preskočte režim predvolieb, P (preset – predvoľba) a pozícia predvoľby zmiznú. Potom môžete stlačením tlačidla Tuning UP / Down (ladenie hore/dole) prejsť na ďalšiu požadovanú stanicu.

Teleskopická anténa

Teleskopická anténa sa používa na príjem FM. Úplne ju vysuňte a otáčajte pre najlepší príjem FM. K dispozícii je vstavaná smerová tyčová anténa na príjem pásma AM. Na dosiahnutie najlepšieho príjmu AM môže byť potrebné presunúť rádio, aby sa dosiahol správny príjem.

Prepínač Stereo / Mono

Ak má FM rozhlasová stanica, ktorú počúvate, slabý signál, môže byť počuť šum. Je možné znížiť tento šum prepnutím rádia na prehrávanie stanice v mono režime namiesto stereo.
Stlačením a podržaním tlačidla Display / Mono (displej/mono) prepnete na mono. Ikona Stereo na LCD displeji zmizne.

Poznámka:
FM stereo je k dispozícii iba cez slúchadlá.

Ovládanie hlasitosti

Stlačením tlačidla ovládania hlasitosti (+ / -) nastavte požadovanú úroveň zvuku.

Informácie na displeji

Keď je rádio zapnuté, stlačte a uvoľnite tlačidlo Display (displej). Môžete prepínať informácie na obrazovke medzi frekvenciou stanice a časom.

Zmena kroku ladenia AM / FM

V Európe a iných častiach sveta je krok ladenia AM 9 kHz, v Severnej Amerike je krok ladenia AM 10 kHz. Kroky ladenia FM sa tiež líšia v závislosti od krajiny. Ak chcete zmeniť krok ladenia AM / FM, postupujte nasledovne.

1. Keď je rádio vypnuté, stlačte a podržte tlačidlo PRESET (predvoľba) približne 2 sekundy, na displeji sa najprv zobrazí verzia softvéru (napr. P01) a potom začne blikať krok ladenia FM 100 (kHz). Počas blikania stlačte Tuning UP / DOWN (ladenie hore/dole) na prepínanie medzi krokom ladenia 100 a 50 (kHz). Opätovným stlačením tlačidla PRESET (predvoľba) vyberte požadovaný krok ladenia FM.
2. Na displeji potom zabliká krok ladenia AM 10 (kHz), stlačením tlačidla Tuning UP / DOWN (ladenie hore/dole) prepínajte medzi 10 a 9 (kHz). Opätovným stlačením tlačidla PRESET (predvoľba) vyberte požadovaný krok ladenia AM.
3. Po opätovnom nastavení kroku ladenia sa rádio vráti do režimu hodín (rádio je vypnuté).

Poznámka:
Opätovné nastavenie kroku ladenia AM vymaže všetky predvolené stanice AM.

Poznámka:
Opätovné nastavenie kroku ladenia FM nevymaže predvolené stanice FM.

Núdzová siréna

Núdzová siréna bude fungovať, keď je rádio zapnuté alebo vypnuté. Jednoducho stlačte a podržte tlačidlo Emergency Siren (núdzová siréna) na 1 sekundu, čím sa aktivuje siréna, kým sa nevypne stlačením tlačidla Emergency Siren (núdzová siréna) na 1 sekundu alebo tlačidla Power (napájanie).

LED svietidlo

MMR-88 ponúka 4 možnosti pre LED: raz pre High (vysoký), opäť pre Low (nízky), opäť pre BlinkingFlashlight (blikajúce svietidlo). Opätovným stlačením tlačidla LED Flashlight (LED svietidlo) prejdete na SOS (tiesňový signál Morseovej abecedy, tri krátke záblesky, tri dlhé záblesky, tri krátke záblesky) a ešte raz vypnete svietidlo. Alebo v ktoromkoľvek režime môžete podržať tlačidlo Flashlight (svietidlo), kým sa svietidlo nevypne.

Počúvanie so slúchadlami

Zapojte slúchadlá do zásuvky pre slúchadlá pre súkromné počúvanie.
Tým sa odpojí externý reproduktor.

Nabíjanie mobilných telefónov a MP3 prehrávačov

MMR-88 je vybavený nabíjacou zásuvkou USB na nabíjanie mobilného telefónu alebo MP3 prehrávača a súvisiacich zariadení pomocou vstavanej lítium-iónovej batérie.

1. Aby ste nerušili počúvanie rádia, odporúčame nabíjať mobilný telefón, MP3 prehrávač a súvisiace zariadenia, keď je rádio vypnuté.
2. Nabíjacia zásuvka USB môže poskytnúť maximálny nabíjací prúd 500 mAh.

Držiak popruhu

Na jednoduchú prepravu môžete pripevniť dodaný popruh na prenášanie do držiaka popruhu.

Podmienečná odolnosť voči vode

Toto rádio je zariadenie odolné voči vode, NIE vodotesné zariadenie. Uistite sa, že gumený kryt na časti USB, Micro USB a konektora pre slúchadlá je správne zaistený.

Špecifikácie

※ The barcode label on the product is defined as below: ("Čiarový kód na produkte je definovaný nasledovne:")