Priročnik za kavni aparat Keurig K-Duo Essentials

Vsebina

1 Pregled
2 Preden pripravite kavo
3 Priprava prve ene skodelice
4 Priprava prve karafe
5 Skrb za vaš aparat za pripravo kave
6 Odstranjevanje vodnega kamna iz vašega aparata za pripravo kave
7 Odpravljanje težav
8 Garancija
9 Reference
10 Prenesi navodilo
11 V drugih jezikih

Pregled

Pokrov posode za vodo
Posoda za vodo
Črta MAX za polnjenje
Reže za jezičke za zaklepanje posode za vodo
Napajalni kabel
Ročaj
Pokrov
Držalo za kapsule K-Cup® (H in I sta sklop držala za kapsule K-Cup®)
Lijak
Ohišje sklopa kapsule K-Cup®
Plošča pladnja za kapljanje
Pladenj za kapljanje
Osnova pladnja za kapljanje
Karafa in pokrov
Grelna plošča
Košara za filter
Predal košare za filter

Za nadomestne dele obiščite www.Keurig.com

Preden pripravite kavo

Priključite in postavite
Odstranite embalažni trak s kavnega aparata in ga priključite v vtičnico.
Ena skodelica - Na pladenj za kapljanje postavite veliko skodelico (najmanj 350 ml).
Karafa - Izperite karafo in jo postavite na grelno ploščo.
Izperite in napolnite
Odstranite pokrov posode za vodo, nato posodo dvignite naravnost navzgor, da jo odstranite. Če imate filter za vodo Keurig®, ga zdaj namestite. Za navodila si oglejte začetni komplet filtra za vodo. Napolnite posodo s svežo vodo do črte MAX za polnjenje. Namestite posodo za vodo in se prepričajte, da se jezički za zaklepanje zaskočijo v kavni aparat.
Čiščenje - Ena skodelica
Pritisnite gumb OZ (unča), da vklopite stran za eno skodelico. Ne vstavljajte kapsule K-Cup®. Pritisnite gumb 8, da začnete čiščenje – gumb OZ bo med segrevanjem kavnega aparata utripal zeleno. Ko se segreje, bo gumb OZ zasvetil zeleno in začelo se bo čiščenje. Vročo vodo vlijte v umivalnik.
OPOMBA: Med cikli priprave kave lahko kavni aparat potrebuje približno minuto, da se ponovno segreje
Vklop - Karafa
Dodajte vodo Napolnite posodo do črte MAX za polnjenje in nato pritisnite gumb CUPS (skodelice), da vklopite stran za karafo. Ne napolnite košare za filter 12 z mletimi kavnimi zrni. Gumb CUPS bo zasvetil zeleno in 3 velikosti priprave kave 10 gumbi bodo utripali modro.
Čiščenje - Karafa
Pritisnite gumb 8, da začnete čiščenje – gumb bo zasvetil modro.

Gumb CUPS bo zasvetil rdeče, kar pomeni, da je grelna plošča vklopljena, ko je čiščenje končano. Pritisnite in držite gumb CUPS, da izklopite grelno ploščo, in vročo vodo vlijte v umivalnik.
Enkratni postopek nastavitve ene skodelice je zdaj končan in pripravljeni ste na pripravo kave!

Priprava prve ene skodelice

Postavite skodelico in kapsulo
Postavite skodelico na pladenj za kapljanje. Če uporabljate potovalno skodelico, odstranite pladenj za kapljanje in postavite skodelico na osnovo pladnja za kapljanje. Dvignite ročaj in v držalo za kapsule K-Cup® vstavite kapsulo K-Cup®. Spustite ročaj do konca, da zaprete pokrov. Priprava kave na visoki nadmorski višini: Medtem ko držite ročaj kavnega aparata dvignjen, počasi potiskajte kapsulo K-Cup v držalo za kapsule®, dokler spodnji del kapsule K-Cup® ne preluknja izstopna igla.
Pripravite in uživajte!
Pritisnite gumb OZ (unča), nato izberite velikost priprave kave. Gumb OZ in gumb za velikost priprave kave bosta med pripravo kave svetila – približno 1 minuto. Priprava kave je končana, ko gumb za velikost priprave kave ne sveti več. Dvignite ročaj in zavrzite uporabljeno kapsulo K-Cup®. Kavni aparat bo pripravljen za pripravo naslednje skodelice v približno minuti. Priporočamo uporabo kapsule Keurig Rinse® ali izvedbo čiščenja takoj po pripravi vroče čokolade ali drugih slajenih kapsul, da ohranite igle čiste.
OPOMBA: Po 60 sekundah bodo gumbi za pripravo kave onemogočeni. Za ponovno aktiviranje pritisnite OZ ali CUPS (skodelice).

Priprava prve karafe

Postavite karafo in napolnite košaro
Napolnite posodo za vodo do črte MAX za polnjenje. Izvlecite predal košare za filter in v košaro za filter vstavite papirni filter za 12 skodelic. Dodajte želeno količino mlete kave (priporočamo 1 žlico mlete kave na skodelico). Ponovno vstavite predal košare za filter do konca in se prepričajte, da je karafa na grelni plošči.
OPOMBA: Največja zmogljivost za običajno mleto kavo je 15 žlic in 12 žlic za brezkofeinsko kavo. Prekoračitev te količine lahko povzroči prelivanje.
Pripravite in uživajte!
Dodajte vodo Pritisnite gumb CUPS (skodelice) in izberite velikost priprave kave. Ko je priprava kave končana, se bo grelna plošča samodejno vklopila in ostala 12 vklopljena 2 uri - gumb CUPS bo zasvetil rdeče. Če želite izklopiti grelno ploščo, pritisnite in držite gumb CUPS, dokler lučka ne ugasne. Če ste pomotoma izklopili grelno ploščo, pritisnite in držite gumb CUPS, dokler ne zasveti rdeča lučka, da jo ponovno vklopite.

Funkcije kavnega aparata
Pametni zagon segreje in nato pripravi kavo v enem preprostem postopku. Ni vam treba čakati, da se kavni aparat segreje, preden izberete velikost priprave kave. Vklopite kavni aparat, dodajte kavo in nato izberite velikost priprave kave. Kavni aparat se bo segrel in nato samodejno začel s pripravo kave.
Samodejni izklop ene skodelice samodejno izklopi kavni aparat 60 sekund po zadnji pripravi kave za varčevanje z energijo.
Samodejni izklop karafe samodejno izklopi grelno ploščo 2 uri po zadnji pripravi kave za varčevanje z energijo.
Začasno ustavite in nalijte skodelico med pripravo karafe s funkcijo 20-sekundne samodejne zaustavitve.
OPOMBA: Če karafo odstranite za več kot 20 sekund, lahko pride do prelivanja košare za filter.

Skrb za vaš aparat za pripravo kave

Redno čiščenje zagotavlja nemoteno delovanje vašega aparata za pripravo kave. Pred čiščenjem vedno izklopite in izključite aparat iz električnega omrežja. Priporočamo uporabo Keurig® Rinse Pod ali izvedbo čiščenja takoj po pripravi vroče čokolade ali drugih slajenih kapsul, da ohranite igle čiste.

Deli niso primerni za pomivanje v pomivalnem stroju.

Zunanjost aparata za pripravo kave
Ohranite najboljši videz vašega Keurig® aparata za pripravo kave tako, da občasno očistite zunanjost. Preprosto očistite z vlažno, milnico, krpo, ki ne pušča vlaken in ni abrazivna. Aparata za pripravo kave nikoli ne potapljajte v vodo ali druge tekočine.

Pladenj za kapljanje
Pladenj za kapljanje lahko zadrži do 240 ml tekočine in ga je treba občasno izprazniti in očistiti. Za odstranitev ga potisnite proti sebi, pri tem pa ga držite vodoravno, da preprečite razlitje. Očistite z vlažno, milnico, krpo, ki ne pušča vlaken in ni abrazivna.

Karafa in pokrov karaf
Karafo in pokrov karaf je treba očistiti po vsaki pripravi kave. Sperite in očistite z vlažno, milnico, krpo, ki ne pušča vlaken in ni abrazivna.

Grelna plošča
Ko se grelna plošča popolnoma ohladi, jo nežno obrišite s čisto, vlažno krpo. Za čiščenje grelne plošče nikoli ne uporabljajte grobih, abrazivnih materialov ali čistil.

Rezervoar za vodo in pokrov rezervoarja
Pokrov rezervoarja za vodo in rezervoar za vodo je treba občasno očistiti z vlažno, milnico, neabrazivno krpo. Po čiščenju temeljito sperite rezervoar. To bo zagotovilo, da v območju ne bo ostalo nobenih čistilnih sredstev, saj lahko onesnažijo oskrbo z vodo. Po izpiranju napolnite rezervoar s čisto vodo in ga vrnite v aparat za pripravo kave. Notranjosti rezervoarja za vodo ne sušite s krpo, saj lahko ostanejo vlakna. Pokrova rezervoarja za vodo in rezervoarja za vodo ne smete dati v pomivalni stroj.
OPOMBA: Če v rezervoarju za vodo uporabljate filter za vodo, ga pred čiščenjem odstranite. Kartušo filtra je treba redno zamenjati po potrebi v skladu z navodili za filter.

Košara filtra in predal košare filtra
Odstranite predal košare filtra iz aparata za pripravo kave. Odstranite in zavrzite papirni filter in mleto kavo. Košaro filtra in predal košare filtra je treba oprati v topli milnici in temeljito sprati. Po uporabi posušite vse dele.
OPOMBA: Kavna usedlina mora biti zavržena, košara filtra pa mora biti po pripravi kave sprana, ali kot del dnevne rutine čiščenja

Držalo za kapsule K-Cup®
Če želite odstraniti držalo za kapsule K-Cup® iz aparata za pripravo kave, dvignite ročaj in z eno roko primite vrh držala za kapsule K-Cup®, medtem ko z drugo roko potiskate dno držala za kapsule K-Cup® od spodaj, dokler se ne sprosti. Po čiščenju poravnajte držalo za kapsule K-Cup® z odprtino, pri čemer uporabite dve sprednji rebrci kot vodilo, in ga zaskočite na svoje mesto od zgoraj.

Obstajajo ostre igle, ki preluknjajo kapsulo K-Cup® nad držalom za kapsule K-Cup® in na dnu držala za kapsule K-Cup®. Da bi se izognili nevarnosti poškodb, ne vstavljajte prstov v držalo za kapsule K-Cup®.
OPOMBA: Uporabljeno kapsulo K-Cup® je treba odstraniti iz držala za kapsule K-Cup® po pripravi kave, ali kot del dnevne rutine čiščenja.

Lijak
Lijak lahko odstranite iz držala za kapsule K-Cup® tako, da ga povlečete, dokler ne odskoči. Če ga želite zamenjati, usmerite zaskočke v vdolbino in ga preprosto zaskočite nazaj na držalo za kapsule K-Cup®.

Izhodna igla
Odstranite sklop držala za kapsule in odklopite lijak. Poiščite izhodno iglo na notranji strani dna držala za kapsule K-Cup®. Vstavite izravnano sponko za papir v izhodno iglo, da sprostite morebitno kavno usedlino.

Vhodna igla
Dvignite ročaj aparata za pripravo kave in poiščite vhodno iglo na spodnji strani pokrova. Če želite očistiti vse tri luknje v igli, držite ročaj aparata za pripravo kave v zgornjem položaju in z drugo roko previdno vstavite izravnano sponko za papir v vse tri luknje. Nežno jo premikajte, da sprostite morebitno kavno usedlino. Popolnoma spustite ročaj in izvedite dva cikla priprave kave samo z vodo. Ne vstavljajte kapsule K-Cup®.
NASVET: Za video navodila o čiščenju vhodnih/izhodnih igel si oglejte support.keurig.com.

Odstranjevanje vodnega kamna iz vašega aparata za pripravo kave

Kot del vaše rutine preventivnega vzdrževanja morate odstraniti vodni kamen iz vašega aparata za pripravo kave vsake 3 mesece (ali če opazite majhno količino kave ali počasnejše delovanje). Pravilno sledite postopku odstranjevanja vodnega kamna.
Glede na vsebnost mineralov v vaši vodi se lahko v vašem aparatu za pripravo kave naberejo usedline kalcija ali vodni kamen. Vodni kamen ni strupen, vendar lahko, če ga ne odstranite, ovira delovanje aparata za pripravo kave. Redno odstranjevanje vodnega kamna iz vašega aparata za pripravo kave vsake 3 mesece pomaga vzdrževati grelni element in druge notranje dele, ki pridejo v stik z vodo. Usedline kalcija se lahko naberejo hitreje, zato je treba vodni kamen odstranjevati pogosteje.

Postopek odstranjevanja vodnega kamna
Preden začnete, boste potrebovali veliko keramično skodelico, svežo vodo, raztopino za odstranjevanje vodnega kamna Keurig® in dostop do umivalnika. Ne uporabljajte papirnate skodelice. Prepričajte se, da v držalu za kapsule K-Cup® ni kapsule za pripravo napitka. Za postopek odstranjevanja vodnega kamna si vzemite približno 75 minut. Izpraznite vodo iz rezervoarja za vodo. Če uporabljate filter za vodo Keurig®, ga odstranite in postavite na stran.

1. KORAK: Izpiranje z raztopino za odstranjevanje vodnega kamna
Izklopite aparat za pripravo kave.
V izpraznjen rezervoar za vodo vlijte celotno stekleničko raztopine za odstranjevanje vodnega kamna Keurig®. Nato napolnite prazno stekleničko z vodo in jo vlijte v rezervoar za vodo. Ne dodajajte kapsul K-Cup® ali mlete kave.
Postavite veliko skodelico na pladenj za kapljanje, nato pritisnite gumb OZ, da vklopite stran za eno skodelico. Pritisnite gumb 12, da začnete izpiranje z eno skodelico. Vročo tekočino vlijte v umivalnik.
Prepričajte se, da je karafa na grelni plošči. Pritisnite gumb CUPS, da vklopite stran za karafo, nato pritisnite gumb 12, da začnete izpiranje karafe. Ko je priprava končana, vročo tekočino vlijte v umivalnik. Pritisnite in držite gumb CUPS, da izklopite grelno ploščo.
2. KORAK: Izpiranje in počitek
Pustite, da aparat za pripravo kave stoji vsaj 30 minut.
Po 30 minutah zavrzite morebitno preostalo raztopino iz rezervoarja za vodo in ga temeljito sperite.
3. KORAK: Izpiranje s svežo vodo
Napolnite rezervoar za vodo s svežo vodo do črte za polnjenje MAX.
Prepričajte se, da je karafa na grelni plošči. Pritisnite gumb CUPS, da vklopite stran za karafo, nato pritisnite gumb 12, da začnete pripravo vode v karafi. Ko je priprava končana, pritisnite in držite gumb CUPS, da izklopite grelno ploščo. Vročo tekočino vlijte v umivalnik.
Napolnite rezervoar za vodo do črte za polnjenje MAX. Ponovite 12-kratno izpiranje karafe še 3-krat, skupaj 4 priprave. Ponovno napolnite rezervoar za vodo in postavite veliko skodelico na pladenj za kapljanje. Pritisnite gumb OZ, da vklopite stran za eno skodelico, nato pritisnite gumb 12, da začnete pripravo vode v eni skodelici. Ponovite postopek priprave 350 ml še trikrat, skupaj 4 priprave.

OPOMBA: Čiščenje z raztopino za odstranjevanje vodnega kamna Keurig® lahko povzroči "peno", ki jo aparat za pripravo kave izpusti. To je naravno, saj raztopina reagira z vodnim kamnom v notranjosti. Pri aparatu za pripravo kave, ki je močno obložen z vodnim kamnom, se aparat za pripravo kave po dodajanju sredstva za odstranjevanje vodnega kamna morda ne bo pravilno napolnil. Če se to zgodi, boste morda videli le majhen ali noben izpust, ki mu sledi zvok izpihovanja zraka. Če se to zgodi:

Izklopite in izključite aparat za pripravo kave.
Če je v rezervoarju za vodo raztopina za odstranjevanje vodnega kamna Keurig®, zavrzite vsebino, temeljito sperite rezervoar za vodo in ga ponovno napolnite z vodo.
Ponovno priključite aparat za pripravo kave, ga vklopite in ponovite 3. korak cikla izpiranja s svežo vodo. Aparat za pripravo kave bi moral začeti normalno delovati, ko se raztopina izpere in se vodni kamen odstrani. Če težava ne izgine, pustite, da aparat za pripravo kave stoji izklopljen vsaj 30 minut, preden nadaljujete z izpiranjem.

Odpravljanje težav

Usedlina v vaši kavi

Usedlina se je morda nabrala v izstopnih ali vstopnih iglah in jo je mogoče očistiti z izravnano sponko za papir ali podobnim orodjem.

Očistite izstopno iglo držala za kapsule K-Cup®. Glejte navodila za nego izstopne igle (Exit Needle care instructions).
Očistite vstopno iglo aparata. Glejte navodila za nego vstopne igle (Entrance Needle care instructions).
Pri kuhanju v karafi - največja prostornina za navadno mleto kavo je 15 žlic, za brezkofeinsko pa 12 žlic. Prekoračitev te količine lahko povzroči prelivanje.

Ponovno vstavljanje predala za filtrirno košarico

Če želite ponovno vstaviti predal za filtrirno košarico, poravnajte jeziček na predalu za filtrirno košarico z vodili na sprednji strani aparata. Vstavite jeziček v vodila in ga trdno potisnite, dokler ne klikne.

Aparat ne bo kuhal

Ko vstavite kapsulo K-Cup® v držalo za kapsule K-Cup®, se prepričajte, da je ročaj varno potisnjen navzdol.
Če sveti lučka za dodajanje vode, dodajte vodo v rezervoar za vodo. Napolnite do črte MAX in ne čez njo. Prepričajte se, da je rezervoar za vodo pravilno nameščen v svojem podstavku. Če lučka za dodajanje vode še vedno sveti, tudi po ponovnem polnjenju, se obrnite na službo za pomoč uporabnikom (Customer Service).
Če vse tipke hkrati utripajo, se obrnite na službo za pomoč uporabnikom (Customer Service).

Kuhanje nepopolne skodelice ali karafe

Prepričajte se, da je v rezervoarju za vodo dovolj vode za izbrano velikost kuhanja.
Izhodna igla je morda zamašena. Glejte navodila za nego izhodne igle (Exit Needle care instructions).
Rezervoar za vodo je bil morda odstranjen med kuhanjem. Zamenjajte rezervoar za vodo in izvedite izpiranje brez kapsule K-Cup®.
Aparat bo morda treba odstraniti vodni kamen. Če ste postopek odstranjevanja vodnega kamna na aparatu ponovili dvakrat in še vedno kuha samo nepopolno skodelico, se obrnite na službo za pomoč uporabnikom (Customer Service).
Kapljalnik je morda zamašen. Odstranite predal za filtrirno košarico in filtrirno košarico ter temeljito sperite, da odstranite morebitno usedlino v batu.
Če živite na visoki nadmorski višini in imate kratke postopke kuhanja karafe, se obrnite na službo za pomoč uporabnikom (Customer Service).

Aparat nima napajanja ali se izklopi

Prepričajte se, da ste pritisnili gumb OZ ali gumb CUPS (skodelice), da vklopite aparat.
Priključite aparat v lastno ozemljeno vtičnico. Če je električno vezje preobremenjeno z drugimi napravami, vaš aparat morda ne bo pravilno deloval. Aparat mora delovati na svojem vezju, ločeno od drugih naprav.
Za varčevanje z energijo je vaš aparat nastavljen tako, da se samodejno izklopi 60 sekund po zadnjem kuhanju.
Če aparat še vedno nima napajanja, se obrnite na službo za pomoč uporabnikom (Customer Service).

Koristni nasveti
Kakovost vode se zelo razlikuje. Če opazite nezaželen okus v pijači (kot je okus po kloru ali mineralih), priporočamo uporabo ustekleničene ali filtrirane vode. Ne uporabljajte destilirane vode. Namestite lahko tudi filter za vodo Keurig®, ki pomaga odstraniti nečistoče iz vode in izboljša okus pijače.

Kuhanje v karafi

Največja prostornina za navadno mleto kavo je 15 žlic, za brezkofeinsko pa 12 žlic. Prekoračitev te količine lahko povzroči prelivanje.
Ko vstavljate papirni filter v filtrirno košarico, se prepričajte, da je pravilno nameščen in raven.
Če aparata ne uporabljate nekaj dni, zaženite celotno izpiranje karafe, da izperete notranjo vodo.

Servis
Poleg teh priporočenih postopkov čiščenja in vzdrževanja ta aparat ni namenjen za servisiranje s strani uporabnika. Za servis glejte razdelek Garancija v tem priročniku.

Shranjevanje
Pred shranjevanjem ali prevozom izpraznite rezervoar za vodo in poskrbite, da boste aparat shranili v varnem okolju, ki je zaščiteno pred zmrzaljo. Aparat shranjujte v pokončnem položaju, da preprečite uhajanje vode iz notranjega rezervoarja. Če aparat shranjujete v hladnem okolju, tvegate, da bo voda v aparatu zamrznila in povzročila škodo. Ko se po shranjevanju pripravljate na uporabo, priporočamo, da rezervoar za vodo izperete s svežo vodo in zaženete tri izpiranja brez kapsule K-Cup®, pa tudi kuhanje 12 skodelic v karafi brez mlete kave.
Če nameravate aparat premakniti na drugo lokacijo, ga izklopite, izključite iz vtičnice in izpraznite rezervoar za vodo.
Če je bil vaš aparat v okolju pod lediščem, ga pred uporabo pustite, da se vsaj 2 uri ogreje na sobno temperaturo.

Pred shranjevanjem se prepričajte, da je aparat izklopljen in da se je grelna plošča ohladila na sobno temperaturo.
OPOMBA: Če je treba aparat shranjevati dlje časa (nekaj mesecev ali več), lahko pred in po shranjevanju izvedete popolno odstranjevanje vodnega kamna, da zagotovite, da je aparat v najboljšem stanju.

Kliknite ali pokličite!
Imate vprašanja?
Tukaj smo, da vam pomagamo. Obiščite support.keurig.com za videoposnetke po korakih o čiščenju, odstranjevanju vodnega kamna in še več.

Še vedno potrebujete pomoč?
Pokličite nas na 1-866-901-BREW (2739)

Garancija

OMEJENA ENOLETNA GARANCIJA
Keurig Green Mountain, Inc. (Keurig) jamči, da vaš aparat ne bo imel napak v materialu ali izdelavi pri normalni domači uporabi eno leto od datuma nakupa. Priporočljivo je, da svoj aparat registrirate na keurig.com/new, da bodo vaši podatki o nakupu shranjeni v našem sistemu. Keurig bo po lastni presoji popravil ali zamenjal pokvarjen aparat brezplačno ob prejemu dokazila o datumu nakupa. Če je za servisiranje te garancije potreben nadomestni aparat, je lahko nadomestni aparat nov ali obnovljen. Če je poslan nadomestni aparat, bo za nadomestni aparat veljala nova omejena enoletna garancija.
Ta garancija velja samo za aparate, ki se uporabljajo v Združenih državah in Kanadi. Ta garancija vam daje posebne zakonske pravice, lahko pa imate tudi druge pravice, ki se razlikujejo od države do države in, v primeru Kanade, od province do province.
Samo uporaba kapsul in dodatkov blagovne znamke Keurig® K-Cup® bo zagotovila pravilno delovanje in življenjsko dobo vašega aparata Keurig®. Ta garancija ne krije nobene škode ali okvare vašega aparata, ki je posledica uporabe kapsul in dodatkov, ki niso Keurig®, ali pa lahko povzroči plačilo storitve, če se ugotovi, da je škoda ali okvara posledica takšne uporabe.

KAKO DOBITE GARANCIJSKI SERVIS?
Aparati Keurig® so visokokakovostni aparati in so ob pravilni negi namenjeni zagotavljanju let zadovoljivega delovanja. Če pa se pojavi potreba po garancijskem servisiranju, preprosto pokličite službo za pomoč uporabnikom Keurig na našo brezplačno telefonsko številko 1.866.901.BREW (2739). Ne vračajte svojega aparata na servis, ne da bi se najprej pogovorili s službo za pomoč uporabnikom Keurig, da pridobite številko dovoljenja za vračilo materiala (RMA). Aparati Keurig®, vrnjeni brez številke RMA, bodo vrnjeni pošiljatelju brez servisiranja.

Okus kavarne v vašem domu.

POIŠČITE SVOJO IDEALNO KAPSULO
Z več kot 70 blagovnimi znamkami in stotinami različic poiščite svojo idealno kapsulo na keurig.com/new