CASIO AEQ120W - Priročnik za analogno-digitalno kombinirano uro

O tem priročniku

• Glede na model vaše ure se besedilo prikaže kot temne številke na svetlem ozadju ali svetle številke na temnem ozadju. Vsi vzorčni prikazi v tem priročniku so prikazani s temnimi številkami na svetlem ozadju.
• Upravljanje z gumbi je označeno s črkami, prikazanimi na ilustraciji.
  
• Upoštevajte, da so ilustracije izdelkov v tem priročniku namenjene samo referenci, zato se lahko dejanski izdelek nekoliko razlikuje od tistega, ki je prikazan na ilustraciji.

Funkcije ure

• Telememo
  Telememo vam omogoča shranjevanje do 30 zapisov, od katerih vsak vsebuje podatke o imenu in telefonski številki.
• Svetovni čas
  Prikažite trenutni čas v katerem koli od 30 mest (29 časovnih pasov) po vsem svetu.
• Alarm
• Časovnik
• Štoparica

Informacije o postopkih delovanja lahko najdete tudi na spletnem mestu CASIO:
https://support.casio.com/global/en/wat/model/5679/

Izbira načina

Pritisnite za preklop med načini. Ko izvedete operacijo v katerem koli načinu, pritisk na vrne v način merjenja časa.

Funkcija samodejne vrnitve

• Ura se samodejno vrne v način merjenja časa, če v načinu Telememo, Alarm ali Nastavitev kazalcev dve ali tri minute ne izvedete nobene operacije z gumbom.
• Če pustite zaslon z utripajočimi številkami ali kurzorjem na zaslonu dve ali tri minute, ne da bi izvedli kakršno koli operacijo, ura samodejno zapusti zaslon z nastavitvami.
• Če držite približno eno sekundo v katerem koli načinu, skočite neposredno v način merjenja časa. Ta operacija ne deluje, ko je na zaslonu prikazan zaslon z nastavitvami.

Drsenje

• Gumba in se uporabljata v različnih načinih in zaslonih z nastavitvami za drsenje po podatkih na zaslonu. V večini primerov, če med operacijo drsenja držite te gumbe, se po podatkih drsi z visoko hitrostjo.

Začetni zasloni

• Ko vstopite v način Telememo, Svetovni čas ali Alarm, se najprej prikažejo podatki, ki ste si jih ogledovali, ko ste zadnjič zapustili način.

Merjenje časa

Ta ura ima ločeno digitalno in analogno merjenje časa. Postopki za nastavitev digitalnega in analognega časa so različni.

• V načinu merjenja časa pritisnite za preklop prikaza med zaslonom z datumom in zaslonom s časom.
  

Digitalni čas in datum

Uporabite način merjenja časa za nastavitev in ogled digitalnega prikaza trenutnega časa in datuma. Pri nastavljanju digitalnega časa lahko konfigurirate tudi nastavitve za poletni čas (Daylight Saving time ali DST).

Za nastavitev digitalnega časa in datuma

1. V načinu merjenja časa držite , dokler sekunde ne začnejo utripati, kar označuje zaslon z nastavitvami.
   
2. Pritisnite , da premaknete utripanje v zaporedju, prikazanem spodaj, da izberete druge nastavitve.
   
3. Ko utripa nastavitev, ki jo želite spremeniti, uporabite in , da jo spremenite, kot je opisano spodaj.

Zaslon	Za to:	Storite to:
	Ponastavite sekundo na 00	Pritisnite .
	Preklopite med poletnim časom (ON) in standardnim časom (OFF)	Pritisnite .
	Spremenite uro ali minuto	Uporabite (–) in (+).
	Spremenite leto
	Spremenite mesec ali dan

4. Pritisnite , da zaprete zaslon z nastavitvami.

• Ponastavitev samo sekund (brez spreminjanja ure, minute ali nastavitve DST) povzroči samodejno prilagoditev analognega minutnega kazalca. Če spremenite uro, minuto ali nastavitev DST, morate uporabiti tudi postopek pod "Za nastavitev analognega časa", da ustrezno prilagodite analogne kazalce.
• Za podrobnosti o nastavitvi DST glejte "Digitalni čas - nastavitev poletnega časa (DST)".
• Ponastavitev sekund na 00, medtem ko je trenutno število v območju od 30 do 59, povzroči, da se minute povečajo za 1. V območju od 00 do 29 se sekunde ponastavijo na 00, ne da bi se spremenile minute.
• Dan v tednu se samodejno prikaže v skladu z nastavitvami datuma (leto, mesec in dan).
• Leto lahko nastavite v območju od 2000 do 2099.
• Vgrajeni popolnoma samodejni koledar ure omogoča upoštevanje različnih dolžin mesecev in prestopnih let. Ko nastavite datum, ga ne bi smeli spreminjati, razen po zamenjavi baterije ure.

Za preklop med 12-urnim in 24-urnim merjenjem časa
V načinu merjenja časa pritisnite za preklop med 12-urnim merjenjem časa (označeno z A ali P na zaslonu) ali 24-urnim merjenjem časa.

• Pri 12-urni obliki zapisa se indikator P (PM) prikaže na zaslonu za čase v območju od poldneva do 23:59, indikator A (AM) pa se prikaže za čase v območju od polnoči do 11:59.
• Pri 24-urni obliki zapisa so časi prikazani v območju od 0:00 do 23:59, brez kakršnega koli indikatorja.
• 12-urna/24-urna oblika zapisa merjenja časa, ki jo izberete v načinu merjenja časa, se uporablja v vseh načinih.

Digitalni čas - nastavitev poletnega časa (DST)

Poletni čas (summer time) premakne nastavitev digitalnega časa za eno uro naprej od standardnega časa. Ne pozabite, da vse države ali celo lokalna območja ne uporabljajo poletnega časa.

Za preklop digitalnega časa v načinu merjenja časa med DST in standardnim časom

1. V načinu merjenja časa držite , dokler sekunde ne začnejo utripati, kar označuje zaslon z nastavitvami.
2. Pritisnite enkrat, da prikažete zaslon z nastavitvami DST.
3. Pritisnite za preklop med poletnim časom (prikazano ON) in standardnim časom (prikazano OFF).
4. Pritisnite , da zaprete zaslon z nastavitvami.

• Indikator DST se prikaže v načinu merjenja časa, alarma in nastavitve kazalcev, kar pomeni, da je poletni čas vklopljen.
  

Nastavitev analognega časa

Izvedite spodnji postopek, ko se čas, ki ga kažejo analogni kazalci, ne ujema s časom digitalnega prikaza.

Za nastavitev analognega časa

1. V načinu merjenja časa pritisnite šestkrat, da vstopite v način nastavitve kazalcev.
   
2. Držite , dokler trenutni digitalni čas ne začne utripati, kar označuje zaslon z analogno nastavitvijo.
3. Pritisnite , da premaknete nastavitev analognega časa za 20 sekund.

• Če držite , se nastavitev analognega časa premika z visoko hitrostjo.
• Če morate analogni čas premakniti za dolgo pot, pritisnite in hkrati. To zaklene hitro premikanje kazalcev, tako da lahko spustite oba gumba. Hitro premikanje kazalcev se nadaljuje, dokler ne pritisnete katerega koli gumba. Samodejno se bo ustavilo tudi po 12 urah ali če se začne alarm (dnevni alarm, Hourly Time Signal ali odštevalni alarm).

4. Pritisnite , da zaprete zaslon z nastavitvami.

• Za vrnitev v način merjenja časa pritisnite .

Telememo

Telememo vam omogoča shranjevanje do 30 zapisov, od katerih vsak vsebuje podatke o imenu in telefonski številki. Zapisi so samodejno razvrščeni glede na znake imena. Zapise lahko prikličete s premikanjem po njih na zaslonu.

• Zapis v načinu Telememo ima polje za ime in polje za številko.
  
• Glejte "Seznam znakov" na koncu tega priročnika za podrobnosti o tem, kako ura razvršča zapise.
• Vse operacije v tem razdelku se izvajajo v načinu Telememo, v katerega vstopite s pritiskom na .

Za ustvarjanje novega zapisa Telememo

1. V načinu Telememo pritisnite in hkrati, da prikažete zaslon za nove podatke.

• Na zaslonu za nove podatke se prikaže , kar pomeni, da v polju za ime ni besedila.
  
• Če se zaslon za nove podatke ne prikaže, to pomeni, da je pomnilnik poln. Če želite shraniti drug zapis, boste morali najprej izbrisati nekatere zapise, shranjene v pomnilniku.

2. Pridržite , dokler se v polju za ime na zaslonu ne prikaže utripajoča puščica ( _ ), kar označuje zaslon z nastavitvami.
   
3. Uporabite in , da spremenite znak na položaju kurzorja v polju za ime. Znak se spreminja v naslednjem zaporedju.
   

• V imenu lahko vnesete presledke, alfanumerične znake, simbole in številke. Za podrobnosti glejte "Seznam znakov" na koncu tega priročnika.

4. Ko je želeni znak na položaju kurzorja, pritisnite , da premaknete kurzor v desno.
5. Ponovite koraka 3 in 4, dokler ime ni popolno.

• Za ime lahko vnesete do osem znakov.

4. Ko vnesete ime, pritisnite tolikokrat, kot je potrebno, da premaknete kurzor v polje za številko.

• Prepoznate lahko, kdaj ste v polju za ime, zaradi dolgega kurzorja (_). Polje za številko ima kratek kurzor (_).
  
• Polje za ime ima prostor za osem znakov, zato morate pritisniti , da se premaknete mimo 8. znaka, da pridete do polja za številko.
• Polje za številko ima prostor za 16 števk. Če pritiskate , dokler se kurzor ne premakne mimo 16. števke, se bo skočil nazaj na prvi znak polja za ime.

7. Uporabite in , da spremenite znak na položaju kurzorja v polju za številko. Znak se spreminja v naslednjem zaporedju.
   
8. Ko je želeni znak na položaju kurzorja, pritisnite , da premaknete kurzor v desno.
9. Ponovite koraka 7 in 8, dokler ne dokončate vnosa številke.

• Za številko lahko vnesete do 16 števk.

10. Pritisnite , da shranite svoje podatke in se vrnete na zaslon zapisa Telememo (brez kurzorja).

• Ko pritisnete , da shranite podatke, ime utripa približno eno sekundo, kar pomeni, da se zapisi razvrščajo.
• Upoštevajte, da mora imeti zapis nekaj vnosa v polju za ime, sicer ga ne boste mogli shraniti.

Za priklic zapisov Telememo
V načinu Telememo pritisnite (+) za premikanje po zapisih Telememo na zaslonu.

• Ko se premikate po zapisih Telememo, se prikažejo samo podatki o imenu.
• Pritisnite , da preklopite zaslon med poljem za ime in poljem za številko.
  
• Ime in številka se premikata z desne proti levi na zaslonu. Med zadnji znak in prvi znak podatkov je vstavljen ločilnik ( ).
• Če pritisnete , medtem ko je na zaslonu zadnji zapis Telememo, se prikaže zaslon za nove podatke.

Za urejanje zapisa Telememo

1. V načinu Telememo uporabite , da se premikate po zapisih in prikažete tistega, ki ga želite urediti.
2. Pridržite , dokler se na zaslonu ne prikaže utripajoči kurzor.
3. Uporabite , da premaknete utripanje na znak, ki ga želite spremeniti.
4. Uporabite in , da spremenite znak.

• Za podrobnosti o vnosu znakov glejte "Za ustvarjanje novega zapisa Telememo" (korak 3 za vnos imena in 7 za vnos številke).

1. Ko naredite želene spremembe, pritisnite , da jih shranite in se vrnete na zaslon zapisa Telememo.

Za brisanje zapisa Telememo

1. V načinu Telememo uporabite , da se premikate po zapisih in prikažete tistega, ki ga želite izbrisati.
2. Pridržite , dokler se na zaslonu ne prikaže utripajoči kurzor.

3. Pritisnite in hkrati, da izbrišete zapis.

• CLR se prikaže, da označi, da se zapis briše. Ko je zapis izbrisan, se na zaslonu prikaže kurzor, pripravljen za vnos.

4. Vnesite podatke ali pritisnite , da se vrnete na zaslon zapisa Telememo.

Svetovni čas

Svetovni čas digitalno prikazuje trenutni čas v 30 mestih (29 časovnih pasov) po vsem svetu.

• Vse operacije v tem razdelku se izvajajo v načinu Svetovni čas, v katerega vstopite s pritiskom na .

Svetovni čas
Nastavitve časa v načinu merjenja časa in načinu svetovnega časa so neodvisne druga od druge, zato morate za vsakega nastaviti ločene nastavitve. Ta ura je prednastavljena s številnimi kodami mest, od katerih vsaka predstavlja časovni pas, kjer se to mesto nahaja.

• Kadar koli spremenite nastavitev časa za katero koli mesto v načinu svetovnega časa, se ustrezno spremenijo nastavitve vseh drugih mest.
• Če vaša lokacija ni vključena v prednastavljene kode mest, izberite prednastavljeno kodo mesta, ki je v istem časovnem pasu kot vaša lokacija.
• Za popolne informacije o kodah mest glejte "Tabela mest" na koncu tega priročnika.

Za nastavitev svetovnega časa

1. V načinu svetovnega časa pritisnite za pomikanje po kodah mest.
2. Pridržite , dokler ne začne utripati nastavitev DST On/Off (vklop/izklop poletnega časa) svetovnega časa, kar označuje zaslon z nastavitvami.
   
3. Pritisnite , da premaknete utripanje v zaporedju, prikazanem spodaj, da izberete druge nastavitve.
   
4. Medtem ko nastavitev utripa, uporabite in , da jo spremenite.

• Če hkrati pritisnete in , medtem ko katera koli nastavitev svetovnega časa utripa, se bo prikazani čas spremenil v isto nastavitev kot trenutni čas v načinu merjenja časa.
• Medtem ko je izbrana nastavitev DST On/Off (vklop/izklop poletnega časa) (utripa), pritisnite , da preklopite med poletnim časom (ON) in standardnim časom (OFF).
• Medtem ko je izbrana nastavitev ure ali minute (utripa), uporabite (–) in (+), da jo spremenite.

1. Pritisnite A, da zaprete zaslon z nastavitvami.

Za ogled časa v drugi kodi mesta
V načinu svetovnega časa pritisnite , da se pomikate po kodah mest.

Za preklop časa kode mesta med standardnim časom in poletnim časom

1. V načinu svetovnega časa uporabite , da prikažete kodo mesta, katere nastavitev standardnega/poletnega časa želite spremeniti.
2. Pridržite , dokler ne začne utripati nastavitev DST On/Off (vklop/izklop poletnega časa) svetovnega časa, kar označuje zaslon z nastavitvami.
   
3. Pritisnite , da preklopite med poletnim časom (prikazano ON) in standardnim časom (prikazano OFF).
4. Pritisnite , da zaprete zaslon z nastavitvami.

• Indikator DST se prikaže na zaslonu načina svetovnega časa, da označi, da je vklopljen poletni čas.
• Zgornja operacija preklopi vse kode mest svetovnega časa med poletnim časom in standardnim časom. Upoštevajte, da ne morete nastaviti posameznih kod mest.

Alarm

Nastavite lahko tri neodvisne dnevne alarme. Ko je alarm vklopljen, se ob doseženem času alarma oglasi ton alarma. Eden od alarmov je alarm za dremež (SNZ).
Vklopite lahko urni časovni signal, zaradi katerega ura dvakrat zapiska vsako uro ob polni uri.

• V načinu alarma so štirje zasloni. Trije so za dnevne alarme (AL1, AL2 in SNZ), eden pa je za urni časovni signal (SIG).
• Vse operacije v tem razdelku se izvajajo v načinu alarma, v katerega vstopite s pritiskom na .

Za nastavitev časa alarma

1. V načinu alarma uporabite za pomikanje po zaslonih alarma, dokler se ne prikaže tisti, katerega čas želite nastaviti.
   
   

• Če želite nastaviti dnevni alarm, prikažite enega od zaslonov dnevnega alarma: AL1, AL2 ali SNZ (alarm za dremež).
• Alarm za dremež se ponavlja vsakih pet minut.

2. Ko izberete alarm, pridržite , dokler ne začne utripati nastavitev ure časa alarma, kar označuje zaslon z nastavitvami.

• Ta operacija samodejno vklopi alarm.

3. Pritisnite , da premaknete utripanje med nastavitvami ure in minute.
4. Medtem ko nastavitev utripa, uporabite (–) in (+), da jo spremenite.

• Pri nastavljanju časa alarma z uporabo 12-urne oblike bodite pozorni, da pravilno nastavite čas kot a.m. (indikator A) ali p.m. (indikator P).

5. Pritisnite , da zaprete zaslon z nastavitvami.

Delovanje alarma

Alarm se oglasi ob prednastavljenem času približno 10 sekund, ne glede na način, v katerem je ura. V primeru alarma za dremež se alarm sproži skupno sedemkrat, vsakih pet minut, ali dokler alarma ne izklopite.

• Delovanje alarma in urnega časovnega signala se izvaja v skladu z digitalnim časom v načinu merjenja časa.
• Če želite ustaviti ton alarma, ko se začne oglašati, pritisnite kateri koli gumb.
• Če med 5-minutnim intervalom med alarmi za dremež izvedete katero koli od naslednjih operacij, prekličete trenutno delovanje alarma za dremež.
  • Prikaz zaslona z nastavitvami načina merjenja časa
  • Prikaz zaslona z nastavitvami SNZ

Za preizkus alarma
V načinu alarma pridržite , da se oglasi alarm.

Za vklop in izklop alarma in urnega časovnega signala

1. V načinu alarma uporabite , da izberete alarm ali urni časovni signal.
2. Pritisnite , da ga vklopite in izklopite.

• Spodnji indikatorji se prikažejo na zaslonu, ko sta vklopljena dnevni alarm in urni časovni signal. Vsak indikator izgine, ko je ustrezna funkcija izklopljena.
  
• Zgornji indikatorji za vklop se prikažejo na zaslonu v vseh načinih.
• Indikator za vklop na zaslonu utripa, medtem ko se oglaša ustrezni alarm.
• Indikator za vklop alarma za dremež utripa med 5-minutnimi intervali med alarmi.

Časovnik

Odštevalnik časa lahko nastavite v območju od ene minute do 24 ur. Ko odštevanje doseže nič, se oglasi alarm.

• Vse operacije v tem razdelku se izvajajo v načinu časovnika, v katerega vstopite s pritiskom na .

Za nastavitev začetnega časa odštevanja

1. V načinu časovnika pridržite , dokler ne začne utripati nastavitev ure začetnega časa odštevanja, kar označuje zaslon z nastavitvami.
2. Pritisnite , da premaknete utripanje med nastavitvami ure in minute.
3. Medtem ko nastavitev utripa, uporabite (–) in (+), da jo spremenite.

• Če želite nastaviti začetno vrednost časa odštevanja na 24 ur, nastavite 0:00.

4. Pritisnite , da zaprete zaslon z nastavitvami.

Za uporabo časovnika
Pritisnite , medtem ko ste v načinu časovnika, da zaženete odštevalnik časa.

• Ko se doseže konec odštevanja, se alarm oglasi 10 sekund ali dokler ga ne ustavite s pritiskom na kateri koli gumb. Čas odštevanja se po ustavitvi alarma samodejno ponastavi na začetno vrednost.
• Pritisnite , medtem ko odštevanje poteka, da ga začasno ustavite. Ponovno pritisnite , da nadaljujete odštevanje.
• Če želite popolnoma ustaviti odštevanje, ga najprej začasno ustavite (s pritiskom na ), nato pa pritisnite . S tem se čas odštevanja vrne na začetno vrednost.
• Merjenje s časovnikom za odštevanje se nadaljuje, tudi če zaprete način časovnika.

Štoparica

Štoparica vam omogoča merjenje pretečenega časa, vmesnih časov in dveh ciljev.

• Območje prikaza štoparice je 23 ur, 59 minut, 59,99 sekund.
• Štoparica neprekinjeno deluje in se po dosegu meje ponovno zažene od nič, dokler je ne ustavite.
• Merjenje s štoparico se nadaljuje, tudi če zaprete način štoparice (Stopwatch Mode).
• Če zaprete način štoparice (Stopwatch Mode), medtem ko je vmesni čas zamrznjen na zaslonu, se vmesni čas izbriše in se vrnete na merjenje pretečenega časa.
• Vsa dejanja v tem razdelku se izvajajo v načinu štoparice (Stopwatch Mode), v katerega vstopite s pritiskom na .

Merjenje časov s štoparico

Pretečeni čas (Elapsed Time)

Vmesni čas (Split Time)

Dva cilja (Two Finishes)

Specifikacije

Natančnost pri normalni temperaturi: ± 30 sekund na mesec
Merjenje časa: Ura, minuta, sekunda, dopoldne (A)/popoldne (P), mesec, dan, dan v tednu Format časa: 12-urni in 24-urni
Sistem koledarja: Popolnoma samodejni koledar, predprogramiran od leta 2000 do 2099
Drugo: 2 obliki zaslona (Datum, Čas); Poletni čas (Daylight Saving Time)/ Standardni čas (Standard Time)
Telememo:
Kapaciteta pomnilnika: Do 30 zapisov, vsak vključuje ime (8 znakov) in telefonsko številko (16 števk)
Drugo: Zaslon preostalega pomnilnika; Samodejno razvrščanje
Svetovni čas (World Time): 30 mest (29 časovnih pasov)
Drugo: Poletni čas (Daylight Saving Time)/Standardni čas (Standard Time)
Alarm: 3 dnevni alarmi (z 1 dremežem); Urni signal
Časovnik (Timer):
Merska enota: 1 sekunda
Vhodno območje: 1 minuta do 24 ur (1-minutni koraki in 1-urni koraki)
Štoparica (Stopwatch):
Merska enota: 1/100 sekunde
Merilna zmogljivost: 23:59'59.99"
Načini merjenja: Pretečeni čas (Elapsed time), vmesni čas (split time), dva cilja (two finishes)
Drugo: 2 analogni kazalci: ura, minuta (kazalec se premakne vsakih 20 sekund)
Baterija: Ena litijeva baterija (Tip: CR2025)
Približno 10 let pri tipu CR2025 (ob predpostavki delovanja alarma 10 sekund/dan)

Specifikacije se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila.

Seznam znakov

Tabela mest

• Podatki v zgornji tabeli so aktualni od januarja 2021.
• Ta tabela prikazuje kode mest te ure.
• Pravila, ki urejajo globalne čase (UTC odmik in GMT razlika) in poletni čas, določa vsaka posamezna država.

Reference

• manuals - Watches - Support - CASIO

Prenesi navodilo

Tukaj lahko prenesete polno pdf različico navodila, ki lahko vsebuje dodatna varnostna navodila, informacije o garanciji, FCC pravila itd.

Prenesi CASIO AEQ120W - Priročnik za analogno-digitalno kombinirano uro

Razpoložljivi jeziki