Dash DMB100 - Priročnik in recepti za mini mešalnik

DELI IN FUNKCIJE

UPORABA VAŠEGA MOČNEGA MINI MEŠALNIKA

1. Narežite sadje ali zelenjavo na kocke in jih dodajte v steklenico Mighty Mini Blenderja (fotografija A).
   
2. PREDEN obrnete, dodajte zobnik rezila na vrh steklenice (fotografija B). To bo zagotovilo, da se tekočina ne bo razlila, ko boste poskušali obrniti steklenico za mešanje.
   
3. Postavite steklenico tako, da počiva na podstavku motorja (fotografija C). Priključite Mighty Mini Blender.
   
4. Pritisnite steklenico navzdol, da začnete postopek mešanja (fotografija D). Večkrat pulzirajte, dokler se vsa živila temeljito ne premešajo.
   
   
   OPOMBA: Mešalnika ne uporabljajte več kot 1 minuto naenkrat.
5. Ko končate, izključite in ponovno obrnite Mighty Mini Blender. Odstranite zobnik rezila za čiščenje (fotografija E).
   
6. Dodajte pokrov na steklenico za shranjevanje ali potovanje (fotografija F), ali pa preprosto uživajte takoj!
   

ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE

• Pred čiščenjem in vzdrževanjem izključite napajalni kabel.
• Med čiščenjem nežno obrišite površino steklenice z mehko krpo ali gobo. Steklenico lahko po uporabi operete z vodo.
• Tesnilni obroč in rezilo Mighty Mini Blenderja sta odstranljiva dela za enostavno čiščenje. Hrana se lahko zatakne med rezilom in tesnilnim obročem, zato je pomembno, da ju občasno razstavite in očistite ločeno.
• Odstranite rezilo s tesnilnega obroča.
• NE potapljajte rezila v vodo. Namesto tega ga obrišite z vlažno krpo ali gobo in pustite, da se temeljito posuši.
• NE potapljajte podstavka motorja ali napajalnega kabla v vodo ali druge tekočine. Podstavek očistite z mehko krpo.
• Pokrov, steklenica, rezilo in zobnik rezila so primerni za pomivanje v pomivalnem stroju.
• NASVET: Za učinkovitejše odstranjevanje umazanije iz steklenice ali rezila ter za zagotavljanje trajnosti rezila in steklenice dodajte limono in vodo v steklenico ter občasno pritisnite navzdol. Nato vsebino izlijte, sperite in temeljito očistite.

Ta oznaka označuje, da tega izdelka ne smete odvreči skupaj z drugimi gospodinjskimi odpadki po vsej EU. Da bi preprečili morebitno škodo okolju ali zdravju ljudi zaradi nenadzorovanega odlaganja odpadkov, ga reciklirajte odgovorno, da spodbudite trajnostno ponovno uporabo materialnih virov. Za uporabo naprave uporabite sisteme za vračanje in zbiranje ali se obrnite na prodajalca, kjer ste izdelek kupili.
Ta izdelek lahko odpeljejo v okolju varno recikliranje!

VODIČ ZA RECEPTE

SMUTI IZ JAGODE IN BANANE

Količina: 1 porcija

Sestavine:
5 zamrznjenih jagod
4 koščki zamrznjene banane, dolgi 2,5 cm
¼ skodelice vanilijevega grškega jogurta ali rastlinskega grškega jogurta
2 žlici pomarančnega soka

Dodatki
1 žlica chia semen ali mletih lanenih semen
¼ skodelice mlade špinače
1,25 cm košček svežega ingverja, sesekljan

Navodila:

1. V posodi Mighty Mini Blender Bottle združite jagode in banano. Dodajte jogurt in pomarančni sok. Miksajte 5 sekund.
2. Odstranite in steklenico močno pretresite 2-3 krat. Miksajte, dokler smuti ni popolnoma zmešan. Smuti iz jagode in banane (Strawberry Banana Smoothie) takoj postrezite.

Nasvet kuharja!
Ta klasični sadni smuti je najboljšega okusa, če je narejen z doma zamrznjenimi ekološkimi jagodami.

SMUTI IZ JAGODIČEVJA

Količina: 1 porcija

Sestavine:
½ skodelice zamrznjenega mešanega jagodičevja
1 majhen zamrznjen list kodrastega ohrovta, zdrobljen
2 koščki zamrznjene banane, dolgi 2,5 cm
½ skodelice rastlinskega vanilijevega grškega kokosovega jogurta ali ¼ skodelice vanilijevega grškega jogurta + vsaj 2 uri.
½ skodelice nesladkanega kokosovega mleka

Dodatki
2,5 cm košček limonine lupine, sesekljan
1 žlica chia semen ali mletih lanenih semen

Navodila:

1. V posodi Mighty Mini Blender Bottle združite jagodičevje, ohrovt in banano. Dodajte jogurt in kokosovo mleko, če ga uporabljate.
   OPOMBA: Mlečni grški jogurt je treba razredčiti z mlekom, kar ni potrebno, če uporabljate veganski, rastlinski grški jogurt.
2. Odstranite in steklenico močno pretresite 2-3 krat. Miksajte, dokler smuti ni popolnoma zmešan. Smuti iz jagodičevja (Berry Smoothie) takoj postrezite.

Nasvet kuharja!
Za kremast puding v majhni skledi zmešajte smuti iz mešanega jagodičevja (Mixed Berry Smoothie) z 2 žlicama chia semen, pokrijte in hladite vsaj 2 uri.

TROPSKI SMUTI

Količina: 1 porcija
Vegansko

Sestavine:
¼ skodelice zamrznjenih koščkov ananasa, 4 kocke dolge 2,5 cm
½ skodelice zamrznjenega zrelega manga
3 koščki zamrznjene banane, dolgi 2,5 cm
1,25 cm košček svežega ingverja, sesekljan
½ skodelice nesladkanega vanilijevega kokosovega mleka ali ½ skodelice navadnega kokosovega mleka + 1/8 čajne žličke vanilijevega ekstrakta
1 čajna žlička svežega limetinega soka
Ščepec morske soli

Dodatki
¼ skodelice listov mlade špinače
1 žlica chia semen ali mletih lanenih semen

Navodila:

1. V posodi Mighty Mini Blender Bottle združite ananas, mango, banano in ingver. Dodajte jogurt in vanilijo, če jo uporabljate. Miksajte 5 sekund.
2. Odstranite in steklenico močno pretresite 2-3 krat. Miksajte, dokler smuti ni popolnoma zmešan. Tropski smuti (Tropical Smoothie) takoj postrezite.

ČOKOLADNI SMUTI Z ARAŠIDOVIM MASLOM IN BANANO

Količina: 1 porcija

Sestavine:
4 koščki zamrznjene banane, dolgi 2,5 cm
1 žlica nesladkanega nizozemskega kakava v prahu
2 žlici naravnega arašidovega masla
½ skodelice ovsenega ali indijskega mleka
¼ skodelice majhnih kock ledu

Navodila:

1. V posodi združite banano, kakav v prahu in arašidovo maslo. Dodajte mleko in led. Miksajte 5 sekund.
2. Odstranite in steklenico močno pretresite 2-3 krat. Miksajte, dokler smuti ni popolnoma zmešan. Čokoladni smuti z arašidovim maslom in banano (Chocolate Peanut Butter & Banana Smoothie) takoj postrezite.

PROTEINSKI NAPITEK S KAVO

Količina: 1 porcija

Sestavine:
1 merica (¼ skodelice) espresso kave ali močne kuhane kave, ohlajene
³_/4 skodelice mešanice indijskega, mandljevega kokosovega mleka ali mandljevega mleka, po možnosti nesladkanega
¼ skodelice kock ledu
¼ skodelice, rahlo napolnjene, listov mlade špinače
3 žlice, približno 1 merica, vanilijevih beljakovin v prahu

Navodila:

1. V posodi Mighty Mini Blender Bottle združite kavo, oreščkovo mleko in led. Dodajte špinačo in beljakovine v prahu. Zaprite steklenico s pokrovom in močno pretresite 3-4 krat. Miksajte 5 sekund.
2. Odstranite in steklenico močno pretresite 2-3 krat. Miksajte, dokler napitek ni popolnoma zmešan. Proteinski napitek s kavo (Coffee Protein Shake) takoj postrezite.

OPOMBA: Beljakovine graha v prahu bodo ta napitek naredile veganskega. Uporaba komercialno pripravljene kuhane kave je v redu, ko nimate časa za pripravo sveže kuhane kave.

SMUTI POMARANČNA KREMNA REZINA

Količina: 1 porcija

Sestavine:
^1_/3 skodelice segmentov popkovne pomaranče (glejte opombo)
^1_/3 skodelice vanilijevega grškega jogurta ali vanilijevega kokosovega jogurta
^1_/3 skodelice vanilijevega zamrznjenega jogurta ali kokosove zamrznjene sladice
1 žlica kupljenega pomarančnega soka
1 čajna žlička pomarančne lupine, sesekljane
¼ skodelice kock ledu

Dodatki
¼ skodelice listov mlade špinače
1 žlica chia semen ali mletih lanenih semen

Navodila:

1. V posodi Mighty Mini Blender Bottle združite segmente pomaranče, jogurt in zamrznjen jogurt. Dodajte pomarančni sok, lupino in led. Zaprite steklenico s pokrovom in močno pretresite 3-4 krat.
2. Miksajte 5 sekund. Odstranite in steklenico močno pretresite 2-3 krat. Miksajte, dokler smuti ni popolnoma zmešan. Smuti pomarančna kremna rezina (Orange Creamsicle Smoothie) takoj postrezite.

OPOMBA: Za segmente pomaranče odrežite lupino popkovne pomaranče. Pomarančo držite nad skledo in z ostrim nožem s tankim rezilom zarežite med meso in membrano na eni strani segmenta, pri čemer uporabite gibanje žaganja. Vstavite nož na drugo stran segmenta in ga nežno zibajte, da sprostite segment iz membrane. Ponavljajte, dokler niso vsi segmenti pomaranče odrezani od membrane. Iztisnite membrano nad skledo. Dvignite in ohladite segmente pomaranče. Sok popijte ali ga shranite za drugo uporabo.

SMUTI ZELENI STROJ

Količina: 1 porcija

Sestavine:
7,5 cm košček mini kumare, olupljene in narezane
¼ skodelice zamrznjenega kodrastega ohrovta
¼ skodelice, ohlapno napolnjene, mlade špinače
2-3 vejice koriandra, samo listi, ali 2 sveža lista bazilike
Majhen košček paprike jalapeño, neobvezno
¼ zrelega srednjega avokada
^1_/3 skodelice ohlajenega zelenega čaja
^1_/3 skodelice kokosove vode
1 čajna žlička svežega limetinega soka
^1_/8 čajne žličke morske soli

Dodatki
1 čajna žlička limetine lupine, sesekljane
1 žlica chia semen

Navodila:

1. V posodi Mighty Mini Blender Bottle združite kumaro, ohrovt, špinačo, koriander, jalapeño, če ga uporabljate, avokado in sol. Dodajte čaj, kokosovo vodo in limetin sok. Zaprite steklenico s pokrovom in močno pretresite 3-4 krat.
2. Miksajte smuti 5 sekund. Steklenico pretresite 2-3 krat. Miksajte, dokler smuti ni popolnoma zmešan. Zeleni stroj (Green Machine) takoj postrezite.

VEGANSKI ČISTI RANČ PRELIV IN POMAKA

Količina: 3/4 skodelice

Sestavine:
¼ skodelice peteršilja z gladkimi listi, grobo sesekljanega
1 srednje velika zelena čebula in beli deli, sesekljana
1 velik strok česna, sesekljan
½ skodelice svilnatega tofuja
1 žlica olja grozdnih pešk ali repičnega olja
2 čajni žlički svežega limoninega soka
2 žlici narezanega drobnjaka
1 žlica narezanega svežega kopra
Sol in sveže mlet poper

Navodila:

1. V posodi Mighty Mini Blender Bottle združite peteršilj, zeleno čebulo, česen, tofu, olje in limonin sok. Zaprite steklenico in jo močno pretresite 3-4 krat.
   Miksajte 5 sekund.
2. Odstranite in steklenico pretresite 2-3 krat. Miksajte, dokler preliv ni popolnoma zmešan.
3. Preliv prelijte v majhno skledo. Vmešajte drobnjak in koper. Začinite po okusu s soljo in poprom. Pokrijte in preliv hladite 1 uro, da se okusi prepojijo. Rastlinski ranč preliv (Non-dairy Ranch Dressing) hranite tesno pokritega v hladilniku 2 dni.

ČISTI RANČ PRELIV IN POMAKA

Količina: ³/4 skodelice

Sestavine:
¼ skodelice peteršilja z gladkimi listi, grobo sesekljanega
1 srednje velika zelena čebula, zeleni in beli deli, sesekljana
1 velik strok česna, sesekljan
^1_/3 skodelice pinjenca ali kefirja
¼ skodelice majoneze
1 čajna žlička svežega limetinega soka
2 žlici narezanega drobnjaka
1 žlica narezanega svežega kopra
Sol in sveže mlet poper

Navodila:

1. V posodi Mighty Mini Blender Bottle združite peteršilj, zeleno čebulo in česen. Dodajte pinjenec ali kefir, majonezo in limetin sok. Zaprite steklenico in jo močno pretresite 3-4 krat. Miksajte 5 sekund.
2. Odstranite in steklenico pretresite 2-3 krat. Miksajte, dokler preliv ni popolnoma zmešan.
3. Preliv prelijte v majhno skledo. Vmešajte drobnjak in koper. Začinite po okusu s soljo in poprom. Pokrijte in preliv hladite 1 uro, da se okusi prepojijo.
   Čisti ranč preliv (Clean Ranch Dressing) hranite tesno pokritega v hladilniku 2 dni.

JAPONSKI PRELIV IZ INGVERJA IN KORENČKA

Količina: ^3/4 skodelice

Sestavine:
½ skodelice naribanega korenčka
3 žlice sesekljane čebule
½ skodelice zelenjavne juhe
½ skodelice svilnatega tofuja
1 strok česna, sesekljan
2 cm košček svežega ingverja, sesekljan
2 ½ žlice sladke bele miso paste
2 žlici riževega kisa
2 žlici olja grozdnih pešk ali repičnega olja
¼ čajne žličke praženega sezamovega olja, neobvezno
Sol in sveže mlet poper

Navodila:

1. V majhni ponvi združite korenček, čebulo in juho. Zavrite, zmanjšajte toploto in kuhajte, odkrito, dokler korenček ni mehak, 5 minut. Ohladite z ognja 5 minut.
2. Vsebino lonca prenesite v posodo Mighty Mini Blender Bottle. Dodajte vse preostale sestavine, v navedenem vrstnem redu. Zaprite steklenico in jo močno pretresite 3-4 krat. Miksajte 5 sekund. Odstranite in steklenico pretresite 2-3 krat. Miksajte, dokler preliv ni popolnoma zmešan.
3. Preliv prelijte v majhno skledo. Začinite po okusu s soljo in poprom. Pokrijte in preliv hladite 2 uri, da se okusi prepojijo. Japonski preliv iz ingverja in korenčka (Japanese Ginger Carrot Dressing) hranite tesno pokritega v hladilniku 2 dni.

PRELIV ZELENA BOGINJA

Količina: ^3/4 skodelice

Sestavine:
1 srednje velika zelena čebula, samo zeleni del, sesekljana ¼ skodelice listov peteršilja z gladkimi listi, grobo sesekljanega
2,5 cm košček šalotke, grobo sesekljan
3 fileji inčunov, osušeni
1 čajna žlička svežih listov pehtrana, neobvezno
^1_/3 skodelice kisle smetane
¼ skodelice majoneze
1 žlica pehtrana, šampanjca ali belega vinskega kisa
1 čajna žlička svežega limoninega soka
¼ čajne žličke soli
Sveže mlet poper

Navodila:

1. Vse sestavine v navedenem vrstnem redu združite v posodi Mighty Mini Blender Bottle.
   Zaprite steklenico s pokrovom in jo močno pretresite 3-4 krat. Miksajte 5 sekund.
2. Odstranite in posodo pretresite 2-3 krat. Miksajte, dokler preliv ni popolnoma zmešan.
3. Preliv prelijte v majhno skledo. Začinite po okusu s soljo in poprom. Pokrijte in preliv Zelena boginja (Green Goddess Dressing) hladite 1 uro, da se okusi prepojijo. Veganski preliv Zelena boginja (Vegan Green Goddess Dressing) hranite tesno pokritega v hladilniku 2 dni.

VEGANSKI PRELIV ZELENA BOGINJA

Količina: _3/4 skodelice

Sestavine:

1 žlica odcejenih kaper
¼ skodelice peteršilja z gladkimi listi, grobo sesekljanega
1 srednje velika zelena čebula, samo zeleni del, sesekljana
2,5 cm košček šalotke, sesekljan
1 čajna žlička svežih listov pehtrana, neobvezno
½ skodelice svilnatega tofuja
1 žlica pehtrana, šampanjca ali belega vinskega kisa
2 čajni žlički svežega limoninega soka
¼ čajne žličke soli
Sveže mlet poper

Navodila:

1. Vse sestavine v navedenem vrstnem redu združite v posodi Mighty Mini Blender Bottle. Zaprite steklenico s pokrovom in jo močno pretresite 3-4 krat.
   Miksajte 5 sekund.
2. Odstranite in steklenico pretresite 2-3 krat. Miksajte, dokler preliv ni popolnoma zmešan.
3. Preliv prelijte v majhno skledo. Začinite po okusu s soljo in poprom. Pokrijte in preliv hladite 1 uro, da se okusi prepojijo.
   Preliv Zelena boginja (Green Goddess Dressing) hranite tesno pokritega v hladilniku 2 dni.

OMAKA ZA POMAKANJE IZ TAMARINDE IN DATELJNOV

Količina: 1 skodelica

Sestavine:
½ skodelice sesekljanih izkoščičenih dateljnov Medjool, približno 5 dateljnov
1 žlica koncentrata tamarinde
2 žlici medu
Ščepec do ¼ čajne žličke kajenskega popra, neobvezno
2/3 skodelice tople vode

Navodila:

1. V majhni ponvi združite dateljne, koncentrat tamarinde, med, kajenski poper, če ga uporabljate, in vodo. Zavrite, zmanjšajte toploto in kuhajte, odkrito, 5 minut. Ohladite z ognja 5 minut.
2. Vsebino lonca dodajte v posodo Mighty Mini Blender Bottle. Miksajte, dokler se ne zmeša.
3. Takoj postrezite ali omako za pomakanje iz tamarinde in dateljnov (Tamarind Date Dipping Sauce) shranite pokrito v kozarcu v hladilniku do 2 tednov.

OPOMBA: Koncentrat tamarinde je na voljo v indijskih trgovinah in specializiranih trgovinah z živili. Je poceni in se ohrani več mesecev.

ODLIČEN FRANCoski VINAIGRETTE

Količina: ½ skodelice

Sestavine:
1 žlica rdečega vinskega kisa
1 čajna žlička svežega limoninega soka
2 žlici piščančje juhe
1 žlica sesekljane šalotke
¼ čajne žličke morske soli
¼ čajne žličke dijonske gorčice
Sveže mlet poper
2 žlici repičnega olja
2 žlici sadnega ekstra deviškega oljčnega olja

Navodila:

1. V posodi Mighty Mini Blender Bottle združite kis, limonin sok, juho, šalotko, sol, gorčico in 4 ali 5 mletj popra. Dodajte repično olje in oljčno olje. Miksajte, dokler se vinaigrette ne zmeša in izgleda kremasto. Začinite po okusu s soljo in poprom.
2. Takoj postrezite ali prenesite v majhen kozarec in hladite do 2 dni.
   Če se loči, pred serviranjem močno pretresite.

PESTO IZ MEŠALNIKA

Količina: ½ skodelice

Sestavine:
½ napolnjene skodelice svežih listov bazilike
¼ skodelice orehov, grobo sesekljanih
2 ali 3 stroki česna
¼ skodelice naribanega sira Parmagiano-Reggiano
½ čajne žličke limoninega soka
^1/₃ skodelice ekstra deviškega oljčnega olja

Navodila:

1. Vse sestavine v navedenem vrstnem redu združite v posodi Mighty Mini Blender Bottle.
   Miksajte, dokler se pesto ne zmeša, vendar ima teksturo.
2. Takoj uporabite ali shranite v majhnem kozarcu v hladilniku do 3 dni.

NASVETI & TRIKI

SESTAVINE

• Naredite ledene kocke iz zelenega čaja, kave, kokosove vode ali sadnega soka.
  
• Uporabite mini ledene kocke ali zdrobite velike kocke v plastični vrečki, ki jo lahko zaprete, z mesnim batom ali litoželezno ponev.
• Zamrznite liste ohrovta s stebli v plastični vrečki, ki jo lahko zaprete.
• Boljša kot je kakovost sestavin, boljši so lahko rezultati. Doma zamrznjeno zrelo sadje ima boljši okus kot komercialno zamrznjeno, še posebej mango in jagode. Zamrznjeno mešano jagodičevje je v redu. Kadar je mogoče, uporabite ekološke sestavine.

PREHRANA

• Super napitek lahko naredite tako, da dodate žlico chia semen, lanenih semen ali četrt skodelice mlade špinače.
• Četrt skodelice mlade špinače izgine v večini smutijev, z majhnim vplivom na okus ali videz.
• Veganski mlečni izdelki so pogosto polni gostil in gumijev.
  Mnogi vsebujejo veliko manj beljakovin kot njihove običajne oblike. Nekateri so močno sladkani. Preberite etikete, da najdete izdelke, ki so pravi za vas. Obstajajo oreščkova mleka brez dodatkov. Harmless Harvest proizvaja kokosov jogurt, ki ne vsebuje gumijev in ima prijeten okus.
  
• Veganski mlečni jogurti se prav tako zelo razlikujejo po okusu in so bolj tekoči od običajnih. Poskusite različne znamke, nato pa uporabite tiste, ki so vam všeč.
• Uporaba svilnatega tofuja v veganskih receptih namesto mlečnih nadomestkov, kot sta veganska kisla smetana in jogurt, odpravlja gostila (gumi), sladila in konzervanse, ki jih morda ne želite.
  

TEHNIKA

• Dodajanje sestavin v posodo Mighty Mini Blender po vrstnem redu, ki je naveden v receptih, pomaga, da se smutiji in drugi recepti lažje mešajo.
• Pred mešanjem lahko pri nekaterih receptih nekajkrat stresete posodo kot "cocktail shaker" (mešalnik za koktajle), da se recepti hitreje zmešajo.
  
• Če se sestavine na vrhu posode ne vrtinčijo, dvignite posodo z osnove in jo nekajkrat močno pretresite.
• Ohlajene sestavine so odlične za smutije, vendar uporabljajte zamrznjene sestavine in ledene kocke varčno, da ne naredite sorbeta. Če se to zgodi, dvignite posodo z osnove in jo stresajte kot mešalnik za koktajle, dokler smuti ne bo več ledeni kristali in bo tekoč.

PODPORA STRANKAM

Dash ceni kakovost in izdelavo ter stoji za tem izdelkom z našo Feel Good Guarantee ™ (Garancija dobrega počutja). Če želite izvedeti več o naši zavezanosti kakovosti, obiščite bydash.com/feelgood.
Naše ekipe za podporo strankam v ZDA in Kanadi so vam na voljo od ponedeljka do petka v spodaj navedenih urah.
Kontaktirajte nas na 1 (800) 898-6970 ali support@bydash.com

Hej Hawaii! Našo ekipo za pomoč strankam lahko dosežete od 5AM do 5PM. In tudi, Alaska, vas prosimo, da nas kontaktirate od 6AM - 6PM.

POPRAVILA

Nevarnost električnega udara! Dash Mighty Mini Blender je električni aparat. Nikoli ne poskušajte sami popraviti aparata v nobenih okoliščinah. Glede popravil aparata se obrnite na podporo strankam.

TEHNIČNE SPECIFIKACIJE

Napetost 120V ~ 60Hz
Nazivna moč 150W
Številka izdelka: DMB100_20200706_V4

POMEMBNI VARNOSTNI UKREPI

PROSIMO, PREBERITE IN SHRANITE TA PRIROČNIK Z NAVODILI IN NEGO.
Pri uporabi električnih aparatov je treba upoštevati osnovne varnostne ukrepe, vključno z:

• Preberite vsa navodila.
• Pred uporabo odstranite vse vrečke in embalažo iz aparata.
• Aparata nikoli ne puščajte brez nadzora, ko je v uporabi.
• Prepričajte se, da je aparat temeljito očiščen pred uporabo.
• Za vzdrževanje, ki ni čiščenje, se obrnite neposredno na StoreBound na 1-800-898-6970 od 7:00 do 19:00 PST od ponedeljka do petka ali po e-pošti na support@bydash.com.
• Preden prvič uporabite Mighty Mini Blender, natančno in temeljito preberite informacije in varnostne nasvete, ki jih vsebujejo ta navodila za uporabo. Vedno izključite aparat iz napajanja, če ga pustite brez nadzora, in pred sestavljanjem, razstavljanjem ali čiščenjem.
• Tega aparata ne smejo uporabljati otroci. Aparat in njegov kabel hranite izven dosega otrok.
• Ta aparat lahko povzroči poškodbe zaradi nepravilne uporabe. Aparat uporabljajte samo, kot je navedeno.
• Ne dovolite otrokom, da se igrajo z aparatom.
• Ta mešalnik je namenjen samo za domačo uporabo. Ni za uporabo v komercialnih okoljih.
• 
  Prepričajte se, da je mešalnik izklopljen, preden ga odstranite s stojala.
• Prepričajte se, da se napetost, prikazana na tipski ploščici, ujema z napetostjo omrežnega napajanja. Tipsko ploščico najdete na dnu motornega bloka. Mešalnik se sme priključiti samo na izmenično napajanje. Motor mora biti vedno izklopljen, preden se mešalnik priključi na omrežno napajanje.
• Pri ravnanju z rezilom Mighty Mini Blender, od motorne osnove, praznjenju motorne osnove in med čiščenjem je potrebna previdnost.
• Pred čiščenjem ali razstavljanjem vedno izključite Mighty Mini Blender.
• Ta mešalnik deluje samo, če je rezilo vstavljeno v motorno osnovo.
• Pred vklopom mešalnika se prepričajte, da je rezilo pravilno sestavljeno in vstavljeno v motorno osnovo s pritrjeno steklenico.
• Mešalnika se ne sme uporabljati s prazno steklenico (tj. brez trdne ali tekoče hrane).
• Pustite, da se vroče tekočine ohladijo na mlačno temperaturo, preden jih vlijete v enoto za mešanje.
• Ta električna naprava je v skladu z ustreznimi varnostnimi predpisi. Popravila sme izvajati samo pooblaščeni električar. Nepravilno izvedena popravila lahko povzročijo nesreče in poškodbe uporabnika.
• Ne uporabljajte aparata v suhem stanju.
• Če je napajalni kabel poškodovan, ga mora zamenjati proizvajalec ali njegov servisni zastopnik ali podobno usposobljena oseba, da se izognete nevarnosti.
• Izključite aparat iz električnega omrežja, preden zamenjate dodatke ali se približate delom, ki se premikajo med uporabo.