Manuali i Sistemit të kufjeve Stereo me valë Sony MDR-RF995RK

Kontrolli i artikujve të përfshirë

Kufje stereo me valë MDR-RF995R (1)

Transmetuesi stereo RF TMR-RF995R (1)

Adaptori AC (1)

Kablloja mini stereo (spinë mini stereo), 1.5 m (1)

Bateria e rikarikueshme nikël-metal hidrid BP- HP800-11 (1)

Karakteristikat

Faleminderit që keni blerë Sistemin e kufjeve stereo me valë Sony MDR-RF995RK. Përpara se ta përdorni njësinë, ju lutemi lexoni me kujdes këtë manual dhe mbajeni për referencë në të ardhmen.
Disa karakteristika janë:

• Sistem me valë që ju lejon të dëgjoni një program pa kufizimin e një kablloje
• Deri në 45 metra rreze pritjeje*
• Riprodohet zë me besnikëri të lartë
• Modalitet i ri "VOICE" (ZËRI) për dëgjim të qartë të diapazonit personal të zërit
• Sistem reduktimi zhurmash për të riprodhuar një zë të qartë me zhurmë minimale transmetimi
• Përshtatje e rehatshme
• Mbështjellëse veshësh të lëmuara dhe të rehatshme
• Kohë e gjatë riprodhimi (maksimumi 20 orë)
• Funksion i thjeshtë rikarikimi me mekanizëm të sigurt rikarikimi
• Bateri e rikarikueshme
• Rregullim automatik në kufje për pritje optimale sinjali
• 3 kanale transmetimi të disponueshme
• Funksion kontrolli i volumit dhe funksion efekti zëri në kufje

* Distanca e transmetimit ndryshon në varësi të kushteve të përdorimit

Si të përdoret

1. Futeni baterinë e furnizuar të rikarikueshme BP-HP800-11 në kutinë e majtë të kufjeve.
   Vëzhgoni polaritetin e duhur kur instaloni baterinë.
   
   • Fusni fillimisht fundin
   • Bateri e rikarikueshme nikël-metal hidrid BP-HP800-11 (e furnizuar)
2. Lidheni adaptorin AC.
   
3. Rikarikoni kufjet.
   
   • Kontrolloni nëse treguesi CHARGE/RED (RIKARIKO/KUQ) ndizet kuq.
   • Plotësohet kur treguesi shuhet.
4. Lidheni përbërësin A/V, duke ndjekur lidhjen A ose B më poshtë.
   1. Duke përdorur spinën e kufjeve të përbërësit A/V
      
   2. Duke përdorur spinat audio dalëse (L/R) të përbërësit A/V
      Përdorni një kabllo lidhëse (nuk furnizohet) midis transmetuesit dhe përbërësit A/V.
      
      Nëse zëri shtrembërohet duke lidhur transmetuesin me spinat audio dalëse (L/R) të përbërësit A/V, rilidheni transmetuesin me spinën e kufjeve.
      Nëse transmetuesi nuk zbulon sinjal ose zë, kontrolloni lidhjen e përbërësve A/V të lidhur, më pas kontrolloni cilësimin audio të përbërësve A/V të lidhur.
5. Vini kufjet.
   Përpara se të dëgjoni
   Për të reduktuar rrezikun e dëmtimit të dëgjimit, ulni fillimisht volumin
   
6. Filloni riprodhimin e përbërësit A/V.
   
7. Rregulloni volumin.
   

Pas përdorimit
Fikeni energjinë e kufjeve.

Rreth dërgimit të sinjaleve RF
Transmetuesi fillon të dërgojë sinjale RF automatikisht kur zbulon një sinjal audio nga përbërësi i lidhur. Vini re se;

• Mund të shfaqet zhurmë në varësi të pozicionit të transmetuesit dhe kushteve të dhomës. Rekomandohet ta vendosni transmetuesin në një vend që prodhon zërin më të qartë.
• Nëse transmetuesi vendoset në një tavolinë metalike, mund të dëgjoni zhurmë ose rrezja e pritjes mund të zvogëlohet. Mos e vendosni në një tavolinë metalike.

Nëse nuk ka sinjal ose sinjal i ulët futet për rreth 4 minuta
Kur nuk futet asnjë sinjal për rreth 4 minuta, transmetuesi fiket automatikisht*. Treguesi POWER (NDEZUR) i transmetuesit pulson për 4 minuta, më pas fiket. Transmetuesi rindizet pasi të marrë përsëri një sinjal audio.
Transmetuesi gjithashtu mund të fiket nëse futet sinjal i ulët për rreth 4 minuta. Në këtë rast, rrisni volumin e përbërësit A/V të lidhur brenda diapazonit ku zëri nuk shtrembërohet, më pas ulni volumin e kufjeve.

* Nëse zhurma e sinjalit del nga përbërësi A/V i lidhur, transmetuesi mund të mos fiket, edhe kur nuk futet asnjë sinjal audio.

Nëse nuk mund të merrni një sinjal të qartë audio

Fillimisht ndryshoni frekuencën radio me çelësin përzgjedhës CHANNEL (KANALI) në transmetues, më pas shtypni shkurtimisht butonin AUTO TUNING (RREGULLIM AUTOMATIK) në kufje.

Procesi i reduktimit të zhurmës

Transmetuesi kompreson sinjalin audio dhe e konverton atë në sinjal RF. Kufjet e konvertojnë sinjalin RF të marrë në një sinjal audio dhe e dekompresojnë atë. Ky proces redukton zhurmën që kapet gjatë transmetimit.

1. Transmetuesi kompreson diapazonin dinamik të sinjaleve audio, më pas e konverton atë në sinjal RF.
2. Mund të shfaqet zhurmë për shkak të transmetimit në distancë të gjatë, etj.
3. Kufjet e konvertojnë sinjalin RF në një sinjal audio.
4. Mund të shfaqet zhurmë gjatë konvertimit.
5. Dekompresimi i diapazonit dinamik të sinjaleve audio redukton nivelin e zhurmës dhe përmirëson raportin S/N (sinjal-zhurmë).

Këshilla për rikarikimin

Rikarikoni fillimisht baterinë e furnizuar

Bateria e furnizuar e rikarikueshme nikël-metal hidrid nuk është e rikarikuar që nga hera e parë që e përdorni. Sigurohuni që t'i rikarikoni ato përpara përdorimit.

Rreth funksionit të rikarikimit automatik

Vendosja e kufjeve në transmetues i fik automatikisht ato, më pas fillon rikarikimi. Kjo eliminon nevojën për t'i ndezur/fikur sa herë që vini dhe hiqni kufjet.

Nëse treguesi CHARGE/RED (RIKARIKO/KUQ) nuk ndizet kuq

• Kontrolloni nëse kufjet e djathta dhe të majta janë vendosur saktë në transmetues. Hiqni kufjet dhe vendosini përsëri në transmetues në mënyrë që pikat e kontaktit të kufjeve të takohen me kunjat e kontaktit të transmetuesit.
• Rikarikoja mund të mos përfundojë nëse kunja e kontaktit të transmetuesit dhe pika e kontaktit të kufjeve janë të pluhurosura. Fshijini ato me një shkop pambuku, etj.

Koha e rikarikimit dhe përdorimit

Afërsisht koha e rikarikimit	Koha maksimale e përdorimit1)
7 orë2)	20 orë3)

1. në 1 kHz, 0.1 mW + 0.1 mW dalje
2. orë të nevojshme për të rikarikuar plotësisht një bateri të zbrazët
3. Koha mund të ndryshojë, në varësi të temperaturës ose kushteve të përdorimit.

Për të rikarikuar baterinë e furnizuar pas përdorimit

Vendosini kufjet në transmetues pas përdorimit. Treguesi CHARGE/RED (RIKARIKO/KUQ) ndizet kuq, më pas fillon rikarikimi. Kur rikarikimi të ketë përfunduar, nuk ka nevojë t'i hiqni kufjet nga transmetuesi.

Bateria e mbetur

Për të kontrolluar karikimin e mbetur të baterisë së kufjeve, ndizni çelësin POWER (NDEZUR) dhe kontrolloni treguesin POWER (NDEZUR). Bateria është ende e përdorshme kur treguesi ndizet jeshil.
Rikarikoni kufjet nëse treguesi POWER (NDEZUR) fiket, errësohet, pulson ose zëri shtrembërohet ose bëhet i zhurmshëm.

Shënime

• Futeni spinën e adaptorit AC fort.
• Sigurohuni që të përdorni adaptorin AC të furnizuar. Përdorimi i adaptorëve AC me polaritet spina të ndryshme ose karakteristika të tjera mund të shkaktojë dështim të produktit.
  
• Kapaciteti i baterisë mund të zvogëlohet nëse kufjet janë të ndezura dhe vendosen në transmetues me adaptorin AC të shkëputur.
• Transmetuesi fiket automatikisht gjatë rikarikimit të kufjeve.
• Ky sistem është projektuar të rikarikojë vetëm baterinë e furnizuar të rikarikueshme BP-HP800-11 për siguri. Vini re
• se llojet e tjera të baterive të rikarikueshme nuk mund të rikarikohen me këtë sistem.
• Nëse janë instaluar bateri të thata, ato nuk mund të rikarikohen.
• Mos u përpiqni ta përdorni baterinë e furnizuar të rikarikueshme BP-HP800-11 për përbërës të tjerë. Është vetëm për përdorim me këtë sistem.
• Rikarikoni në një temperaturë mjedisore midis 5°C dhe 35°C.
• Kur jetëgjatësia e baterisë reduktohet në gjysmë, kjo mund të jetë fundi i jetëgjatësisë së baterisë. Bateria e furnizuar e rikarikueshme BP-HP800-11 nuk është e disponueshme komercialisht. Mund ta porositni baterinë nga dyqani ku e keni blerë këtë sistem ose tek tregtari juaj më i afërt Sony.
• Mos i prekni kunjat e kontaktit të transmetuesit. Nëse kunjat e kontaktit ndyhen, rikarikimi mund të mos jetë i mundur.
• Rikarikoja mund të mos përfundojë nëse kunjat e kontaktit të transmetuesit dhe pikat e kontaktit të kufjeve janë të pluhurosura. Fshijini ato me një shkop pambuku, etj.

Përdorimi i kufjeve me bateri të thata të shitura veçmas

Bateritë e thata të disponueshme komercialisht (LR03 (madhësia AAA)) mund të përdoren gjithashtu për të furnizuar me energji kufjet. Instaloni dy bateri në të njëjtën mënyrë siç përshkruhet në hapin 1 të "Si të përdoret".

Nëse përpiqeni t'i rikarikoni kufjet me bateri të thata të instaluara, treguesi CHARGE/RED (RIKARIKO/KUQ) ndizet kuq për 15 sekonda, më pas fiket. Funksioni i karikimit të baterisë nuk aktivizohet.

Jetëgjatësia e baterisë

Bateria	Afërsisht koha e përdorimit1)
Bateria alkaline Sony LR03 (madhësia AAA)	24 orë2)

1. në 1 kHz, 0.1 mW + 0.1 mW dalje
2. Koha mund të ndryshojë, në varësi të temperaturës ose kushteve të përdorimit.

Shënim
Mos e mbani një bateri të thatë së bashku me monedha ose objekte të tjera metalike. Mund të gjenerojë nxehtësi nëse terminalet pozitive dhe negative të baterisë bien aksidentalisht në kontakt me objekte metalike.

Këshilla për lidhjen

• Kur e lidhni kabllon mini stereo (spina mini stereo) drejtpërdrejt me një spinë kufje (spina mini mono), sinjali audio mund të mos dalë përmes kanalit të djathtë.

Këshilla për cilësimin e volumit

• Nëse e lidhni transmetuesin me spinën e kufjeve të përbërësit A/V, vendoseni volumin e përbërësit A/V sa më të lartë të jetë e mundur, por jo aq të lartë sa sinjali audio të shtrembërohet.
• Kur shikoni video, kini kujdes që të mos e ngrini volumin shumë në skena të qeta. Mund t'i dëmtoni veshët kur luhet një skenë e zhurmshme.

Këshilla për efektin e zërit

Rrëshqitni çelësin për të zgjedhur efektin e zërit të dëshiruar, OFF (FIKUR) ose VOICE (ZËRI).

Pozicioni i çelësit	Efekti i zërit dhe burimi i zërit i përshtatshëm
OFF (FIKUR)	Riprodhim normal i kufjeve.
VOICE (ZËRI)	Prodhon një zë më të qartë të folësit.

Shënime

• Volumi i kufjeve mund të ndryshojë, në varësi të sinjalit hyrës dhe cilësimit të çelësit EFFECT (EFEKTI).
• Efekti i zërit mund të mos merret në varësi të burimeve të zërit hyrës.

Këshilla për pritje më të mirë

Performanca e marrjes

Ky sistem përdor sinjale me frekuencë shumë të lartë në brezin 900 MHz, kështu që performanca e marrjes mund të përkeqësohet për shkak të mjedisit. Shembujt e mëposhtëm ilustrojnë kushtet që mund të zvogëlojnë diapazonin e marrjes ose të shkaktojnë ndërhyrje.

• Brenda një ndërtese me mure që përmbajnë trarë çeliku
• Një zonë me shumë dollapë arkivimi prej çeliku, etj.
• Një zonë me shumë pajisje elektrike që mund të gjenerojnë fusha elektromagnetike
• Transmetuesi vendoset në një instrument metalik.
• Një zonë përballë një rruge
• Ekzistojnë zhurma ose sinjale ndërhyrëse në mjedis për shkak të radiotransmetuesve në kamionë, etj.
• Ekzistojnë zhurma ose sinjale ndërhyrëse në mjedis për shkak të sistemeve të komunikimit pa tela të instaluara përgjatë rrugëve.

Zona efektive e transmetuesit

Distanca optimale është deri në afërsisht 45 m (150 ft) pa kapur ndonjë ndërhyrje nga sistemi.

Sidoqoftë, distanca mund të ndryshojë në varësi të mjedisit dhe rrethinës.

• Nëse sistemi kap ndonjë zhurmë brenda distancës së përmendur më sipër, zvogëloni distancën midis transmetuesit dhe kufjeve, ose zgjidhni një kanal tjetër.
• Kur i përdorni kufjet brenda zonës efektive të transmetuesit, transmetuesi mund të vendoset në çdo drejtim nga dëgjuesi.
• Edhe brenda zonës së marrjes së sinjalit, ka disa pika (pika të vdekura) ku sinjali RF nuk mund të merret. Kjo karakteristikë është e natyrshme për sinjalet RF dhe nuk tregon mosfunksionim. Duke lëvizur pak transmetuesin, vendndodhja e pikës së vdekur mund të ndryshohet.

Zëvendësimi i mbështetëseve të veshëve

Mbështetëset e veshëve mund të zëvendësohen. Nëse mbështetëset e veshëve ndyhen ose konsumohen, zëvendësojini ato siç ilustrohet më poshtë. Mbështetëset e veshëve nuk janë të disponueshme komercialisht. Ju mund të porosisni zëvendësimet nga dyqani ku e keni blerë këtë sistem, ose te shitësi juaj më i afërt Sony.

1. Hiqni mbështetësen e vjetër të veshit duke e tërhequr atë nga brazda në kasë.
   
2. Vendosni mbështetësen e re të veshit në brazdën e kasës. Sigurohuni që mbështetësja e veshit të jetë vendosur në pozicionin vertikal.
   

Masa paraprake

• Kur ky sistem nuk do të përdoret për një periudhë të gjatë kohore, shkëputni përshtatësin AC nga priza AC duke mbajtur spinën dhe hiqni baterinë nga kufjet për të shmangur dëmtimin e shkaktuar nga rrjedhja e baterisë dhe korrozioni pasues.
• Mos e lini këtë sistem në një vendndodhje që i nënshtrohet rrezeve të drejtpërdrejta të diellit, nxehtësisë ose lagështisë.
• Mund të dëgjoni ndonjë zhurmë kur shkëputni përshtatësin AC nga transmetuesi përpara se të hiqni kufjet.
• Shmangni ekspozimin ndaj temperaturave ekstreme, rrezeve të drejtpërdrejta të diellit, lagështisë, rërës, pluhurit ose goditjeve mekanike.
• Ju lutemi vini re se uji nuk spërkat, ky produkt nuk është specifikim i papërshkueshëm nga uji.

Shënime mbi kufjet

Për të reduktuar rrezikun e dëmtimit të dëgjimit
Shmangni përdorimin e kufjeve me zë të lartë. Ekspertët e dëgjimit këshillojnë kundër luajtjes së vazhdueshme, të zhurmshme dhe të zgjatur. Nëse ju përjetoni një zhurmë në veshët tuaj, ulni volumin ose ndërprisni përdorimin.

Kujdesi për të tjerët
Mbajeni volumin në një nivel të moderuar. Kjo do t'ju lejojë të dëgjoni tingujt e jashtëm dhe të jeni të kujdesshëm ndaj njerëzve rreth jush.

Shënim mbi elektricitetin statik
Elektriciteti statik i grumbulluar në trup mund të shkaktojë ndjesi shpimi gjëlpërash të lehta në veshët tuaj. Për të minimizuar efektin, vishni rroba të bëra nga materiale natyrore.

Nëse keni ndonjë pyetje ose problem në lidhje me sistemin që nuk është i mbuluar në këtë manual, ju lutemi konsultohuni me shitësin tuaj më të afërt Sony.

Sigurohuni që t'i sillni kufjet dhe transmetuesin te shitësi Sony kur kërkoni punë riparimi.

Zgjidhja e problemeve

Nëse hasni ndonjë problem gjatë përdorimit të këtij sistemi, përdorni listën e kontrollit të mëposhtme. Nëse ndonjë problem vazhdon, konsultohuni me shitësin tuaj më të afërt Sony.

Pa tingull/Tingull i ulët

• Kontrolloni lidhjen e komponentit A/V ose përshtatësit AC.
• Kontrolloni që komponenti A/V të jetë i ndezur.
• Nëse e lidhni transmetuesin me një komponent A/V duke përdorur folenë e kufjeve, ngrini nivelin e volumit në komponentin A/V të lidhur brenda intervalit ku tingulli nuk është i shtrembëruar.
• Ndryshoni frekuencën e radios me zgjedhësin CHANNEL (kanali) në transmetues, pastaj ndryshoni frekuencën e radios në atë të transmetuesit me butonin AUTO TUNING (akordim automatik) në kufje.
• Përdorni kufjet afër transmetuesit ose ndryshoni pozicionin e transmetuesit.
• Ngarkoni baterinë e rikarikueshme të furnizuar, ose zëvendësoni bateritë e thata me të reja. Nëse treguesi POWER (fuqia) është ende i fikur pas karikimit, çojini kufjet te një shitës Sony.
• Ngrijeni volumin e kufjeve.

Tingulli ndërpritet

• Transmetuesi fiket nëse nuk futet sinjal ose sinjal i ulët për 4 minuta. Nëse e lidhni transmetuesin me një komponent A/V duke përdorur folenë e kufjeve, ngrini nivelin e volumit në komponentin A/V të lidhur brenda intervalit ku tingulli nuk është i shtrembëruar.

Tingull i shtrembëruar ose me ndërprerje (ndonjëherë me zhurmë)

• Përdorni kufjet afër transmetuesit ose ndryshoni pozicionin e transmetuesit.
• Mos e vendosni transmetuesin në një tavolinë metalike.
• Nëse e lidhni transmetuesin me një komponent A/V duke përdorur folenë e kufjeve, ulni nivelin e volumit në komponentin A/V të lidhur brenda intervalit ku tingulli nuk është i shtrembëruar.
• Ndryshoni frekuencën e radios me zgjedhësin CHANNEL (kanali) në transmetues, pastaj ndryshoni frekuencën e radios në atë të transmetuesit me butonin AUTO TUNING (akordim automatik) në kufje.
• Ngarkoni baterinë e rikarikueshme të furnizuar, ose zëvendësoni bateritë e thata me të reja. Nëse treguesi POWER (fuqia) është ende i fikur pas karikimit, çojini kufjet te një shitës Sony.

Zhurmë e lartë në sfond

• Nëse e lidhni transmetuesin me një komponent A/V duke përdorur folenë e kufjeve, ngrini nivelin e volumit në komponentin A/V të lidhur brenda intervalit ku tingulli nuk është i shtrembëruar.
• Ngarkoni baterinë e rikarikueshme të furnizuar, ose zëvendësoni bateritë e thata me të reja. Nëse treguesi POWER (fuqia) është ende i fikur pas karikimit, çojini kufjet te një shitës Sony.
• Mos e vendosni transmetuesin në një tavolinë metalike.
• Përdorni kufjet afër transmetuesit.

Treguesi POWER/GREEN (fuqia/jeshile) ndizet me ndërprerje në jeshile

• Nuk futet sinjal ose sinjal i ulët. Filloni riprodhimin e komponentit A/V, ose ngrini volumin e komponentit A/V të lidhur brenda intervalit ku tingulli nuk është i shtrembëruar, përndryshe transmetuesi do të fiket. Nëse nuk futet sinjal ose sinjal i ulët për rreth 4 minuta, transmetuesi fiket automatikisht.

Bateria nuk mund të karikohet/Treguesi CHARGE/RED (kariko/kuq) ndizet me ndërprerje në të kuqe, ose nuk ndizet në të kuqe

• Kontrolloni që e djathta/e majta e kufjeve dhe transmetuesit të korrespondojnë dhe vendosni kufjet në transmetues saktë.
• Instaloni baterinë e rikarikueshme të furnizuar nikel-metal hidrur. Bateritë e thata dhe bateritë e rikarikueshme të ndryshme nga ato të furnizuara nuk mund të karikohen.
• Nëse treguesi CHARGE/RED (kariko/kuq) nuk ndizet në të kuqe edhe pse i vendosni kufjet në transmetues dhe prisni për pak kohë, mund të jetë fundi i jetëgjatësisë së baterisë.
  Ju mund të porosisni baterinë e rikarikueshme të furnizuar
  BP-HP800-11 nga dyqani ku e keni blerë këtë sistem, ose te shitësi juaj më i afërt Sony.
• Karikimi mund të mos përfundojë nëse kunja e kontaktit të transmetuesit dhe pika e kontaktit të kufjeve janë të pluhurosura. Fshijini ato me një shkop pambuku, etj.

Kohë e shkurtër përdorimi (bateria e rikarikueshme e furnizuar)

• Pastroni terminalin + dhe - të baterisë së rikarikueshme të furnizuar dhe terminalin e karikimit të transmetuesit/kufjeve me një leckë të thatë.
• Rikarikoni baterinë e rikarikueshme të furnizuar pasi të jetë shkarkuar plotësisht.

Specifikimet

Transmetues stereo RF (TMR-RF995R)

Modulimi
Stereo FM

Frekuenca bartëse
915.5 MHz, 916.0 MHz, 916.5 MHz

Kanali
Ch1, Ch2, Ch3

Distanca e transmetimit
Afërsisht 45 m më e gjata

Hyrjet audio
Fole mini stereo

Kërkesat e energjisë
DC 12 V (nga përshtatësi AC i furnizuar)

Përmasat
Afërsisht. 130 mm × 273 mm × 160 mm (g/l/d)

Masa
Afërsisht. 265 g

Konsumi i energjisë së vlerësuar
2.0 W

Temperatura e funksionimit
5°C deri në 35°C

Kufje stereo pa tela (MDR- RF995R)

Përgjigja e frekuencës
10 Hz – 22,000 Hz

Burimi i energjisë
Bateria e rikarikueshme e furnizuar nikel-metal hidrur BP-HP800-11, ose bateri të thata të disponueshme komercialisht (LR03 (madhësia AAA))

Masa
Afërsisht. 275 g

Temperatura e funksionimit
5°C deri në 35°C

Artikujt e përfshirë

Transmetues stereo RF TMR-RF995R
Kufje stereo pa tela MDR-RF995R
Përshtatës AC (12 V) (1)
Kabllo mini stereo (spinë mini stereo), 1.5 m (1)
Bateri e rikarikueshme nikel-metal hidrur BP-HP800-11 (1)
Garanci e kartës (1)
Udhëzimet e përdorimit (ky manual) (1)
Dizajni dhe specifikimet mund të ndryshojnë pa paralajmërim.

PARALAJMËRIM

Për të reduktuar rrezikun e zjarrit ose goditjes elektrike, mos e ekspozoni këtë aparat ndaj shiut ose lagështisë.

Për të reduktuar rrezikun e zjarrit ose goditjes elektrike, mos e ekspozoni këtë aparat ndaj pikimit ose spërkatjes dhe mos vendosni objekte të mbushura me lëngje, si vazo, mbi aparatin.
Mos i ekspozoni bateritë (paketën e baterive ose bateritë e instaluara) ndaj nxehtësisë së tepërt si rrezet e diellit, zjarri ose të ngjashme për një kohë të gjatë.
Mos i çmontoni, hapni ose grisni qelizat ose bateritë sekondare.
Në rast se një qelizë rrjedh, mos lejoni që lëngu të bjerë në kontakt me lëkurën ose sytë. Nëse ka pasur kontakt, lani zonën e prekur me sasi të mëdha uji dhe kërkoni këshilla mjekësore.

Qelizat dhe bateritë sekondare duhet të karikohen para përdorimit. Përdorni gjithmonë karikuesin e duhur dhe referojuni udhëzimeve të prodhuesit ose manualit të pajisjes për udhëzime të duhura të karikimit.
Pas periudhave të gjata të ruajtjes, mund të jetë e nevojshme të karikoni dhe shkarkoni qelizat ose bateritë disa herë për të marrë performancën maksimale.
Hidhni siç duhet.
Për të shmangur goditjen elektrike, mos e hapni kabinetin. Referojuni servisimin vetëm personelit të kualifikuar.
Mos e instaloni pajisjen në një hapësirë të mbyllur, si p.sh. një raft librash ose kabinet i integruar.
Adaptori AC nuk shkëputet nga rrjeti për aq kohë sa është i lidhur me prizën AC, edhe nëse vetë njësia është fikur.

Ndërsa priza kryesore e adaptorit të energjisë AC përdoret për të shkëputur adaptorin e energjisë AC nga rrjeti, lidheni atë me një prizë AC lehtësisht të aksesueshme. Nëse vëreni një anomali në të, shkëputeni menjëherë nga priza AC.
Presioni i tepërt i zërit nga kufjet mund të shkaktojë humbje të dëgjimit.
Tabela e emrit të transmetuesit ndodhet në pjesën e poshtme të jashtme.
Tabela e emrit të kufjeve ndodhet në anën e pasme të rrëshqitësit.

Për klientët në SHBA
Ju paralajmëroheni se çdo ndryshim ose modifikim i cili nuk është aprovuar shprehimisht në këtë manual mund të anulojë autoritetin tuaj për të përdorur këtë pajisje.
Nëse keni ndonjë pyetje rreth këtij produkti, mund të telefononi:
Sony Customer Information Services Center 1-800-222-7669 ose http://www.sony.com/

Shënim
Kjo pajisje është testuar dhe është konstatuar se përputhet me kufijtë për një pajisje dixhitale të Klasit B, në përputhje me Pjesën 15 të Rregullave të FCC. Këto kufij janë krijuar për të ofruar mbrojtje të arsyeshme kundër ndërhyrjeve të dëmshme në një instalim banimi. Kjo pajisje gjeneron, përdor dhe mund të rrezatojë energji të frekuencës radio dhe, nëse nuk instalohet dhe përdoret në përputhje me udhëzimet, mund të shkaktojë ndërhyrje të dëmshme në komunikimet radio. Megjithatë, nuk ka asnjë garanci se nuk do të ndodhë ndërhyrje në një instalim të veçantë. Nëse kjo pajisje shkakton ndërhyrje të dëmshme në marrjen e radios ose televizorit, e cila mund të përcaktohet duke fikur dhe ndezur pajisjen, përdoruesi inkurajohet të përpiqet të korrigjojë ndërhyrjen me një ose më shumë nga masat e mëposhtme:

• Riorjentoni ose zhvendosni antenën marrëse.
• Rrisni ndarjen midis pajisjes dhe marrësit.
• Lidheni pajisjen në një prizë në një qark të ndryshëm nga ai në të cilin është i lidhur marrësi.
• Konsultohuni me shitësin ose një teknik me përvojë radioje/TV për ndihmë.

Për klientët në Kanada
Kjo pajisje përputhet me RSS-të e liruara nga licenca të Industry Canada. Funksionimi i nënshtrohet dy kushteve të mëposhtme:

1. Kjo pajisje mund të mos shkaktojë ndërhyrje; dhe
2. Kjo pajisje duhet të pranojë çdo ndërhyrje, duke përfshirë ndërhyrjet që mund të shkaktojnë funksionim të padëshiruar të pajisjes.

Hedhja e Pajisjeve të Vjetra Elektrike dhe Elektronike (E zbatueshme në Bashkimin Evropian dhe vende të tjera evropiane me sisteme të veçanta grumbullimi)

Referencat

• Sony Group Portal - Home

Shkarko manual

Këtu mund të shkarkoni versionin e plotë pdf të manualit, ai mund të përmbajë udhëzime shtesë sigurie, informacione garancioni, rregulla FCC, etj.

Shkarko Manuali i Sistemit të kufjeve Stereo me valë Sony MDR-RF995RK

Gjuhët e disponueshme