Muse M-57 BT - Manuali i Mikro Sistemi Cd/Mp3 me Bluetooth

Ju lutemi lexoni me kujdes udhëzimet përpara përdorimit

Vendndodhja e Kontrollit

1. Ekrani LED
2. Treguesi i gatishmërisë
3. Sensori i telekomandës
4. Butoni "Play/Pause" (luaj/pauzë)
5. Butoni i gatishmërisë
6. butoni: "Stop" (ndal); Skanim automatik dhe memorizim
7. butoni i burimit
8. , butona: Kërcej/kërko /Akordim
9. Çelësi VOL+/-
10. Foleja LINE IN (Hyrje ndihmëse)
11. Porta USB
12. Butoni i hapjes së derës së diskut
13. Ndërkompartimenti i diskut
14. Antena FM
15. Kordoni AC
16. Terminali i altoparlantit
17. Kutia e altoparlantit
18. Tel i altoparlantit

TELEKOMANDA

R1. Butoni i gatishmërisë
R2. Butoni MUTE (fikje e zërit)
R3. Butonat numerike 0-9,10+
R4. Butoni PROG: Për të programuar sekuencat e riprodhimit.
R5. Butonat ALB-/+: Dosje poshtë /lart
R6. Butoni VOL-/+ (volumi +/-)
R7. / /M- (memorie -) butoni: Kërcej/kërko / paravendos poshtë
R8. / / M+ (memorie +) butoni: Kërcej/kërko / paravendos lart
R9. Butoni "Play/Pause" (luaj/pauzë)
R10. Butonat TUN-/+: Akordim
R11. Butoni CD
R12. Butoni USB
R13. Butoni FM
R14. Butoni SOURCE (burimi)
R15. Butoni INTRO (hyrje)
R16. Butoni REPEAT (përsërit)
R17. Butoni RANDOM (rastësor)
R18. Butoni AUTO/STOP (automatik/ndal)
R19. Butoni SLEEP (gjumë)
R20. Butoni EQ
R21. Butoni MEMORY (memoria)
R22. Butoni ST/MONO

INSTALIMI I BATERISË

Futni 2 bateri "AAA/ UM4" në telekomandë përpara përdorimit. Sigurohuni që të përputhni polaritetet e tyre (+/-) me shenjat brenda ndarjes.

Përpara se të hidhni ndonjë bateri, konsultohuni me shpërndarësin tuaj i cili mund të jetë në gjendje t'i marrë ato përsëri për riciklim specifik.

SHËNIME:

• Mos i ringarkoni kurrë bateritë, mos u aplikoni nxehtësi atyre ose mos i çmontoni.
• Nëse telekomanda nuk do të përdoret për një kohë të gjatë, hiqni baterinë për të shmangur dëmtimin e shkaktuar nga korrozioni i rrjedhjes së baterisë.
• Vëmendja duhet t'i kushtohet aspekteve mjedisore të asgjësimit të baterisë.
• Mos i hidhni bateritë në zjarr!
• Bateria nuk duhet t'i ekspozohet nxehtësisë së tepërt si rrezet e diellit, zjarri ose të ngjashme.

Rrezik shpërthimi nëse bateria zëvendësohet gabimisht. Zëvendësoni vetëm me të njëjtin ose lloj të njëvlershëm.

LIDHJA E ALTOPARLANTIT

1. Futni telat e altoparlantit duke shtypur poshtë levën e terminalit të altoparlantit të majtë dhe terminalit të altoparlantit të djathtë.
2. Lidheni altoparlantin me terminalet e altoparlantit, me telin E ZI në terminalet E ZI dhe telin E BARDHË/ZI në terminalet E BARDHË.
   Shtypni skedën e terminalit të altoparlantit poshtë për të futur telin.
   
   Lëshoni skedën për të kyçur telin në terminal.
   

FURNIZIMI ME ENERGJI

Ky set funksionon me AC 100-240V ~ 50/60Hz. Lidheni kordonin e rrymës në një prizë muri AC të përshtatshme.

KONTROLLET AUDIO

1. Shtypni butonin STANDBY (gatishmëri) për të ndezur njësinë.
2. Funksioni (CD/ USB/ FM/ LINE IN/ BLUETOOTH) zgjidhet duke shtypur ose butonin SOURCE (burimi) në mënyrë të përsëritur, ose duke shtypur butonin CD, USB ose FM në telekomandë përkatësisht.

Shënim: Për një shqetësim për kursimin e energjisë, kur riprodhimi ka arritur në fund ose niveli i volumit të dëgjimit është vendosur në një nivel shumë të ulët dhe asnjë kontroll nuk funksionon në pajisje për një periudhë prej 2 orësh, njësia do të kalojë automatikisht në modalitetin "Standby" (gatishmëri).

VOLUMI

Kthejeni kontrollin VOL+/- për të rregulluar zërin në nivel të rehatshëm. Niveli i volumit do të shfaqet për disa sekonda.

FIKJA E ZËRIT

Për të ndërprerë përkohësisht zërin nga altoparlantët, shtypni butonin MUTE (fikje e zërit) në telekomandë. Ikona "MUTE" (fikje e zërit) shfaqet në ekran. Shtypni përsëri butonin MUTE (fikje e zërit) për të anuluar modalitetin "Mute" (fikje e zërit) dhe për të rikthyer zërin nga altoparlantët.

EQ

Shtypni butonin EQ në telekomandë për të kaluar midis efekteve të ndryshme të zërit (FLAT / POP / ROC (ROCK) /JAZZ /CLASSIC). Zgjedhja do të shfaqet në ekran për disa sekonda.

OPERACIONI I DISKUT

1. Shtypni butonin STANDBY (gatishmëri) për të ndezur njësinë.
2. Hapni derën e CD-së duke shtypur butonin e hapjes së derës së CD-së .
3. Vendoseni CD-në me anën e etiketës lart brenda ndarjes së CD-së dhe mbyllni derën e CD-së.
4. Shtypni butonin , SOURCE (burimi) ose CD për të zgjedhur funksionin CD. Pas disa sekondash, numri total i këngëve dhe koha totale e luajtjes do të shfaqen në ekran. Ikona "CD" shfaqet. Riprodhimi fillon automatikisht.

OPERACIONI BAZË

LUAN/NDAL

Për të ndaluar përkohësisht luajtjen, shtypni butonin . Për të rifilluar luajtjen, shtypni përsëri këtë buton.

NDAL

Nëse butoni shtypet gjatë luajtjes, disku do të pushojë së luajturi. (Numri total i këngëve do të shfaqet në ekran).

Zgjidhni një këngë

• Nga /
  Shtypni / për të zgjedhur një këngë.
• Nga butonat numerike 10+, 0-9
  Përdorni butonat numerike për të futur numrin e këngës dhe ai do të fillojë riprodhimin nga kënga e zgjedhur automatikisht.
  Nëse doni të futni numrin e këngës më të madhe se 9, përdorni butonin 10+, 0-9.
  Shembulli 1, për të zgjedhur këngën e 10-të:
  Metoda 1: Shtypni butonin 10+ një herë, "01-" do të pulsojë në ekran për 2 sekonda dhe riprodhimi fillon automatikisht.
  Metoda 2: Shtypni 1 dhe më pas 0. "010" do të pulsojë në ekran për 2 sekonda dhe riprodhimi fillon automatikisht.
  Shembulli 2, për të zgjedhur këngën e 25-të:
  Metoda 1: Shtypni butonin 10+ dy herë, "02-" pulson në ekran, pastaj shtypni butonin 5 kur "02-" pulson. Pas kësaj, "025" do të pulsojë në ekran për 2 sekonda dhe riprodhimi fillon automatikisht.
  Metoda 2: Shtypni 2 dhe më pas 5. "025" do të pulsojë në ekran për 2 sekonda dhe riprodhimi fillon automatikisht.

Kërkim i shpejtë prapa/para

Shtypni dhe mbani / për të kërkuar shpejt brenda një kënge.

Zgjidhni një dosje (vetëm mp3)

• Shtypni ALB+ në telekomandë për të zgjedhur këngën e parë të dosjes tjetër të diskut ose USB-së tuaj aktuale.
• Shtypni ALB- në telekomandë për të zgjedhur këngën e parë të dosjes së mëparshme të diskut ose USB-së tuaj aktuale.

OPERACIONI USB

RIPRODHIMI USB

1. Shtypni butonin STANDBY (gatishmëri) për të ndezur njësinë.
2. Lidheni një pajisje USB në portën USB në njësi.
3. Shtypni butonin , SOURCE (burimi) ose USB për të zgjedhur modalitetin USB. Pas disa sekondash, numri total i dosjes dhe këngës do të shfaqen në ekran. Riprodhimi fillon automatikisht.

Shënime:

• Numri total i skedarëve MP3 në pajisjen USB nuk duhet të kalojë 999.
• Pajisja mund të mos përmbajë më shumë se 99 drejtori.
• Koha e leximit zgjat rreth disa sekonda ose më shumë, në varësi të sasisë së skedarëve dhe dosjeve MP3 në pajisjen USB.
• Mos vendosni asgjë tjetër përveç një pajisjeje USB në portën e kësaj njësie. Objekte të tjera mund të dëmtojnë mekanizmin USB.
• Foleja USB nuk duhet të lidhet drejtpërdrejt me kompjuterin, sepse kjo mund të dëmtojë njësinë.
• Ka shumë pajisje USB në treg. Ne nuk mund të garantojmë mbështetjen e të gjitha modeleve të ndryshme. Ju lutemi provoni një pajisje tjetër USB nëse pajisja juaj nuk mbështetet.

MBUSHJA USB

Kjo njësi është e pajisur me një portë të integruar të karikimit USB (Dalja: 5V 300mA) për rikarikimin e pajisjes tuaj celulare (p.sh. telefon inteligjent, tablet, etj.) Thjesht futeni kabllon e karikimit USB (nuk përfshihet) në portën e karikimit USB dhe lidheni atë me pajisjen tuaj celulare.

Shënim:
Koha e karikimit të pajisjes celulare do të ndryshojë në varësi të faktorëve të tillë si temperatura ose kapaciteti i baterisë.

RADIO

Dëgjimi i radios

1. Shtypni butonin STANDBY (ndezje/fikje) për të ndezur njësinë.
2. Shtypni butonin , SOURCE (burimi) ose FM për të zgjedhur modalitetin e radios FM. "FM" shfaqet në ekran.
3. Akordoni në një stacion të dëshiruar me / në njësi ose TUN-/+ në telekomandë.

Shënim:

• Për një pritje më të mirë në FM, zgjatni antenën.
• Nëse pranohet një transmetim stereo, shfaqet "ST". Shtypni butonin ST/MONO në telekomandë për të kaluar midis modalitetit Mono dhe Stereo.

Parazgjedhja e stacioneve radiofonike

Njësia mund të ruajë deri në 30 stacione FM në memorien e saj.

Parazgjedhja manuale

1. Akordoni në një stacion të dëshiruar.
2. Shtypni butonin MEMORY (memoria) në telekomandë. "" pulson në ekran.
3. Shtypni M-/+ në telekomandë për të zgjedhur një vendndodhje të dëshiruar të parazgjedhur. Shtypni përsëri MEMORY për të ruajtur stacionin radiofonik si stacionin e parazgjedhur të zgjedhur.
4. Përsëritni hapat e mësipërm për të parazgjedhur maksimumi 30 stacione.

Parazgjedhja automatike

Në modalitetin FM, mbani shtypur AUTO për të filluar programimin automatik të parazgjedhur.
Frekuencat e radios do të shfletohen dhe stacionet radiofonike do të ruhen automatikisht. Kur të gjitha stacionet radiofonike të disponueshme ruhen ose të gjitha vendndodhjet e memories janë plot, funksioni i programimit automatik të parazgjedhur do të ndalet.

Rikuperimi i stacioneve të parazgjedhura

Në modalitetin radio, shtypni M-/+ në telekomandë për të hyrë në një stacion të parazgjedhur.

MODALITETET E LUARJES (VETËM CD/MP3)

Luajtja hyrëse

Shtypni butonin INTRO (hyrje) në telekomandë dhe "INTRO" shfaqet në ekran. Do të fillojë të luajë 10 sekondat e para të çdo kënge. Shtypni përsëri butonin INTRO për të anuluar këtë funksion dhe "INTRO" zhduket nga ekrani.

Luajtja e përsëritur

Shtypni butonin REPEAT (përsërit) në telekomandë në mënyrë të përsëritur në një modalitet luajtjeje:

• Përsërit Një: ekrani tregon "REP".
• Përsërit dosjen: ekrani tregon "REP ALB" (vetëm MP3).
• Përsërit të Gjitha: ekrani tregon "REP ALL".

Për të anuluar luajtjen e përsëritur, shtypni butonin REPEAT në mënyrë të përsëritur derisa treguesi i përsëritjes të zhduket.

Luajtja e rastësishme

Shtypni butonin RANDOM (rastësisht) në telekomandë dhe "RND" shfaqet në ekran. Do të luajë të gjitha këngët në mënyrë të rastësishme. Shtypni përsëri butonin RANDOM për të anuluar këtë funksion dhe "RND" zhduket nga ekrani.

Luajtja e programuar

1. Në modalitetin e ndalimit, shtypni butonin PROG (program) në telekomandë. Ekrani do të tregojë "00 P01" ("000 P01" për MP3).
2. Përdorni butonat e numrave për të futur numrin e këngës dhe shtypni butonin PROG për të konformuar.
3. Përsëritni hapat e mësipërm për të programuar deri në 20 këngë për CD dhe 99 këngë për MP3.
4. Shtypni për të filluar luajtjen e programuar.
5. Shtypni STOP (ndal) / për të ndaluar luajtjen e programuar dhe për të anuluar këtë funksion.

FUNKSIONI BLUETOOTH

1. Shtypni ose butonin SOURCE (burimi) në mënyrë të përsëritur për të zgjedhur modalitetin Bluetooth. "" shfaqet.
2. Në pajisjen Bluetooth, aktivizoni Bluetooth dhe zgjidhni "M-57BT" nga Lista e Pajisjeve. (Referojuni manualit të përdoruesit të pajisjes që do të lidhet për operacione të detajuara.) Nëse pajisja Bluetooth kërkon një kod kalimi, përdorni "0000". Disa pajisje Bluetooth do t'ju kërkojnë të pranoni lidhjen. "" shfaqet kur çiftëzimi është i suksesshëm.

Këshillë: Nëse dëshironi të lidhni altoparlantin tuaj Bluetooth me një pajisje tjetër audio Bluetooth, duhet të shkëputni pajisjen aktuale së pari dhe të ndiqni hapat e mësipërm për të bërë një lidhje të re.

Nëse çiftëzimi dështon, kryeni sa vijon:
Shtypni dhe mbani shtypur butonin derisa "" të shfaqet për të hyrë në modalitetin e çiftëzimit. Në pajisjen Bluetooth, aktivizoni Bluetooth dhe zgjidhni "M-57BT" nga Lista e Pajisjeve (shih hapin 2 më sipër).

• Në disa pajisje siç janë kompjuterët, pasi të çiftëzoheni, duhet të zgjidhni njësinë nga menyja Bluetooth dhe të zgjidhni "Përdor si Pajisje Audio (stereo)" ose të ngjashme.
• Çiftëzimi mbetet i paprekur kur njësia dhe/ose pajisja juaj Bluetooth nxirren jashtë rrezes së komunikimit. Një lidhje aktive do të rivendoset kur pajisja juaj Bluetooth të kthehet brenda rrezes.
• Kur njësia ndizet përsëri, ajo automatikisht do të përpiqet të rilidhet me pajisjen Bluetooth të çiftëzuar së fundmi.

Përdorimi i një pajisjeje Bluetooth

1. Me një njësi të çiftëzuar (shih seksionin e mëparshëm), përdorni pajisjen tuaj Bluetooth dhe tingulli i saj do të dëgjohet përmes altoparlantëve të M-57 BT.
2. Shtypni butonin për të ndaluar luajtjen. Shtypni përsëri për të rifilluar luajtjen.
3. Zgjidhni këngën e dëshiruar me / .
4. Rregulloni volumin duke përdorur butonat e volumit. Ju gjithashtu mund të rregulloni volumin në pajisjen me të cilën jeni çiftëzuar.

LIDHJA E BURIMIT NDËRMARRËS

1. Lidhni burimin tuaj ndihmës (p.sh. mp3 player) me fole LINE IN. (Kabllo nuk përfshihet).
2. Shtypni ose SOURCE (burimi) në mënyrë të përsëritur për të zgjedhur modalitetin Line in. Ekrani do të tregojë "LINE IN".
3. Filloni luajtjen nga burimi juaj ndihmës.
4. Rregulloni volumin në nivelin e dëshiruar.
5. Për të ndaluar luajtjen, shkëputni burimin tuaj ndihmës nga fole LINE IN.

FUNKSIONI I GJUMIT

Në modalitetin e gjumit, njësia do të fiket automatikisht pas një kohe të caktuar.

Ju mund të zgjidhni kohëzgjatjen në minuta para se njësia të fiket automatikisht.

1. Shtypni butonin SLEEP (gjumë) në telekomandë në mënyrë të përsëritur për të zgjedhur 90-80-70-60-50-40-30-20-10-00. Lëshoni butonin SLEEP. Ikona "SL" mbetet në ekran.
   Shënime:
   • Koha e gjumit mund të vendoset vetëm kur njësia është e ndezur.
   • Funksioni i gjumit anulohet kur zgjidhet "00" dhe ikona "SL" zhduket.
2. Nëse dëshironi të fikni radion para se të përfundojë gjumi, shtypni butonin STANDBY (ndezje/fikje).

MIRËMBAJTJA

Pastrimi

Shkëputni njësinë nga furnizimi me energji elektrike para pastrimit.

• Përdorni një leckë të butë, të thatë dhe të pastër. Rregullisht pastroni pluhurin nga ventilimet në pjesën e pasme ose anësore.
• Përdorimi i tretësve, produkteve gërryese ose me bazë alkooli rrezikon dëmtimin e pajisjes.
• Nëse një objekt ose lëng hyn brenda pajisjes, shkëputeni menjëherë dhe bëjeni atë të kontrollohet nga një inxhinier i autorizuar.

Shënime mbi diskun

• Mos përdorni CD me formë të parregullt (për shembull: ato në formë zemre, tetëkëndore). Mund të rezultojë në mosfunksionime.
• Mos vendosni më shumë se një disk në ndarjen e diskut.
• Mos u përpiqni të hapni ndarjen e diskut gjatë luajtjes.
• Mos prekni lentën. Bërja e kësaj mund të shkaktojë mosfunksionim.
• Nëse ka një gërvishtje, papastërti ose gjurmë gishtash në disk, mund të shkaktojë gabim gjurmimi. Para se të luani, pastroni diskun me një leckë pastrimi. Fshijeni diskun nga qendra jashtë. Mos i ruani disqet në vende me temperatura të larta ose lagështi të lartë, ato mund të deformohen. Pas luajtjes, ruani diskun në kutinë e tij.
• Aftësia e luajtjes së CD-R ose CD-RW në këtë luajtës mund të ndryshojë në varësi të cilësisë së medias, CD-Burner, shpejtësisë së djegies dhe softuerit të aplikimit.

• Para transportimit të njësisë, hiqni diskun nga ndarja e diskut.

SPECIFIKIMI

Furnizimi me energji: AC 100-240V ~ 50/60Hz
Konsumi i energjisë: 10W
Altoparlant: 4 ohms
Radio: FM 87.5-108MHz
Bluetooth: 2.402-2.48GHz
Fuqia e daljes RF: -1.53 dBm

INFORMACIONE TË MËTEJSHME

Për të zvogëluar rrezikun e goditjes elektrike, mos e hiqni kapakun (ose pjesën e pasme). Brenda njësisë nuk ka pjesë të riparueshme nga përdoruesi. Referojini të gjitha shërbimet personelit të kualifikuar.

Rrufeja me simbolin e majës së shigjetës brenda trekëndëshit është një shenjë paralajmëruese që paralajmëron përdoruesin për "tension të rrezikshëm" brenda njësisë.

Pika e thirrjes brenda trekëndëshit është një shenjë paralajmëruese që paralajmëron përdoruesin për udhëzime të rëndësishme që shoqërojnë produktin.

Shenja e kujdesit ndodhet në pjesën e pasme të pajisjes.

PËR TË PARANDALUAR RREZIKUN E ZJARRIT OSE GODITJES, MOS E EKSPOZONI KËTË APARAT NDAJ SHIUT OSE LAGËSHTISË.

Rrezatim lazer i padukshëm kur hapet dhe ndërprerësit janë të mposhtur. Shmangni ekspozimin ndaj rrezes.

Ky lexues disqesh kompakte klasifikohet si një produkt LAZER KLASA 1. Shenja e PRODUKTIT LAZER KLASA 1 ndodhet në kabinetin e poshtëm.

• Përdorimi i aparatit në klimë të moderuar.
• Pllaka e shënimit ndodhet në pjesën e pasme të pajisjes.
• Sigurohuni që të keni një distancë minimale prej 5 cm rreth njësisë për ventilim të mjaftueshëm.
• Sigurohuni që hapjet e ventilimit të mos mbulohen me sende të tilla si gazeta, mbulesa tavoline, perde, etj.
• Asnjë burim flakësh të zhveshura, siç janë qirinjtë e ndezur, nuk duhet të vendosen në aparat.
• Mos e ekspozoni këtë pajisje ndaj ujit që pikon ose spërkat.
• Mos vendosni objekte të mbushura me lëngje, siç janë gota, vazo në pajisje.
• Mos i hidhni bateritë në zjarr! Respektoni mjedisin kur hidhni bateritë e përdorura.
• Bateritë nuk duhet të ekspozohen ndaj nxehtësisë së tepërt siç është rrezet e diellit, zjarri ose burime të tjera të ngjashme nxehtësie.
• Priza e rrymës përdoret si një pajisje shkëputëse dhe duhet të jetë lehtësisht e arritshme. Për t'u shkëputur plotësisht nga rryma, priza e aparatit duhet të shkëputet plotësisht. Foleja nuk duhet të pengohet dhe duhet të jetë lehtësisht e arritshme gjatë përdorimit të synuar.
• Nën ndikimin e fenomenit elektrik të shpejtë kalimtar dhe / ose elektrostatik, produkti mund të mos funksionojë siç duhet dhe përdoruesi duhet të kryejë një rivendosje të energjisë të pajisjes.

Nëse në të ardhmen, duhet të hiqni qafe këtë produkt, ju lutemi vini re se produktet elektrike të mbeturinave nuk duhet të hidhen me mbeturinat shtëpiake. Ekzistojnë objekte riciklimi. Kontrolloni me bashkinë tuaj ose kërkoni këshilla nga shitësi juaj. (Direktiva për Mbetjet e Pajisjeve Elektrike dhe Elektronike)

Shënim: Dizajni dhe specifikimet mund të ndryshojnë pa paralajmërim.

Fjala dhe logot Bluetooth^® janë marka tregtare të regjistruara në pronësi të Bluetooth SIG, Inc. dhe çdo përdorim i markave të tilla nga New One S.A.S është nën licencë. Markat e tjera tregtare dhe emrat tregtarë janë ato të pronarëve të tyre përkatës.

Me anë të kësaj, NEW ONE S.A.S, deklaron se ky MUSE M-57 BT është në përputhje me kërkesat thelbësore dhe dispozitat e tjera përkatëse të Direktivës 1999/5/EC. Deklarata e konformitetit mund të konsultohet në http://www.muse-europe.com/conformity/M-57BT.pdf

NEW ONE S.A.S
10, Rue de la Mission, 25480 Ecole Valentin, France

Shkarko manual

Këtu mund të shkarkoni versionin e plotë pdf të manualit, ai mund të përmbajë udhëzime shtesë sigurie, informacione garancioni, rregulla FCC, etj.

Shkarko Muse M-57 BT - Manuali i Mikro Sistemi Cd/Mp3 me Bluetooth

Gjuhët e disponueshme