Manuali i Monitorit të Tensionit të Gjakut Medisana Ecomed BU-90E

Njësia dhe Ekrani LCD

1. Fole për përshtatësin e rrymës
2. Monitor i Tensionit të Gjakut
3. Butoni MEM (Rikujtesë e Memorjes)
4. Butoni START/STOP
5. Butoni SET
6. Ndërkompartimenti i Baterisë (në pjesën e poshtme)
7. Lidhës shtytës për tubin e ajrit
8. Ekrani LCD (shfaqja)
9. Shfaqja e Datës/Orës
10. Shfaqja e Tensionit Sistolik
11. Shfaqja e Tensionit Diastolik
12. Simboli i pulsit
13. Shfaqja e Ritmit të Pulës
14. Simboli i Ndërrimit të Baterisë
15. Shfaqja e Aritmisë (aritmia kordis)
16. Numri i Vendndodhjes së Memorjes
17. Simboli i Memorjes
18. Treguesi i Tensionit të Gjakut (jeshile - verdhë - portokalli - kuqe)
19. Memorja e përdoruesit 1 / 2

Përdorimi i duhur

• Pajisja është menduar për matjen e tensionit të gjakut nga krahu i sipërm i një të rrituri.

Kundërindikacion

• Pajisja nuk është e përshtatshme për matjen e tensionit të gjakut të fëmijëve. Pyesni mjekun tuaj përpara se ta përdorni tek fëmijët më të rritur.
• Pajisja nuk është e përshtatshme për persona me aritmi, diabet, probleme kardiovaskulare ose që kanë pasur goditje në tru.

Shpjegimi i simboleve

	Ndiqni udhëzimet për përdorim! Mosrespektimi i këtyre udhëzimeve mund të rezultojë në lëndime serioze ose dëmtim të pajisjes.
	Këto shënime paralajmëruese duhet të respektohen për të parandaluar çdo lëndim të përdoruesit.
	Këto shënime duhet të respektohen për të parandaluar çdo dëmtim të pajisjes.
	SHËNIM Këto shënime ju japin informacione shtesë të dobishme mbi instalimin ose funksionimin.
	Klasifikimi i pajisjes: pjesë e aplikuar e tipit BF
	Numri i LOT-it
	Prodhuesi
	Data e prodhimit

Faktorë të zakonshëm të matjes së gabuar

• Ju lutemi qëndroni të qetë për 5-10 minuta dhe shmangni të ngrënit, pirjen e alkoolit, pirjen e duhanit, ushtrimet dhe larjen përpara se të bëni matjen. Të gjithë këta faktorë do të ndikojnë në rezultatin e matjes.
• Hiqni çdo veshje që përshtatet ngushtë në krahun tuaj të sipërm.
• Matni gjithmonë në të njëjtin krah (normalisht të majtë).
• Bëni matje rregullisht në të njëjtën kohë të çdo dite, pasi tensioni i gjakut ndryshon edhe gjatë ditës.
• Të gjitha përpjekjet e pacientit për të mbështetur krahun e tyre mund të rrisin tensionin e gjakut.
• Sigurohuni që jeni në një pozicion të rehatshëm dhe të relaksuar dhe mos aktivizoni asnjë nga muskujt në krahun e matjes gjatë matjes. Përdorni një jastëk për mbështetje nëse është e nevojshme.
• Nëse arteria e krahut shtrihet më poshtë ose më lart se zemra, do të merret një lexim i rremë.
• Një manshet i lirshëm ose i hapur shkakton lexim të rremë.
• Me matje të përsëritura, gjaku grumbullohet në krah, gjë që mund të çojë në lexim të rremë. Matjet e njëpasnjëshme të tensionit të gjakut duhet të përsëriten pas 1 minute pushim ose pasi krahu të jetë mbajtur lart në mënyrë që të lejojë rrjedhjen e gjakut të grumbulluar.

Udhëzimet e sigurisë

Lexoni me kujdes manualin e udhëzimeve përpara se ta përdorni këtë pajisje, veçanërisht udhëzimet dhe mbajeni manualin e udhëzimeve për përdorim të ardhshëm. Nëse ia jepni këtë pajisje një personi tjetër, është jetike që t'ia kaloni edhe këto udhëzime për përdorim.

• Njësia është menduar vetëm për përdorim në shtëpi. Konsultohuni me mjekun tuaj përpara se të përdorni monitorin e tensionit të gjakut nëse jeni të shqetësuar për çështje shëndetësore.
• Përdorni njësinë vetëm për qëllimin e saj të synuar në përputhje me udhëzimet për përdorim.
• Kërkesat e garancisë bëhen të pavlefshme nëse njësia keqpërdoret.
• Ju lutemi konsultohuni me mjekun tuaj përpara se të përdorni njësinë nëse vuani nga sëmundje të tilla si sëmundja okluzive arteriale.
• Njësia mund të mos përdoret për të kontrolluar rrahjet e zemrës së një stimuluesi kardiak.
• Gratë shtatzëna duhet të marrin masat e nevojshme paraprake dhe t'i kushtojnë vëmendje rrethanave të tyre individuale. Ju lutemi konsultohuni me mjekun tuaj nëse është e nevojshme.
• Nëse ndjeni siklet gjatë një matjeje, të tilla si dhimbje në krahun e sipërm ose ankesa të tjera, shtypni butonin START për të lëshuar menjëherë ajrin nga mansheta. Lirojeni manshetën dhe hiqeni atë nga krahu juaj.
• Përdorni manshetën e duhur, përndryshe nuk mund të funksionojë.
• Njësia është e papërshtatshme për fëmijët.
• Mos lejoni që fëmijët ta përdorin njësinë. Produktet mjekësore nuk janë lodra!
• Ju lutemi sigurohuni që njësia të mbahet larg nga mundësia e arritjes së fëmijëve.
• Zorrëza e manshetës rreth qafës mund të shkaktojë mbytje.
• Gëlltitja e pjesëve të vogla si qese paketimi, bateri, kapaku i baterisë e kështu me radhë mund të shkaktojë mbytje.
• Përdoruesi duhet të kontrollojë nëse pajisja funksionon në mënyrë të sigurt dhe të sigurohet që ajo është në gjendje të duhur pune përpara se të përdoret.
• Vetëm mansheta e ofruar mund të përdoret dhe nuk mund të ndërrohet me ndonjë manshetë tjetër të markës. Mund të zëvendësohet vetëm me një manshetë të saktësisht të njëjtin lloj.
• Pajisja mund të mos funksionojë në dhoma me nivele të larta rrezatimi ose në afërsi të pajisjeve me rrezatim të lartë, si p.sh. transmetuesit radio, telefonat celularë ose mikrovalët, pasi kjo mund të shkaktojë defekte funksionale ose matje të pasakta.
• Mos e përdorni pajisjen atje ku ka gaz të ndezshëm (si p.sh. gaz anestetik, oksigjen ose hidrogjen) ose lëng të ndezshëm (si p.sh. alkool).
• Nuk lejohet asnjë modifikim i kësaj njësie/pajisje.
• Ju lutemi mos u përpiqni ta riparoni vetë njësinë në rast mosfunksionimesh, pasi kjo do të zhvleftësojë të gjitha kërkesat e garancisë. Riparimet duhet të kryhen vetëm nga qendrat e autorizuara të shërbimit.
• Mbroni njësinë nga lagështia. Nëse lëngu arrin të depërtojë në njësi, hiqni menjëherë bateritë dhe mos e përdorni më njësinë. Në këtë rast, kontaktoni shitësin tuaj specialist ose na njoftoni drejtpërdrejt.
• Ju lutemi mos përdorni një agjent hollues, alkool ose benzinë për të pastruar njësinë.
• Ju lutemi mos godisni fuqishëm ose mos e hidhni poshtë produktin nga një vend i lartë.
• Nëse njësia nuk do të përdoret për një periudhë të gjatë, ju lutemi hiqni bateritë.

SHËNIME SIGURIE PËR BATERITË

• Mos i çmontoni bateritë!
• Zëvendësoni bateritë e reja nëse njësia shfaq një simbol të ulët të baterisë.
• Mos lini kurrë ndonjë bateri të ulët në ndërkompartimentin e baterisë, pasi ato mund të rrjedhin dhe të shkaktojnë dëme në njësi.
• Rreziku i shtuar i rrjedhjes, shmangni kontaktin me lëkurën, sytë dhe membranat mukoze! Nëse acidi i baterisë bie në kontakt me ndonjë nga këto pjesë, shpëlajeni zonën e prekur me sasi të mëdha uji të freskët dhe kërkoni menjëherë ndihmë mjekësore!
• Nëse një bateri është gëlltitur, kërkoni menjëherë ndihmë mjekësore!
• Zëvendësoni të gjitha bateritë njëkohësisht!
• Zëvendësoni vetëm me bateri të të njëjtit lloj, mos përdorni kurrë lloje të ndryshme baterish së bashku ose bateri të përdorura me të reja!
• Futini bateritë saktë, duke respektuar polaritetin!
• Ju lutemi hiqni baterinë nëse nuk do ta përdorni brenda 3 muajve.
• Hiqni bateritë nga pajisja nëse nuk do të përdoret për një periudhë të gjatë!
• Mbajini bateritë jashtë mundësive të arritjes së fëmijëve!
• Mos u përpiqni t'i rikarikoni këto bateri! Ka rrezik shpërthimi!
• Mos shkurtoni qarkun! Ka rrezik shpërthimi!
• Mos i hidhni në zjarr! Ka rrezik shpërthimi!
• Mos i hidhni bateritë e përdorura në mbeturinat shtëpiake; vendosini ato në një kontejner mbeturinash të rrezikshme ose çojini në një pikë grumbullimi baterish, në dyqanin ku janë blerë!

Fushëveprimi i furnizimit

Ju lutemi kontrolloni së pari që njësia të jetë e plotë.
Pjesët e mëposhtme përfshihen si standard:

• 1 monitor i tensionit të gjakut ecomed BU-90E
• 1 manshetë me tub ajri
• 4 bateri (tipi AA, LR6) 1.5 V
• 1 qese magazinimi
• 1 manual udhëzimi

Ju lutemi kontaktoni furnizuesin tuaj nëse vëreni ndonjë dëmtim transporti gjatë shpaketimit të njësisë.

Çfarë është tensioni i gjakut?

Tensioni i gjakut është presioni i krijuar në enët e gjakut nga çdo rrahje zemre. Kur zemra tkurret (= sistola) dhe pompon gjak në arterie, ajo sjell një rritje të presionit. Vlera më e lartë njihet si presioni sistolik dhe është vlera e parë që matet. Kur muskuli kardiak relaksohet për të marrë gjak të freskët, presioni në arterie gjithashtu bie. Pasi arteriet relaksohen, merret një lexim i dytë – presioni diastolik.

Si matet tensioni i gjakut?

Ecomed BU-90E është një njësi e tensionit të gjakut që përdoret për të matur tensionin e gjakut në krahun e sipërm. Matja kryhet nga një mikroprocesor, i cili, nëpërmjet një sensori presioni, mat dridhjet që rezultojnë nga fryrja dhe shfryrja e manshetës mbi arterie.

Klasifikimi i tensionit të gjakut OBSH

Këto vlera janë specifikuar nga Organizata Botërore e Shëndetësisë (OBSH) pa bërë asnjë lëshim për moshën.

Tension i ulët i gjakut	sistolik <100	diastolik <60
Tension normal i gjakut (zona e shfaqjes jeshile )	sistolik 100 - 139	diastolik 60 - 89

Format e tensionit të lartë të gjakut / hipertensionit

Hipertension i lehtë (zona e shfaqjes e verdhë )	sistolik 140 – 159	) diastolik 90 – 99
Hipertension i moderuar (zona e shfaqjes portokalli )	sistolik 160 – 179	) diastolik 100 – 109
Hipertension i rëndë (zona e shfaqjes e kuqe )	sistolik >_180	diastolik >_110

Tensioni i gjakut që është shumë i ulët paraqet po aq rrezik të madh për shëndetin sa tensioni i gjakut që është shumë i lartë! Kriza e marramendjes mund të çojë në situata të rrezikshme (p.sh. në shkallë ose në trafik)!

Ndikimi dhe vlerësimi i leximeve

• Matni tensionin tuaj të gjakut disa herë, pastaj regjistroni dhe krahasoni rezultatet. Mos nxirrni asnjë përfundim nga një lexim i vetëm.
• Leximet tuaja të tensionit të gjakut duhet të vlerësohen gjithmonë nga një mjek i cili është gjithashtu i njohur me historinë tuaj personale mjekësore. Kur përdorni njësinë rregullisht dhe regjistroni vlerat për mjekun tuaj, duhet të vizitoni mjekun herë pas here për ta mbajtur të përditësuar.
• Kur merrni lexime, mbani në mend se vlerat ditore ndikohen nga disa faktorë. Pirja e duhanit, konsumi i alkoolit, drogave dhe tendosja fizike ndikojnë në vlerat e matura në mënyra të ndryshme.
• Matni tensionin tuaj të gjakut përpara ngrënies.
• Përpara se të merrni lexime, lërini vetes të paktën 5-10 minuta pushim.
• Nëse leximet sistolike dhe diastolike duken të pazakonta (shumë të larta ose shumë të ulëta) në disa raste, pavarësisht përdorimit të saktë të njësisë, ju lutemi informoni mjekun tuaj. Kjo vlen edhe për rastet e rralla kur një puls i parregullt ose shumë i dobët ju pengon të merrni lexime.

Fillimi

Futja / zëvendësimi i baterive
Ju duhet të fusni bateritë e ofruara përpara se të mund ta përdorni njësinë tuaj. Kapaku i ndërkompartimentit të baterisë ndodhet në pjesën e poshtme të njësisë. Hapeni atë, hiqeni dhe futni 4 bateritë e furnizuara të tipit AA LR6 1.5 V. Sigurohuni që të keni polaritetin e saktë kur futni bateritë (siç shënohet brenda ndërkompartimentit të baterisë). Mbyllni ndërkompartimentin e baterisë. Zëvendësoni bateritë nëse simboli i ndërrimit të baterisë shfaqet në ekran ose nëse nuk shfaqet asgjë në ekran pasi njësia të jetë ndezur.

Përdorimi i një Përshtatësi të Rrymës

Si alternativë, mund ta përdorni njësinë me një përshtatës të veçantë të rrymës (MEDISANA Art.–No. 51125). Kjo lidhet me folenë të siguruar në pjesën e pasme të njësisë. Në këtë rast, bateritë mbeten në njësi. Futja e lidhësit në pjesën e pasme të monitorit të tensionit të gjakut i fik bateritë mekanikisht. Prandaj, është e nevojshme që fillimisht të futni përshtatësin e rrymës në folenë e rrymës dhe më pas ta lidhni atë me monitorin e tensionit të gjakut. Nëse monitori i tensionit të gjakut nuk përdoret më, hiqni fillimisht lidhësin nga monitori i tensionit të gjakut dhe më pas tërhiqeni përshtatësin e rrymës nga foleja e rrymës. Bërja e kësaj do të thotë që data dhe ora nuk do të duhet të rivendosen çdo herë.

Cilësimet

1. Filloni të caktoni:
   Shtypni butonin SET kur fiket, 0 ose 0. 0 do të shfaqet, atëherë fillon konfigurimi.
2. Cilësimi i njësisë:
   Vazhdoni me hapin e mësipërm. Njësia (mmHg/kPa) do të ndryshohet kur të shtypni butonin MEM çdo herë. Shtypni butonin SET kur të konfirmoni njësinë, atëherë do të futet në modalitetin e konfigurimit të përdoruesit.
3. Cilësimi i përdoruesit:
   Vazhdoni me hapin e mësipërm, ekrani do të shfaqë ose , shtypni butonin MEM , do të ndryshohet midis përdoruesit dhe përdoruesit , shtypni butonin SET kur të konfirmoni përdoruesin, atëherë do të futet në modalitetin e cilësimit të vitit.
4. Cilësimi i vitit:
   Hyrja për vendosjen e vitit pastaj fillon të pulsojë. Mbajeni të shtypur butonin MEM derisa të shfaqet viti i kërkuar. Shtypni butonin SET kur të konfirmoni vitin, atëherë do të kalojë në modalitetin e cilësimit të muajit dhe datës.
5. Cilësimi i muajit dhe datës:
   Hyrja për vendosjen e muajit pastaj fillon të pulsojë. Mbajeni të shtypur butonin MEM derisa të shfaqet muaji i kërkuar. Shtypni butonin SET kur të konfirmoni muajin, atëherë do të caktojë datën. Ashtu si me cilësimin e muajit, mbajeni të shtypur butonin MEM derisa të shfaqet dita e kërkuar. Shtypni butonin SET kur të konfirmoni datën, atëherë do të kalojë në modalitetin e cilësimit të orës.
6. Cilësimi i orës:
   Hyrja për vendosjen e orës pastaj fillon të pulsojë. Mbajeni të shtypur butonin MEM derisa të shfaqet ora e kërkuar. Shtypni butonin SET kur të konfirmoni orën. Hyrja për vendosjen e minutës pastaj fillon të pulsojë. Ashtu si me cilësimin e orës, mbajeni të shtypur butonin MEM derisa të shfaqet minuta e kërkuar. Shtypni butonin SET kur të konfirmoni minutën, gjë që do të përfundojë modalitetin e cilësimit. CL shfaqet në ekran. Mund të dilni nga modaliteti i konfigurimit duke shtypur butonin SET . Nëse ndërrohen bateritë, informacioni humbet dhe data dhe ora duhet të vendosen përsëri.

Vendosja e manshetës

1. Shtyjeni pjesën fundore të tubit të ajrit në vrimën në anën e majtë të njësisë përpara përdorimit.
2. Rrëshqisni skajin e hapur të manshetës nëpër mbajtësen metalike në mënyrë që kapëseja Velcro të jetë nga jashtë dhe të bëhet një formë cilindrike (Fig.1). Rrëshqisni manshetën mbi krahun tuaj të sipërm të majtë.
   
   
3. Vendoseni zorrën e ajrit në mes të krahut tuaj në përputhje me gishtin tuaj të mesëm (Fig.2) (a.). Buza e poshtme e manshetës duhet të jetë 2 - 3 cm mbi rrudhën e bërrylit. ( b ). Tërhiqeni fort manshetën dhe mbyllni kapësen Velcro. ( c ).
   
   
4. Matni pulsin në krahun tuaj të zhveshur.

5. Vendoseni manshetën vetëm në krahun e djathtë nëse nuk mund të përdoret në krahun e majtë. Kryeni gjithmonë matje në të njëjtin krah.
6. Pozicioni i saktë i matjes për ulje (Fig.3).
   

Kryerja e një matje të presionit të gjakut

Pasi mansheta të jetë pozicionuar në mënyrë të përshtatshme, matja mund të fillojë:

1. Ndizeni pajisjen duke shtypur butonin START/STOP .
2. Nëse butoni START/STOP shtypet, dëgjohen dy bip të shkurtër dhe të gjithë personazhet e ekranit shfaqen (testi i ekranit). Ky test mund të përdoret për të kontrolluar nëse ekrani po tregon siç duhet dhe plotësisht.
3. Njësia është gati për matje dhe numri 0 pulson për 2 sekonda. Ai fryn automatikisht manshetën ngadalë në mënyrë që të matë presionin tuaj të gjakut. Presioni në rritje në manshetë shfaqet në ekran.
4. Njësia fryn manshetën derisa të jetë krijuar presion i mjaftueshëm për një matje. Pastaj njësia lëshon ngadalë ajrin nga mansheta dhe kryen matjen. Kur pajisja zbulon sinjalin, simboli i zemrës në ekran fillon të pulsojë, mund të dëgjoni bipin për çdo rrahje zemre pasi të zbulohet sinjali i rrahjeve të zemrës.
5. Kur matja të ketë përfunduar, mund të dëgjoni një bip të gjatë dhe mansheta shfryhet plotësisht. Presioni sistolik dhe diastolik i gjakut dhe vlera e pulsit me simbolin e pulsit shfaqen në ekran . Do të lexojë në kPa si njësi kur të zgjidhni kPa. Treguesi i presionit të gjakut pulson pranë shiritit me ngjyrë përkatëse në varësi të klasifikimit të presionit të gjakut të OBSH-së. Nëse njësia ka zbuluar një rrahje zemre të parregullt, ekrani i aritmisë gjithashtu pulson.
   
   Mos ndërmerrni asnjë masë terapeutike mbi bazën e një vetëmatje. Asnjëherë mos e ndryshoni dozën e një ilaçi të përshkruar nga një mjek.
6. Leximet ruhen automatikisht në kujtesën e zgjedhur ( ose). Deri në 90 vlera të matura me datë dhe orë mund të ruhen në secilën memorie.
7. Leximet e matjes mbeten në ekran. Njësia fiket automatikisht pas afërsisht 3 minutash nëse nuk shtypen butona. Njësia gjithashtu mund të fiket duke përdorur butonin START/STOP .

Ndalimi i një matjeje

Nëse është e nevojshme të ndërpritet një matje e presionit të gjakut për ndonjë arsye (p.sh. pacienti ndihet keq), butoni START/STOP mund të shtypet në çdo kohë. Pajisja e zvogëlon menjëherë presionin e manshetës automatikisht.

Shfaqja e vlerave të ruajtura

Kjo njësi përmban 2 kujtesa të veçanta, secila me një kapacitet prej 90 hapësirash memorie. Rezultatet ruhen automatikisht në kujtesën e zgjedhur nga përdoruesi. Shtypni butonin MEM kur fiket, për të thirrur vlerat e matura të ruajtura. Të gjitha vlerat mesatare shfaqen në ekran. Duke shtypur përsëri butonin MEM , do të shfaqet vlera e fundit e matjes. Duke shtypur vazhdimisht butonin MEM shfaq vlerat përkatëse të matura më parë. Nëse keni arritur në hyrjen përfundimtare dhe nuk shtypni një buton, njësia fiket automatikisht pas afërsisht 120 sekondash në modalitetin e rikthimit të memories. Modaliteti i rikthimit të memories mund të mbyllet në çdo kohë duke shtypur butonin START/STOP , e cila gjithashtu do ta fikë njësinë. Vlera më e vjetër fshihet nëse 90 vlera të matura janë ruajtur në memorie dhe një vlerë e re ruhet.

Memoria - fshirja e matjeve

Nëse jeni i sigurt se dëshironi të hiqni përgjithmonë të gjitha kujtesat e ruajtura, shtypni butonin SET për 7 herë derisa të shfaqet CL kur fiket. Shtypni butonin START/STOP , CL do të pulsojë për 3 herë për të fshirë të gjitha kujtesat. Pas kësaj shtypni butonin MEM , M dhe "jo" do të shfaqen në ekran, që do të thotë se nuk ka memorie në magazinë.

Mesazhet e gabimit dhe korrigjimi i gabimeve

Treguesit e gabimeve
Simboli i mëposhtëm do të shfaqet në ekran kur matni jonormalisht.

Simboli	Arsyeja	Korrigjimi
E-1	Sinjal i dobët ose ndryshimi i presionit papritmas	Mbështilleni siç duhet manshetën. Rimatni me mënyrën e saktë.
E-2	Shqetësim i fortë i jashtëm	Kur afër celularit ose pajisjes tjetër të lartë rrezatuese, matja do të dështojë. Qëndroni të qetë dhe pa biseduar kur matni.
E-3	Shfaqet gabim gjatë procesit të fryrjes	Mbështilleni siç duhet manshetën. Sigurohuni që priza të jetë futur siç duhet në njësi. Rimateni.
E-5	Presion i pazakontë i gjakut	Përsëriteni matjen pasi të relaksoheni për 30 minuta. Nëse merrni lexime të pazakonshme për 3 herë, ju lutemi kontaktoni mjekun tuaj.
	Bateri e ulët	Bateritë janë shumë të ulëta ose të zbrazëta. Zëvendësoni të katër bateritë me bateri të reja 1,5 V të tipit AA LR6.

Heqja e telasheve

Problemi	Kontrolloni	Shkaqet dhe zgjidhjet
Pa energji	Kontrolloni fuqinë e baterisë Kontrolloni pozicionin e polaritetit	Zëvendësoni me një të re Instalimi për vendosjen e duhur të polariteteve të baterive
Pa fryrje	Kontrolloni nëse priza është futur saktë Kontrolloni nëse priza është e thyer ose rrjedh	Futeni fort në folenë e ajrit Ndërroni një manshetë të re
Gabim dhe ndaloni së punuari	Kontrolloni nëse e lëvizni krahun kur fryhet Kontrolloni nëse bisedoni kur matni	Mbajeni trupin të qetë Qëndroni të qetë kur matni
Rrjedhja e manshetës	Kontrolloni nëse mansheta mbështjellë shumë lirshëm Kontrolloni nëse mansheta është e thyer	Mbështilleni fort manshetën Ndërroni një manshetë të re

Ju lutemi kontaktoni shpërndarësin nëse nuk mund ta zgjidhni problemin. Mos e çmontoni vetë pajisjen.

Pastrimi dhe kujdesi

Hiqni bateritë përpara se të pastroni njësinë. Pastroni njësinë duke përdorur një leckë të butë të lagur lehtë me një tretësirë të butë sapuni. Asnjëherë mos përdorni agjentë pastrimi gërryes, alkool, naftë, hollues ose benzinë etj.. Asnjëherë mos e zhytni njësinë ose ndonjë përbërës në ujë. Kini kujdes që të mos futni lagështi në njësinë kryesore. Mos e lagni manshetën ose mos u përpiqni ta pastroni manshetën me ujë. Duke përdorur një leckë të thatë, fshijeni butësisht çdo lagështi të tepërt që mund të mbetet në manshetë. Vendoseni manshetën shtrirë në një pozicion të pazhveshur dhe lëreni manshetën të thahet në ajër.
Mos e ekspozoni njësinë në rrezet e diellit direkte; mbrojeni atë nga papastërtitë dhe lagështia. Mos e ekspozoni njësinë në temperatura ekstreme të nxehta ose të ftohta. Mbajeni njësinë në kutinë e ruajtjes kur nuk është në përdorim. Ruajeni njësinë në një vend të pastër dhe të thatë.

Asgjësimi

Ky produkt nuk duhet të hidhet së bashku me mbeturinat shtëpiake. Të gjithë përdoruesit janë të detyruar të dorëzojnë të gjitha pajisjet elektrike ose elektronike, pavarësisht nëse ato përmbajnë ose jo substanca toksike, në një pikë grumbullimi komunale ose komerciale, në mënyrë që ato të mund të hidhen në një mënyrë të pranueshme për mjedisin.
Hiqni bateritë përpara se të hidhni pajisjen/njësinë. Mos i hidhni bateritë e vjetra me mbeturinat tuaja shtëpiake, por në një stacion grumbullimi baterish në një vend riciklimi ose në një dyqan.
Konsultohuni me autoritetin tuaj lokal ose furnizuesin tuaj për informacion në lidhje me asgjësimin.

Udhëzime / Standarde

Ky monitor i presionit të gjakut plotëson kërkesat e standardit të BE-së për monitorët jo invazivë të presionit të gjakut. Është certifikuar në përputhje me Udhëzimet e KE-së dhe mban simbolin CE (simboli i konformitetit) "CE 0297".
Monitori i presionit të gjakut korrespondon me standardet evropiane EN 1060-1 dhe EN 1060-3. Specifikimet e Udhëzimit të BE-së "93/42/EEC të Direktivës së Këshillit të datës 14 qershor 1993 në lidhje me pajisjet mjekësore" plotësohen dhe po ashtu ato të Udhëzimit të BE-së 89/336/EEC.
Përputhshmëria elektromagnetike: (shihni fletëpalosjen e bashkangjitur)

Specifikime teknike

Emri dhe modeli	Monitor i presionit të gjakut ecomed BU-90E
Sistemi i ekranit	Ekran dixhital
Hapësira memorie	2 x 90 vlera matje
Metoda e matjes	Oshilometrike
Furnizimi me tension	6 V=, 4 x 1.5V bateri AA LR6
Gama e matjes së presionit të gjakut	0 – 299 mmHg
Gama e matjes - pulsi	40 – 199 rrahje/min.
Devijimi maksimal i matjes së presionit statik	± 3 mmHg
Devijimi maksimal i matjes së vlerave të pulsit	± 5% e vlerës
Gjenerimi i presionit	Automatik me pompë
Lirimi i ajrit	Automatik
Fikje automatike	Pas 3 min.
Kushtet e funksionimit	+5°C deri në +40°C, 15 deri në 85% maks. lagështia relative
Kushtet e ruajtjes	-20°C deri në +55°C, 10 deri në 85% maks. lagështia relative
Përmasat (G x G x L)	afërsisht. 139 x 100 x 46 mm
Mansheta	500 x 150 mm / 22 – 36 cm për të rritur
Pesha (njësia kryesore)	afërsisht. 254 g pa bateri
Numri i artikullit	23200
Numri EAN	40 15588 23200 8
Aksesorë	Përshtatës rrjeti Art. Nr. 51125 / EAN 40 15588 51125 7 Manshetë M 22 – 36 cm për të rritur me perimetër mesatar të krahut të sipërm Art. Nr. 51168 / EAN 40 15588 51168 4 Manshetë, L 32 - 42 cm për të rritur me krah të sipërm me perimetër të madh Art. Nr. 51169 / EAN 40 15588 51169 1

Në përputhje me politikën tonë të përmirësimit të vazhdueshëm të produkteve, ne rezervojmë të drejtën të bëjmë ndryshime teknike dhe vizuale pa paralajmërim.

Kushtet e garancisë dhe riparimit

Ju lutemi të kontaktoni furnizuesin tuaj ose qendrën e shërbimit në rast të një kërkese sipas garancisë. Nëse duhet ta ktheni njësinë, ju lutemi të bashkëngjitni një kopje të faturës suaj dhe të deklaroni se cili është defekti.
Kushtet e mëposhtme të garancisë zbatohen:

1. Periudha e garancisë për produktet ecomed është dy vjet nga data e blerjes. Në rast të një kërkese garancie, data e blerjes duhet të vërtetohet me anë të faturës ose faturës së shitjes.
2. Defektet në material ose mjeshtëri do të hiqen pa pagesë brenda periudhës së garancisë.
3. Riparimet nën garanci nuk e zgjasin periudhën e garancisë as për njësinë, as për pjesët e këmbimit.
4. Më poshtë përjashtohet nga garancia:
   1. Të gjitha dëmet që kanë lindur për shkak të trajtimit të pahijshëm, p.sh. mosrespektimi i udhëzimeve të përdoruesit.
   2. Të gjitha dëmet që janë për shkak të riparimeve ose ndërhyrjeve nga klienti ose palët e treta të paautorizuara.
   3. Dëmet që kanë lindur gjatë transportit nga prodhuesi te konsumatori ose gjatë transportit në qendrën e shërbimit.
   4. Aksesorët që i nënshtrohen konsumit normal si bateritë, mansheta etj.
5. Përgjegjësia për humbjet rrjedhimore të drejtpërdrejta ose të tërthorta të shkaktuara nga njësia përjashtohet edhe nëse dëmtimi i njësisë pranohet si një kërkesë garancie.

MEDISANA AG, 41468 NEUSS, GJERMANI.
ECOMED është një markë e regjistruar tregtare e MEDISANA AG.

Për shërbim, aksesorë dhe pjesë këmbimi, ju lutemi të kontaktoni:
MEDHEALTH SUPPLIES LTD.
Unit 6, Dock offices
Surrey Quays Road
London
SE16 2XU
Tel.:+ 44 / 207 - 237 88 99
Fax: + 44 / 207 - 231 13 00
eMail: info@medhealthcare.co.uk
Internet: www.medisana.co.uk

Referencat

• Emri i domenit medisana.co.uk është në shitje | Dan.com

Shkarko manual

Këtu mund të shkarkoni versionin e plotë pdf të manualit, ai mund të përmbajë udhëzime shtesë sigurie, informacione garancioni, rregulla FCC, etj.

Shkarko Manuali i Monitorit të Tensionit të Gjakut Medisana Ecomed BU-90E

Gjuhët e disponueshme