SunJoe SPX2100HH-SJG - Manuali i makinës larëse elektrike me presion 13A

Përmbajtja

1 Udhëzime Sigurie
- 1.1 UDHËZIME TË RËNDËSISHME SIGURIE
- 1.2 Siguria e Përgjithshme
2 Siguria Elektrike
- 2.1 Pajisjet e Sigurisë
- 2.2 Udhëzime Shtesë për Sigurinë
3 Përshkrimi i Produktit
- 3.1 Qëllimi
- 3.2 Fushat e Aplikimit
4 Simbolet e Sigurisë
5 Njihni Pajisjen Tuaj
6 Të Dhëna Teknike
7 Shpaketimi
8 Montimi
9 Funksionimi
10 Magazinimi
11 Mirëmbajtja
12 Asgjësimi
13 Shërbimi + Mbështetja
14 Numrat e Modelit + Serisë
15 Zgjidhja e problemeve
16 Shkarko manual
17 Në Gjuhë të Tjera

Udhëzime Sigurie

Të gjithë operatorët duhet t'i lexojnë këto udhëzime përpara përdorimit

Kjo tregon një situatë të rrezikshme, e cila, nëse nuk shmanget, mund të rezultojë në vdekje ose lëndim të rëndë.

Kujdes
Kjo tregon një situatë të rrezikshme, e cila, nëse nuk shmanget, mund të rezultojë në lëndim të lehtë ose të moderuar.

Rrezik
Kjo tregon një situatë të rrezikshme, e cila, nëse nuk ndiqet, do të rezultojë në vdekje ose lëndim të rëndë.

UDHËZIME TË RËNDËSISHME SIGURIE

Kur përdorni këtë produkt, masat paraprake themelore duhet të ndiqen gjithmonë, duke përfshirë sa vijon:

Lexoni të gjitha udhëzimet përpara se të përdorni produktin.
Për të zvogëluar rrezikun e lëndimit, mbikëqyrja e ngushtë është e nevojshme kur një produkt përdoret pranë fëmijëve.
Dijeni si ta ndaloni produktin dhe si të lironi shpejt presionet. Familjarizohuni plotësisht me kontrollet.
Qëndroni vigjilentë – shikoni se çfarë po bëni.
Mos e përdorni produktin kur jeni i lodhur ose nën ndikimin e alkoolit ose drogave.
Mbajeni zonën e funksionimit të pastër nga të gjithë personat.
Mos u zgjatni shumë ose mos qëndroni në një mbështetje të paqëndrueshme. Mbani gjithmonë themel të mirë dhe ekuilibër.
Ndiqni udhëzimet e mirëmbajtjes të specifikuara në manual.
Ky produkt është i pajisur me një ndërprerës të qarkut të defektit në tokë të ndërtuar në spinën e kordonit të energjisë. Nëse është e nevojshme zëvendësimi i spinës ose kordonit, përdorni vetëm pjesë zëvendësuese identike.
Rrezik injektimi ose lëndimi – mos e drejtoni rrjedhën e shkarkimit te personat.

Siguria e Përgjithshme

Kjo pajisje nuk është menduar për përdorim nga fëmijët ose nga persona të pambështetur, të pambikëqyrur, aftësitë fizike, shqisore ose mendore të të cilëve i pengojnë ata ta përdorin atë në mënyrë të sigurt. Fëmijët duhet të mbikëqyren për të siguruar që ata nuk luajnë me pajisjen.

Përpara se të ndizni makinën tuaj, ju lutemi kontrolloni me kujdes për çdo defekt. Nëse gjeni ndonjë, mos e ndizni makinën tuaj. Kontaktoni tregtarin tuaj të autorizuar Snow Joe + Sun Joe ose telefononi qendrën e shërbimit të klientit Snow Joe + Sun Joe në 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).

Kur përdorni makinën larëse me presion, masat paraprake themelore të sigurisë duhet të ndiqen gjithmonë për të zvogëluar rrezikun e zjarrit, goditjes elektrike dhe lëndimit personal. Këto përfshijnë:

Njihni produktin tuaj – Dijeni si ta ndaloni makinën dhe si të lironi shpejt presionin. Familjarizohuni plotësisht me kontrollet.
Mbani spektatorët larg – Të gjithë vizitorët dhe kafshët shtëpiake duhet të mbahen në një distancë të sigurt nga zona e punës.
Përdorni produktin e duhur – Mos e përdorni këtë makinë për asnjë punë, përveç asaj për të cilën është menduar.
Vishuni siç duhet – Mos vishni rroba të gjera ose bizhuteri. Ato mund të kapen në pjesët lëvizëse. Rekomandohen doreza gome mbrojtëse dhe këpucë që nuk rrëshqasin kur punoni jashtë.
Ushtroni kujdes për të shmangur rrëshqitjen ose rënien. Vishni këpucë mbrojtëse që do të mbrojnë këmbët tuaja dhe do të përmirësojnë themelin tuaj në sipërfaqe të rrëshqitshme.
Qëndroni vigjilentë – Shikoni se çfarë po bëni. Përdorni mendjen e shëndoshë. Mos e përdorni makinën larëse me presion kur jeni i lodhur, ose nën ndikimin e alkoolit ose drogave.
Rrezik injektimi ose lëndimi – Mos e drejtoni rrjedhën e shkarkimit te personat.
Mos u zgjatni shumë – Mbani themel dhe ekuilibër të duhur në çdo kohë.
Shmangni ndezjen e paqëllimshme – Mos e mbani një makinë të lidhur me spinë me gishtin tuaj në këmbëz. Sigurohuni që çelësi të jetë i fikur përpara se të lidhni makinën me spinë.
Mos e abuzoni kordonin – Asnjëherë mos e mbani makinën nga kordoni ose mos e tërhiqni kordonin për ta shkëputur atë nga priza. Mbajeni kordonin larg nxehtësisë, vajit dhe skajeve të mprehta.
Përdorni syze sigurie – Përdorni gjithashtu këpucë sigurie, rroba të ngushta, doreza mbrojtëse, mbrojtje dëgjimi dhe koke.
Kontrolloni temperaturën e ujit – Kjo makinë larëse me presion nuk është menduar për të pompuar ujë të nxehtë. ASNJËHERË mos e lidhni atë me një furnizim me ujë të nxehtë pasi kjo do të zvogëlojë ndjeshëm jetën e pompës.
Ruajeni brenda – ASNJËHERË mos e ruani makinën larëse me presion jashtë ose atje ku mund të ngrijë. Pompa mund të dëmtohet seriozisht.
Inspektoni kabllot elektrike – Izolimi i kordonit të energjisë duhet të jetë plotësisht i paprekur. Nëse kordoni i energjisë është i dëmtuar ose tregon ndonjë shenjë konsumimi ose grisjeje, mos e përdorni makinën larëse me presion. Kontaktoni tregtarin tuaj të autorizuar Snow Joe + Sun Joe ose telefononi qendrën e shërbimit të klientit Snow Joe + Sun Joe në 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).

Mos e përdorni këtë pajisje pa e lexuar këtë manual udhëzimesh.

Kjo pajisje është projektuar për përdorim me agjentë pastrimi që rekomandohen nga prodhuesi. Përdorimi i agjentëve të tjerë pastrimi ose kimikateve mund të ndikojë negativisht në sigurinë e pajisjes.

Mos e përdorni pajisjen brenda rrezes së personave, përveç nëse ata janë të veshur me rroba mbrojtëse.

Rrjetat me presion të lartë mund të jenë të rrezikshme nëse i nënshtrohen keqpërdorimit. Rrjeta nuk duhet të drejtohet te personat, kafshët shtëpiake, pajisjet elektrike të gjalla ose vetë pajisja.

Mos e drejtoni rrjetën te vetja ose te të tjerët për të pastruar rrobat ose këpucët.
Rrezik shpërthimi – Mos spërkatni lëngje të ndezshme.
Shkëputeni veglën – Shkëputeni nga furnizimi me energji elektrike përpara se të kryeni ndonjë detyrë mirëmbajtjeje.
Mbani fëmijët larg – Kjo makinë larëse elektrike me presion të lartë nuk duhet të përdoret nga fëmijët ose personeli i patrajnuar.
Për të siguruar sigurinë e pajisjes, përdorni vetëm pjesë zëvendësuese origjinale nga prodhuesi ose ato të miratuara nga prodhuesi.

Kujdes
Për të parandaluar dëmtimin e pajisjes, mos e lejoni atë të funksionojë e thatë. Përpara se të ndizni pajisjen, sigurohuni që ajo të ketë një furnizim të duhur dhe të qëndrueshëm me ujë.

Uji që ka rrjedhur nëpër parandaluesit e rrjedhjes së kundërt konsiderohet i papijshëm.

Gjatë pastrimit, mirëmbajtjes ose kur zëvendësoni pjesë, makina duhet të shkëputet nga burimi i saj i energjisë duke hequr spinën nga priza.

Zorrët, pajisjet dhe bashkuesit me presion të lartë janë të rëndësishëm për funksionimin e sigurt të pajisjes. Përdorni vetëm zorret, pajisjet dhe bashkuesit e rekomanduar nga prodhuesi.

Kontrolloni për pjesë të dëmtuara – Mos e përdorni pajisjen nëse kordoni i furnizimit ose pjesë të tjera të rëndësishme të pajisjes janë të dëmtuara (p.sh. pajisje sigurie, zorre me presion të lartë, pistoletë këmbëze).

Nëse përdoret një kordon zgjatues, spina dhe priza duhet të jenë të një ndërtimi të papërshkueshëm nga uji.

Kordonët zgjatues të papërshtatshëm mund të jenë të rrezikshëm.

Kjo makinë larëse elektrike me presion të lartë nuk duhet të përdoret në temperatura nën 32ºF (0°C).

Kordonët e energjisë në daulle duhet të shfundohen gjithmonë plotësisht për të parandaluar mbinxehjen e kordonit.

Lidhjet e kordonit të energjisë duhet të mbahen të thata dhe larg tokës.
Nëse kordoni i energjisë është i dëmtuar, mos e përdorni pajisjen. Kontaktoni tregtarin tuaj të autorizuar Snow Joe + Sun Joe ose telefononi qendrën e shërbimit të klientit Snow Joe + Sun Joe në 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
Mbajeni makinën në një sipërfaqe të qëndrueshme dhe të sheshtë gjatë funksionimit, trajtimit, transportit dhe ruajtjes. Përmbysja e papritur e makinës mund të shkaktojë lëndime trupore.
Në rast aksidenti ose prishjeje, fikeni menjëherë makinën. (Nëse ndodh kontakt me detergjent, shpëlajeni me bollëk me ujë të pastër.)

Siguria Elektrike

KUJDES: Nëse ka probleme me RRJETIN elektrik, mund të shfaqen rënie të shkurtra të tensionit kur fillon pajisja. Kjo, nga ana tjetër, mund të ndikojë në pajisje të tjera (p.sh., të shkaktojë pulsimin e një llambe). Nëse IMPEDANCA e RRJETIT Zmax < 0.335 OHM, nuk priten shqetësime të tilla. (Nëse keni nevojë për ndihmë, kontaktoni autoritetin tuaj lokal të furnizimit për më shumë informacion.)

Rreziku i goditjes elektrike – Përpara se të ndizni makinën tuaj, ju lutemi kontrolloni me kujdes për ndonjë defekt. Nëse gjeni ndonjë, mos e ndizni makinën tuaj dhe kontaktoni shpërndarësin tuaj.

Sa vijon duhet të respektohet kur lidhni makinën larëse elektrike me presion të lartë me furnizimin elektrik:

Lidhja e furnizimit elektrik duhet të kryhet nga një person i kualifikuar.
Furnizimi elektrik për këtë pajisje duhet të përfshijë ose një pajisje të rrymës reziduale që do të ndërpresë furnizimin nëse rryma e rrjedhjes në tokë tejkalon 30 mA për 30 ms ose një pajisje që do të ndërpresë qarkun e tokës (GFCI).

Përdorni vetëm ujë pa ndonjë papastërti. Nëse ka rrezik që rëra të futet në ujin e hyrjes (d.m.th. nga pusi juaj), duhet të instalohet një filtër shtesë.

Pajisjet e Sigurisë

Valvula shkarkuese mund të zvogëlojë presionin nëse tejkalon vlerat e paracaktuara. Pistoleta spërkatëse përmban një pajisje bllokuese. Kur bllokimi është aktivizuar, pistoleta spërkatëse nuk mund të përdoret.

Sensori termik – Një sensor termik e mbron motorin nga mbingarkesa. Makina do të rindizet pas disa minutash kur sensori termik të jetë ftohur.
Izolimi i dyfishtë – Në një pajisje me izolim të dyfishtë, ofrohen dy sisteme izolimi në vend të tokëzimit. Asnjë mjet tokëzimi nuk ofrohet në një pajisje me izolim të dyfishtë, as nuk duhet të shtohet një mjet për tokëzim në pajisje. Servisimi i një pajisjeje me izolim të dyfishtë kërkon kujdes ekstrem dhe njohuri të sistemit, dhe duhet të kryhet vetëm nga personel i kualifikuar i servisit në një shitës të autorizuar Snow Joe + Sun Joe. Pjesët zëvendësuese për një pajisje me izolim të dyfishtë duhet të jenë identike me pjesët që zëvendësojnë. Një pajisje me izolim të dyfishtë shënohet me fjalët "Izolim i Dyfishtë" ose "E Izoluar Dyfishtë". Simboli (katror brenda një katrori) mund të shënohet gjithashtu në pajisje.
Mbrojtja e ndërprerësit të qarkut të defektit në tokë (GFCI) – ky produkt është i pajisur me një Ndërprerës të Qarkut të Defektit në Tokë të integruar në spinën e kordonit të energjisë. Kjo pajisje ofron mbrojtje shtesë nga rreziku i goditjes elektrike. Nëse nevojitet zëvendësimi i spinës ose kordonit, përdorni vetëm pjesë zëvendësuese identike që përfshijnë mbrojtjen GFCI.
Nuk rekomandohet përdorimi i një kordoni zgjatues me këtë makinë larëse me presion. Njësia vjen standarde me një kabllo energjie 35 ft GFCI. Përdorimi i një kordoni zgjatues mund të shkaktojë një rënie të tensionit të linjës që rezulton në humbje të energjisë dhe mbinxehje.
Përdorni vetëm kordone zgjatuese që janë të destinuara për përdorim të jashtëm. Këto kordone zgjatuese identifikohen duke shënuar "E pranueshme për përdorim me pajisje të jashtme; ruajeni brenda kur nuk është në përdorim". Përdorni vetëm kordone zgjatuese që kanë një vlerësim elektrik jo më të vogël se vlerësimi i produktit. Mos përdorni kordone zgjatuese të dëmtuara. Inspektoni kordonin zgjatues përpara përdorimit dhe zëvendësojeni nëse është i dëmtuar. Mos e abuzoni kordonin zgjatues dhe mos e tërhiqni asnjë kordon për ta shkëputur. Mbajeni kordonin larg nxehtësisë dhe skajeve të mprehta. Gjithmonë shkëputeni kordonin zgjatues nga priza përpara se të shkëputni produktin nga kordoni zgjatues.
Për të zvogëluar rrezikun e goditjes elektrike, kjo pajisje ka një spinë të polarizuar (d.m.th. një teh është më i gjerë se tjetri). Spina e pajisjes do të futet në një prizë të polarizuar vetëm në një mënyrë.
Nëse spina e pajisjes nuk futet plotësisht në prizë, kthejeni spinën. Nëse spina ende nuk futet, sigurohuni që po përdorni prizën e duhur të polarizuar të murit. Nëse spina ende nuk futet, kontaktoni një elektricist të kualifikuar për të instaluar prizën e duhur të murit. Mos e modifikoni spinën e pajisjes, prizën e kordonit të energjisë ose spinën e kordonit të energjisë në asnjë mënyrë.

Goditja elektrike mund të shkaktojë LËNDIME TË RËNDA ose VDEKJE. Kushtojini vëmendje këtyre paralajmërimeve:

Mos lejoni që asnjë pjesë e makinës larëse me presion elektrik të bëjë kontakt me ujin ndërsa është në funksionim. Nëse pajisja laget ndërsa është e fikur, fshijeni thatë përpara se ta ndizni.
Mos përdorni një kordon zgjatues mbi 25 ft. Makina larëse me presion vjen e pajisur me një kabllo energjie 35 ft. Gjatësia e kombinuar e kordonit nuk duhet të kalojë 60 ft. Çdo kordon zgjatues duhet të jetë 14-gauge (ose më i trashë) për të furnizuar me siguri makinën larëse me presion.
Mos e prekni pajisjen ose spinën e saj me duar të lagura ose ndërsa qëndroni në ujë. Veshja e çizmeve gome ofron njëfarë mbrojtjeje.

GRAFIKU I KORDONIT ZGJATUES
Gjatësia e kordonit:	25 ft (7.6 m)
Min. Matësi i telit (A.W.G.):	14

Për të parandaluar shkëputjen e kordonit të pajisjes nga kordoni zgjatues gjatë funksionimit, bëni një nyjë me dy kordonet siç tregohet më poshtë.

Metoda e Sigurimit të Kordonit Zgjatues
Mos e abuzoni kordonin. Asnjëherë mos e tërhiqni makinën larëse me presion nga kordoni ose mos e tërhiqni kordonin për ta shkëputur nga priza. Mbajeni kordonin larg nxehtësisë, vajit dhe skajeve të mprehta.

Rreziku i Elektrizimit

Inspektoni kordonin përpara përdorimit.
Mos e përdorni nëse kordoni është i dëmtuar.
Mbajini të gjitha lidhjet të thata dhe larg tokës.
Mos e prekni spinën me duar të lagura.
Mbajeni kordonin larg nxehtësisë dhe skajeve të mprehta.
Mos spërkatni aparate elektrike dhe instalime elektrike.

Rreziku i Shpërthimit

Mos spërkatni lëngje të ndezshme.
Mos përdorni acide, baza, tretës ose ndonjë material të ndezshëm në këtë produkt. Këto substanca mund të shkaktojnë lëndime fizike te operatori dhe dëme të pakthyeshme në makinë.

Udhëzime Shtesë për Sigurinë

Presion i lartë: mbajeni larg grykës.
Rreziku i injektimit: pajisja mund të shkaktojë lëndime serioze nëse spërkatja depërton në lëkurë.
Mos e drejtoni armën te askush ose në ndonjë pjesë të trupit.
Në rast depërtimi në lëkurë, kërkoni ndihmë mjekësore menjëherë.
Përpara servisimit, pastrimit ose heqjes së ndonjë pjese, fikeni energjinë dhe lironi presionin.
Kjo makinë nuk është e përshtatshme për lidhje me rrjetin e ujit të pijshëm.

Përshkrimi i Produktit

Qëllimi

Kjo makinë larëse elektrike me presion të lartë është e destinuar për përdorim rezidencial për të pastruar automjete, makina, ndërtesa, fasada, etj.

Fushat e Aplikimit

Asnjëherë mos e përdorni makinën në zona potencialisht shpërthyese në asnjë rrethanë!
Temperatura e funksionimit duhet të jetë midis 32ºF (0°C) dhe 104ºF (40ºC).
Makina përbëhet nga një montim me një pompë, e cila është e mbyllur në një strehë që thith goditjet. Për t'i ofruar operatorit një pozicion optimal pune, makina është e pajisur me një shtizë çeliku inox dhe një dorezë jo rrëshqitëse, forma dhe konfigurimi i së cilës përputhen me rregulloret e zbatueshme.
Mos i mbuloni ose modifikoni shtizën e çelikut inox ose grykat e spërkatjes në asnjë mënyrë.
Makina larëse elektrike me presion të lartë është projektuar të përdoret me ujë të ftohtë ose të vakët; temperaturat më të larta mund të dëmtojnë pompën.
Mos përdorni ujë që është i ndyrë, me kokrriza ose përmban ndonjë produkt kimik, pasi këto mund të dëmtojnë funksionimin dhe të shkurtojnë jetën e makinës.

Simbolet e Sigurisë

Tabela e mëposhtme paraqet dhe përshkruan simbolet e sigurisë që mund të shfaqen në këtë produkt. Lexoni, kuptoni dhe ndiqni të gjitha udhëzimet në makinë përpara se të përpiqeni ta montoni dhe ta përdorni.

Simbolet	Përshkrimet	Simbolet	Përshkrimet
	LEXONI MANUALIN(ET) E OPERATORIT – Lexoni, kuptoni dhe ndiqni të gjitha udhëzimet në manualin(et) e përdoruesit përpara se të përpiqeni ta montoni dhe ta përdorni.		Rreziku i goditjes elektrike.
	ALARM SIGURIE – Tregon një masë paraprake, një paralajmërim ose një rrezik.		Mos e ekspozoni njësinë ndaj shiut ose kushteve të lagështa. Mbajeni të thatë.
	VISHNI MBROJTJE PËR SYTË DHE DËGJIMIN – Për mbrojtje nga lëndimet, vishni mbrojtëse për veshët dhe syze sigurie.		Për të zvogëluar rrezikun e lëndimit, përdoruesi duhet t'i mbajë të gjithë spektatorët të paktën 49 ft (15 m) larg.
	Vishni doreza sigurie gjatë përdorimit për të mbrojtur duart.		Vishni këpucë jo rrëshqitëse që do të mbrojnë këmbët tuaja dhe do të përmirësojnë qëndrimin tuaj në sipërfaqe të rrëshqitshme.
	Ruajeni brenda. Asnjëherë mos e ruani makinën larëse me presion jashtë. Nëse pompa ngrihet, mund të rezultojë dëmtim i përhershëm.		Makina nuk është e përshtatshme për lidhje me rrjetin e ujit të pijshëm.
	Gjithmonë mbajeni kabllon e energjisë larg burimeve të nxehtësisë, vajrave ose skajeve të mprehta. Hiqeni menjëherë spinën nga rrjeti nëse kablloja është e dëmtuar, e gërryer ose e ngatërruar.		Fikeni makinën dhe shkëputeni nga furnizimi me energji përpara se të inspektoni, pastroni, ndryshoni aksesorët ose të kryeni ndonjë detyrë tjetër mirëmbajtjeje.
	Niveli i fuqisë së zërit është 96 dB(A).		Izolim i Dyfishtë – Kur servisni, përdorni vetëm pjesë zëvendësuese identike.

Njihni Pajisjen Tuaj

Lexoni me kujdes manualin e pronarit dhe udhëzimet e sigurisë përpara se të përdorni makinën larëse elektrike me presion. Krahasoni ilustrimin e mëposhtëm me makinën larëse elektrike me presion në mënyrë që të njiheni me vendndodhjen e kontrolleve dhe rregullimeve të ndryshme. Ruajeni këtë manual për referencë të ardhshme.

Doreza
Çelësi Ndez/Fik
Dalja e Ujit
Hyrja e Ujit
Gryka Turbo
Gryka Spërkatëse
Zorra e Presionit
Pistoleta me Këmbëzë
Këmbëza
Shtiza Zgjatuese
Shishe detergjenti me top shkumë

Të Dhëna Teknike

Tensioni i Vlerësuar		120V ~ 60 Hz
Motori		13-amp
Temperatura Maksimale e Hyrjes së Ujit		140°F/60°C
Presioni Maksimal i Hyrjes së Ujit		100 PSI
Presioni i Vlerësuar nën ngarkesë tipike		1700 PSI
Rrjedha e Vlerësuar nën ngarkesë tipike		1.2 GPM
Gjatësia e Zorrës së Presionit të Lartë		20 ft (6 m)
Kapaciteti i Shishes së Topit të Shkumës		15 fl oz (450 ml)
Gjatësia e Kordonit të Energjisë		35 ft (GFCI i Mbrojtur)
Pesha Neto		14.66 Ibs (6.65 kg)

Shpaketimi

Përmbajtja e kartonit

Lava presion elektrik
Zorra e presionit
Pistoletë shkrepëse
Lancë zgjatuese
Gypa turbo
Gypa spërkatës
Shishe detergjenti me top shkumë
Vëglë pastrimi me gjilpërë
Manuali me kartën e regjistrimit

Hiqeni me kujdes lavatriçen me presion dhe kontrolloni nëse të gjitha artikujt e mësipërm janë furnizuar.
Kontrolloni me kujdes produktin për t'u siguruar që nuk ka ndodhur asnjë thyerje ose dëmtim gjatë transportit. Nëse gjeni pjesë të dëmtuara ose që mungojnë, MOS e ktheni njësinë në dyqan. Ju lutemi telefononi qendrën e shërbimit të klientit Snow Joe + Sun Joe në 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
SHËNIM: Mos e hidhni kartonin e transportit dhe materialet e paketimit derisa të jeni gati për të përdorur lavatriçen tuaj të re elektrike me presion. Paketimi është bërë nga materiale të riciklueshme. Hidhni siç duhet këto materiale në përputhje me rregulloret vendore.

Pajisjet dhe materialet e paketimit nuk janë lodra. Mos lejoni që fëmijët të luajnë me qese plastike, fletë ose pjesë të vogla. Këto artikuj mund të gëlltiten dhe paraqesin rrezik mbytjeje!

Montimi

Vendoseni lavatriçen SA MË AFER të jetë e mundur me furnizimin me ujë.
Lava duhet të përdoret në një sipërfaqe të sigurt dhe të qëndrueshme në një pozicion të drejtë, në këmbë.
Lidhni njërin skaj të zorrës së presionit me pistoletën shkrepëse. Lidhni skajin tjetër me daljen e ujit të lavatriçes dhe përforceni lidhjen nga mëngë.
Futni lugët mbyllëse në lancën zgjatuese në pistoletën shkrepëse. Përdredhni derisa të angazhohet.
Lidhni njërin skaj të zorrës së kopshtit me hyrjen e ujit të lavatriçes dhe lidhni skajin tjetër me furnizimin me ujë.

KUJDES
Makina nuk është e përshtatshme për lidhje me rrjetin kryesor të ujit të pijshëm.

KUJDES
Mbajeni zorrën larg objekteve të mprehta.
Zorrët që shpërthejnë mund të shkaktojnë lëndime. Ekzaminoni rregullisht zorrët dhe zëvendësojini nëse dëmtohen. Mos u përpiqni të rregulloni një zorrë të dëmtuar.

Sigurohuni që çelësi të jetë në pozicionin OFF (fikur) përpara se ta futni në prizën elektrike.
Lidheni lavatriçen me presion me furnizimin elektrik që përputhet me "SPECIFIKIMIN" në këtë manual. Shtypni butonin e rivendosjes në spinën GFCI derisa treguesi të ndriçojë për t'u siguruar që lavatriçja është gati për funksionim.

SHËNIM: GFCI mund të duhet të rivendoset kur futet për herë të parë në prizën elektrike. Shtypni butonin "Reset" (rivendos) derisa të ndriçojë treguesi i dritës së energjisë në GFCI.

Funksionimi

Kjo lavatriçe me presion është e pajisur me një mikro-çelës të ndjeshëm ndaj rrjedhës së ujit. Ky sistem Total Stop System (TSS) ndjen rrjedhën e ujit në pompë. Kur shkrepësja lëshohet, uji ndalon së rrjedhuri nëpër pompë. Më pas, TSS e fik automatikisht motorin për të mbrojtur pompën nga mbinxehja, duke kursyer kështu energji dhe duke zgjatur jetën e pompës.

Kthejeni plotësisht rubinetin e furnizimit me ujë.
Sigurohuni që bllokimi i sigurisë të jetë i çaktivizuar, pastaj shtypni shkrepësen për disa sekonda derisa rrjedha e ujit të jetë e qëndrueshme. Kjo do të lejojë ajrin të dalë dhe të shkarkojë çdo presion të mbetur në zorrë.
Shtypni çelësin ON/OFF (ndez/fik) për të ndezur lavatriçen me presion.

Përdorimi i gypave

Çdo gyp ka një model të ndryshëm spërkatjeje. Përcaktoni gypin më të mirë sipas detyrës së pastrimit që do të kryhet. Kjo lavatriçe elektrike me presion është e pajisur me dy (2) gypa që fiksohen lehtësisht në jakën Quick-Connect (lidhje e shpejtë) të lancës prej çeliku inox.

KUJDES
ASNJËHERË mos i ndërroni gypat pa e kyçur bllokimin e sigurisë në dorezën e shkrepëses.

KUJDES
Rrymat me presion të lartë mund të jenë të rrezikshme nëse i nënshtrohen keqpërdorimit. Rryma nuk duhet të drejtohet te personat, kafshët shtëpiake, pajisjet elektrike të ndezura ose vetë pajisja.

Për të lidhur një gyp me lancën zgjatuese:

Fikeni lavatriçen me presion dhe fikeni furnizimin me ujë.
Tërhiqeni shkrepësen për të lëshuar presionin e ujit.
Angazhoni bllokimin e sigurisë në shkrepëse për të parandaluar ndezjen e paqëllimshme.
Tërhiqeni jakën dhe futni një gyp të dëshiruar. Lëshojeni jakën për të kyçur gypin në vend.

Për të shkëputur një gyp nga lanca zgjatuese pasi të ketë përfunduar puna e pastrimit:

Fikeni lavatriçen me presion dhe fikeni furnizimin me ujë. Tërhiqeni shkrepësen për të lëshuar presionin e ujit.
Angazhoni bllokimin e sigurisë në shkrepëse për të kyçur shkrepësen.
Hiqeni gypin duke vendosur dorën mbi gyp ndërsa tërhiqeni jakën Quick-Connect (lidhje e shpejtë).

KUJDES
Mos bëni ndryshime në gyp ndërsa shkrepësja është e angazhuar. Bërja e kësaj mund të rezultojë në dëmtimin e lavatriçes me presion ose lëndimin e përdoruesit.

Punimi me detergjentë

Kur pastroni me lavatriçen me presion, disa detyra pastrimi mund të zgjidhen vetëm me ujë, por për shumicën e detyrave pastrimi me detergjent lejon heqjen më efektive të papastërtive.

Për fuqi shtesë pastrimi, njësia vjen e pajisur me një shishe spërkatëse detergjenti me top shkumë.

KUJDES
Përdorni vetëm detergjentë të dizajnuar posaçërisht për përdorim me lavatriçe me presion, si Sun Joe HOUSE + DECK WASH (SPX-HDC1G), Sun Joe SNOW FOAM AUTO WASH (SPX-FCS1G) ose Sun Joe HEAVY DUTY CLEANER (SPXAPC1G). MOS PËRDORNI detergjentë shtëpiakë, acide, tretësira alkaline, zbardhues, tretës, materiale të ndezshme ose tretësira të shkallës industriale. Këto mund të dëmtojnë lavatriçen me presion. Shumë detergjentë mund të kërkojnë përzierje përpara përdorimit. Përgatiteni tretësirën e pastrimit siç udhëzohet në shishen e tretësirës.

Hiqeni kapakun e topit të shkumës me tubin thithës të detergjentit nga shishja.
Mbushni shishen e topit të shkumës me detergjent të dizajnuar posaçërisht për përdorim me lavatriçe me presion
Rifusni topin e shkumës dhe bashkojeni atë në lancën zgjatuese duke e fiksuar atë në jakën Quick-Connect (lidhje e shpejtë) derisa të klikojë në vend.
Aplikoni detergjent nga fundi në majë të sipërfaqes së thatë që do të pastrohet. Aplikimi i detergjentit në këtë mënyrë do të shpërndajë papastërtitë më efektivisht.
SHËNIM: Lagia e sipërfaqes së pari nuk rekomandohet pasi hollon detergjentin dhe zvogëlon aftësinë e tij të pastrimit.

KUJDES
Testojeni gjithmonë detergjentin në një zonë të padukshme përpara përdorimit.

Lëreni detergjentin të qëndrojë në sipërfaqe për një kohë të shkurtër përpara se ta shpëlani me lavatriçen me presion. Mos lejoni që detergjenti të thahet në sipërfaqe.

KUJDES
Dëmtimi mund të ndodhë në sipërfaqet e lyera nëse detergjenti lejohet të thahet mbi to. Lani dhe shpëlani një pjesë të vogël në të njëjtën kohë. Shmangni punën në sipërfaqe të nxehta ose në rrezet e diellit direkte.

Shpëlarja me njësinë

Fikeni lavatriçen me presion dhe fikeni furnizimin me ujë.
Tërhiqeni shkrepësen për të lëshuar presionin e ujit.
Angazhoni bllokimin e sigurisë në shkrepëse për të kyçur shkrepësen.
Hiqeni shishen e detergjentit me topin e shkumës duke mbajtur shishen ndërsa tërhiqeni jakën Quick-Connect (lidhje e shpejtë).
Zgjidhni gypin e duhur për punën:
1. Gyp spërkatës
  Ky gyp krijon zonën më të gjerë të pastrimit me presion relativisht të ulët. Ai është menduar për aplikime të lehta ose delikate pastrimi siç janë kuvertat prej druri dhe sipërfaqe të tjera të buta ose delikate.
2. Gyp turbo
  Ky gyp rrotullohet në një model spërkatjeje rrethore nga zero në 15 gradë për të shpërbërë papastërtitë dhe baltën e fortë. Ai mbulon një sipërfaqe prej 4 deri në 8 inç të gjerë, në varësi të distancës midis majës dhe sipërfaqes që pastrohet.
Filloni në majë të zonës që do të shpëlahet dhe punoni rrugën tuaj poshtë, duke u siguruar që të mbivendoseni goditjet tuaja.

ASNJËHERË MOS PËRDORNI:

Zbardhues, produkte klori dhe kimikate të tjera gërryese
Lëngje që përmbajnë tretës (p.sh. hollues boje, benzinë, vajra)
Produkte me fosfat tri-natriumi
Produkte amoniaku
Produkte me bazë acidi

Këto kimikate do të dëmtojnë njësinë dhe do të dëmtojnë sipërfaqen e pastrimit.

Mbyllja

Kthejeni çelësin në pozicionin OFF (fikur) (0) dhe shkëputeni kordonin e rrymës nga priza elektrike.
Fikeni furnizimin me ujë.
Mbajeni shkrepësen për të lëshuar presionin e ujit.
Shkëputeni zorrën e kopshtit nga hyrja e ujit të lavatriçes.
Shkëputeni zorrën e presionit nga pistoleta shkrepëse.
Lëshojeni shkrepësen dhe angazhoni bllokimin e sigurisë.

KUJDES
Fikeni furnizimin me ujë dhe shtrydhni shkrepësen për të çtensionuar njësinë. Mosrespektimi i kësaj mund të rezultojë në lëndim personal për shkak të shkarkimit të ujit me presion të lartë.

Duke bërë një pushim

Nëse po bëni një pushim prej pesë minutash ose më shumë midis detyrave të pastrimit:

Angazhoni bllokimin e sigurisë së pistoletës.
Kthejeni çelësin në pozicionin OFF (fikur) (0).
Shkëputeni kordonin e rrymës nga priza elektrike.

Magazinimi

KUJDES
Gjithmonë ruajeni lavatriçen tuaj me presion në një vend ku temperatura nuk do të bjerë nën 32ºF (0ºC). Pompa në këtë makinë është e ndjeshme ndaj dëmtimit të përhershëm nëse ngrihet. DËMTIMI NGA NGRIJA NUK MBULOHET NGA GARANCIA.

Ruajeni lavatriçen me presion brenda në një zonë të thatë, të mbuluar ku nuk i nënshtrohet kushteve të pafavorshme të motit.
Është e rëndësishme ta ruani këtë produkt në një zonë pa ngrica.
Gjithmonë zbrazni ujin nga të gjitha zorrët, pompa dhe topi i shkumës përpara se ta ruani.

KUJDES
Përdorimi i një mbrojtësi të pompës rekomandohet për të parandaluar dëmtimin nga moti i ftohtë gjatë ruajtjes gjatë muajve të dimrit.

Dimërimi + Magazinimi afatgjatë

Nëse duhet ta ruani lavatriçen tuaj me presion në një vend ku temperatura bie nën 32ºF (0ºC), mund të minimizoni mundësinë e dëmtimit të makinës tuaj duke përdorur procedurën e mëposhtme:

Shkëputni të gjitha lidhjet e ujit.
Ndezni makinën për disa sekonda derisa uji i mbetur në pompë të dalë. Fikeni menjëherë.
Mos lejoni që zorra me presion të lartë të bëhet e përdredhur.
Ruani makinën dhe aksesorët në një dhomë që nuk arrin temperatura të ngrira.
Mos e ruani pranë një furre ose burimeve të tjera të nxehtësisë që mund të thajnë vulat e pompës.
Përdoreni lavatriçen me presion me antifriz jo-gërryes/jo-toksik, një kursyes të pompës ose një mbrojtës të pompës përpara se ta ruani për dimër.

KUJDES
Përpara ripërdorimit, shpëlajeni plotësisht njësinë me ujë të pastër. Produktet antifriz mund të dëmtojnë punën e bojës, kështu që duhet të siguroheni që nuk ka antifriz të mbetur në sistem përpara se ta përdorni përsëri.

Mirëmbajtja

KUJDES
Përpara se të punoni në lavatriçen me presion, shkëputeni spinën nga priza e rrymës.

Për të siguruar performancë të mirë, kontrolloni dhe pastroni filtrin e hyrjes së ujit.
Hiqeni filtrin dhe shpëlajeni me ujë të ngrohtë për të parandaluar që çdo lëndë e huaj të bllokojë pompën.
Pastroni gypin me vëglën e pastrimit të gjilpërës të ofruar. Hiqeni lancën prej çeliku inox nga pistoleta; hiqni çdo papastërti nga vrima e gypit dhe shpëlajeni.
Hiqni mbeturinat shtesë duke shpëlarë ujin përmes gypit dhe lancës zgjatuese. Për ta bërë këtë, vendoseni fundin e zorrës tuaj të kopshtit (me ujë që rrjedh) në majë të gypit, duke shtyrë ujin dhe mbeturinat jashtë hapjes së pasme të gypit dhe lancës zgjatuese.

Asgjësimi

Riciklimi i Lavatriçes

Mos i hidhni pajisjet elektrike si mbetje komunale të pazgjedhura. Përdorni ambiente të veçanta grumbullimi.
Kontaktoni agjencinë tuaj lokale qeveritare për informacion në lidhje me sistemet e grumbullimit në dispozicion.
Nëse pajisjet elektrike hidhen në deponi ose vende grumbullimi, substancat e rrezikshme mund të rrjedhin në ujërat nëntokësore dhe të hyjnë në zinxhirin ushqimor, duke dëmtuar shëndetin dhe mirëqenien tuaj.
Kur zëvendësoni pajisjet e vjetra me të reja, shitësi me pakicë është i detyruar ligjërisht të marrë pajisjen tuaj të vjetër për asgjësim pa pagesë.

Shërbimi + Mbështetja

Nëse Sun Joe SPX2100HH-SJG elektrike juaj ka nevojë për shërbim ose mirëmbajtje, ju lutemi telefononi qendrën e shërbimit të klientit Snow Joe Sun Joe në 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).

Numrat e Modelit + Serisë

Kur kontaktoni kompaninë, riporositni pjesë ose organizoni shërbimin nga një shitës i autorizuar, do t'ju duhet të jepni modelin dhe numrat serialë, të cilët mund të gjenden në etiketën e vendosur në kutinë e njësisë. Kopjoni këto numra në

Zgjidhja e problemeve

Shkëputeni njësinë nga furnizimi me energji elektrike përpara se të kryeni mirëmbajtjen e makinës ose kur kontrolloni që pjesët e saj janë në gjendje të duhur pune.
Zorra duhet të jetë e lidhur dhe uji i ndezur përpara se të përdorni njësinë tuaj. Mosrespektimi i kësaj do të dëmtojë motorin e pompës dhe do të zhvlerësojë garancinë tuaj.
Sistemi Total i Ndalimit (TSS) – Motori do të fiket dhe do të qëndrojë në modalitetin e gatishmërisë gjatë periudhave të mosaktivitetit, ose sapo njësia të jetë nën presion. KJO ËSHTË NORMALE. Thjesht shtrydhni këmbëzën për të rifilluar motorin e pompës.
Për të shmangur telashet e panevojshme, konsultohuni me tabelën e mëposhtme përpara se të kontaktoni shërbimin e klientit me ndonjë problem mekanik.

Problemet	Shkaku i mundshëm	Zgjidhja e mundshme
Makina refuzon të ndizet	Dështim i energjisë/makina nuk është futur në një prizë funksionale. Prizë e dëmtuar. Siguresa ka shpërthyer. Kordon zgjatues i dëmtuar.	Kontrolloni për t'u siguruar që makina është futur në një prizë funksionale. Kontrolloni kordonin e rrymës dhe rivendosni GFCI. Provoni një prizë tjetër. Zëvendësoni siguresën. Fikni çdo makinë tjetër që po përdor të njëjtin qark. Provoni njësinë pa një kordon zgjatues.
Presion i luhatshëm	Pompa thith ajër. Valvulat e pista, të konsumuara ose të bllokuara. Vulosjet e pompës të konsumuara.	Kontrolloni që zorrët dhe lidhjet të jenë të papërshkueshme nga ajri. Pastroni ose zëvendësoni valvulat/vulosjet. Ju lutemi telefononi qendrën e shërbimit të klientit Snow Joe + Sun Joe në 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) për ndihmë.
Makina ndalon	Siguresa ka shpërthyer. Tensioni i gabuar i rrjetit. Gypi pjesërisht i bllokuar.	Zëvendësoni siguresën. Fikni makinat e tjera që përdorin të njëjtin qark. Kontrolloni që tensioni i rrjetit të korrespondojë me specifikimet në etiketën e modelit. Pastroni gypin.
Siguresa shpërthen	Siguresë shumë e vogël.	Instaloni një siguresë me një vlerësim më të lartë amper se konsumi amper i makinës. Provoni njësinë pa një kordon zgjatues.
Makina pulson	Ajër në zorrën e hyrjes. Furnizim i pamjaftueshëm me ujë të rrjetit. Gypi pjesërisht i bllokuar. Filtri i ujit i bllokuar. Zorra e përkulur.	Lëreni makinën të funksionojë duke mbajtur këmbëzën derisa të rifillojë presioni i rregullt i punës. Kontrolloni që furnizimi me ujë të korrespondojë me specifikimet e kërkuara. Pastroni gypin. Pastroni filtrin e hyrjes së ujit. Drejtoni zorrën për të hequr çdo përkulje/bllokim.
Makina shpesh ndizet dhe fiket vetë	Mekanizmi i këmbëzës është i prishur.	Ju lutemi telefononi qendrën e shërbimit të klientit Snow Joe + Sun Joe në 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) për ndihmë.
Makina ndizet, por nuk del ujë	Pompa/zorrët ose aksesorët e ngrirë. Nuk ka furnizim me ujë. Filtri i hyrjes së ujit i bllokuar. Gypi i bllokuar.	Prisni që pompa/zorrët ose aksesorët të shkrihen. Lidhni ujin e hyrjes. Pastroni filtrin e hyrjes së ujit. Pastroni gypin.