Comfee CDC17P0ABB - Manuali i makinës larëse të enëve 5L Countertop

Lidhja me furnizimin me energji elektrike

Ju lutemi lexoni të gjithë manualin për udhëzime të detajuara të funksionimit.

Energjia e kërkuar është 120VAC 60Hz, qark 10Amp.

Instalimi i zorrës së kullimit

Vendoseni fundin e zorrës së kullimit në një lavaman ose kovë.

Shtimi i ujit në rezervuar

Shënim: Përpara se të shtoni ujë, duhet të shtypni butonin e energjisë për të ndezur makinën larëse të enëve

Ka dy mënyra për të shtuar ujë në rezervuar:

1. Shtoni ujë në rezervuar automatikisht duke lidhur zorrën e hyrjes me rubinetin.
2. Hapni kapakun dhe shtoni ngadalë ujë në rezervuar manualisht duke përdorur një enë uji.

Simboli i rubinetit të ujit do të jetë i ndezur nëse nuk ka mjaftueshëm ujë në rezervuar. Shtoni ujë derisa njësia të bjerë shpejt për 3 sekonda dhe të jetë fikur, që do të thotë se rezervuari është i mbushur.

Përgatitja e enëve

Hiqni mbetjet e mëdha në enët dhe gotat përpara se t'i vendosni në makinën larëse të enëve.

Ngarkimi i makinës larëse të enëve

Vendosni enët në makinën larëse të enëve sipas madhësisë dhe duke filluar nga dy skajet, pastaj ngarkoni në mes. Sugjerohet që të gjitha enët të anojnë për të përmirësuar performancën e pastrimit.

Mos i vendosni enët në drejtim të drejtë ose performanca e pastrimit mund të ndikohet. Mundohuni ta lini anën e ndyrë të drejtuar nga krahu spërkatës.

Krahu i sipërm do të bllokohet nëse enët vendosen në mënyrë të gabuar dhe efekti i pastrimit mund të mos jetë ideal.

Ndërkompartimenti i detergjentit. (Mos përdorni detergjent kur ekzekutoni programin FRUIT.)

Ndezja e makinës larëse të enëve

Mbyllni derën e përparme, zgjidhni programin dhe shtypni START (fillo).

UDHËZIME TË RËNDËSISHME PËR SIGURINË

Kur përdorni makinën tuaj larëse të enëve, ndiqni masat paraprake të listuara më poshtë:

• Mos lejoni që fëmijët të luajnë me pajisjen. Pastrimi dhe mirëmbajtja e përdoruesit duhet të bëhen nga fëmijët pa mbikëqyrje.
• Kjo pajisje nuk është menduar për t'u përdorur nga fëmijët ose personat me aftësi të reduktuara fizike, shqisore ose mendore, ose mungesë të përvojës dhe njohurive, përveç nëse u është dhënë mbikëqyrje ose udhëzime në lidhje me përdorimin e pajisjes nga një person përgjegjës për sigurinë e tyre.
• Kjo pajisje është vetëm për përdorim të brendshëm, vetëm për përdorim shtëpiak.
• Për t'u mbrojtur nga rreziku i goditjes elektrike, mos e zhytni njësinë, kordonin ose spinën në ujë ose lëng tjetër.
• Ju lutemi shkëputeni nga priza përpara se të pastroni dhe mirëmbani pajisjen.
• Përdorni një leckë të butë me sapun dhe ujë të butë për të pastruar pjesën e jashtme. Përdorni një leckë të thatë për ta fshirë thatë.

Udhëzime për tokëzimin

• Kjo pajisje duhet të jetë e tokëzuar. Në rast të një mosfunksionimi ose prishjeje, tokëzimi do të zvogëlojë rrezikun e një goditjeje elektrike duke siguruar një rrugë me rezistencë më të vogël të rrymës elektrike. Kjo pajisje është e pajisur me një kordon që ka një përcjellës tokëzimi të pajisjeve dhe një spinë tokëzimi.
• Spina duhet të futet në një prizë të përshtatshme që është instaluar dhe tokëzuar në përputhje me të gjitha kodet dhe rregulloret lokale.
• Mos e modifikoni spinën e ofruar me pajisjen. Nëse nuk i përshtatet prizës, instaloni një prizë të duhur nga një elektricist i kualifikuar.
• Lidhja e gabuar e përcjellësit tokëzues të pajisjeve mund të rezultojë në rrezikun e një goditjeje elektrike. Kontrolloni me një elektricist të kualifikuar ose përfaqësues shërbimi nëse keni dyshime nëse pajisja është tokëzuar siç duhet.

Përdorimi i përgjithshëm

• Mos abuzoni, mos u uluni ose mos qëndroni në derë ose raftin e enëve të makinës larëse të enëve.
• Mos e përdorni makinën tuaj larëse të enëve nëse të gjitha panelet e mbylljes nuk janë në vend siç duhet.
• Hapeni derën me shumë kujdes nëse makina larëse e enëve është duke punuar, ekziston rreziku që uji të spërkatë jashtë.
• Mos vendosni asnjë objekt të rëndë mbi ose mos qëndroni në derë kur është e hapur. Pajisja mund të anojë përpara.
  Kur ngarkoni artikujt që do të lahen:
  1. Vendosni artikujt e mprehtë në mënyrë që të mos kenë gjasa të dëmtojnë vulën e derës;
  2. 
     Thikat dhe enët e tjera me majë të mprehtë duhet të ngarkohen në shportë me majat e tyre poshtë ose të vendosen në një pozicion horizontal.
• Kontrolloni që pluhuri i detergjentit të jetë bosh pas përfundimit të ciklit të larjes.
• Mos lani artikuj plastikë nëse nuk janë të shënuar të sigurt për makinën larëse të enëve ose ekuivalentin. Për artikujt plastikë pa shenjë, kontrolloni rekomandimet e prodhuesit.
• Përdorni vetëm aditivë detergjentë të dizajnuar për një makinë larëse automatike të enëve.
• Mos përdorni kurrë sapun, detergjent lavanderi ose detergjent për larje duarsh në makinën tuaj larëse të enëve. Fëmijët duhet të mbikëqyren për të siguruar që ata të mos luajnë me pajisjen.
• Nëse kordoni i furnizimit është i dëmtuar, ai duhet të zëvendësohet nga prodhuesi ose agjenti i tij i shërbimit ose një person i kualifikuar në mënyrë të ngjashme për të shmangur një rrezik.
• Gjatë instalimit, furnizimi me energji nuk duhet të jetë i përkulur ose i rrafshuar tepër ose rrezikshëm.
• Mos ndërhyni me kontrollet.
• Pajisja duhet të lidhet me rrjetin e ujit duke përdorur grupe të reja zorrash dhe grupet e vjetra të zorrash nuk duhet të ripërdoren.
• Numri maksimal i vendosjeve të vendeve që do të lahen është 2 në testin AHAM, 1 vendosje në testin DOE.
• Nën kushte të caktuara, gazi i hidrogjenit mund të prodhohet në një sistem uji të nxehtë që nuk është përdorur për dy javë ose më shumë. GAZI I HIDROGJENIT ËSHTË SHPËRTHYES. Nëse sistemi i ujit të nxehtë nuk është përdorur për një periudhë të tillë, përpara se të përdorni makinën larëse të enëve, ndizni të gjitha rubinetat e ujit të nxehtë dhe lëreni ujin të rrjedhë nga secila për disa minuta. Kjo do të lëshojë çdo gaz hidrogjeni të grumbulluar. Ndërsa gazi është i ndezshëm, mos pini duhan ose mos përdorni një flakë të hapur gjatë kësaj kohe.
• Hiqeni derën në ndarjen e larjes kur hiqni një makinë larëse të vjetër nga shërbimi ose e hidhni atë.

RUANI KËTO UDHËZIME

NJOHJA E PAJISJES TUAJ

Përpara se ta përdorni këtë makinë larëse të enëve për herë të parë dhe për të marrë performancën më të mirë, lexoni këto udhëzime.

Veçoritë e makinës larëse të enëve

Paneli i kontrollit

POWER (fuqia)	Për të ndezur dhe fikur.
CYCLES (ciklet)	Butoni i programit: Shtypni butonin për të zgjedhur ciklet e larjes C1( HIGJIENA ) -C2 (GOTË) -C3(FRUTA). HIGJIENA: Përdorni për të hequr bakteret nga enët dhe gotat tuaja. GOTË: I përshtatshëm për larjen e enëve delikate me ndotje të lehtë. FRUTA: I përshtatshëm për larjen e frutave me sipërfaqe të fortë.
FRESKIMI I AJRIT	Funksioni i freskimit të ajrit, ndihmon për të përmirësuar performancën e thatë ose për të parandaluar aromat. Cilësimi i parazgjedhur i ndezur, prekni për ta fikur.
DELAY (vonoj)	Funksioni i kohës së vonuar ju lejon të programoni makinën larëse të enëve për të filluar ciklin e larjes së zgjedhur midis 1 deri në 24 orë më vonë.
DISPLAY (ekran)	Shfaq kohën e programit, kodin e gabimit etj.
	Ikona e rubinetit të ujit Nëse" " treguesi është i ndezur, niveli i ujit në rezervuarin e brendshëm është i ulët dhe duhet të rimbushet.
LOCK (kyç)	Shtypni dhe mbani shtypur për 3 sekonda për të aktivizuar ose anuluar opsionin e kyçjes së kontrollit
NORMAL	I përshtatshëm për larjen e enëve të ndotura normalisht.
RAPID (shpejt)	I përshtatshëm për ngarkesa enësh të ndotura lehtë ose të shpëlara mirë.
START	START (fillo) Shtypni këtë buton për të ndezur makinën larëse të enëve, drita e ciklit do të pulsojë kur të jetë duke punuar. ANULO Shtypni dhe mbani shtypur START (fillo) për 3 sekonda për të anuluar një cikël kur makina larëse e enëve është duke punuar.

PAUSE (pauzë): Nëse keni nevojë të ndaloni një cikël në proces, hapeni derën pak dhe prisni disa sekonda derisa të ndalet veprimi i larjes.

INSTALIMI

Rrezik goditjeje elektrike
Shkëputeni energjinë elektrike përpara se të instaloni makinën larëse të enëve. Mosrespektimi i kësaj mund të rezultojë në vdekje ose goditje elektrike.

Kujdes
Instalimi i tubave dhe pajisjeve elektrike duhet të bëhet nga profesionistë.

Përgatitja për instalim

Pozicioni i instalimit të makinës larëse të enëve duhet të jetë afër rubinetit ekzistues të hyrjes së ujit dhe daljes së kullimit dhe prizës së energjisë.
Njëra anë e lavamanit duhet të zgjidhet për të siguruar zorrët e kullimit të makinës larëse të enëve.

Pozicionimi i pajisjes

Makina larëse e enëve është e pajisur me furnizim me ujë dhe zorrë kullimi që mund të pozicionohen në të djathtë ose në të majtë për të lehtësuar instalimin e duhur.

Rreth lidhjes së energjisë

Për sigurinë personale:

• Mos përdorni një kordon zgjatues ose një prizë përshtatëse me këtë pajisje.
• Mos e prisni ose hiqni lidhjen e tokëzimit nga kordoni i rrymës në asnjë rrethanë.

Kërkesat elektrike

Ju lutemi shikoni etiketën e vlerësimit për të njohur tensionin e vlerësimit dhe lidhni makinën larëse të enëve me furnizimin e duhur me energji. Qark individual, i polarizuar siç duhet dhe i tokëzuar me 10-amp (minimum) i degëzuar i siguruar me siguresë me vonesë kohore 10-amp (minimum) ose ndërprerës qarku.

Lidhja elektrike

Sigurohuni që voltazhi dhe frekuenca e energjisë të korrespondojnë me ato në pllakën e vlerësimit. Futeni spinën vetëm në një prizë elektrike që është e tokëzuar siç duhet. Nëse priza elektrike në të cilën duhet të lidhet pajisja nuk është e përshtatshme për spinën, zëvendësoni prizën, në vend që të përdorni përshtatës ose të ngjashme pasi ato mund të shkaktojnë mbinxehje dhe djegie.

Sigurohuni që të ekzistojë tokëzimi i duhur përpara përdorimit

Lidhja e ujit

1. Hiqeni aeratorin ekzistues nga rubineti juaj.
   
2. Vidhosni përshtatësin e rubinetit në (ose në) rubinetin. Kontrolloni për rrjedhje (Përdorni shiritin Teflon Hiqeni aeratorin ekzistues nga rubineti juaj.
   
3. Bashkangjitni lidhësin e shpejtë në përshtatësin e rubinetit duke tërhequr poshtë jakën e kyçjes. Pastaj tërhiqeni lart jakën e kyçjes për të fiksuar lidhjen.
   
4. Hapeni ngadalë linjën e ujit të nxehtë dhe kontrolloni për ndonjë shenjë rrjedhjeje uji në të gjitha lidhjet e zorrës.

Ju lutemi konfirmoni nëse përshtatësi i furnizuar është i përshtatshëm për rubinetin tuaj. Nëse jo, ju lutemi kontaktoni shërbimin tonë të klientit ku përshtatësi është i disponueshëm për blerje.
Telefoni i Shërbimit ndaj Klientit: 1-866-646-4332

Lidhja e zorrëve të kullimit

Kapëset duhet të shtrëngohen me një kaçavidë.

Fiksoni tubin e kullimit me kupa thithëse

1. Hiqeni tapën e gomës.
2. Fiksoni tubin e kullimit me tubin e pasmë të makinës. Ndërfaqja është e pajisur me kapëse dhe shtrëngohet me një kaçavidë.
3. Vendoseni skajin e lirë të zorrës së kullimit në një lavaman ose kovë. Përdorni kupën thithëse për të mbajtur zorrën në vend.
   (Shënim: zorra do të zhvendoset kur uji të rrjedhë nëse nuk është e siguruar)

Zorra e kullimit të makinës larëse të enëve nuk duhet të instalohet më lart se 39 1/4" (1 m) nga sipërfaqja ku qëndron makina larëse e enëve për të parandaluar problemet e performancës.

Shënim: Nëse zorra e kullimit është e drejtuar mbi makinën larëse të enëve, ajo do të mbajë ujë dhe do të duhet të kullohet për t'u zhvendosur ose zhvendosur.

Mos e zgjatni zorrën e makinës larëse të enëve më shumë se 13" ose 33 cm për të parandaluar problemet e performancës. Çdo zgjatje duhet të jetë e të njëjtit material dhe diametër si zorra e kullimit e furnizuar.

Zorra e kullimit duhet të jetë e montuar saktë për të shmangur rrjedhjet e ujit. Sigurohuni që zorra e kullimit të ujit të mos jetë e përkulur ose e shtypur.

PËRDORIMI I MAKINËS TUAJ LARËSE TË ENËVE

Ngarkimi i makinës larëse të enëve

Rekomandim

• Të gjitha artikujt që do të lahen duhet të jenë të shënuar "të sigurt për makinën larëse të enëve".
• Përdorni vetëm detergjent enësh të dizajnuar për makina larëse automatike të enëve, sapuni i makinës larëse të enëve do të krijojë shkumë dhe do të kërkojë pastrim të konsiderueshëm dhe probleme me makinën larëse të enëve.
• Për sende delikate, zgjidhni një program me temperatura më të ulëta.
• 
  Mos i nxirrni gotat dhe takëmet nga makina larëse e enëve menjëherë pasi programi ka përfunduar. Këto artikuj do të jenë ende shumë të nxehtë.

Artikujt që nuk rekomandohen për përdorim në makinë larëse enësh

Nuk është i përshtatshëm për përdorim:

• Takëme me doreza druri, briri, porcelani ose nënë-perla
• Artikuj plastikë që nuk janë rezistentë ndaj nxehtësisë, takëme më të vjetra me pjesë të ngjitura që nuk janë rezistente ndaj temperaturës
• Artikuj takëmesh ose pjatash të lidhura
• Artikuj prej kallaji ose bakri
• Gotë kristali
• Artikuj çeliku që i nënshtrohen ndryshkut
• Artikuj prej druri
• Artikuj të bërë nga fibra sintetike

Përshtatshmëri e kufizuar:

• Disa gota mund të bëhen të shurdhër pas një numri të madh larjesh.
• Argjendi dhe alumini kanë tendencë të zbardhen gjatë larjes.
• Modelet e lustruara mund të zbehen nëse lahen shpesh.

Këshilla për ngarkimin e makinës larëse të enëve

(Për performancën më të mirë të makinës larëse të enëve, ndiqni këto udhëzime për ngarkimin. Veçoritë dhe pamja e shportave dhe shportave të takëmeve mund të ndryshojnë për modelin tuaj.) Gërvishtni çdo grimcë të madhe ushqimi. Zbutni mbetjet e ushqimit të djegur në tigan. Nuk është e nevojshme të shpëlani pjatat nën ujë të rrjedhshëm. Vendosni objektet në makinën larëse të enëve në mënyrën e mëposhtme:

• Artikuj të tillë si filxhanë, gota, tenxhere/tiganë, etj. ngarkoni me fytyrë poshtë.
• Artikujt e lakuar, ose ata me zgavra, duhet të ngarkohen në një pjerrësi në mënyrë që uji të mund të rrjedhë.
• Të gjitha enët janë të grumbulluara në mënyrë të sigurt dhe nuk mund të përmbysen.
• Të gjitha enët vendosen në mënyrë që krahët spërkatës të mund të rrotullohen lirshëm gjatë larjes.
  SHËNIM: Artikujt shumë të vegjël nuk duhet të lahen në makinë larëse enësh pasi ato mund të bien lehtësisht nga shporta.
• Vendosni filxhanët, tasat e thella dhe tiganët me fytyrë poshtë
• Ngarkoni artikujt në mënyrë që sipërfaqja e ndyrë të jetë e drejtuar nga qendra e makinës larëse të enëve
• Poziciononi artikujt në mënyrë që ata të mos mbledhin ujë ose të kenë pellgje uji sipër
• Ngarkoni takëmet e gjata dhe/ose të mprehta horizontalisht në tabaka e takëmeve
• Shmangni folezimin e pjatave për rezultate më të mira (për shembull, dy lugë së bashku)
• Sigurohuni që artikujt të mos prekin ose të mos lëvizin/lëkunden në shportë, kjo mund të shkaktojë dëme në pjatat tuaja
• Mos lejoni që artikujt të shtrihen nën raftin e makinës larëse të enëve, kjo mund të shkaktojë ndërhyrje me krahun e larjes.
• Mos e mbingarkoni makinën tuaj larëse të enëve. Nëse uji nuk mund të arrijë në pjatat tuaja nga poshtë ose nga lart, rezultatet e larjes mund të jenë të dobëta.

Ngarkimi i shportave

Poziciononi pjatat dhe enët e gatimit në mënyrë që ato të mos lëvizen nga spërkatja e ujit.
Paraqitjet e ngarkimit të rekomanduara më poshtë

2×Tas servirjeje (1L)
1×Pjatë ovale (9,5 inç)
2×Lugë servirjeje
1×Pirunë servirjeje

1×Pjata darke (10 inç)
1×Pjatë buke dhe gjalpi (6,7 inç)
1×Tas ëmbëlsire (5 inç)
1×Filxhanë
1×Pjatë (5,5 inç)

1×Gotë (12,5 OZ)
1×Pirun darke
1×Pirun sallate
1×Thika
1×Lugë çaji

Paraqitja e ngarkimit e rekomanduar me 1 tas servirjeje dhe 2 vendosje takëmesh personale.

2×Pjata darke (10 inç)

2×Pjata buke dhe gjalpi (6,7 inç)

2×Tasa ëmbëlsire (5 inç)

2×Filxhanë

2×Pjata (5,5 inç)

2×Gota (12,5 OZ)

2×Pirunë darke

2×Pirunë sallate

2×Thika

2×Lugë çaji

1×Tas servirjeje (1L)

1×Pjatë ovale (9,5 inç)

2×Lugë servirjeje

1×Pirunë servirjeje

Palosja e rafteve të raftit

Dhëmbët përdoren për mbajtjen e pjatave dhe një pjate. Ato mund të ulen për të bërë më shumë hapësirë ​​për sende të mëdha, si p.sh. takëme të mëdha, shporta e frutave ose rafti i shisheve të foshnjës.

ngrihuni lart

palosni poshtë

Ngarkimi i detergjentit

Ky produkt nuk mbështet ndihmën e shpëlarjes. Shtoni vetëm detergjent.

• Përdorni vetëm detergjent posaçërisht për makina larëse enësh.
  Mos përdorni kurrë ndonjë ndihmë tjetër shpëlarjeje dhe detergjentë. Kjo do të dëmtojë pajisjen.
• 
  Detergjenti i makinës larëse të enëve është gërryes! Mbajeni detergjentin e makinës larëse të enëve larg fëmijëve.

Tableta detergjenti

Tabletat e detergjentit të markave të ndryshme shpërbëhen me shpejtësi të ndryshme. Për këtë arsye, disa tableta detergjenti nuk do të shpërbëhen dhe nuk do të zhvillojnë fuqinë e tyre të plotë pastruese gjatë programeve të shkurtra. Prandaj, përdorni programe të gjata kur përdorni tableta detergjenti, për të siguruar që tableta e detergjentit të shpërbëhet plotësisht.

Detergjent

Detergjenti duhet të rimbushet përpara fillimit të çdo cikli larjeje duke ndjekur udhëzimet e dhëna në Tabelën e Ciklit të Larjes. Makina juaj larëse e enëve përdor më pak detergjent sesa makina larëse e enëve konvencionale. Në përgjithësi, nevojitet vetëm një lugë gjelle detergjent për një ngarkesë normale larjeje. Artikujt më të ndotur kanë nevojë për më shumë detergjent. Shtoni gjithmonë detergjentin pak para se të filloni makinën larëse të enëve.

Shtimi i detergjentit

ZGJEDHJA E CIKLIT TË LARJES

Programet e Ciklit të Larjes

Tabela më poshtë tregon se cilat programe janë më të mirat për nivelet e mbetjeve ushqimore mbi to dhe sa detergjent nevojitet. Ai gjithashtu tregon informacione të ndryshme rreth programeve.

Programi	Informacione për Përzgjedhjen e Ciklit	Përshkrimi i Ciklit	Detergjent	Koha (min)
NORMAL	Ky është programi standard, është i përshtatshëm për të pastruar enët e tryezës të ndotura normalisht dhe është programi më efikas për sa i përket konsumit të kombinuar të energjisë dhe ujit për atë lloj enësh.	Larje (136 ℉) Shpëlarje Shpëlarje (158 ℉) Tharje	8.4g	130
RAPID	Një larje më e shkurtër për ngarkesa pak të ndotura dhe larje të shpejtë.	Larje (122 ℉) Shpëlarje Shpëlarje	8.4g	40
HYGIENE	Përdorni për të hequr bakteret nga pjatat dhe gotat tuaja.	Larje (158 ℉) Shpëlarje Shpëlarje (162 ℉) Tharje	8.4g	135
FRUIT	Përdorni për të larë fruta me sipërfaqe të fortë, duke shtuar vetëm ujë të ftohtë manualisht, jo në modalitetin automatik nga rubineti.	Larje	/	20
GLASS	Temperatura është e përshtatshme për enë delikate me ndotje të lehtë	Larje (122 ℉) Shpëlarje Shpëlarje (144 ℉) Tharje	8.4g	120

Ndizja e Pajisjes

Fillimi i një cikli larjeje...

Nxirrni shportën (shihni seksionin e titulluar "Ngarkimi i Lavastoviljes").
Hidhni detergjentin (shihni seksionin "Mbushni detergjentin").
Futeni spinën në prizë. Furnizimi me energji është 120VAC 60HZ,
Shtypni butonin e energjisë për të ndezur pajisjen,
Lidhni zorrën e hyrjes me rubinetin, sigurohuni që furnizimi me ujë të jetë i ndezur me presion të plotë, ose shtoni ujë në rezervuar manualisht.

Zgjidhni një program të përshtatshëm sipas "Tabelës së ciklit të larjes";
Nëse zgjidhet një program, drita e përgjigjes do të ndriçojë.
Pastaj shtypni butonin Start/ Cancel (Fillo/Anulo), lavastovilja fillon të nisë.

SHËNIM:Kur shtypni butonin Start (Fillo) për të ndaluar gjatë larjes, lavastovilja do të lëshojë zhurmë çdo minutë, përveç nëse shtypni butonin Start (Fillo) për të filluar.

Ndryshimi i Programit

Një cikël larjeje mund të ndryshohet vetëm nëse ka funksionuar për një kohë të shkurtër, përndryshe detergjenti mund të jetë lëshuar tashmë dhe lavastovilja mund të ketë kulluar tashmë ujin e larjes. Nëse ky është rasti, lavastovilja duhet të rivendoset dhe shpërndarësi i detergjentit duhet të rimbushet. Për të rivendosur lavastoviljen, ndiqni udhëzimet e mëposhtme:

1. Shtypni dhe mbani butonin Start (Fillo) për më shumë se 3 sekonda, makina do të jetë në gjendje gatishmërie.
2. Shtypni butonin CYCLES (CIKLE) për të zgjedhur programin e dëshiruar.
3. Shtypni butonin Start (Fillo).

SHËNIM: Nëse dera hapet gjatë larjes, makina do të ndalet. Për të rifilluar, shtypni butonin Start (Fillo), makina do të rifillojë pas 10 sekondash.

Harruat të shtoni një pjatë?

Një pjatë e harruar mund të shtohet brenda 10 minutave të para të ciklit. Nëse ky është rasti, ndiqni udhëzimet e mëposhtme:

1. Hapeni pak derën për të ndaluar larjen.
2. Pasi krahët spërkatës të ndalojnë së lëvizuri, mund ta hapni plotësisht derën.
3. Shtoni pjatat e harruara.
4. Mbylleni derën.
5. Shtypni butonin Start (Fillo), lavastovilja do të fillojë të punojë pas 10 sekondash.

Fundi i Ciklit të Larjes

Kur cikli të ketë përfunduar, zumbuesi i lavastoviljes do të dëgjohet për 8 sekonda, pastaj do të ndalet. Fikeni pajisjen duke përdorur butonin ON/OFF (NDEZUR/FIKUR), fikni furnizimin me ujë dhe hapni derën e lavastoviljes. Prisni disa minuta para se të shkarkoni lavastoviljen për të shmangur djegien. Pjatat dhe enët janë ende të nxehta dhe më të prirura për t'u thyer. Ato gjithashtu do të thahen më mirë.

• Fikeni Lavastoviljen
  1. Fikeni lavastoviljen duke shtypur butonin ON/OFF (NDEZUR/FIKUR).
  2. Fikeni rubinetin e ujit!
• Hapeni derën me kujdes
  Hapeni derën e lavastoviljes, lëreni pak hapur. Në këtë mënyrë ato do të jenë më të freskëta dhe tharja do të përmirësohet.
  Pjatat duhet të lejohen të ftohen rreth 15 minuta para se të hiqen nga pajisja.

Hapeni derën me kujdes kur lavastovilja po lan. Hapeni derën vetëm pak dhe prisni që uji i larjes të vendoset para se ta hapni plotësisht. Uji i larjes është shumë i nxehtë dhe mund të shkaktojë djegie.

Operacioni i Detyruar i Kullimit të Rezervuarit

Në modalitetin e gatishmërisë, mund të shtypni dhe mbani butonin "NORMAL" + butonin "RAPID" për 3 sekonda njëkohësisht për të kulluar rezervuarin e ujit.

MIRËMBAJTJA DHE PASTRIMI

Sistemi i Filtrit

• Mos e përdorni kurrë lavastoviljen pa filtra!
• Sigurohuni që filtri të jetë montuar siç duhet.
  Performanca mund të ndikohet dhe pjatat dhe enët mund të dëmtohen.

Filtri heq në mënyrë efikase grimcat e ushqimit nga uji i larjes, duke e lejuar atë të riciklohet gjatë ciklit.
Për performancë dhe rezultate më të mira, kompleti i filtrit duhet të pastrohet rregullisht. Për këtë arsye, është një ide e mirë të hiqni grimcat më të mëdha të ushqimit të bllokuara në filtër pas çdo cikli larjeje duke shpëlarë filtrin dhe filxhanin nën ujë të rrjedhshëm.

B. Filtri i Imët
Bllokon grimcat e vogla të papastërtisë, duke siguruar ujë të filtruar në krahët spërkatës për pastrim.

A. Filtri Kryesor
Grimcat e ushqimit dhe papastërtisë të bllokuara në këtë filtër spërkaten nga një rrymë e veçantë në krahun e poshtëm spërkatës dhe lahen poshtë për t'u kulluar.

Hapi 1: Kthejeni kompletin e filtrit në drejtim të akrepave të orës, pastaj ngrini lart.

Hapi 2: Ngrini filtrin e imët lart dhe ndajeni nga filtri kryesor.

Hapi 3: Pastroni të gjitha elementet e filtrit nën ujë të rrjedhshëm për të hequr papastërtitë e ushqimit.

SHËNIM:Për të ri-instaluar sistemin e filtrit, përfundoni Hapin 2 në Hapin 1. I gjithë kompleti i filtrit duhet të pastrohet një herë në javë.

• Inspektoni filtrat për bllokime sa herë që lavastovilja është përdorur.
• Duke hequr filtrin e trashë, mund të hiqni sistemin e filtrit. Hiqni çdo mbetje ushqimore dhe pastroni filtrat nën ujë të rrjedhshëm.

Kur pastroni filtrat, mos i trokitni ato. Përndryshe, filtrat mund të dëmtohen dhe performanca e lavastoviljes mund të zvogëlohet.

Kujdesi për Lavastoviljen

Paneli i kontrollit dhe pjesa e jashtme mund të pastrohen duke përdorur një leckë të njomur lehtë. Pas pastrimit, sigurohuni që ta thani plotësisht. Mos përdorni kurrë objekte të mprehta, jastëkë gërryes ose pastrues të ashpër në asnjë pjesë të lavastoviljes.

Pastrimi i Derës

Për të pastruar buzën rreth derës, duhet të përdorni vetëm një leckë të butë të ngrohtë dhe të lagur. Për të shmangur lejimin e ujit në bravën e derës dhe komponentët elektrikë, mos përdorni një pastrues spërkatës të çdo lloji.

• Mos përdorni kurrë një pastrues spërkatës për të pastruar panelin e derës pasi mund të dëmtojë bravën e derës dhe komponentët elektrikë.
• Agjentët gërryes ose peshqir letre të ashpër nuk duhet të përdoren për shkak të rrezikut të gërvishtjes ose lënies së njollave në sipërfaqen e çelikut inox.

Mbrojtja nga ngrirja

Mbroni lavastoviljen nga temperaturat e ngrirjes. Nëse lavastovilja do të përjetojë temperaturë ngrirjeje, ju lutemi ndiqni procedurën e mëposhtme:

1. Në modalitetin e gatishmërisë, shtypni dhe mbani butonin DELAY (VONESA) + butonin AUTO OPEN (HAPJE AUTOMATIKE) për 3 sekonda njëkohësisht për të kulluar rezervuarin e ujit.
2. Shkëputni energjinë elektrike në lavastovilje.
3. Fikeni furnizimin me ujë dhe shkëputni tubin e hyrjes së ujit nga pjesa e pasme e lavastoviljes.
4. Kulloni ujin nga tubi i hyrjes dhe lavastovilja (përdorni një tigan për të kapur ujin).
5. Shkëputni zorrën e kullimit dhe kulloni ujin nga zorra dhe pjesa e pasme e lavastoviljes (vendosni një tigan kapës nën lidhje para se ta shkëputni për të kapur ujin).
6. Rilidhni tubin e hyrjes së ujit dhe zorrën e kullimit në pjesën e pasme të lavastoviljes.
7. Hiqni filtrin në fund të vaskës dhe përdorni një sfungjer për të thithur ujin në gropë.

SHËNIM:Dëmtimi për shkak të ngrirjes nuk do të mbulohet nga garancia.

Pastrimi i Krahëve Spërkatës

Krahët spërkatës mund të hiqen lehtësisht për pastrimin periodik të grykave për të hequr bllokimet e mundshme. Lani ato nën ujë të rrjedhshëm dhe zëvendësojini me kujdes në vendet e tyre, duke kontrolluar që lëvizja e tyre rrotulluese të mos pengohet në asnjë mënyrë.

Kapni mesit e krahut spërkatës, tërhiqeni lart për ta hequr. Lani krahët nën një rrymë uji të rrjedhshëm dhe zëvendësojeni me kujdes në vendin e tij. Pas ri-montimit, kontrolloni që krahët spërkatës të rrotullohen lirshëm dhe të jenë kapur në mënyrë të sigurt.

Mirëmbajtja e Lavastoviljes

SHËNIM:Para pastrimit ose kryerjes së mirëmbajtjes, shkëputeni gjithmonë lavastoviljen për të hequr energjinë.

Pas Çdo Larjeje

Pas çdo larjeje, fikeni furnizimin me ujë në pajisje dhe lëreni derën pak hapur në mënyrë që lagështia dhe aromat të mos bllokohen brenda.

Praktikat Më të Mira të Pastrimit

Për të pastruar pjesën e jashtme dhe pjesët e gomës së lavastoviljes, mos përdorni tretës ose produkte pastrimi gërryes. Përdorni vetëm një leckë me ujë të ngrohtë me sapun.
Për të hequr njollat ose njollat nga sipërfaqja e brendshme, përdorni një leckë të njomur me ujë dhe pak uthull, ose një produkt pastrimi të bërë posaçërisht për lavastovilje.

Kur Lihet i Papërdorur

Rekomandohet që të kryeni një cikël larjeje me lavastoviljen bosh dhe më pas ta shkëputni nga energjia, ta fikni furnizimin me ujë dhe ta lini derën e pajisjes pak hapur. Kjo do të ndihmojë që vulat e derës të zgjasin më shumë dhe të parandalojnë formimin e aromave brenda pajisjes.

Lëvizja e Pajisjes

Nëse pajisja duhet të lëvizet, përpiquni ta mbani në pozicion vertikal për të parandaluar kullimin e ujit nga lavastovilja.

Nëse transportoni një distancë të gjatë, kulloni ujin nga rezervuari i brendshëm dhe zorrët:

1. Kulloni ujin nga rezervuari i brendshëm
   Në modalitetin e gatishmërisë, shtypni dhe mbani butonin NORMAL + butonin RAPID për 3 sekonda njëkohësisht për të kulluar rezervuarin e ujit.
2. Shkëputni zorrët e hyrjes së ujit dhe të kullimit nga pjesa e pasme e lavastoviljes (vendosni një tigan kapës nën lidhjet para se të hiqni zorrët për të kapur çdo ujë).
3. Hiqni filtrin në fund të vaskës dhe përdorni një sfungjer për të thithur ujin në gropë.

KËSHILLA PËR ZGJIDHJEN E PROBLEMEVE

Para se të telefononi për shërbim

Rishikimi i tabelave në faqet e mëposhtme mund t'ju kursejë telefonatën për shërbim.

Problemi	Shkaqet e mundshme	Çfarë duhet të bëni
Lavastovilja nuk ndizet	Siguresa ka shpërthyer, ose çelësi i qarkut është aktivizuar.	Zëvendësoni siguresën ose rivendosni çelësin e qarkut. Hiqni çdo pajisje tjetër që ndan të njëjtin qark me lavastoviljen.
	Furnizimi me energji nuk është ndezur.	Sigurohuni që lavastovilja të jetë ndezur dhe dera të jetë mbyllur mirë. Sigurohuni që kordoni i rrymës të jetë futur siç duhet në prizën e murit.
	Kodi i gabimit: E1; Presioni i ujit është i ulët	Kontrolloni që furnizimi me ujë të jetë lidhur siç duhet dhe uji të jetë ndezur.
	Dera e lavastoviljes nuk është mbyllur siç duhet.	Sigurohuni që ta mbyllni derën siç duhet dhe ta kyçni atë.
Uji nuk pompohet nga lavastovilja	Zorra e kullimit është e përkulur ose e shtypur.	Kontrolloni zorrën e kullimit.
	Filtri është i bllokuar.	Kontrolloni filtrat.
	Lavaman i bllokuar.	Kontrolloni lavamanin e kuzhinës për t'u siguruar që po kullohet mirë. Nëse problemi është lavamani i kuzhinës që nuk kullohet, mund t'ju duhet një hidraulik dhe jo një shërbim për lavastovilje.
Rrugëtimi i zorrës së kullimit është shumë i lartë		Zorra e kullimit të lavastoviljes nuk duhet të instalohet më lart se 39 1/4" (1m) nga sipërfaqja ku qëndron lavastovilja për të parandaluar problemet e performancës.
Shkumë në vaskë	Detergjent/Sapun i gabuar	Hiqni të gjitha enët nga lavastovilja. Nxirrni sa më shumë shkumë që të mundeni me një enë plastike. Shtoni një filxhan vaj ulliri ose uthull të bardhë dhe bëni një larje normale për disa minuta dhe detyroni një kullim. Përsëriteni sipas nevojës derisa shkuma të pastrohet, pastaj bëni një cikël normal të plotë pa enë.
	Ndihmës për shpëlarje i derdhur.	Fshijeni gjithmonë menjëherë derdhjet e ndihmësit për shpëlarje.
Brendësia e vaskës me njolla	Mund të jetë përdorur detergjent me ngjyrues.	Sigurohuni që detergjenti të mos ketë ngjyrues.
Film i bardhë në sipërfaqen e brendshme	Minerale të ujit të fortë.	Për të pastruar brendësinë, përdorni një sfungjer të lagur me detergjent lavastovilje dhe vishni doreza gome. Mos përdorni kurrë ndonjë pastrues tjetër përveç detergjentit të lavastoviljes, përndryshe mund të shkaktojë shkumë ose shkumë.
Njolla ndryshku në takëm	Artikujt e prekur nuk janë rezistentë ndaj korrozionit.	Shmangni larjen e artikujve që nuk janë rezistentë ndaj korrozionit në lavastovilje.
Zhurmë trokitjeje në lavastovilje	Një krah spërkatës po troket në një artikull në një shportë	Ndërprisni programin dhe riorganizoni artikujt që pengojnë krahun spërkatës.
Zhurmë gërryese në lavastovilje	Artikujt prej porcelani janë të lirshëm në lavastovilje.	Ndërprisni programin dhe riorganizoni enët.
Zhurmë trokitjeje në tubat e ujit	Çekiç uji në tubacionet shtëpiake	Kjo nuk ka ndikim në funksionin e lavastoviljes. Nëse keni dyshime, kontaktoni një hidraulik të kualifikuar.
Enët nuk janë të pastra	Enët nuk ishin ngarkuar siç duhet.	Shihni shënimet në "Ngarkimi dhe shkarkimi i lavastoviljes suaj".
	Programi nuk ishte mjaftueshëm i fuqishëm.	Zgjidhni një program më intensiv.
Enët nuk janë të pastra.	Detergjent	Përdorni më shumë detergjent, ose kontrolloni të dhënat e detergjentit, ose provoni një markë tjetër detergjenti.
	Artikujt po bllokojnë lëvizjen e krahëve spërkatës.	Riorganizoni artikujt në mënyrë që spërkatja të rrotullohet lirshëm.
	Kombinimi i filtrit nuk është i pastër ose nuk është i vendosur saktë në bazën e kabinetit të larjes. Kjo mund të shkaktojë bllokimin e grykave të krahut spërkatës.	Pastroni dhe/ose vendosni filtrin siç duhet. Pastroni grykat e krahut spërkatës.
Vrenjtje në enët prej qelqi.	Kombinimi i ujit të butë dhe shumë detergjent.	Përdorni më pak detergjent nëse keni ujë të butë dhe zgjidhni një cikël më të shkurtër për të larë enët prej qelqi dhe për t'i pastruar ato.
Shfaqen njolla të bardha në enë dhe gota.	Zona e ujit të fortë mund të shkaktojë depozita gëlqerore.	Shtoni më shumë detergjent.
Shenja të zeza ose gri në enë	Enët prej alumini janë fërkuar me enët	Përdorni një pastrues të butë gërryes për të hequr shenjat.
Detergjent i mbetur në shpërndarës	Enët bllokojnë shpërndarësin e detergjentit	Rregulloni mënyrën se si ngarkohen enët në mënyrë që të mos bllokojnë zonën e filxhanit të detergjentit
Enët nuk po thahen	Ngarkesë e pahijshme	Ngarkoni lavastoviljen siç sugjerohet në udhëzimet.
	Enët hiqen shumë shpejt	Mos e zbrazni lavastoviljen menjëherë pas larjes. Hapeni pak derën në mënyrë që avulli të dalë jashtë. Nxirrni enët derisa temperatura e brendshme të jetë e sigurt për t'u prekur.

Kodet e gabimit

Lavastovilja do të shfaqë kode gabimi kur zbulon një mosfunksionim në sistemet e saj.

Kodet	Kuptimet	Shkaqet e mundshme
	Njësia nuk po merr ujë të mjaftueshëm	Kontrolloni që furnizimi me ujë të jetë lidhur siç duhet dhe uji të jetë ndezur. (Depozita e ujit nuk është plot?)
	Nuk po arrin temperaturën e kërkuar	Kontaktoni Shërbimin e Klientit për të pasur një teknik të kualifikuar për të riparuar lavastoviljen tuaj
	Mbingarkesë.	Kontaktoni Shërbimin e Klientit për të pasur një teknik të kualifikuar për të riparuar lavastoviljen tuaj

• Nëse ndodh mbingarkesë, fikni furnizimin kryesor me ujë përpara se të telefononi një shërbim.
• Nëse ka ujë në tabaka bazë për shkak të një mbushjeje të tepërt ose rrjedhje të vogël, uji duhet të hiqet përpara se të rindizni lavastoviljen.

Informacione Teknike

Lartësia	18 5/16" (465mm)
Gjerësia	16 9/16" (420mm)
Thellësia	17 1/8" (435mm)
Presioni i ujit	0.04 - 1.0MPa
Furnizimi me energji	shihni etiketën e vlerësimit
Kapaciteti	2 vendosje (AHAM)

Hedhja

• Për hedhjen e paketimit dhe pajisjes, ju lutemi shkoni në një qendër riciklimi. Prandaj, prisni kabllon e furnizimit me energji dhe bëni të papërdorshëm pajisjen e mbylljes së derës.
• Paketimi i kartonit është prodhuar nga letra e ricikluar dhe duhet të hidhet në koleksionin e letrës së mbeturinave për riciklim.
• Duke siguruar që ky produkt të hidhet në mënyrë korrekte, ju do të ndihmoni në parandalimin e pasojave të mundshme negative për mjedisin dhe shëndetin e njeriut, të cilat mund të shkaktohen ndryshe nga trajtimi i pahijshëm i mbeturinave të këtij produkti.
• Për informacione më të detajuara rreth riciklimit të këtij produkti, ju lutemi kontaktoni zyrën tuaj lokale të qytetit dhe shërbimin tuaj të hedhjes së mbeturinave shtëpiake.
• HEDHJA: Mos e hidhni këtë produkt si mbeturina komunale të pazgjedhura. Mbledhja e mbeturinave të tilla veçmas për trajtim të veçantë është e nevojshme.

Shkarko manual

Këtu mund të shkarkoni versionin e plotë pdf të manualit, ai mund të përmbajë udhëzime shtesë sigurie, informacione garancioni, rregulla FCC, etj.

Shkarko Comfee CDC17P0ABB - Manuali i makinës larëse të enëve 5L Countertop

Gjuhët e disponueshme