Mwongozo wa Mtumiaji wa Droni ya GPS ya Kukunja ya SJRC F11 4K PRO
- 1 UTANGULIZI
- 2 ONYO
- 3 USALAMA WA KURUKA
- 4 KAZI ZA TRANSMITA
- 5 MCHORO WA NDEGE
- 6 NJIA YA UENDESHAJI WA KIDHIBITI CHA MBALI
- 7 UENDESHAJI
- 8 UENDESHAJI WA NJIA
- 9 POINTI YA MASLAHI
- 10 MAELEZO YA KAZI ZA BIDHAA
- 11 PAKUA APP YA SJ GPS PRO
- 12 KAZI ZA APP
- 13 KAZI ZA KAMERA
- 14 MAELEZO
- 15 ORODHA YA VIPURI (Imejumuishwa)
- 16 MATATIZO YA KAWAIDA NA SULUHISHO
- 17 Marejeleo
- 18 Pakua mwongozo
- 19 Katika Lugha Nyingine

Ili kuhakikisha kuwa inakidhi mahitaji ya mazingira ya sumakuumeme ya kituo cha redio cha anga, kuruka ndani ya eneo la kilomita 10 kila upande kwa kuchukua mstari wa katikati wa njia ya ndege ya uwanja wa ndege kama mstari wa kati ni MARUFUKU KABISA au kuruka ndani ya eneo la kilomita 20 kwa kuchukua ncha zote mbili za njia ya ndege kama kituo ni MARUFUKU KABISA. Kuruka kwenye njia ya ndege pia ni MARUFUKU. Acha kutumia aina zote za miundo ya kuruka au Quad-rotor zisizo na rubani katika ENEO ambalo limepigwa marufuku na mamlaka au idara husika ya nchi yetu.
UTANGULIZI
- Bidhaa hii inapaswa kuendeshwa na watu ambao wana umri wa zaidi ya miaka 14. Ni kifaa cha usahihi; kuunganisha mitambo na elektroniki na mechanics ya hewa na usambazaji wa masafa ya juu. Inahitaji mkusanyiko sahihi na utatuzi ili kuepuka ajali yoyote. Mtumiaji anapaswa kuendesha na kudhibiti bidhaa hii kwa njia salama. Katika kesi ya operesheni isiyo sahihi, inaweza kusababisha majeraha makubwa au uharibifu wa mali. Inaweza pia kupotea kutokana na operesheni isiyo sahihi.
- Bidhaa hii inafaa kwa marubani wenye uzoefu wa UAV wasiopungua umri wa miaka 14.
- Katika tukio la tatizo wakati wa kutumia, kuendesha, au matengenezo, tafadhali wasiliana na wakala wa mauzo wa eneo lako au muuzaji au uwasiliane na wafanyakazi wanaohusika wa kampuni yetu.
TAHADHARI ZA USALAMA:
Ndege hii ya R/C inaweza kuwa hatari inapotumika, tafadhali hakikisha unaiweka mbali na watu au watazamaji wowote unaporuka. Usakinishaji usio sahihi, hali mbaya, au watumiaji wasiojua uendeshaji unaweza kusababisha uharibifu kwa ndege au kuwadhuru watu au inaweza kusababisha ajali isiyotarajiwa. Tafadhali zingatia kwa karibu usalama wa kuruka na ujifunze kutambua hali hatari zaidi ambazo zinaweza kusababisha ajali kutokana na uzembe wako mwenyewe.
- Iweke mbali na miundo au umati wowote.
Ndege hii ya R/C inaweza kutofautiana kidogo katika kasi au usikivu wakati wa kuruka na inaweza kusababisha hatari inayoweza kutokea. Kwa hivyo, tafadhali iweke mbali na umati wa watu, majengo, miti, miundo, waya wa umeme wa juu, n.k. Tafadhali pia epuka kuruka katika hali mbaya ya hewa kama vile mvua, dhoruba za umeme na upepo mkali ili kuhakikisha usalama wa mtumiaji, watazamaji wowote, na mali inayozunguka. - Iweke mbali na mazingira yoyote yenye unyevu.
Ndani ya ndege hiyo kuna sehemu nyingi za elektroniki na mitambo za usahihi. Kwa hivyo, tafadhali jaribu kuzuia unyevu wowote au maji kuingia kwenye mwili mkuu wa ndege kwani inaweza kusababisha kuharibika kwa sehemu za mitambo na elektroniki na hivyo kusababisha ajali. - Fanya kazi tu na sehemu zilizojumuishwa kwa matumizi yaliyokusudiwa.
Tafadhali tumia sehemu asili zilizotengenezwa na SJ-Series kwa kuweka upya au matengenezo yoyote ili kuhakikisha usalama wa kuruka. Tafadhali fanya kazi na utumie tu chini ya upeo wa kazi ya bidhaa inayoruhusiwa. Kutumia sehemu ambazo hazijaidhinishwa kutabatilisha udhamini.
USITUMIE kwa madhumuni yoyote haramu au utumie zaidi ya upeo ambao sheria na kanuni za eneo lako zimeweka. - Epuka kuidhibiti kwa kujitegemea.
Watumiaji wapya wanaweza kuwa na ugumu fulani wakati wa hatua za mwanzo za kujifunza kuendesha ndege hii. Tafadhali jaribu kuepuka kuendesha ndege peke yako. Inapopatikana, endesha ndege hii kila wakati chini ya mwongozo wa mtumiaji mwenye uzoefu zaidi. - Usifanye kazi ukiwa umeathiriwa na dawa za kulevya au pombe.
Tafadhali endesha ndege hii ya R/C kulingana na hali yako mwenyewe na ujuzi wa kuruka. Uchovu wowote, hali mbaya ya akili, au operesheni isiyo sahihi inaweza kuongeza uwezekano wa hatari ya ajali. - Tafadhali weka umbali salama kutoka kwa ndege wakati unatumia kasi ya juu.
Wakati opereta anaruka kwa kasi ya juu, tafadhali weka ndege mbali na rubani na watu wowote wanaozunguka au vitu ili usisababishe hatari au uharibifu. - Hifadhi mahali penye baridi na kavu.
Ndege ya R/C imeundwa na nyenzo kama vile chuma, fiber, plastiki, elektroniki, n.k. Kwa hivyo, tafadhali iweke mbali na chanzo chochote cha joto na uepuke kukabiliwa na jua moja kwa moja kwa muda mrefu. Mfiduo mwingi wa joto unaweza kusababisha upotoshaji na uharibifu.
- KUMBUKA: Vifaa hivi vimejaribiwa na kupatikana kuwa vinatii vikomo vya kifaa cha kidijitali cha Hatari B, kwa mujibu wa sehemu ya 15 ya Sheria za FCC. Vikomo hivi vimeundwa ili kutoa ulinzi unaofaa dhidi ya kuingiliwa kwa madhara katika usakinishaji wa makazi. Vifaa hivi huzalisha, hutumia na vinaweza kuangaza nishati ya masafa ya redio na, ikiwa haijasakinishwa na kutumika kwa mujibu wa maagizo, inaweza kusababisha mwingiliano unaodhuru kwa mawasiliano ya redio.
- Hata hivyo, hakuna uhakika kwamba kuingiliwa hakutatokea katika ufungaji fulani. Ikiwa vifaa hivi vinasababisha kuingiliwa kwa madhara kwa upokeaji wa redio au televisheni, ambayo inaweza kuamuliwa kwa kuzima na kuwasha vifaa, mtumiaji anahimizwa kujaribu kurekebisha kuingiliwa kwa moja au zaidi ya hatua zifuatazo:
- Elekeza upya au uhamishe antena inayopokea.
- Ongeza utengano kati ya vifaa na mpokeaji.
- Unganisha vifaa kwenye plagi kwenye saketi tofauti na ile ambayo mpokeaji ameunganishwa nayo.
- Wasiliana na muuzaji au fundi mwenye uzoefu wa redio/TV kwa usaidizi.
- Tafadhali kumbuka kuwa mabadiliko au marekebisho ambayo hayajaidhinishwa waziwazi na mhusika anayehusika na utiifu yanaweza kubatilisha mamlaka ya mtumiaji ya kuendesha kifaa.
ONYO
- Kuna taarifa muhimu zilizomo katika kifurushi hiki na mwongozo wa maagizo, tafadhali uihifadhi kwa marejeleo ya baadaye.
- Una jukumu la kuhakikisha kuwa mfumo huu wa ndege hautasababisha jeraha kwa mwili wa wengine au kusababisha uharibifu wowote kwa mali.
- Tafadhali endesha madhubuti kama inavyoonyeshwa kwenye mwongozo wa maagizo wakati wa kutatua au kukusanya ndege hii. Wakati wa mchakato wa kuruka au kutua, tafadhali zingatia zaidi kuweka mita 1-2 kati ya mtumiaji na ndege ili kuepuka kugongana na kichwa au uso au mwili, ambayo inaweza kusababisha jeraha.
- Kampuni yetu na wasambazaji hawatawajibika kwa operesheni yoyote isiyo sahihi, ambayo inaweza kusababisha hasara au uharibifu au jeraha kwa mwili.
- Watoto wenye umri wa miaka 14 na zaidi wanapaswa kutumia bidhaa hii chini ya mwongozo wa mtu mzima. Bidhaa hii ni MARUFUKU kutumiwa na watoto chini ya miaka 14.
- Tafadhali kusanya na utumie bidhaa hii kwa usahihi kama inavyoonyeshwa kwenye mwongozo wa maagizo au maagizo ya kufunga. Sehemu zingine zinapaswa kukusanywa na mtu mzima.
- Sehemu ndogo zimejumuishwa na bidhaa hii. Tafadhali iweke mbali na watoto ili kuepuka HATARI YA KUSONGA au sehemu kumezwa kimakosa.
- Kucheza barabarani au karibu na maeneo yenye msongamano mkubwa wa magari ni MARUFUKU kabisa ili usisababishe ajali.
- Tafadhali tupa nyenzo za kufunga kwa wakati ili usisababishe jeraha kwa watoto.
- Tafadhali USITENGANISHE au uweke upya ndege kwani inaweza kusababisha kuharibika kwa ndege wakati wa kuruka.
- Betri kwenye chumba cha betri cha chaja inapaswa kuingizwa kwenye chanzo cha nguvu kilichoteuliwa ambacho kina nembo sawa na bidhaa.
- Betri ya lithiamu polima ya 3.7V inayoweza kuchajiwa tena iliyojengwa ndani imejumuishwa kwenye transmita.
- Chaja asili tu iliyotengenezwa kutoka kwa kiwanda chetu inaweza kutumika.
- Chaja sio toy.
- Wakati wa kuchaji betri, tafadhali ifanye chini ya uangalizi wa mtu mzima. Tafadhali pia iweke mbali na kitu chochote kinachoweza kuwaka wakati wa kuchaji. Tafadhali weka ndege hii ndani ya macho wakati wa kuchaji.
- Tafadhali USIFANYE mzunguko mfupi au kubana betri ili usisababishe mlipuko.
- USICHANGANYE betri ya Li-ion na aina tofauti ya betri.
- Betri ya lithiamu yenye akili imepakiwa kwenye Quad-rotor. Zote mbili zilizojengwa ndani au za nje zinaweza kutumika kwa kuchaji.
- Tafadhali USIFANYE betri iwe na mzunguko mfupi au kuoza betri au kutupa betri kwenye moto; USIWEKE betri karibu na eneo la joto la juu au lenye joto (kama vile karibu na moto au karibu na kifaa cha kupokanzwa umeme).
- Ndege inapaswa kuwekwa mbali na utiifu au vifaa vingine vya umeme iwezekanavyo au kuwekwa mbali na mahali ambapo kuna kitu cha sumaku karibu kwani vinaweza kusababisha kuingiliwa kwa kila mmoja.
- Tafadhali weka umbali salama kutoka kwa rotor inayozunguka kwa kasi ili usisababishe kupotoshwa au hatari ya kujeruhiwa au kukatwa.
- Injini itapata joto. Tafadhali USIIGUSE ili kuepuka kuungua au kujeruhiwa.
- Tafadhali USIFUNGE bidhaa hii kwenye sikio lako kwani inaweza kusababisha jeraha kwa usikilizaji wako.
- Chaja ndogo ya ukuta ya USB 5V inapendekezwa kwa kuchaji. USITUMIE chaja yoyote yenye nguvu zaidi ya 5V.
- Ili kuzingatia amri ya mahitaji ya mazingira ya sumaku yaliyoandaliwa na Ofisi ya Redio ya Anga na mamlaka husika, wakati wa kipindi kilichoagizwa katika maeneo fulani, tafadhali acha kutumia transmita ya mfumo huu wakati amri kama hiyo ya udhibiti inapotolewa.
- Weka UAS yako katika mwonekano.
- Usiwahi kuruka juu ya makundi ya watu.
- Usiwahi kuruka juu ya viwanja au matukio ya michezo.
- Elewa vikwazo na mahitaji ya anga.
HATARI YA KUSONGA - Sehemu ndogo.
Sio kwa watoto chini ya miaka 3.

Bidhaa inapaswa kutumiwa tu na watu wazima na watoto wenye umri wa miaka 14 na zaidi. Usimamizi wa watu wazima unahitajika kwa watoto chini ya miaka 14.
UCHAJI WA BETRI YA NDEGE LAZIMA USIMAMIWE WAKATI WOTE NA MTU MZIMA. CHOMOA BETRI INAPOJAWA KABISA. USICHAJI BETRI KUPITA KIASI.
USALAMA WA KURUKA


Kuruka katika Maeneo Wazi

Mawimbi Nguvu ya GPS

Dumisha Mstari wa Kuona

Urefu wa juu wa urefu wa ndege ni karibu mita 120.





Epuka kuruka juu au karibu na vizuizi, umati wa watu, njia za umeme za juu, miti, uwanja wa ndege au miili ya maji.
USIRUKE karibu na vyanzo vikali vya sumakuumeme kama vile njia za umeme na vituo vya msingi kwani inaweza kuathiri dira ya ndani.





USITUMIE droni katika hali mbaya ya hewa kama vile mvua, theluji, ukungu na kasi ya upepo inayozidi 8 m/s au 18 mph.

Kaa mbali na propellers na motors zinazozunguka.

Eneo Lisiloruhusiwa Kuruka
Ni muhimu kuelewa miongozo ya msingi ya ndege, kwa usalama wako na wale walio karibu nawe. Usisahau kusoma Miongozo ya Usalama kabla ya safari ya ndege.
KAZI ZA TRANSMITA

- Kijiti cha Throttle
- Kijiti cha Mwelekeo
- Bofya mara moja swichi ya kasi
- Bofya mara moja kisha uendelee kubonyeza kwa sekunde 3 ili kusimamisha dharura
- Bofya mara moja washa; Bofya mara moja kisha uendelee kubonyeza kwa sekunde 3 zima
- Bofya mara moja hadi modi ya RTH; Endelea kubonyeza kwa sekunde 5 badilisha hadi modi ya kawaida, modi ya GPS
- Kuza ndani na nje
- Piga Gimbal: Hudhibiti mwelekeo wa kamera
- Kupiga picha
- Kurekodi

Kidokezo: Wakati transmita iko katika nguvu ya chini, taa ya kiashiria cha nguvu kwenye transmita itaendelea kuwaka, sasa unahitaji kuchaji transmita.
MCHORO WA NDEGE

- Gimbal ya mhimili 2 iliyo imara Kamera ya 4K Wifi
- Propela
- Injini
- Kiashiria cha LED
- Betri yenye akili
- Fungua buckle ya kifuniko cha gimble.
![SJRC - F11 4K PRO - MCHORO WA NDEGE Hatua ya 2 MCHORO WA NDEGE Hatua ya 2]()
- Vuta kifuniko cha gimble juu kisha uondoe kwa upole.
![SJRC - F11 4K PRO - MCHORO WA NDEGE Hatua ya 3 MCHORO WA NDEGE Hatua ya 3]()
- KUSANYA PROPELA
Tafadhali kumbuka kuwa herufi "A" au "B" imechapishwa kwenye kila propela, na hakikisha propela zote zimeunganishwa katika nafasi sahihi ya injini.
![SJRC - F11 4K PRO - KUSANYA PROPELA Hatua ya 1 KUSANYA PROPELA Hatua ya 1]()
![SJRC - F11 4K PRO - KUSANYA PROPELA Hatua ya 2 KUSANYA PROPELA Hatua ya 2]()
- BETRI YA UENDESHAJI AKILI
- Swichi ya betri
- Kiashiria cha nguvu ya betri
- Bandari ya kuchaji ya USB
- Shikilia kitufe cha swichi kwa sekunde 3 ili kuwasha; kisha bonyeza kitufe kwa sekunde 3 ili kuzima.
- Wakati betri iko katika voltage ya chini, viashiria vya Bluu vitakuwa vinapepesa, sasa tafadhali chaji betri.
- CHAJI BETRI
Bonyeza buckle na utoe betri kutoka kwa ndege.
![SJRC - F11 4K PRO - CHAJI BETRI Hatua ya 1 CHAJI BETRI Hatua ya 1]()
Adapta ya simu: 5V ⎓ 3A (Haijajumuishwa)
![SJRC - F11 4K PRO - CHAJI BETRI Hatua ya 2 CHAJI BETRI Hatua ya 2]()
Muda wa kuchaji: Takriban masaa 4.5 (Kulingana na adapta ya kuchaji)
![SJRC - F11 4K PRO - CHAJI BETRI Hatua ya 3 CHAJI BETRI Hatua ya 3]()
Njia ya kuchaji kidhibiti cha mbali
![SJRC - F11 4K PRO - CHAJI BETRI Hatua ya 4 CHAJI BETRI Hatua ya 4]()
- MAELEKEZO YA UCHAJI WA BETRI YA LITHIUM
- Ikiwa imewashwa au imezimwa, ndege inaweza kuchajiwa. Unganisha chaja ya USB kwenye usambazaji wa umeme wa DC(4.5V-5.5V,2A-3A), na kisha uunganishe na bandari ya kuchaji ya ndege, wakati inachaji, kiashiria kwenye ndege kitakuwa kinapepesa Bluu; wakati imechajiwa kikamilifu, kiashiria kwenye ndege kitageuka kuwa bluu thabiti.
- Quad-copter inaweza kuchajiwa na nguvu ya simu au nguvu iliyopakiwa kwenye gari.
- Muda wa kuchaji huchukua takriban masaa 4.5; muda wa uendeshaji huchukua takriban dakika 26.
- Kidhibiti cha mbali kimejengwa ndani ya betri ya polima ya lithiamu ya 3.7V 300mAh, muda wa kuchaji huchukua takriban dakika 25. (Viashiria vya betri hugeuka NYEKUNDU wakati wa kuchaji; Viashiria hugeuka kuwa BLUU THABITI wakati imechajiwa kikamilifu).
(Wakati inachaji, kiashiria kwenye transmita hugeuka Nyekundu; wakati imechajiwa kikamilifu, kiashiria kwenye transmita kitageuka kuwa Kijani thabiti).
NJIA YA UENDESHAJI WA KIDHIBITI CHA MBALI

Joystick ya Throttle

Joystick ya Mwelekeo
UENDESHAJI
- Washa ndege na uweke chini kwenye uso ulio sawa
- Ndege itajirekebisha kiotomatiki kwa uso huu ulio sawa.
- Mikono minne ya ndege -- Inapepesa Nyekundu.
![SJRC - F11 4K PRO - UENDESHAJI Hatua ya 1 UENDESHAJI Hatua ya 1]()
- Washa kidhibiti cha mbali
- Washa kidhibiti cha mbali na uunganishe ndege kiotomatiki.
- Taa zinapepesa bluu (nyuma) na nyeupe (mbele).
- KUMBUKA: Unaunganisha kwenye WIFI kwa wakati huu ili kuona drone ya sasa kwenye App ya SJ F PRO, au subiri hadi baada ya GPS kusawazishwa.
- Unganisha APP
- Unganisha simu yako mahiri kwenye WIFI ya ndege na uangalie hali ya ndege kwenye APP ya "SJ F PRO".
![SJRC - F11 4K PRO - UENDESHAJI Hatua ya 2 UENDESHAJI Hatua ya 2]()
- Unganisha simu yako mahiri kwenye WIFI ya ndege na uangalie hali ya ndege kwenye APP ya "SJ F PRO".
- Usawazishaji wa Dira
- Usawazishaji wa Dira Sehemu ya 1
- Sukuma joysticks kwenye nafasi ya saa 1 & 11.
- Taa zinapepesa haraka Bluu/nyekundu (nyuma) na Nyeupe/nyekundu (mbele).
- Hali ya ndege ya App: "Usawazishaji wa dira".
Ufafanuzi: Dira itasawazishwa kiotomatiki wakati mwingiliano wa sumaku unatokea, si lazima kusawazisha dira kwa mikono.
- Usawazishaji wa Dira Sehemu ya 2
- Ukiweka drone sawa, inua ndege kutoka nyuma na uzungushe mwili wako katika mzunguko kamili (360°).
- Taa za nyuma zitageuka kuwa bluu thabiti.
- Usawazishaji wa Dira Sehemu ya 3
- Kutoka chini, shikilia ndege wima na kamera inatazama chini, zungusha mwili wako katika mzunguko kamili (360°).
- Taa za mbele zitageuka kuwa nyeupe thabiti.
- Hali ya ndege ya App: "Usawazishaji wa dira sawa".
- Usawazishaji wa Dira Sehemu ya 1
- Rudisha kwa Mpangilio wa Kiwanda/Sawazisha Gyroscope
- Sukuma joysticks kwenye nafasi ya saa 11 & 1.
- Taa zinapepesa haraka bluu (nyuma) na nyeupe (mbele).
- Hali ya Drone ya App: "Gyroscope inasawazishwa" "Gyroscope sawa".
TAARIFA: Hakikisha ndege iko kwenye uso ulio sawa ili kusawazisha gyroscope.
- Utafutaji wa GPS (USITUMIE Hali ya GPS ndani)
- Weka ndege chini kwenye uso ulio sawa.
- Taa zinarudi kupepesa haraka bluu (nyuma) na nyeupe (mbele) --Hii inamaanisha drone inatafuta ishara ya GPS.
- Mchakato huu unaweza kuchukua dakika chache.
- Hali ya ndege ya App: "Inasubiri ishara ya GPS".
TAARIFA: Endesha katika maeneo wazi, miundo mirefu na miundo mikubwa ya chuma inaweza kuathiri usahihi wa dira ya ndani na mfumo wa GPS. Tafadhali tafuta ishara ya GPS katika maeneo wazi.
Kuanzisha/Kusimamisha injini

- Sukuma joysticks kwenye nafasi ya saa 5 & 7.
- Injini zinaanza kiotomatiki, sukuma joystick ya kushoto ili kuondoa ndege. (Kuanzisha injini kabla ya ndege kuondoka).
KUMBUKA: Kuanzisha injini kunapaswa kuwekwa kabla ya ndege kuondoka. - Kusimamisha Injini:
- Kusukuma joysticks kwenye nafasi ya saa 5 & 7 tena, injini zinaacha kufanya kazi.
- Injini zitaacha kufanya kazi ikiwa injini zinazoanza hazifanyi kazi baada ya sekunde 20.
LED zote kwenye mikono ya mbele na mikono ya nyuma, uko tayari kuendesha!
- Taa za bluu (nyuma) na nyeupe (mbele) zote ni thabiti (hazipepesi).
- Hali ya ndege ya App: "Tayari kuendesha".
Hali ya Kidhibiti cha Mbali Mbili
- Zima kidhibiti cha mbali.
- Endelea kubonyeza
, ukibonyeza
kwa usawa, kidhibiti cha mbali kinalia mara mbili kuonyesha mabadiliko sahihi ya joystick kwenye fimbo ya throttle, kiashiria cha LED
IMEZIMWA. Zima kidhibiti cha mbali, kisha Endelea kubonyeza
, ukibonyeza
kwa usawa, kidhibiti cha mbali kinalia mara mbili kuonyesha mabadiliko ya joystick ya kushoto kwenye fimbo ya throttle, kiashiria cha LED
IMEZIMWA.
![SJRC - F11 4K PRO - Fimbo ya Kushoto ya Hali ya Kidhibiti cha Mbali Mbili Fimbo ya Kushoto ya Hali ya Kidhibiti cha Mbali Mbili]()
![SJRC - F11 4K PRO - Fimbo ya Kulia ya Hali ya Kidhibiti cha Mbali Mbili Fimbo ya Kulia ya Hali ya Kidhibiti cha Mbali Mbili]()
TAARIFA: Viashiria vya LED kwenye mikono ya mbele (nyeupe) na mikono ya nyuma (bluu) vinaendelea kupepesa ikiwa ishara ya GPS ni dhaifu; Endelea kubonyeza
kwa sekunde 5 kwenye kidhibiti cha mbali ili kuzima hali ya GPS, ndege inaweza kuondolewa.
![SJRC - F11 4K PRO - Hali ya Kidhibiti cha Mbali Mbili Hatua ya 4 Hali ya Kidhibiti cha Mbali Mbili Hatua ya 4]()
UENDESHAJI WA NJIA
- Hakikisha mtandao wa simu umeunganishwa, ingiza
katika APP, shika data ya ramani ya eneo unalokusudia kuendesha katika kifaa chako cha rununu, kisha unganisha kifaa chako cha rununu na ndege yako, unaweza kuona ramani kutoka
katika APP. - Unganisha kwa mafanikio WIFI ya ndege na simu yako mahiri, bonyeza
kwenye App, kisha unaweza kupata DUARA NYEKUNDU(KIKOMO CHA UPEO WA UENDESHAJI)/NAFASI YA KUONDOA/NAFASI YA SASA YA NDEGE kwenye ramani, weka alama kwenye pointi (pointi 16 zaidi) unazopanga kuendesha ndani ya upeo wa DUARA NYEKUNDU kwenye ramani. Ikiwa ungependa kuweka upya pointi au njia ya uendeshaji, bonyeza
au
. Bonyeza
, thibitisha kuanza Uendeshaji wa Njia. Kusukuma Joystick ya Kulia ili kughairi Utendaji wa Uendeshaji wa Njia.
![SJRC - F11 4K PRO - UENDESHAJI WA NJIA UENDESHAJI WA NJIA]()
POINTI YA MASLAHI

- Inua ndege karibu na pointi ya katikati.
- Bonyeza "
+
" kwenye transmita kwa wakati mmoja. - Kusogeza na kuweka upeo wa eneo la mzunguko wa ndege (ndani ya mita 2-mita 100) na Joystick ya Mwelekeo.
- Bonyeza "
+
" kwenye transmita kwa wakati mmoja tena, kisha ndege inaanza kuendesha kulingana na upeo wa eneo uliloweka katika HATUA YA 2 (Kumbuka: Ikiwa upeo wa eneo la mzunguko ni chini ya mita 2, ndege itaendesha hadi mita 2 kiotomatiki). Sogeza Joystick ya Mwelekeo ili kughairi hali ya Pointi ya Maslahi.
KUMBUKA: Bonyeza "
+
" kwenye transmita kwa wakati mmoja, Utendaji wa Pointi ya Maslahi" unaweza kuamilishwa ikiwa ndege na transmita zimeunganishwa kwa mafanikio na ndege inaendesha juu.
MAELEZO YA KAZI ZA BIDHAA
- EMERGENCY STOP (KISIMAMISHO CHA DHARURA)
![SJRC - F11 4K PRO - EMERGENCY STOP Step 1 EMERGENCY STOP Step 1]()
![SJRC - F11 4K PRO - EMERGENCY STOP Step 2 EMERGENCY STOP Step 2]()
Kubonyeza mara moja na kuendelea kubonyeza
kwa sekunde 3 ili kuingia katika hali ya Emergency Stop (Kisimamisho cha Dharura). Hii huwashwa ikiwa urefu wa ndege ni ndani ya mita 13; vinginevyo, haiwashwi.
Simamisha injini katikati ya safari ya ndege katika hali ya dharura tu wakati kufanya hivyo kunaweza kupunguza hatari ya uharibifu au majeraha. - GPS FOLLOW-ME (FUATA-MIMI YA GPS)
Wakati kazi ya Follow Me (Nifuate) imewashwa, ndege itafuata GPS katika simu yako mahiri ili kukufuata popote uendapo. (Hakikisha simu mahiri imeunganishwa na ndege kwa mafanikio, washa APP kwenye simu yako mahiri.)- Hakikisha upeo wa safari ya ndege ni ndani ya mita 10-100.
- Bofya
kwenye kiolesura cha APP. - Subiri Hali ya ndege ya APP ionyeshe "Follow Me ready" (Nifuate tayari) ---Sasa ndege inasonga pamoja na kuratibu za eneo kwenye APP.
- Bofya
kwenye kiolesura cha APP tena ili kutoka kwenye hali ya Follow Me (Nifuate).
Matatizo ya kawaida:
Kazi ya GPS Follow-me (Nifuate-mimi ya GPS) itaathiriwa na miundo mirefu, miti na maeneo ya makazi yenye mwingiliano wa mawimbi ya WIFI.
Kazi ya GPS Follow-me (Nifuate-mimi ya GPS) haiwashwi ikiwa mawimbi ya GPS ni dhaifu au uwekaji wa GPS UMEZIMWA kwenye kifaa cha mkononi.
* Tumia katika eneo wazi na uwe mwangalifu kuhusu mazingira yako. Ndege HAIJA na vifaa vya kuepuka vizuizi.
- IMAGE RECOGNITION FOLLOW ME/GESTURE CONTROL (UTAMBUZI WA PICHA NIFUATE/UDHIBITI WA ISHARA)
Bofya
, chagua
, gusa kwenye kitu au mtu unayetaka kufuatilia, na uguse ili kuthibitisha uteuzi wako.
(KUMBUKA: Hakikisha ukubwa wa fremu unayoweka alama ni sawa na kitu au mtu unayegusa, fremu haipaswi kuwa kubwa sana.) - HAND GESTURE (ISHARA YA MKONO)
Bofya
kwenye APP, hesabu chini sekunde 3 hadi sekunde 0 na mwendo wa mkono ili kupiga picha au kurekodi video, tafadhali fuata vidokezo kutoka (PIC.1).
![SJRC - F11 4K PRO - HAND GESTURE HAND GESTURE]()
- RETURN-TO-HOME (RTH) (REJEA NYUMBANI)
Kazi ya Return to Home (RTH) (Rejea Nyumbani) huleta ndege nyuma kwenye Sehemu ya Kuondoka. Kazi hii inaweza tu kufikiwa chini ya hali ya GPS. Kuna aina 3 za RTH: Smart RTH (RTH Mahiri)/Low-battery RTH (RTH ya Betri Chini)/Fail connection RTH (RTH ya Muunganisho Ulioshindwa)- Smart Return To Home (Rejea Nyumbani Mahiri)
![SJRC - F11 4K PRO - Smart Return To Home Smart Return To Home]()
Bonyeza Kitufe cha Return to Home (Rejea Nyumbani) kwenye Transmitter yako au gusa kwenye App ya simu yako mahiri, na transmitter itaanza kulia. Ndege yako itarudi kwenye Sehemu ya KUONDOKEA. Bonyeza kitufe tena ili kusimamisha utaratibu wa RTH. au badilisha vijiti vya furaha vya kushoto na kulia ili kufanya ndege itue katika eneo salama.
Kitufe cha RTH
Kitufe cha RTH cha app - Low-Battery return to home (Rejea nyumbani ya Betri Chini)
Low-Battery RTH (RTH ya Betri Chini) huwashwa wakati kiwango cha Betri ya Ndege kiko chini, Wakati RTH ya betri ya chini imewashwa, ndege hupanda au kushuka kiotomatiki katika urefu wa mita 30, basi unaweza kubadilisha vijiti vya furaha vya kushoto na kulia ili kuifanya itue katika eneo salama. Ndege inarudi kwenye sehemu ya kuondokea ikiwa kiwango cha sasa cha betri kinaweza tu kusaidia ndege kwa muda mrefu wa kutosha kushuka kutoka urefu wa sasa. - Fail connection RETURN-TO-HOME (RTH) (REJEA NYUMBANI YA MUUNGANISHO ULIO SHINDWA)
Ndege itaingia katika Hali ya Return to Home (Rejea Nyumbani) ikiwa mawimbi kwa transmitter yamepotea. Ndege itarudi kwenye sehemu ya kuondokea. Ndege inaweza kuunganisha kidhibiti cha mbali kiotomatiki wakati RTH imewashwa. Ikiwa inaunganisha kwa mafanikio, unaweza kuendesha ndege tena.
Ndege hii HAIJA na vifaa vya kuepuka vizuizi.
- Smart Return To Home (Rejea Nyumbani Mahiri)
- TRIM UNDER NO GPS MODE (REKEBISHA CHINI YA HALI YA BILA GPS)
Ikiwa ndege inaruka chini ya Hali ya BILA GPS, unaweza kurekebisha ndege ili kupata safari ya ndege iliyo na usawa zaidi. Endelea kubonyeza
italia mara moja, na utaingia katika hali ya kurekebisha. Sukuma kijiti cha furaha cha mwelekeo upande ulio kinyume ambao ndege inaelekea ili kusawazisha ndege. Kwa mfano, ikiwa ndege inaelekea upande wa kushoto, sukuma kijiti cha furaha cha mwelekeo upande wa kulia ili kufanya ndege iwe na usawa. Achia
, toka kwenye Hali ya Kurekebisha.
PAKUA APP YA SJ GPS PRO

Msimbo wa QR wa programu ya "SJ F PRO" kwa mfumo wa Apple IOS (Tafadhali changanua msimbo huu wa QR ili kusakinisha programu hii).

Msimbo wa QR wa programu ya "SJ F PRO" kwa mfumo wa Android (Tafadhali changanua msimbo huu wa QR ili kusakinisha programu hii).
- Unganisha nguvu ya modeli hii, na kisha ufikie "SETTING" (MPANGILIO) kwenye simu mahiri, fungua "WIFI" na utafute "SJ F PRO_XXXX". Wakati kiungo kimeunganishwa kwa mafanikio, tafadhali toka kwenye chaguo la "Setting" (Mpangilio).
- Fungua programu ya "SJ F PRO" kwenye simu mahiri ili kufikia kiolesura cha udhibiti.
KAZI ZA APP
- APP INTRODUCTION (UTANGULIZI WA APP)
Subiri hadi Hali ya ndege iseme "Ready to Fly" (Tayari Kuruka) kabla ya kuanzisha safari ya ndege. Hii itahakikisha kuwa GPS yako imesawazishwa na ndege yako iko tayari kuruka.
Rudi kwenye Menyu Kuu
Betri ya Mbali
Mawimbi ya GPS
Betri ya Ndege
Setting (Mpangilio)
Auto Take-off (Ondoka Kiotomatiki)
Hali ya kadi ya SD
GPS Return Home (GPS Rejea Nyumbani)
Kubadilisha Picha/Video
Kazi Zaidi
Shutter (Kifunga)
Matunzio ya Media (Ufunguo mmoja wa kushiriki)
Umbali (mita)
Urefu (mita)![]()
Kasi (mita/sekunde)
Mipangilio ya PTZ
Kurekodi Sauti
Picha fuata
GPS fuata
Muziki
VR
Ishara
Sheria za njia
Kichujio
Zoom (Kuza)
- APP ONE KEY SHARE FUNCTION (KAZI YA APP YA KUSHIRIKI UFUNGUO MMOJA)
![SJRC - F11 4K PRO - APP ONE KEY SHARE FUNCTION Step 1 APP ONE KEY SHARE FUNCTION Step 1]()
Pic. 1
![SJRC - F11 4K PRO - APP ONE KEY SHARE FUNCTION Step 2 APP ONE KEY SHARE FUNCTION Step 2]()
Pic. 2
![SJRC - F11 4K PRO - APP ONE KEY SHARE FUNCTION Step 3 APP ONE KEY SHARE FUNCTION Step 3]()
Pic. 3
- Fungua APP, bofya
, ingia kwenye faili (Pic 1.) - Bofya mara moja au bonyeza
ili kuchagua picha ambazo zitashirikiwa, bofya
, chagua majukwaa ambayo yanahitaji kushirikiwa (Pic 3).
Kikumbusho: Unaweza kushiriki picha 1 au picha 9 kwa wakati mmoja. Lakini video moja tu inaweza kushirikiwa kila wakati.
- Fungua APP, bofya
- HOW TO SEARCH THE LOST DRONE (JINSI YA KUTAFUTA DRONE ILIYOPOTEA)
- Endelea kubofya
ili kufungua uso wa MAP (RAMANI) ili kutafuta ndege.
![SJRC - F11 4K PRO - HOW TO SEARCH THE LOST DRONE Step 1 HOW TO SEARCH THE LOST DRONE Step 1]()
- Nafasi ya mwisho ya ndege iliyopotea itaonekana kwenye MAP (RAMANI).
![SJRC - F11 4K PRO - HOW TO SEARCH THE LOST DRONE Step 2 HOW TO SEARCH THE LOST DRONE Step 2]()
- Endelea kubofya
- FLIGHT (SAFARI YA NDEGE)
Hali ya Default GPS (GPS Msingi) ni BEGINNER MODE (HALI YA MWANZO):- Umbali wa Safari ya Ndege ni kati ya 0-30 M.
- Urefu wa Safari ya Ndege ni kati ya 0-30 M.
- Urefu wa RTH uko chini ya 20 M.
![SJRC - F11 4K PRO - FLIGHT FLIGHT]()
Unaweza Kuzima BEGINNER MODE (HALI YA MWANZO) ili kuweka vigezo katika APP kutoka kwa simu mahiri
KAZI ZA KAMERA

ICON ON APP (IKONI KWENYE APP)
Piga Picha
Chukua Video
Bofya
kwenye kidhibiti cha mbali, au bofya
kwenye APP, kiashiria
itawaka mara moja, inamaanisha kamera inapiga picha moja.
Bofya
kwenye kidhibiti cha mbali, au bofya
kwenye APP, kiashiria
itaendelea kuwaka, inamaanisha kamera inarekodi.
Bonyeza
tena ili kuhifadhi video.
USIPIGE picha wakati wa kurekodi.
KUMBUKA: Unapotumia programu ya "SJ F PRO", picha na video asili zitakandamizwa na kuhifadhiwa kwenye simu mahiri.
![]()
Picha na video asili zimehifadhiwa kwenye kadi ya TF. Bonyeza kadi ya SD kidogo ili kuitoa, kisha ingiza kadi kwenye kisoma kadi na uingize kwenye plagi ya USB ya kompyuta ili kusoma data kutoka kwa kadi ya SD. Picha zinaweza pia kutazamwa katika App.
MAELEZO
- Drone
MODELI: F11 4K PRO
Uzito (Ikiwa ni pamoja na Betri): 585g/20.6oz
Muda wa Kuruka: Takriban dakika 26
WIFI umbali wa usambazaji wa muda halisi: takriban 1200m (Inategemea mazingira na kifaa cha mkononi).
MODELI ya Injini: 1806
Kiwango cha Joto la Uendeshaji: 32° hadi 104°F (0° hadi 40°C)
Mifumo ya Satelaiti: GPS/GLONASS
Vipimo (LxWxH): Imefunguliwa: 45X40.5X8(cm) Ime fungwa: 17.6X10.5X8(cm) - Utulivu wa Gimbal: 2-axis (mwinuko, mzunguko)
Kiwango cha Mitambo: Mwinuko Takriban -100°TO+70° Mzunguko Takriban -35°TO+35°
Kiwango Kinachoweza Kudhibitiwa: Pembe iliyorekebishwa ya kamera (juu na chini): Takriban -80°TO+0° - Kamera
Lenzi: FOV:100°
Urefu sawa wa Focal: 60CM
Kiwango cha kulenga: Kulenga kulikokwisha
Azimio la picha: Simu 3840X2160P Kadi ya SD 3840X2160P
Azimio la video: Simu 1280X720P Kadi ya SD 3840X2160P
Umbizo la Picha: JPEG
Umbizo la Video: MP4
Kadi za SD Zinazotumika: Kadi ndogo ya SD (Darasa la 10/U1 au baadaye) 32G-128G
Mifumo ya Faili Inayotumika: FAT32 - Usambazaji wa 5G
Mzunguko wa Uendeshaji: 5150-5350MHZ, 5460-5720MHZ, 5725-5825MHZ
Nguvu ya Transmitter (EIRP): 24dbm
Itifaki ya Usambazaji Inayotumika: 802.11a; 802.11n20; 802.11n40
Upeo wa Umbali wa Usambazaji (usiozuiliwa na bila kuingiliwa): 1200m (inategemea kifaa cha mkononi)
Kiwango cha Fremu ya Usambazaji wa Video: 30FPS - APP / Mwonekano wa Moja kwa Moja
Programu ya Simu ya Mkononi: SJ F PRO
Mzunguko wa Kufanya Kazi wa Mwonekano wa Moja kwa Moja: 5150-5350MHZ, 5460-5720MHZ, 5725-5825MHZ
Ubora wa Mwonekano wa Moja kwa Moja:
Mfumo wa Uendeshaji Unaohitajika: IOS 9.0 au baadaye/Android 5.0 au baadayeUSANIDI NJIA YA UHIFADHI AZIMIO KIWANGO CHA FREMU YA USAMBAZAJI 4K Simu Picha 3840X2160P Video 1280X720P 30 fps Kadi ya SD Picha 3840X2160P 30 fps Video 3840X2160P
- Transmitter
Mzunguko wa Uendeshaji: 2.4 GHz
Uwezo: 300 mAh
Voltage ya Uendeshaji: 3.7V
Upeo wa umbali wa usambazaji: Hadi 1500m (Nje na bila kizuizi)
Upeo wa Muda wa Kuchaji: Dakika 25
Muda wa Uendeshaji: Takriban Saa 11
Kishikilia Kifaa cha Mkononi: Simu Mahiri 4.7˝ hadi 6.5˝
Joto la Uendeshaji: 32° hadi 104°F (0° hadi 40°C )"
- Betri ya Ndege yenye Akili
Uwezo: 2500 mAh
Voltage: 11.1V
Aina ya Betri: Li-polymer
Nishati: 27.75Wh
Uzito Halisi: 195 g / 6.8 oz
Upeo wa Nguvu ya Kuchaji: 15W
Upeo wa Muda wa Kuchaji: Takriban saa 4.5 (Kulingana na Nguvu ya Kuchaji)
Kiwango cha Joto la Kuchaji: 32° hadi 104°F (0° hadi 40°C )
- Kebo ya USB
Voltage: 5V ⎓ 3A
Nguvu Iliyokadiriwa: ≤15 W
ORODHA YA VIPURI (Imejumuishwa)

Blade X4

Kebo ya USB X1 Ni kwa ajili ya kuchaji tu

Bisibisi X1

Screw X12

Maelekezo X1
MATATIZO YA KAWAIDA NA SULUHISHO
| TATIZO | SABABU | HATUA ZA KUKABILIANA |
| Taa za drone zinawaka na hakuna majibu kutoka kwa drone wakati wa kufanya kazi. |
|
|
Vile vile vinazunguka, lakini drone haiwezi kuruka |
|
|
Quadcopter inatikisika sana |
Vile vile vimepotoshwa. | Badilisha vile vile. |
Drone haiwezi kusalia na usawa katika ndege |
|
|

Marejeleo
Pakua mwongozo
Hapa unaweza kupakua toleo kamili la pdf la mwongozo, linaweza kujumuisha maelekezo ya ziada ya usalama, taarifa za udhamini, sheria za FCC, n.k.
Pakua Mwongozo wa Mtumiaji wa Droni ya GPS ya Kukunja ya SJRC F11 4K PRO










kwa usawa, kidhibiti cha mbali kinalia mara mbili kuonyesha mabadiliko sahihi ya joystick kwenye fimbo ya throttle, kiashiria cha LED
IMEZIMWA. Zima kidhibiti cha mbali, kisha Endelea kubonyeza 

kwa sekunde 5 kwenye kidhibiti cha mbali ili kuzima hali ya GPS, ndege inaweza kuondolewa.
katika APP, shika data ya ramani ya eneo unalokusudia kuendesha katika kifaa chako cha rununu, kisha unganisha kifaa chako cha rununu na ndege yako, unaweza kuona ramani kutoka
au
. Bonyeza
, thibitisha kuanza Uendeshaji wa Njia. Kusukuma Joystick ya Kulia ili kughairi Utendaji wa Uendeshaji wa Njia.


kwa sekunde 3 ili kuingia katika hali ya Emergency Stop (Kisimamisho cha Dharura). Hii huwashwa ikiwa urefu wa ndege ni ndani ya mita 13; vinginevyo, haiwashwi.
kwenye kiolesura cha APP.
, chagua
, gusa kwenye kitu au mtu unayetaka kufuatilia, na uguse ili kuthibitisha uteuzi wako.
kwenye APP, hesabu chini sekunde 3 hadi sekunde 0 na mwendo wa mkono ili kupiga picha au kurekodi video, tafadhali fuata vidokezo kutoka (PIC.1).

Kitufe cha RTH
Kitufe cha RTH cha app
italia mara moja, na utaingia katika hali ya kurekebisha. Sukuma kijiti cha furaha cha mwelekeo upande ulio kinyume ambao ndege inaelekea ili kusawazisha ndege. Kwa mfano, ikiwa ndege inaelekea upande wa kushoto, sukuma kijiti cha furaha cha mwelekeo upande wa kulia ili kufanya ndege iwe na usawa. Achia
Rudi kwenye Menyu Kuu
Betri ya Mbali
Mawimbi ya GPS
Betri ya Ndege
Setting (Mpangilio)
Auto Take-off (Ondoka Kiotomatiki)
Hali ya kadi ya SD
GPS Return Home (GPS Rejea Nyumbani)
Kubadilisha Picha/Video
Kazi Zaidi
Shutter (Kifunga)
Matunzio ya Media (Ufunguo mmoja wa kushiriki)
Umbali (mita)
Urefu (mita)
Mipangilio ya PTZ
Kurekodi Sauti
Picha fuata
GPS fuata
Muziki
VR
Ishara
Sheria za njia
Kichujio
Zoom (Kuza)


, ingia kwenye faili (Pic 1.)
ili kuchagua picha ambazo zitashirikiwa, bofya
, chagua majukwaa ambayo yanahitaji kushirikiwa (Pic 3).
ili kufungua uso wa MAP (RAMANI) ili kutafuta ndege.

