Insignia NS-CAHBTOE01, NS-CAHBTOE01-C - Mwongozo wa Usanidi wa Haraka wa Vipokea Sauti

YALIYOMO KWENYE KIFURUSHI

• Vipokea sauti vya Bluetooth vinavyofunika sikio
• Kebo ya kuchaji ya USB
• Kebo ya sauti ya milimita 3.5
• Mwongozo wa Usanidi wa Haraka

TAFUTA MWONGOZO WAKO WA MTUMIAJI MTANDAONI!
Nenda kwenye www.insigniaproducts.com, weka modeli yako kwenye kisanduku cha kutafuta, kisha ubonyeze ENTER. Karibu na Vipengele, bofya Msaada na Vipakuliwa, kisha karibu na Mwongozo wa Mtumiaji, bofya lugha unayotaka.

VIPENGELE

• Vipande vya masikio vya povu laini
• Udhibiti wa sauti
• Sikiliza muziki na uzungumze kwenye simu bila waya
• Uchezaji wa muziki: saa 10
• Ughairi wa mwangwi na ukandamizaji wa kelele
• Vidokezo vya sauti na uoanishaji rahisi
• Sauti ya ubora wa juu

Kabla ya kutumia bidhaa yako mpya, tafadhali soma maagizo haya ili kuzuia uharibifu wowote.

#	MAELEZO	KAZI
1	+ Ongeza Sauti	Bonyeza + ili kuongeza sauti.
2	(Kitufe cha Kuwasha/Kuzungumza/Kucheza/Kusitisha/Kuoanisha)	Bonyeza ili kuwasha vipokea sauti vyako vya stereo. Ukipokea simu, bonyeza ili kuzungumza. Bonyeza ili kuoanisha vipokea sauti vyako na kifaa kinachowezeshwa na Bluetooth.
3	Wimbo Unaofuata Wimbo Uliopita	Bonyeza ili kuruka hadi wimbo uliopita/kusogeza nyuma haraka. Bonyeza ili kuruka hadi wimbo unaofuata/kusogeza mbele haraka.
4	– Punguza Sauti	Bonyeza – ili kupunguza sauti.
5	LED ya Kiashiria	Huonyesha hali ya sasa ya vipokea sauti.
6	Maikrofoni	Hukuruhusu kuzungumza kwenye simu.
7	Jeki ya sauti ya milimita 3.5	Unganisha ncha moja ya kebo ya sauti iliyojumuishwa kwenye jeki ya sauti ya kifaa cha kichwa na ncha nyingine kwenye jeki ya vipokea sauti vya kifaa cha muziki
8	Bandari ndogo ya USB	Chomeka kiunganishi kidogo cha USB kwenye bandari hii ili kuchaji vipokea sauti vyako.

DALILI ZA MSINGI ZA BLUETOOTH

Dalili ya utendaji wa Bluetooth

KITENDO	UTENDAJI	DALILI YA LED	SAUTI
Washa	Bonyeza na ushikilie zaidi ya sekunde mbili	Taa ya LED ya bluu huwaka kwa sekunde 1.5	"washa"
Zima	Bonyeza na ushikilie zaidi ya sekunde tatu	Taa ya LED nyekundu huwaka kwa sekunde 1.5	"zima"
Hali ya kuoanisha	Bonyeza na ushikilie zaidi ya sekunde nne katika hali ya kuzima	LED ya bluu na nyekundu huwaka kwa zamu	Milio mifupi miwili
Cheza/Sitisha	Bonyeza na uachilie kitufe
Ongeza/Punguza Sauti	Bonyeza na uachilie kitufe cha + / -		Milio miwili ya juu kwa sauti ya juu zaidi
Wimbo Uliopita/Wimbo Unaofuata	Bonyeza na uachilie kitufe
Sogeza Nyuma Haraka/Sogeza Mbele Haraka	Bonyeza na ushikilie kitufe
Simu inayoingia		LED ya bluu huwaka mara tatu kila baada ya sekunde tano simu inapopokelewa	Sauti ya mlio
Jibu simu	Bonyeza na uachilie simu inapoingia		Mlio mrefu mmoja
Kataa simu	Bonyeza na ushikilie simu inapoingia		Milio mirefu miwili
Piga tena	Bonyeza mara mbili		Milio mifupi miwili
Weka upya orodha ya vifaa	Bonyeza kwa muda mrefu kitufe kwa zaidi ya sekunde tano katika hali ya kuzima	LED nyekundu huwaka mara 10

KUCHARAJI VIPOKEA SAUTI VYAKO VYA STEREO

• Wakati LED nyekundu ya kiashiria inawaka mara tatu kila dakika na kidokezo cha sauti kinasema "betri iko chini" (battery low), betri iko chini. Ili kuchaji betri, chomeka kebo ya kuchaji kwenye kompyuta yako na kwenye bandari ndogo ya USB kwenye vipokea sauti vyako. LED nyekundu huwaka ili kuonyesha kuwa betri inachaji na huzima inapochajiwa kikamilifu.

KUTUMIA NA KEBO YA SAUTI

Unaweza kutumia kifaa chako cha kichwa na vifaa visivyowezeshwa na Bluetooth au kwenye ndege (ambapo matumizi ya Bluetooth yanaweza kuzuiliwa) kwa kutumia jeki ya sauti ya kifaa cha kichwa. Uendeshaji wa waya hauhitaji nguvu ya betri kwa usikilizaji wa muziki. Maikrofoni na uboreshaji wa sauti ya dijiti ya FullSound haitafanya kazi kupitia kebo ya sauti.
Kumbuka: Maliza simu yako kabla ya kuunganisha jeki ya sauti, kwani hii itazima nguvu ya betri na kukata simu inayoendelea.

KUTUMIA VIPOKEA SAUTI VYAKO VYA STEREO

Kuwasha na kuzima vipokea sauti vyako vya stereo

1. Weka vipokea sauti kichwani mwako.
2. Bonyeza na ushikilie kitufe kwa zaidi ya sekunde mbili. LED huwaka bluu (inapowashwa) au nyekundu (inapozimwa) na kidokezo cha sauti kinasema "Washa" (Power on) au "Zima" (Power off).

KUOANISHA VIPOKEA SAUTI VYAKO VYA STEREO

Vidokezo:

• Kiwango ni futi 33 (mita 10)
• Husaidia uoanishaji rahisi
• Hukuuliza kwa kusema "Kifaa chako kimeunganishwa," (Your device is connected) kinapounganishwa
• Husaidia ikoni ya kiashiria cha betri kwenye kifaa cha iOS

Kuoanisha na simu ya mkononi au kicheza MP3

1. Vipokea sauti vyako vya stereo vikiwa vimezimwa, bonyeza na ushikilie kwa sekunde nne. LED za bluu na nyekundu huwaka kwa zamu.
2. Kwenye simu yako au kicheza MP3, chagua INSIGNIA NS-CAHBTOE01 kutoka kwenye orodha ya vifaa vilivyogunduliwa, kisha uweke nenosiri 0000 (sifuri nne) (ikiwa inahitajika) ili kuoanisha vipokea sauti vyako.

Kwa habari zaidi juu ya kuoanisha vifaa vya Bluetooth na simu yako ya mkononi au kicheza MP3, angalia nyaraka za kifaa.

Kumbuka: Baada ya vipokea sauti kuoanishwa kwa mafanikio na simu ya mkononi au kicheza MP3, vipokea sauti vitaunganishwa tena kiotomatiki kwenye simu au kicheza MP3.

Kuoanisha na kompyuta inayoendesha Windows

Kumbuka: Kabla ya kuoanisha vipokea sauti na kompyuta, hakikisha kuwa kompyuta ina Bluetooth. Rejelea nyaraka za kompyuta au wasiliana na mtengenezaji wa kompyuta kwa habari zaidi. Ikiwa kompyuta yako haiendani na Bluetooth, sakinisha adapta ya USB ya Bluetooth (dongle).

1. Washa Bluetooth kwenye kompyuta. Kwa maagizo, angalia nyaraka za kompyuta au wasiliana na mtengenezaji wa kompyuta.
2. Bonyeza mara mbili ikoni ya Bluetooth kwenye trei ya mfumo, kisha bofya Ongeza kifaa (Add a device) (Ongeza Kifaa Kisichotumia Waya (Add Wireless Device) kwa kutumia Windows Vista).
3. Vipokea sauti vikiwa vimezimwa, bonyeza na ushikilie kwa sekunde nne. LED huwaka bluu na nyekundu kwa zamu. Hali ya kuoanisha imeamilishwa.
4. Bonyeza mara mbili ikoni ya INSIGNIA NS-CAHBTOE01 kwenye kompyuta au angazia ikoni, kisha bofya Inayofuata (Next).
   Kumbuka: Ikiwa huwezi kupata ikoni ya INSIGNIA NS-CAHBTOE01, bofya kitufe cha Tafuta Tena (Search Again).
5. Ikiwa inahitajika, weka 0000 (sifuri nne) kwenye uwanja wa msimbo wa usalama wa Bluetooth (Bluetooth security code), kisha bofya Inayofuata (Next).
6. Baada ya vipokea sauti kuoanishwa, bofya Funga (Close).
   Kumbuka: Ili kufanya vipokea sauti vyako kuwa kifaa chaguo-msingi cha uchezaji, rejelea Mwongozo wa Mtumiaji.

Kuoanisha na kompyuta ya Mac

Kumbuka: Kabla ya kuoanisha vipokea sauti na kompyuta, hakikisha kuwa kompyuta inaendana na Bluetooth. Rejelea nyaraka za kompyuta au wasiliana na mtengenezaji wa kompyuta kwa habari zaidi. Ikiwa kompyuta yako haiendani na Bluetooth, sakinisha adapta ya USB ya Bluetooth (dongle).

1. Washa Bluetooth kwenye kompyuta. Kwa maagizo, angalia nyaraka za kompyuta au wasiliana na mtengenezaji wa kompyuta.
2. Bofya menyu ya hali ya Bluetooth (Bluetooth status).
3. Bofya Sanidi Kifaa cha Bluetooth (Set up Bluetooth Device). Msaidizi wa Usanidi wa Bluetooth (Bluetooth Setup Assistant) hufungua.
4. Bofya Endelea (Continue).
5. Chagua Kifaa cha Kichwa (Headset) kama aina ya kifaa, kisha bofya Endelea (Continue).
6. Vipokea sauti vikiwa vimezimwa, bonyeza na ushikilie kwa sekunde nne. LED huwaka bluu na nyekundu kwa zamu. Hali ya kuoanisha imeamilishwa.
7. Chagua INSIGNIA NS-CAHBTOE01, kisha bofya Endelea (Continue). Kompyuta hukusanya habari.
8. Bofya Endelea (Continue).
9. Weka 0000 (sifuri nne) kwenye uwanja wa Ufunguo wa Kupita (Passkey), kisha bofya Endelea (Continue).
10. Bofya Ondoka (Quit) ili kumaliza.
    Kumbuka: Ili kutumia vipokea sauti, lazima zichaguliwe kama kifaa chaguo-msingi cha kuingiza na kutoa kwenye kompyuta.
11. Bofya Mapendeleo ya Mfumo (System Preferences), kisha bofya Sauti (Sound).
12. Chini ya Ingizo (Input), chagua INSIGNIA NS-CAHBTOE01, kisha chini ya Toleo (Output), chagua INSIGNIA NS-CAHBTOE01.

Kwa habari zaidi juu ya kutumia vipokea sauti vyako na Skype, rejelea Mwongozo wako wa Mtumiaji.

KUWEKA UPYA VIPOKEA SAUTI VYAKO VYA STEREO

• Ili kuweka upya vipokea sauti vyako, vipokea sauti vyako vya stereo vikiwa vimezimwa, bonyeza na ushikilie kitufe cha kuwasha kwa sekunde tano. LED huwaka nyekundu mara kumi, ikionyesha kuwa vipokea sauti vyako vimeingia katika hali ya kuoanisha.

MAALUMU

UTATUZI WA SHIDA

• Weka upya vipokea sauti vyako vya BT
• Chomeka kebo ndogo ya USB kwa kuchaji

WASILIANA NA INSIGNIA:
1-877-467-4289 (Marekani na Kanada) au 01-800-926-3000 (Mexico)
www.insigniaproducts.com
IINSIGNIA ni alama ya biashara ya Best Buy na kampuni zake zinazohusiana
Imesambazwa na Best Buy Purchasing, LLC
7601 Penn Ave South, Richfield, MN 55423 U.S.A.