Delonghi PAC AN125HPEK Konditsioner Qo'llanmasi
- 1 Muhim himoya
- 2 Kirish
- 3 TA'RIF
- 4 FOYDALANISH
- 5 BOSHQARUV PANEL
- 6 BOSHQARUV PANELIDAN FOYDALANISH
- 7 MASOFADAN BOSHQARISH PULTIDAN FOYDALANISH
- 8 O'Z-DIAGNOSTIKA
- 9 TO'G'RI FOYDALANISH UCHUN MASLAHATLAR
- 10 TOZALASH
- 11 TEXNIK XUSUSIYATLAR
- 12 CHEGARAVIY SHARTLAR
- 13 MUAMMOLARNI BARTARAF ETISH
- 14 CHEKLANGAN KAFOLAT
- 15 Manbalar
- 16 Qo'llanmani yuklab olish
- 17 Boshqa tillarda

Muhim himoya
- Ushbu jihozdan faqatgina ushbu ko'rsatma qo'llanmasida ko'rsatilganidek foydalaning. Har qanday elektr jihozida bo'lgani kabi, ko'rsatmalar imkon qadar ko'p vaziyatlarni qamrab olishga qaratilgan.
Ushbu konditsionerni ishlatish va o'rnatishda ehtiyotkorlik va aql-idrokdan foydalanish kerak. - Ushbu jihoz uy sharoitlarini sovutish va namlikni kamaytirish uchun ishlab chiqarilgan va boshqa maqsadlarda ishlatilmasligi kerak.
- Jihozning xususiyatlarini har qanday tarzda o'zgartirish yoki modifikatsiya qilish xavflidir.
- Jihoz tegishli milliy qonunchilikka muvofiq o'rnatilishi kerak.
- Ta'mirlash zarur bo'lganda, eng yaqin vakolatli Ta'mirlash Servis Markaziga murojaat qiling. Ruxsatsiz xizmat ko'rsatish xavfli bo'lishi mumkin.
- Jihoz jismoniy, sezgi yoki aqliy qobiliyatlari cheklangan (shu jumladan, bolalar) yoki tajribasi va bilimi yetarli bo'lmagan shaxslar tomonidan foydalanish uchun mo'ljallanmagan, agar ularga xavfsizligi uchun mas'ul bo'lgan shaxs tomonidan jihozdan foydalanish bo'yicha nazorat yoki ko'rsatma berilmagan bo'lsa. Bolalar jihoz bilan o'ynamasliklarini ta'minlash uchun nazorat qilinishi kerak.
- Agar elektr kabeli shikastlangan bo'lsa, barcha xavflarni oldini olish uchun uni ishlab chiqaruvchi yoki vakolatli texnik xizmat ko'rsatish markazi almashtirishi kerak.
- Jihoz har doim topraklanmış 3 teshikli rozetkaga ulanganligiga ishonch hosil qiling. Agar shubhangiz bo'lsa, malakali elektrik bilan tekshiring.
- Uzatish kabellaridan foydalanmang.
- Tozalash yoki texnik xizmat ko'rsatishdan oldin, har doim jihozni rozetkadan uzing.
- Jihozni ko'chirishda elektr simini tortmang yoki zo'riqtirmang.
- Jihoz yonuvchi gazlar, moy yoki oltingugurt bo'lgan muhitda yoki issiqlik manbalari yaqinida o'rnatilmasligi kerak.
- Jihozga issiq yoki og'ir narsalarni qo'ymang.
- Filtrlarni kamida haftada bir marta tozalang.
- Jihoz yaqinida isitgichlardan foydalanishdan saqlaning.
- Jihoz vertikal holatda tashilishi kerak. Agar bu mumkin bo'lmasa, jihozni burchak ostida mahkamlang, uni gorizontal holatda yotqizmang.
- Jihozni tashishdan oldin, jihozni quriting. Tashishdan so'ng, jihozni yoqishdan oldin kamida 6 soat kuting.
- Qadoqlash materiallari qayta ishlanishi mumkin. Shuning uchun ularni saralangan chiqindilarni yig'ish uchun maxsus konteynerlarga joylashtirish tavsiya etiladi.
- Ushbu jihoz maxsus xavfsizlik moslamasi bilan jihozlangan. Kompressor o'chirilganda, ushbu moslama uning kamida 3 daqiqa davomida qayta yoqilishiga to'sqinlik qiladi.
Muvofiqlik uchun mas'ul bo'lgan tomon tomonidan aniq tasdiqlanmagan o'zgartirishlar yoki modifikatsiyalar foydalanuvchining uskunani ishlatish huquqini bekor qilishi mumkin.
R410A sovutgich gazi bilan ishlaydigan jihozlar uchun maxsus ogohlantirishlar
R410A sovutgich gazi atrof-muhit bo'yicha Yevropa Ittifoqi qoidalariga mos keladi. Jihozning sovutgich konturini teshishdan saqlaning.
ATROF-MUHIT HAQIDA MA'LUMOT
Ushbu jihoz Kioto protokoli bilan qamrab olingan ftorli issiqxona gazlarini o'z ichiga oladi. Texnik xizmat ko'rsatish va utilizatsiya faqat malakali xodimlar tomonidan amalga oshirilishi kerak (R410A, GWP=1975).
Ushbu ko'rsatmalarni saqlab qo'ying
Ushbu mahsulot faqat uy sharoitida foydalanish uchun mo'ljallangan
Kirish
De'Longhi mahsulotini tanlaganingiz uchun tashakkur. Iltimos, xavf yoki jihozga zarar yetkazmaslik uchun bir necha daqiqa vaqt ajratib, ko'rsatmalarni o'qib chiqing.
TA'RIF
Jihozning tavsifi (A rasmga qarang)

- A1 havo chiqish panjarasi
- A2 boshqaruv paneli
- A3 tutqichlar
- A4 g'ildiraklar
- A5 BioSilver filtri
- A6 havo kirish panjarasi
- A7 havo chiqarish shlangi korpusi
- A8 havo kirish panjarasi
- A9 elektr kabeli
- A10 qopqoqli drenaj shlangi
- A11 masofadan boshqarish pulti signal qabul qiluvchisi
- A12 masofadan boshqarish pulti bo'limi
Aksessuarlarning tavsifi (B rasmga qarang)

- B1 qopqoqli devor flaneshi
- B2 yig'ilgan havo chiqarish shlangi
- B3 deraza chiqishi
- B4 pinli deraza tirgaklari
- B5 pinli qo'shimcha deraza tirgaklari
- B6 qopqoqli suv drenaj shlangi
- B7 masofadan boshqarish pulti
- B8 mavsum oxiridagi chang qopqog'i
- B9 mavsum oxiridagi aksessuarlar sumkasi
Elektr ulanishi
Jihozni elektr rozetkasiga ulashdan oldin, quyidagilarni tekshiring:
- Rozetkaning elektr ta'minoti jihozning orqa tomonidagi reyting yorlig'ida ko'rsatilgan qiymatga mos keladi;
- Rozetka va elektr zanjiri jihoz uchun yetarli;
- Rozetka 3 teshikli topraklanmış rozetka. Agar bunday bo'lmasa, siz boshqa rozetkani tanlashingiz kerak. Ushbu muhim xavfsizlik ko'rsatmalariga rioya qilmaslik ishlab chiqaruvchini barcha javobgarlikdan ozod qiladi.
Agar zarur bo'lsa, elektr kabeli faqat malakali mutaxassis tomonidan almashtirilishi kerak.
Quyidagi ko'rsatmalar sizga konditsioneringizni imkon qadar samarali ishlashga tayyorlash imkonini beradi. Ishlatishdan oldin havo kirish va chiqish panjaralari to'sib qo'yilmaganligiga ishonch hosil qiling.
FOYDALANISH
O'RNATMASDAN HAVONI SOVUTISH
Optimal natijalarga erishish uchun ikki tomonlama oynada o'rnating:
- Tirgakni deraza tokchasiga joylashtiring, tirgakni deraza romi ichida to'liq cho'zing, pin yordamida tirgakni mahkamlang, so'ngra derazani tirgak ustiga tushiring. (Agar deraza tirgagi deraza uchun juda katta bo'lsa. Plastmassani malakali mutaxassis arra bilan kesishi mumkin.)
- Havo chiqarish shlangini B2 jihozning orqa tomonidagi korpusga o'rnating. Uni 1-rasmda ko'rsatilganidek joylashtiring.
![Delonghi - AN125HPEK - Havo chiqarish shlangini o'rnating Havo chiqarish shlangini o'rnating]()
- Deraza chiqishini B3 chiqarish shlangining boshqa uchiga ulang.
- Chiqarish shlangining deraza chiqishi uchini deraza tirgagining tirqishiga joylashtiring (2-rasm).
![Delonghi - AN125HPEK - Deraza chiqishi uchini joylashtiring Deraza chiqishi uchini joylashtiring]()
Boshqa o'rnatish usullari:
- Qulflash pinlari tufayli deraza tirgaklarini surma derazalar uchun ham ishlatish mumkin. Tirgakning teshigini shunday joylashtiringki, chiqarish shlangini to'g'ri o'rnatishga imkon bersin (3-rasmga qarang).
![Delonghi - AN125HPEK - Chiqarish shlangini to'g'ri o'rnatish Chiqarish shlangini to'g'ri o'rnatish]()
- Agar sizda qanotli deraza bo'lsa (4-rasm), 2 va 3-bosqichlarni bajaring va issiq havoni chiqarish uchun deraza chiqishini B3 derazadan tashqariga joylashtiring.
![Delonghi - AN125HPEK - Agar sizda qanotli deraza bo'lsa Agar sizda qanotli deraza bo'lsa]()
- Agar derazalar katta bo'lsa, deraza teshigini yopish uchun qo'shimcha deraza tirgaklarini B5 (agar mavjud bo'lsa) ishlating, uni kerakli uzunlikka cho'zing, so'ngra yetkazib berilgan qulflash pinlari bilan to'sib qo'ying (5-rasmga qarang). Deraza chiqishi uchun teshikni yopmasligingizga ishonch hosil qiling.
![Delonghi - AN125HPEK - Agar derazalar katta bo'lsa Agar derazalar katta bo'lsa]()
O'rnatish, ishlatish bo'yicha yordam olish va barcha aksessuarlar va ehtiyot qismlar/almashtirish qismlari uchun, iltimos, bizning bepul mijozlarga xizmat ko'rsatish markazimizga qo'ng'iroq qiling:
1-800-322-3848 [faqat AQSh uchun]
1-888-335-6644 [faqat Kanada uchun]
01-800-711-8805 (faqat Meksika uchun]
yoki www.delonghi.com veb-saytimizga kiring
YARIM DOIMIY O'RNATISH
Agar kerak bo'lsa, jihozingizni yarim doimiy ravishda ham o'rnatish mumkin (6-rasm).

Quyidagicha davom eting:
- Tashqi devorda yoki deraza oynasida ø 5,25 dyuym (134 mm) teshik oching. 7 va 8-rasmlarda berilgan teshikning o'lchamlari va balandligiga rioya qiling:
deraza panelida

fransuz derazasining yog'och tepki taxtasida

devorda: devorning qismini mos keladigan izolyatsiya bilan izolyatsiya qilish tavsiya etiladi.

- Devor flaneshi B1 ni teshikka o'rnating.
- Havo chiqarish shlangini B2 jihozning orqa tomonida joylashgan tegishli korpusga o'rnating. (1-rasm).
- Shlangi B2 ning uchini 8-rasmda ko'rsatilganidek devor flaneshi B1 ga o'rnating.
- Shlangi B2 ulanmagan bo'lsa, burg'ulangan teshikni flanes qopqog'i B1 bilan yopish mumkin.

ESLATMA: O'rnatish uchun maxsus asboblar talab qilinganligi sababli, jihozni ixtisoslashgan xodimlar tomonidan o'rnatishni tavsiya qilamiz.
ESLATMA: Konditsionerni yarim doimiy ravishda o'rnatayotganda, to'g'ri shamollatish va xona bosimini kafolatlash uchun eshikni ozgina 1/2" (1 sm) ochiq qoldirishingiz kerak.
ESLATMA: Siqilishni oldini olish uchun havo shlanglarini imkon qadar qisqa va egri chiziqlardan xoli saqlang.
BOSHQARUV PANEL
BOSHQARUV PANELINING TAVSIFI (C rasm)

- C1 YOQISH/KUTISH tugmasi
- C2 REJIMni tanlash tugmasi (konditsionerlash, namlikni kamaytirish, fan, isitish)
- C3 Haroratni pasaytirish/dasturlashtirilgan ishlash vaqti tugmasi
- C4 Taymer tugmasi
- C5 Fan tezligini tanlash tugmasi (PAST/O'RTA/YUQORI/AVTO)
- C6 Haroratni oshirish/dasturlashtirilgan ishlash vaqti tugmasi
- C7 Konditsionerlash belgisi
- C8 Namlikni kamaytirish belgisi
- C9 Fan belgisi
- C10 Isitish belgisi
- C11 Signal belgisi
- C12 Fan tezligi indikatori
- C13 Taymer belgisi
- C14 O'rnatilgan harorat belgisi
- C15 Vaqt indikatori
- C16 O'rnatilgan harorat qiymati, dasturlashtirilgan kechiktirilgan YOQISH/O'CHIRISH vaqti
Eslatma: Boshqaruv paneli faol bo'lmaganidan bir necha soniyadan so'ng, uning yorqinligi avtomatik ravishda kamayadi. Kutish rejimida bo'lganda, bir necha daqiqadan so'ng u yanada kamayadi.
BOSHQARUV PANELIDAN FOYDALANISH
QURILMANI YOQISH/O'CHIRISH
Qurilmani elektr tarmog'iga ulashdan oldin, qurilmaning orqa tomonidagi qopqoqning drenaj shlangi A10 ga to'g'ri o'rnatilganligini tekshiring.

Qurilmani elektr rozetkasiga ulang. Displeyda qurilma kutish rejimida ekanligini ko'rsatuvchi ikkita chiziq paydo bo'ladi.
Qurilmani yoqish uchun
tugmasini (C1) bosing.
Yoqilganda, konditsioner o'chirilgan paytdagi rejimda ishlay boshlaydi.
Qurilmani o'chirish uchun
tugmasini bosing, so'ngra qurilmani elektr tarmog'idan uzing.
Eslatma: Qurilmani hech qachon elektr tarmog'idan uzib o'chirmang: har doim
tugmasini bosing, bir necha daqiqa kuting va keyin uzing. Shunday qilib, qurilma ish sharoitlarini tekshiradi.
HAVONI SOVUTISH REJIMI


Xonani sovutish va namlikni kamaytirish kerak bo'lganda, issiq va nam ob-havo uchun ideal. Ushbu rejimni o'rnatish uchun:
- Konditsionerlash belgisi paydo bo'lguncha MODE (REJIM) tugmasini (C2) qayta-qayta bosing: displeyda kerakli harorat ko'rsatiladi.
- •Kerakli haroratni sozlash uchun + (C6) yoki - (C3) tugmalarini bosing.
tugmasini (C5) bosib, fan tezligini tanlang.
Siz tanlashingiz mumkin:
Minimal tezlik: shovqinsiz ishlash uchun.
O'rta tezlik: qulay haroratni saqlagan holda shovqin darajasini pasaytiradi.
Maksimal tezlik: maqsadli haroratga imkon qadar tezroq erishish uchun.
qurilma raqamli displeyda o'rnatilgan harorat va joriy xona haroratiga nisbatan eng mos keladigan fan tezligini avtomatik ravishda tanlaydi. |
Yozda xona uchun eng mos ichki harorat 75°F dan 81°F gacha (24 dan 27°C gacha) o'zgaradi. Biroq, tashqi haroratdan ancha past haroratni o'rnatmaslik tavsiya etiladi.
NAMLIKNI KAMAYTIRISH REJIMI


Xona namligini kamaytirish uchun ideal (bahor va kuz, nam xonalar, yomg'irli davrlar va boshqalar). Namlikni kamaytirish rejimida qurilma havo sovutish uchun o'rnatilgandek o'rnatilishi kerak, namlikni tashqariga chiqarish uchun havo chiqarish shlangi (B2) biriktirilgan bo'lishi kerak. Ushbu rejimni o'rnatish uchun:
- Namlikni kamaytirish belgisi paydo bo'lguncha MODE (REJIM) tugmasini qayta-qayta bosing.
FAN REJIMI


Qurilmani ushbu rejimda ishlatganda, havo chiqarish shlangini (B2) ulashning hojati yo'q.
Ushbu rejimni o'rnatish uchun:
- Fan belgisi paydo bo'lguncha MODE (REJIM) tugmasini qayta-qayta bosing.
tugmasini (C5) bosib, fan tezligini tanlang.
Siz tanlashingiz mumkin:
Minimal tezlik: shovqinsiz ishlash uchun.
O'rta tezlik: shovqin darajasini pasaytiradi, lekin hali ham qulaylikning yaxshi darajasini saqlaydi.
Maksimal tezlik: maksimal fan quvvati uchun.
ISITISH REJIMI


Bu tashqi harorat unchalik qattiq bo'lmagan bahor va kuzda ideal. Ushbu rejim uchun qurilma havo sovutish uchun o'rnatilgandek tayyorlanishi kerak, namlikni tashqariga chiqarish uchun havo chiqarish shlangi (B2) biriktirilgan bo'lishi kerak.
Ushbu rejimni o'rnatish uchun:
- Isitish belgisi paydo bo'lguncha MODE (REJIM) tugmasini qayta-qayta bosing.
- Kerakli haroratni sozlash uchun + (C3) yoki - (C6) tugmalarini bosing.
Eslatma:
- Ushbu rejimda fan tezligi qurilma tomonidan avtomatik ravishda tanlanadi va uni qo'lda sozlab bo'lmaydi.
- Juda sovuq xonalarda ishlaganda, qurilma normal ishlashni vaqtincha to'xtatib, avtomatik ravishda muzdan tushadi. Displeyda "Lt" paydo bo'ladi. Ushbu operatsiya davomida qurilma tomonidan chiqariladigan shovqinning o'zgarishi normal holatdir.
- Ushbu rejimda qurilma issiq havo chiqarishni boshlashidan oldin bir necha daqiqa kutishingiz kerak bo'lishi mumkin.
- Ushbu rejimda fan o'rnatilgan haroratga allaqachon erishilgan bo'lsa ham, qisqa vaqt davomida ishlashi mumkin.
- Displeyda "HL" signalini ko'rsatishi mumkin. Bunday holda, "Mavsum oxirida ishlash" bo'limidagi ko'rsatmalarga amal qilib, ichki xavfsizlik idishini bo'shating. Oxirida isitish funktsiyasini tiklash uchun yana
tugmasini bosing.
TAYMERNI SOZLASH


Taymer qurilmaning ishga tushishini yoki o'chirilishini kechiktirish uchun ishlatilishi mumkin. Bu qurilmani kerak bo'lmaganda ishlatmaslik orqali elektr energiyasini isrof qilishdan saqlaydi.
Kechiktirilgan ishga tushirishni qanday dasturlash mumkin
- Qurilmani elektr rozetkasiga ulang va qurilmani kutish rejimiga o'tkazing.
- Taymer tugmasini (C4) bosing: taymer belgisi (C13) va soatlar soni yonadi.
- Qurilma yoqilishidan oldin soatlar sonini kechiktirish uchun + (C6) yoki - (C3) tugmalaridan foydalaning.
- Sozlashdan bir necha soniya o'tgach, sozlash yodda saqlanadi, taymer belgisi yonadi va displeyda qurilma kutish rejimida ekanligi ko'rsatiladi.
- Qurilma avval o'rnatilgan rejimda ishlay boshlaydi. Qurilmani keyingi 24 soat ichida yoqish uchun sozlash mumkin.
Sozlashni o'chirish uchun taymer tugmasini (C4) ikki marta bosing. Taymer belgisi (C13) o'chadi.
Kechiktirilgan o'chirishni qanday dasturlash mumkin
- Konditsioner yoqilgan holda, har qanday rejimda kechiktirilgan o'chirishni o'rnatish mumkin.
- Taymer (C4) tugmasini bosing: taymer belgisi (C13) va soatlar yonadi.
- Qurilma o'chirilishidan oldin soatlar sonini kechiktirish uchun + (C6) yoki - (C3) tugmalaridan foydalaning. Sozlashdan bir necha soniya o'tgach, sozlash yodda saqlanadi, taymer belgisi yonadi va displeyda joriy rejim ko'rsatiladi.
Belgilangan vaqt oxirida qurilma avtomatik ravishda kutish rejimiga o'tadi.
Sozlashni o'chirish uchun taymer tugmasini (C4) ikki marta bosing. Taymer belgisi (C13) o'chadi.
MASOFADAN BOSHQARISH PULTIDAN FOYDALANISH
MASOFADAN BOSHQARISH PULTIDAN FOYDALANISH
- Masofadan boshqarish pultini konditsionerdagi qabul qilgichga (A11) yo'naltiring. Masofadan boshqarish pulti qurilmadan 16 futdan (5 metrdan) uzoq bo'lmasligi kerak (masofadan boshqarish pulti va qabul qilgich o'rtasida to'siqlar bo'lmasligi kerak)
- Masofadan boshqarish pulti bilan juda ehtiyotkorlik bilan muomala qilish kerak. Uni tushirmang yoki to'g'ridan-to'g'ri quyosh nuriga yoki issiqlik manbalariga ta'sir qilmang.
![Masofadan boshqarish pulti]()
ESLATMA: Masofadan boshqarish pultini A12 tegishli bo'linmasida xavfsiz tarzda saqlash mumkin (rasmga qarang).
MASOFADAN BOSHQARISH PULTINING TAVSIFI

- D1) YOQISH/KUTISH tugmasi
- D2) Haroratni oshirish/kamaytirish/dasturlashtirilgan operatsiya
- D3) "MODE" (REJIM) tanlash tugmasi
- D4) Fan tezligini tanlash tugmasi
- D5) °C/°F tugmasini almashtirish
- D6) TIMER (TAYMER) tugmasi
BATAREYALARNI O'RNATISH YOKI ALMASHTIRISH
- Masofadan boshqarish pultining orqa qismidagi qopqoqni olib tashlang;
- Eski batareyalarni ikkita yangi R03 "AAA" 1,5V batareyasi bilan almashtiring, ularni to'g'ri joylashtiring (batareya bo'linmasi ichidagi ko'rsatmalarga qarang);
- Qopqoqni almashtiring.
Agar masofadan boshqarish pulti almashtirilsa yoki tashlab yuborilsa, batareyalar olib tashlanishi va atrof-muhitga zararli bo'lganligi sababli amaldagi qonunchilikka muvofiq utilizatsiya qilinishi kerak. Eski va yangi batareyalarni aralashtirmang.
Ishqorli, standart (uglerod-sink) yoki qayta zaryadlanuvchi (nikel-kadmiy) batareyalarni aralashtirmang. Batareyalarni olovga tashlamang. Batareyalar portlashi yoki oqishi mumkin. Agar masofadan boshqarish pulti ma'lum vaqt davomida ishlatilmasa, batareyalarni olib tashlang.
QURILMANI YOQISH
- Elektr rozetkasiga ulang.
tugmasini (D1) bosing (yoqilganda, konditsioner o'chirilgan paytdagi rejimda ishlay boshlaydi).- Qurilmani o'chirish uchun
tugmasini (D1) bosing, so'ngra vilkasini chiqarib oling.
ESLATMA: Hech qachon qurilmani vilkasini chiqarib o'chirmang.
Har doim
tugmasini bosib va vilkasini chiqarib olishdan oldin bir necha daqiqa kutib o'chiring. Faqat shu tarzda qurilma standart tekshiruvlarni amalga oshiradi.
FUNKSIYALARNI TANLASH
Masofadan boshqarish pultidagi boshqaruv elementlari qurilmaning boshqaruv panelidagi (C) bilan bir xil. Shuning uchun kerakli funktsiyalarni tanlash uchun "BOSHQARUV PANELIDAN FOYDALANISH" bobidagi ko'rsatmalarga murojaat qilishingiz kerak. Harorat displeyini °C dan °F ga va aksincha o'zgartirish uchun D5 tugmasini bosing.
Eslatma:
- Ushbu uskunalar sinovdan o'tkazildi va FCC qoidalarining 15-qismiga muvofiq B sinfidagi raqamli qurilma uchun cheklovlarga mos kelishi aniqlandi. Ushbu cheklovlar turar joyni o'rnatishda zararli shovqinlardan oqilona himoya qilishni ta'minlash uchun mo'ljallangan.
- Ushbu uskunalar radiochastotalik energiyasini ishlab chiqaradi, ishlatadi va tarqatishi mumkin va agar ko'rsatmalarga muvofiq o'rnatilmasa va ishlatilmasa, radioaloqa aloqalariga zararli shovqinlarni keltirib chiqarishi mumkin. Biroq, ma'lum bir o'rnatishda shovqin bo'lmaydi degan kafolat yo'q. Agar ushbu uskunalar radio yoki televidenie qabul qilishiga zararli shovqinlarni keltirib chiqarsa, buni uskunani o'chirish va yoqish orqali aniqlash mumkin bo'lsa, foydalanuvchiga quyidagi choralardan biri yoki bir nechtasi bilan shovqinni tuzatishga urinish tavsiya etiladi:
- Qabul qiluvchi antennani yo'naltiring yoki joylashtiring.
- Uskunalar va qabul qiluvchi o'rtasidagi masofani oshiring.
- Uskunalarni qabul qiluvchi ulanganidan farqli bo'lgan kontaktlarning zanjiridagi rozetkaga ulang.
- Yordam uchun dilerga yoki tajribali radio/televidenie texnikiga murojaat qiling.
Muvofiqlik uchun mas'ul bo'lgan tomon tomonidan aniq tasdiqlanmagan o'zgartirishlar yoki modifikatsiyalar foydalanuvchining uskunani ishlatish huquqidan mahrum qilishi mumkin.
- Ushbu qurilma FCC qoidalarining 15-qismiga mos keladi. Ishlash quyidagi ikkita shartga bog'liq:
- ushbu qurilma zararli shovqinlarni keltirib chiqarmasligi mumkin va
- ushbu qurilma qabul qilingan har qanday shovqinni, shu jumladan istalmagan ishlashga olib kelishi mumkin bo'lgan shovqinni qabul qilishi kerak.
- Ushbu B sinfidagi raqamli apparat Kanada CAN ICES-3 (B) / NMB-3 (B) ga mos keladi.
O'Z-DIAGNOSTIKA
Qurilma bir qator nosozliklarni aniqlash uchun o'z-o'zini diagnostika qilish tizimiga ega. Xatolik haqidagi xabarlar qurilma displeyida aks etadi.
| AGAR... KO'RSATILSA,
"Low Temperature" ("Past harorat") ..MEN NIMA QILISHIM KERAK? | AGAR... KO'RSATILSA,
Probe Failure (Datchik ishdan chiqishi) ..MEN NIMA QILISHIM KERAK? | AGAR... KO'RSATILSA,
"High Level" ("Yuqori daraja") ..MEN NIMA QILISHIM KERAK? |
TO'G'RI FOYDALANISH UCHUN MASLAHATLAR
Konditsioneringizdan optimal natijalarga erishish uchun ushbu tavsiyalarga amal qiling:
- konditsionerlanadigan xonadagi deraza va eshiklarni yoping. Konditsionerni yarim doimiy o'rnatayotganda, to'g'ri shamollatishni kafolatlash uchun eshikni biroz ochiq qoldirishingiz kerak (1/2 dyuym (1 sm) dan kam).
![Delonghi - AN125HPEK - Eshik va derazalarni yoping Eshik va derazalarni yoping]()
Eshik va derazalarni yoping
- Qurilmani hech qachon juda nam xonalarda (masalan, kir yuvish xonalarida) ishlatmang.
- Qurilmaning ishlashi ancha tejamkor bo'lishi uchun parda va/yoki jalyuzilarni qisman yopib, xonani quyoshning to'g'ridan-to'g'ri ta'siridan himoya qiling.

Jalyuzi yoki pardalarni yoping
- Qurilmani hech qachon tashqarida ishlatmang.
- Xonada issiqlik manbalari yo'qligiga ishonch hosil qiling.
- konditsioner tekis yuzada turganiga ishonch hosil qiling.

qurilmani yopmang
- Konditsionerga hech qanday narsa qo'ymang.
- Hech qachon havo kirish yoki chiqish panjaralarini to'sib qo'ymang.
TOZALASH
Tozalash yoki texnik xizmat ko'rsatishdan oldin,
tugmasini bosib qurilmani o'chiring, so'ngra elektr rozetkasidan uzing.
KORPUSNI TOZALASH
Qurilmani biroz nam mato bilan tozalashingiz, so'ngra quruq mato bilan artib quriting. Xavfsizlik nuqtai nazaridan, konditsionerni hech qachon suv bilan yuvmang.
Ehtiyot choralari
Qurilmani tozalash uchun hech qachon benzin, spirt yoki erituvchilardan foydalanmang.
Hech qachon insektitsid suyuqliklari yoki shunga o'xshash narsalarni purkamang.
BIO SILVER HAVO FILTRINI TOZALASH
Agar filtr iflos bo'lsa, havo aylanishi buziladi va namlikni yo'qotish va havoni tozalash funktsiyalarining samaradorligi pasayadi.
Shuning uchun filtrni muntazam ravishda tozalash yaxshi amaliyotdir. Chastotasi ishlash davomiyligi va sharoitlariga bog'liq.
Agar qurilma doimiy ravishda yoki tizimli ravishda ishlatilsa, filtrni haftada bir marta tozalash tavsiya etiladi.
Filtr kirish panjarasida joylashgan.
Filtrni tozalash uchun 9-rasmda ko'rsatilgandek chiqarib oling.

Filtrda to'plangan changni tozalash uchun changyutgichdan foydalaning. Agar u juda iflos bo'lsa, iliq suvga botiring va bir necha marta chayqang. Suv hech qachon 104°F (40°C) dan issiqroq bo'lmasligi kerak. Filtrni yuvgandan so'ng, uni qayta joylashtirishdan oldin to'liq quritishga ruxsat bering. BioSilver filtri chang va gulchanglarini ushlashga yordam beradi va filtrda bakteriyalar va mog'or o'sishini kamaytirishga yordam beradi.
MAVSUM BOSHLANISHIDAGI TEKSHIRUVLAR
Elektr kabeli va vilkasi shikastlanmaganligiga va topraklama ulanishi samarali ekanligiga ishonch hosil qiling.
O'rnatish ko'rsatmalariga aniq rioya qiling.
MAVSUM OXIRIDAGI OPERATSIYALAR
Suvni butunlay oqizish uchun qurilmaning orqa tomonidagi drenajdan A10 qopqog'ini echib oling va suvni idishga oqizib yuboring (10-rasm).

Ushbu operatsiyani osonlashtirish uchun mavsum boshida qopqoqli suv oqizish shlangini B6 qo'llash mumkin.
Mavsum oxirida qurilmani to'g'ri saqlash uchun uni taqdim etilgan mavsum oxiridagi chang qopqog'i B8 bilan yopishingizni va aksessuarlarni tegishli mavsum oxiridagi aksessuarlar sumkasiga B9 solishingizni tavsiya qilamiz.
Qurilma bo'sh bo'lganda, qopqoqlarni almashtiring. Filtrni tozalang va qaytarib qo'yishdan oldin yaxshilab quriting.
TEXNIK XUSUSIYATLAR
| Elektr ta'minoti kuchlanishi | reyting yorlig'iga qarang |
| Konditsionerlash paytida maksimal so'rilgan quvvat | " |
| Sovutgich | " |
| Sovutish quvvati | " |
CHEGARAVIY SHARTLAR
Konditsionerlash uchun xona harorati (ventilyatorlar maksimal tezlikda): 64 ÷ 104°F 18 ÷ 40°C
Sovutgichni tashish, to'ldirish, tozalash, qayta tiklash va utilizatsiya qilish faqat ishlab chiqaruvchi tomonidan tayinlangan texnik xizmat ko'rsatish markazi tomonidan amalga oshirilishi kerak.
Qurilma faqat ishlab chiqaruvchi tomonidan tayinlangan mutaxassis markazi tomonidan utilizatsiya qilinishi kerak.
QURILMANING ZARARLANISHIGA YO'L QO'YMASLIK UCHUN
HECH QACHON QURILMANI AG'DARMANG YOKI YON TOMONIGA O'GIRMANG. AGAR SHUNDAY BO'LSA, QURILMANI YOQISHIDAN OLDIN 6 SOAT KUTING, 24 SOAT TAVSIYA ETILADI. Qurilma yon tomonda bo'lganidan so'ng, to'g'ri ishlashini ta'minlash uchun moy kompressorga qaytishi kerak. Qurilmaga bu vaqtni (6-24 soat) bermasdan, qurilma qisqa vaqt ichida ishlashi mumkin, keyin moy yetishmasligi tufayli kompressor buziladi.
ELEKTR ULANISHI
Ushbu qurilma 3 tirnoqli topraklama vilkasi bilan jihozlangan. Vilka barcha mahalliy qoidalar va farmoyishlarga muvofiq to'g'ri o'rnatilgan va topraklangan rozetkaga ulanishi kerak. Qurilma bilan ta'minlangan vilkani o'zgartirmang.
Agar u rozetkaga to'g'ri kelmasa, malakali elektrchi tomonidan to'g'ri rozetka o'rnating yoki qurilmani to'g'ri rozetkaga ko'chiring. Agar uy elektr ta'minoti yuqoridagi xususiyatlarga javob bermasa yoki uyingizda samarali elektr topraklamasi borligiga amin bo'lmasangiz, malakali elektrchi yoki mahalliy elektr ta'minoti kompaniyasidan uni tekshirishni va har qanday muammolarni tuzatishni so'rang.
XAVFSIZLIK VILKASI
Qurilma elektr kabelini himoya qilish uchun xavfsizlik vilkasi bilan jihozlangan.
Agar elektr uzilib qolsa, rozetkadan uzing va elektr kabeli shikastlanmaganligiga ishonch hosil qiling.
Agar kabel shikastlangan bo'lsa, darhol xizmat ko'rsatish markaziga qo'ng'iroq qiling. Agar elektr tez-tez uzilib qolsa va elektr kabeli shikastlanmagan bo'lsa, malakali elektrchiga murojaat qiling.
XAVFSIZLIK VILKASINING ISHLASHI
Agar vilkaga o'rnatilgan xavfsizlik moslamasi ishga tushsa va elektr ta'minotini uzib qo'ysa, elektr kabeli va vilkasining shikastlanmaganligini tekshiring.
Agar elektr kabeli shikastlanmagan bo'lsa, ishlashni tiklash uchun "RESET" (Qayta o'rnatish) tugmasini bosing.
Vilkaning to'g'ri ishlashini tekshirish uchun vaqti-vaqti bilan "TEST" (Sinov) tugmasini bosing va qurilmaning uzilganligiga ishonch hosil qiling. Agar bunday bo'lmasa, xizmat ko'rsatish markaziga murojaat qiling.
Ishlashni tiklash uchun "RESET" (Qayta o'rnatish) tugmasini bosing.
MUAMMOLARNI BARTARAF ETISH
| MUAMMO | Sabab | ECHIM |
| Konditsioner yoqilmaydi | u elektr rozetkasiga ulanmagan | elektr rozetkasiga ulang |
| tok yo'q | kuting | |
| ichki xavfsizlik moslamasi ishga tushdi | Xizmat ko'rsatish markaziga qo'ng'iroq qiling | |
| Konditsioner faqat qisqa vaqt ishlaydi | havo chiqarish shlangida egilishlar yoki burilishlar bor | havo shlangini to'g'ri joylashtiring, uni imkon qadar qisqa va egri chiziqlardan xoli holda saqlang, shunda tiqilib qolishning oldini olasiz |
| nimadir havoning chiqarilishiga to'sqinlik qilmoqda | havo chiqarilishiga to'sqinlik qiladigan har qanday to'siqlarni tekshiring va olib tashlang | |
| Konditsioner ishlaydi, lekin xonani sovutmaydi | derazalar, eshiklar va/yoki pardalar ochilgan | eshiklar, derazalar va pardalarni yoping, avval berilgan "TO'G'RI FOYDALANISH UCHUN MASLAHATLAR" ni yodda tuting |
| xonada issiqlik manbalari bor (pech, soch quritgich va boshqalar) | issiqlik manbalarini yo'q qiling | |
| havo chiqarish shlangi qurilmadan uzilgan | havo chiqarish shlangini qurilmaning orqa tomonidagi korpusga o'rnating (1-rasm). | |
| filtr tiqilib qolgan | avval aytib o'tilganidek filtrni tozalang yoki almashtiring | |
| qurilmaning texnik xususiyatlari joylashgan xona uchun etarli emas. | ||
| Ishlash vaqtida xonada yoqimsiz hid bor | filtr tiqilib qolgan | avval aytib o'tilganidek filtrlarni tozalang |
| Konditsioner qayta ishga tushirilgandan keyin taxminan uch daqiqa ishlamaydi | qurilmaning oxirgi marta o'chirilganidan beri uch daqiqa o'tmaguncha qayta ishga tushirilishiga yo'l qo'ymaydi | kuting. Bu kechikish normal ishlashning bir qismidir. |
Belgi va quyidagi xabarlardan biri: displeyda paydo bo'ladi | qurilma bir qator nosozliklarni aniqlash uchun o'z-o'zini diagnostika qilish tizimiga ega. | O'Z-DIAGNOSTIKA bobiga qarang |
De'Longhi - bu Kenwood maishiy texnikasining distribyutoridir.
Ushbu kafolat De'Longhi yoki Kenwood brend nomlari bilan barcha maishiy texnikalarga tegishli
CHEKLANGAN KAFOLAT
Biz har bir De'Longhi HAVO SOVUTGICHIni material va ish sifati nuqsonlaridan holi bo'lishini kafolatlaymiz. Xarid qilingan kundan boshlab, ushbu kafolat bo'yicha bizning majburiyatimiz butun HAVO SOVUTGICHiga ikki (2) yil bepul ehtiyot qismlar va ishchi kuchini ta'minlash, qo'shimcha to'rt (4) yil esa kompressor, evaporatator, kondensator va zavodda ulangan sovutgich trubkasidan iborat muhrlangan tizimning har qanday qismiga bepul xizmat ko'rsatishdir. Qo'shimcha to'rt (4) yillik kafolat davomida ishchi kuchi va boshqa barcha qismlar uchun xarajatlar egasi tomonidan to'lanadi. Ta'mirlashga muhtoj bo'lgan barcha HAVO SOVUTGICHLARI egasining hisobidan vakolatli De'Longhi xizmat ko'rsatish markaziga jo'natiladi, De'Longhi esa qaytarib yuborish xarajatlarini o'z zimmasiga oladi. Egalikning birinchi olti (6) yilidan so'ng, barcha xarajatlar (barcha ehtiyot qismlar, ishchi kuchi va yetkazib berish) qurilma egasi tomonidan to'lanadi. Ushbu kafolat faqat HAVO SOVUTGICH zavod ko'rsatmalariga muvofiq va o'zgaruvchan tok (AC) zanjirida ishlatilsa amal qiladi. Ushbu kafolat boshqa barcha kafolatlar va ifodalar o'rniga, bildirilgan yoki nazarda tutilgan va bizning tomondan barcha boshqa majburiyatlar yoki javobgarliklar o'rniga beriladi. Biz boshqa hech qanday shaxs yoki kompaniyaga bizning HAVO SOVUTGICHIni sotish yoki ishlatish bilan bog'liq har qanday javobgarlikni o'z zimmasiga olishga ruxsat bermaymiz. Ushbu kafolat bizning zavoddan tashqarida ta'mirlangan yoki o'zgartirilgan har qanday HAVO SOVUTGICHiga, shuningdek, noto'g'ri foydalanish, beparvolik yoki baxtsiz hodisalarga duchor bo'lgan har qanday HAVO SOVUTGICHiga nisbatan qo'llanilmaydi.
Agar ta'mirlash zarur bo'lsa, quyidagi kontakt ma'lumotlariga murojaat qiling:
AQSh rezidentlari:
Iltimos, 1-800-322-3848 raqamiga bepul qo'ng'iroq qiling yoki bizning veb-saytimizga kiring: www.delonghi.com
KANADA rezidentlari:
Iltimos, 1-888-335-6644 raqamiga bepul qo'ng'iroq qiling yoki bizning veb-saytimizga kiring: www.delonghi.com
MEKSIKA rezidentlari:
Iltimos, 01-800-711-8805 raqamiga bepul qo'ng'iroq qiling yoki bizning veb-saytimizga kiring: www.delonghi.com
Yuqoridagi kafolat boshqa barcha aniq kafolatlar va ifodalar o'rniga beriladi. Barcha nazarda tutilgan kafolatlar yuqorida ko'rsatilgan amaldagi kafolat muddati bilan cheklangan. Agar siz De'Longhi bilan kengaytirilgan kafolatga kirsangiz, ushbu cheklov amal qilmaydi. Ba'zi shtatlar/mamlakatlar nazarda tutilgan kafolatning qancha davom etishi bo'yicha cheklovlarga ruxsat bermaydi, shuning uchun yuqoridagi istisnolar sizga tegishli bo'lmasligi mumkin. De'Longhi boshqa hech qanday shaxs yoki kompaniyaga o'zining jihozini sotish yoki ishlatish bilan bog'liq har qanday javobgarlikni o'z zimmasiga olishga ruxsat bermaydi.
Mamlakat qonuni qanday qo'llaniladi?
Ushbu kafolat sizga muayyan qonuniy huquqlarni beradi va sizda shtatdan shtatga/mamlakatdan mamlakatga farq qiladigan boshqa huquqlar ham bo'lishi mumkin.

Manbalar
Qo'llanmani yuklab olish
Bu yerda siz qo'llanmaning to'liq pdf versiyasini yuklab olishingiz mumkin, u qo'shimcha xavfsizlik ko'rsatmalari, kafolat ma'lumotlari, FCC qoidalari va hokazolarni o'z ichiga olishi mumkin.
Delonghi PAC AN125HPEK Konditsioner Qo'llanmasi ni yuklab olish





tugmasini (C5) bosib, fan tezligini tanlang. 





