Philips HD4535 - Guruch pishirgich qo'llanmasi

Kirish

Guruch pishirgichni ishlatishdan oldin ushbu foydalanuvchi qo'llanmasini diqqat bilan o'qib chiqing va kelajakda foydalanish uchun saqlab qo'ying.

• Qurilmani suvga botirmang.

• Ushbu qurilma jismoniy, sezgi yoki aqliy qobiliyatlari cheklangan yoki tajribasi va bilimi yetarli bo'lmagan shaxslar (shu jumladan bolalar) tomonidan ishlatilishi uchun mo'ljallanmagan, agar ularga xavfsizligi uchun mas'ul shaxs tomonidan qurilmadan foydalanish bo'yicha nazorat yoki ko'rsatma berilmagan bo'lsa.
• Bolalar qurilma bilan o'ynamasliklari uchun ularni nazorat qilish kerak.
• Ushbu qurilma barqaror holatda joylashtirilishi kerak, tutqichlar (agar mavjud bo'lsa) issiq suyuqliklar to'kilmasligi uchun joylashtirilgan bo'lishi kerak.
• Ushbu qurilma uy xo'jaliklarida va shunga o'xshash ilovalarda foydalanish uchun mo'ljallangan, masalan:

• Do'konlar, ofislar va boshqa ish muhitlarida xodimlar oshxona joylari;
• Mehmonxonalar, motellar va boshqa turar joylarda mijozlar tomonidan;
• Nonushta va yotoq turidagi muhitlar.

• Agar elektr shnuri shikastlangan bo'lsa, uni ishlab chiqaruvchidan olingan shnur bilan almashtirish kerak.
• Qurilma tashqi taymer yoki alohida masofadan boshqarish tizimi orqali ishlash uchun mo'ljallanmagan.
• Qurilmani ulashdan oldin, qurilmada ko'rsatilgan kuchlanish mahalliy elektr kuchlanishiga mos kelishini tekshiring.
• Qurilmani faqat topraklanmış elektr rozetkasına ulang. Har doim vilka elektr rozetkasına mahkam o'rnatilganligiga ishonch hosil qiling.
• Agar vilka, elektr shnuri, ichki idish, zichlagich halqasi yoki asosiy korpus shikastlangan bo'lsa, qurilmani ishlatmang.
• Elektr shnurining qurilma turgan stol yoki ish stolining chetidan osilib turishiga yo'l qo'ymang.
• Vilkani elektr rozetkasına ulashdan oldin isitish elementi, harorat sensori va ichki idishning tashqi tomoni toza va quruq ekanligiga ishonch hosil qiling.
• Qo'llaringiz ho'l bo'lganida qurilmani ulamang yoki boshqaruv panelidagi hech qanday tugmani bosmang.
• 
  Potensial xavfni oldini olish uchun elektr ulagichiga suyuqlik to'kilishidan saqlaning.
• 
  Potensial shikastlanishni oldini olish uchun har doim ko'rsatmalarga rioya qiling va qurilmani to'g'ri ishlating.
• Ishlatilayotganda elektr shnurini qurilma ostiga qo'ymang.
• Bug'lash savatini joylashtirayotganda, ichki idishning yon devoriga tegmaslikka harakat qiling, aks holda yuqori harorat tufayli deformatsiyaga olib kelishi mumkin.
• 
  Isitish elementining yuzasi ishlatilgandan keyin qoldiq issiqlikka ega bo'ladi.
• Hech qachon boshqa ishlab chiqaruvchilarning aksessuarlaridan yoki qismlaridan yoki Philips tomonidan tavsiya etilmagan qismlardan foydalanmang. Agar siz bunday aksessuarlar yoki qismlardan foydalansangiz, kafolatingiz bekor bo'ladi.
• Qurilmani yuqori haroratga ta'sir qilmang, shuningdek, uni ishlayotgan yoki hali issiq pechka yoki pishirgichga qo'ymang.
• Qurilmani to'g'ridan-to'g'ri quyosh nuriga ta'sir qilmang.
• Qurilmani barqaror, gorizontal va tekis yuzaga qo'ying.
• Vilkani elektr rozetkasına ulashdan va uni yoqishdan oldin har doim ichki idishni qurilmaga soling.
• Guruchni pishirish uchun ichki idishni to'g'ridan-to'g'ri ochiq olov ustiga qo'ymang.
• Agar ichki idish deformatsiyalangan bo'lsa, uni ishlatmang.
• Qurilma ishlayotgan paytda erishish mumkin bo'lgan yuzalar issiq bo'lishi mumkin. Qurilmaga tegayotganda ehtiyot bo'ling.
• Pishirish paytida bug 'chiqarish teshigidan yoki qopqog'ini ochganingizda qurilmadan chiqadigan issiq bug'dan ehtiyot bo'ling. Bug'dan saqlanish uchun qo'llaringizni va yuzingizni qurilmadan uzoqroq tuting.
• Qurilma ishlayotgan paytda uni ko'tarmang va ko'chirmang.
• Potensial xavfni keltirib chiqarishi mumkin bo'lgan toshib ketishning oldini olish uchun ichki idishda ko'rsatilgan maksimal suv darajasidan oshmang.
• Pishirish, iliq saqlash yoki guruchni qayta isitish paytida pishirish anjomlarini idish ichiga qo'ymang.
• Faqat taqdim etilgan pishirish anjomlaridan foydalaning. O'tkir anjomlardan foydalanishdan saqlaning.
• Tirnalishning oldini olish uchun qisqichbaqasimonlar va mollyuskalar bilan ingredientlarni pishirish tavsiya etilmaydi. Pishirishdan oldin qattiq qobiqlarni olib tashlang.
• Bug 'chiqarish teshigiga metall buyumlar yoki begona moddalar kiritmang.
• Qopqog'iga magnit modda qo'ymang. Qurilmani magnit modda yaqinida ishlatmang.
• Tozalash yoki ko'chirishdan oldin har doim qurilmaning sovishiga ruxsat bering.
• Ishlatilgandan keyin har doim qurilmani tozalang. Qurilmani idish yuvish mashinasida tozalamang.
• Agar qurilma uzoq vaqt davomida ishlatilmasa, har doim vilkasini rozetkadan uzing.
• Agar qurilma noto'g'ri ishlatilsa yoki professional yoki yarim professional maqsadlarda ishlatilsa yoki ushbu foydalanuvchi qo'llanmasidagi ko'rsatmalarga muvofiq ishlatilmasa, kafolat bekor bo'ladi va Philips har qanday zarar uchun javobgarlikni rad etadi.

Elektromagnit maydonlar (EMF)

Ushbu Philips qurilmasi elektromagnit maydonlar ta'siriga oid barcha amaldagi standartlar va qoidalarga mos keladi.

Sizning guruch pishirgichingiz

Xaridingiz bilan tabriklaymiz va Philips'ga xush kelibsiz! Philips tomonidan taqdim etiladigan yordamdan to'liq foydalanish uchun mahsulotingizni www.philips.com/welcome saytida ro'yxatdan o'tkazing.

Qutida nima bor

Guruch pishirgichning asosiy bloki	O'lchov stakani
Guruch va sho'rva uchun 2 in 1 qoshiq	Elektr shnuri
Bug'lash savati	Foydalanuvchi qo'llanmasi
Kafolat kartasi

Umumiy ko'rinish

1	Bug 'chiqarish teshigi	7	Guruch qoshig'i qulfi
2	Boshqaruv paneli	8	Elektr rozetkasi
3	Qopqoqni ochish tugmasi	9	Asosiy korpus
4	Bug 'klapani	10	Ichki idish
5	Olinadigan ichki qopqoq	11	Suv darajasi ko'rsatkichlari
6	Isitish elementi

Boshqaruv elementlarining umumiy ko'rinishi

12	Oldindan o'rnatilgan taymer tugmasi	18	"Start" (Boshlash) tugmasi
13	Pishirish vaqti tugmasi	19	Daqiqa tugmasi
14	Menyu displeyi	20	Jigarrang guruch tugmasi
15	Soat tugmasi	21	Vaqt displeyi
16	Iliq saqlash/Bekor qilish tugmasi	22	Oq tugma
17	"Menu" (Menyu) tugmasi

Guruch pishirgichdan foydalanish

Birinchi ishlatishdan oldin

1. Ichki idishdan barcha aksessuarlarni olib tashlang. Ichki idishning qadoqlash materialini olib tashlang.
2. Birinchi ishlatishdan oldin suvni qaynatib, guruch pishirgichni tozalang.
3. Birinchi marta ishlatishdan oldin guruch pishirgichning qismlarini yaxshilab tozalang (qarang: "Tozalash va texnik xizmat ko'rsatish" bobini).

Eslatma

• Guruch pishirgichni ishlatishni boshlashdan oldin barcha qismlar to'liq quruq ekanligiga ishonch hosil qiling.

Guruch pishirish

Pishirish funksiyasi	Taxminiy pishirish vaqti	Vaqtni sozlash	Oldindan o'rnatilgan vaqt
White (Oq)	45 daqiqa	/	1-24 soat
Brown (Jigarrang)	60 daqiqa	/	1-24 soat
Mixed Brown (Aralash jigarrang)	45 daqiqa	/	1-24 soat
Grains (Donlar)	60 daqiqa	/	1-24 soat
Fast cook (Tez pishirish)	25 daqiqa	/	1-24 soat

Siz White (Oq), Brown (Jigarrang), Mixed brown (Aralash jigarrang), Grains (Donlar) yoki Fast cook (Tez pishirish) funksiyasidan foydalanib guruch pishirishingiz mumkin.

1. Ta'minlangan o'lchov stakanidan foydalanib guruchni o'lchang.
2. Guruchni yuving va yuvilgan guruchni ichki idishga soling.
3. Ichki idish ichidagi shkala bo'yicha ishlatilgan guruch stakanlari soniga mos keladigan darajaga suv qo'shing. Keyin guruch yuzasini tekislang.

• Masalan, agar siz 4 stakan guruch pishirsangiz, shkalada ko'rsatilgan 4 stakan darajasigacha suv qo'shing.

Eslatma

• Ichki idish ichida belgilangan daraja shunchaki ko'rsatma. Har doim turli xil don turlari va o'zingizning xohishingiz uchun suv darajasini sozlashingiz mumkin.
• Suv darajasi ko'rsatmalariga rioya qilishdan tashqari, guruch pishirish uchun 1:1-1.2 nisbatda guruch va suv qo'shishingiz mumkin.
• Ko'rsatilgan hajm yoki maksimal suv darajasidan oshmang, chunki bu qurilmaning toshib ketishiga olib kelishi mumkin.

4. Ichki idishning tashqarisidagi suvni artib oling va uni qurilmaga soling.

Eslatma

• Ichki idishning tashqi tomoni quruq va toza ekanligiga va qurilma ichida hech qanday begona qoldiq yo'qligiga ishonch hosil qiling.

5. Qopqog'ini yoping (4-rasm) va vilkasini elektr rozetkasiga soling (5-rasm) va qurilmani yoqing.
   
6. White (Oq) yoki Brown (Jigarrang) tugmasini bosing (6-rasm) yoki menyu tugmasini (Menu) bosib Mixed brown (Aralash jigarrang), Grains (Donlar) yoki Fast cook (Tez pishirish) funksiyasini tanlang (7-rasm).
   
7. Pishirishni boshlash uchun start tugmasini (Start) bosing (8-rasm).
   
8. Pishirish tugagach, siz 4 ta signal eshitasiz va tanlangan pishirish funksiyasi chirog'i o'chadi.
9. Guruch pishirgich avtomatik ravishda isitish rejimida bo'ladi.

• Isitish indikatori yonadi.

Eslatma

• Agar siz yashayotgan hududda kuchlanish beqaror bo'lsa, guruch pishirgich toshib ketishi mumkin.
• Pishirish tugagandan so'ng, guruchni darhol aralashtiring va yumshoq guruch uchun ortiqcha namlikni chiqarish uchun uni bo'shating.
• Pishirish sharoitlariga qarab, guruchning pastki qismi biroz jigarrang bo'lishi mumkin.
• Iltimos, pishirgandan so'ng guruchni aralashtiring va eng yaxshi ozuqa va ta'm uchun uni pishirgandan so'ng darhol iste'mol qilish tavsiya etiladi. Agar siz guruchni uzoq soatlar davomida va ko'p ovqatlanish uchun saqlamoqchi bo'lsangiz, ozuqa moddalarini yo'qotmaslik uchun guruchni muhrlangan plastik idishlarda saqlash va ularni muzlatgichda saqlash va qayta isitish yaxshiroqdir.
• Agar siz tanlovni o'zgartirmoqchi bo'lsangiz / kerak bo'lsa, avval "Keep warm/ Cancel" (Iliq saqlash/Bekor qilish) tugmasini bosishingiz kerak.

Bo'tqa pishirish

Pishirish funksiyasi			Taxminiy pishirish vaqti	Vaqtni sozlash	Oldindan o'rnatilgan vaqt
Porridge (Bo'tqa)			90 daqiqa	1-4 soat	1-24 soat

1. Ichki idishga ingredientlar va suvni soling.
2. "Guruch pishirish" bo'limidagi 4 dan 5 gacha bo'lgan qadamlarni bajaring.

Eslatma

• Ichki idishda ko'rsatilgan maksimal suv darajasidan oshmang, chunki bu guruch pishirgichning toshib ketishiga olib kelishi mumkin.

3. Menyu tugmasini (Menu) bosib bo'tqa (Porridge) funksiyasini tanlang (9-rasm).
   
4. Pishirishni boshlash uchun start tugmasini (Start) bosing (10-rasm).
   
5. Pishirish tugagach, siz 4 ta signal eshitasiz va tanlangan pishirish funksiyasi chirog'i o'chadi. Guruch pishirgich avtomatik ravishda isitish rejimida bo'ladi.

• Isitish indikatori yonadi.

Loviya, Sho'rva, Dimlama, Sekin pishirish

Pishirish funksiyasi	Taxminiy pishirish vaqti	Vaqtni sozlash	Oldindan o'rnatilgan vaqt
Bean (Loviya)	90 daqiqa	40 daqiqa -2 soat	1-24 soat
Soup (Sho'rva)	2 soat	1-4 soat	1-24 soat
Stew (Dimlama)	1 soat	30 daqiqa -8 soat	1-24 soat
Slow cook (Sekin pishirish)	4 soat	3-6 soat	1-24 soat

1. Ichki idishga loviya va suvni soling.
2. "Guruch pishirish" bo'limidagi 4 dan 5 gacha bo'lgan qadamlarni bajaring.

Eslatma

• Ichki idishda ko'rsatilgan maksimal suv darajasidan oshmang, chunki bu guruch pishirgichning toshib ketishiga olib kelishi mumkin.

3. Menyu tugmasini (Menu) bosib Bean (Loviya), Soup (Sho'rva) yoki Stew (Dimlama) funksiyasini tanlang (11-rasm).
   
4. Pishirishni boshlash uchun start tugmasini (Start) bosing (12-rasm).
   
5. Pishirish tugagach, siz 4 ta signal eshitasiz va tanlangan pishirish funksiyasi chirog'i o'chadi. Guruch pishirgich avtomatik ravishda isitish rejimida bo'ladi.

• Isitish indikatori yonadi.

Taomlarni bug'lash

Pazandalik funksiyasi	Taxminiy pishirish vaqti	Vaqtni sozlash	Oldindan o'rnatilgan vaqt
Bug'lash	25 daqiqa	5-59 daqiqa	Yo'q

1. O'lchov stakan yordamida bir necha stakan suv o'lchang.
2. Suvni ichki idishga quying.
3. Bug'lash savatini ichki idishga soling.
4. Taomni bug'lash savatiga soling.
5. "Guruch pishirish" bo'limidagi 4-5-qadamlarni bajaring.

Eslatma

• Ichki idishda ko'rsatilgan maksimal suv sathidan oshmang, aks holda guruch pishirgich toshib ketishi mumkin.
• Bug'lash funksiyasidan foydalanganda ichki idishga kamida 5 stakan suv qo'shing.

6. Menyu tugmasini (Menu) bosish orqali Steam (Bug'lash) funksiyasini tanlang (13-rasm).
   
7. Pishirishni boshlash uchun start tugmasini (Start) bosing (14-rasm).
   
8. Pishirish tugagach, siz 4 ta signal eshitasiz va tanlangan pishirish funksiyasi indikatori o'chadi. Guruch pishirgich avtomatik ravishda isitish rejimiga o'tadi.

• Isitish indikatori yonadi.

Qayta isitish

Pazandalik funksiyasi	Taxminiy pishirish vaqti	Vaqtni sozlash	Oldindan o'rnatilgan vaqt
Qayta isitish	25 daqiqa	25-59 daqiqa	/

1. Sovutilgan taomni bo'shating va uni ichki idishga teng ravishda taqsimlang (15-rasm).
   
2. Taom juda quruq bo'lib qolmasligi uchun uning ustiga bir oz suv quying (16-rasm). Suv miqdori taom miqdoriga bog'liq.
   
3. "Guruch pishirish" bo'limidagi 5 va 6-qadamlarni bajaring.
4. Menyu tugmasini (Menu) bosish orqali qayta isitish funksiyasini (Reheat) tanlang (17-rasm).
   
5. Pishirishni boshlash uchun start tugmasini (Start) bosing (18-rasm).
   
6. Pishirish tugagach, siz 4 ta signal eshitasiz va tanlangan pishirish funksiyasi indikatori o'chadi. Guruch pishirgich avtomatik ravishda isitish rejimiga o'tadi.

• Isitish indikatori yonadi.

Eslatma

• Oshxona qo'lqopi yoki matodan foydalaning, chunki plastinka juda issiq bo'ladi.
• Taomni bug'lash bilan birga guruch ham pishirishingiz mumkin. Ko'rsatilgan hajimdan oshmang, aks holda guruch pishirgich toshib ketishi mumkin.
• Suv sathini kerak bo'lganda sozlashingiz mumkin.

Kek pishirish

Pazandalik funksiyasi			Taxminiy pishirish vaqti	Vaqtni sozlash	Oldindan o'rnatilgan vaqt
Kek			45 daqiqa	/	/

1. Kek uchun masalliqlarni yaxshilab aralashtiring.
2. Ichki idishni bir oz sariyog' yoki o'simlik yog'i bilan yog'lang va keyin kek aralashmasini unga quying (19-rasm).
   
3. "Guruch pishirish" bo'limidagi 4 va 5-qadamlarni bajaring.
4. Menyu tugmasini (Menu) bosish orqali Kek funksiyasini tanlang (20-rasm).
   
5. Pishirishni boshlash uchun start tugmasini (Start) bosing (21-rasm).
   
6. Pishirish tugagach, siz 4 ta signal eshitasiz va tanlangan pishirish funksiyasi indikatori o'chadi. Guruch pishirgich avtomatik ravishda isitish rejimiga o'tadi.

• Isitish indikatori yonadi.

7. Qopqog'ini oching va sovutish uchun ichki idishni ehtiyotkorlik bilan olib tashlang.
8. Ichki idish sovugandan so'ng, idish yoki kek panjarasini idishning ustiga qo'ying va keyin kekni chiqarib olish uchun ag'daring.

Keklarni qanday pishirish kerak

1. Xom ashyoni tayyorlash:
   Kichik miqdor: 3 ta tuxum, 100 g oq shakar (taxminan 2/3 stakan), 100 g kek kukuni (taxminan 1 stakan), 50 g sariyog' (taxminan 1/3 stakan), 18 g sut (taxminan 1/10 stakan)
   Katta miqdor: 5 ta tuxum, 180 g oq shakar (taxminan 1 stakan), 180 g kek kukuni (taxminan 2 stakan), 80 g sariyog' (taxminan 2/3 stakan), 36 g sut (taxminan 1/5 stakan)
   Eslatma

• Foydalanuvchi xom ashyo nisbatini shaxsiy didiga ko'ra sozlashi mumkin.
• Juda ko'p xom ashyo solmang, aks holda sifati buziladi va hatto chala pishgan bo'lishi mumkin.

2. Dumaloq oq shakarni tuxum bilan aralashtiring, ko'pikchalar paydo bo'lguncha.

Eslatma

• Agar tuxumning harorati juda past bo'lsa, foydalanuvchi uni isitish uchun 40°C darajali izolyatsiyalangan suvdan foydalanishi mumkin. Tayyorlangan kek yumshoq, bo'sh va elastik bo'ladi.
• Tuxumni tuxum aralashtirgichdan ipak kabi oqib tushguncha aralashtiring.
• Idish va tuxum aralashtirgich toza bo'lishi kerak, agar ularda yog' bo'lsa, ko'pikchalar paydo bo'lishi qiyin bo'ladi.
• Yopishmaydigan qoplamani tirnamaslik uchun tuxumni ichki idishda aralashtirmang.

3. Kek kukunini qo'shing va ularni yog'och qoshiq bilan o'rtacha aralashtiring.

Eslatma

• Yog'och qoshiqni aralashtiring, shunda material to'liq aralashadi.

4. Sut va eritilgan sariyog'ni qo'shing, ularni tezda aralashtiring.

Eslatma

• Sariyog'ni izolyatsiyalangan iliq suv bilan suyuqlikka eritib oling.

Pishirish vaqtini sozlash

Ba'zi menyular uchun pishirish vaqtini belgilashingiz mumkin. Batafsil sozlash diapazoni uchun har bir bobdagi pishirish vaqti jadvaliga qarang.

1. Sizga kerak bo'lgan funksiyani tanlang.
2. Boshqa pishirish vaqtini o'rnatish uchun Cooking time (Pishirish vaqti) tugmasini bosing (22-rasm) va displeyda standart pishirish vaqti miltillay boshlaydi.
   
3. Soat birligini o'rnatish uchun Hr. tugmasini bosing (23-rasm).
   
4. Soat birligi o'rnatilgandan so'ng, soat birligi tasdiqlanishidan oldin bir necha soniya kuting va displeyda daqiqa birligi miltillay boshlaydi.
5. Daqiqa birligini o'rnatish uchun Min. tugmasini bosing (24-rasm).
   
6. Pishirish vaqtini tasdiqlash va pishirish jarayonini boshlash uchun start tugmasini bosing.
   Eslatma

• Siz White (Oq), Brown (Jigarrang), Mixed Brown (Aralash jigarrang), Grains (Donlar) funksiyasida pishirish vaqtini sozlashingiz mumkin emas.

Kechiktirilgan pishirish uchun oldindan o'rnatilgan vaqt

Ba'zi menyular uchun kechiktirilgan pishirish vaqtini oldindan o'rnatishingiz mumkin.
Oldindan o'rnatilgan taymer 1 soatdan 24 soatgacha mavjud.

Eslatma

• Oldindan o'rnatilgan taymer isitish (Reheat) funksiyasida mavjud emas.
• Pishirish jarayoni oldindan o'rnatilgan vaqt tugashi bilan yakunlanadi. Agar siz o'rnatgan oldindan o'rnatilgan vaqt pishirish vaqtidan qisqaroq bo'lsa, qurilma pishirish jarayonini darhol boshlaydi.

1. Kerakli funksiyani tanlang.
2. Kechiktirilgan pishirish uchun vaqtni oldindan o'rnatish uchun Preset timer (Taymerni oldindan o'rnatish) tugmasini bosing va displeyda sukut bo'yicha oldindan o'rnatilgan vaqt miltillay boshlaydi (25-rasm).
   
3. Soat birligini o'rnatish uchun Hr. (Soat) tugmasini bosing (26-rasm).
   
4. Soat birligi o'rnatilgandan so'ng, soat birligi tasdiqlanishini kuting va displeyda daqiqa birligi miltillay boshlaydi.
5. Daqiqa birligini o'rnatish uchun Min. (Daqiqa) tugmasini bosing (27-rasm).
   
6. Oldindan o'rnatilgan taymerni tasdiqlash va pishirish jarayonini boshlash uchun ishga tushirish tugmasini bosing.

Tozalash va texnik xizmat ko'rsatish

Eslatma

• Tozalashni boshlashdan oldin guruch pishirgichni elektr tarmog'idan uzing.
• Tozalashdan oldin guruch pishirgich yetarlicha sovishini kuting.

Ichki qismi

Yuqori qopqoqning ichki qismi va asosiy korpus:

• Nam mato bilan arting.
• Guruch pishirgichga yopishib qolgan barcha oziq-ovqat qoldiqlarini olib tashlashga ishonch hosil qiling.

Isitish elementi:

• Nam mato bilan arting.
• Oziq-ovqat qoldiqlarini nam mato bilan olib tashlang.

Tashqi qismi

Yuqori qopqoqning yuzasi va asosiy korpusning tashqi tomoni:

• Sovunli suv bilan namlangan mato bilan arting.
• Boshqaruv panelini artish uchun faqat yumshoq va quruq matodan foydalaning.
• Boshqaruv paneli atrofidagi barcha oziq-ovqat qoldiqlarini olib tashlashga ishonch hosil qiling.

Aksessuarlar

Kurak, ichki qozon va bug 'chiqarish qopqog'i:

• Issiq suvga soling va gubka bilan tozalang.

Qayta ishlash

Mahsulotni xizmat muddati tugagandan so'ng oddiy maishiy chiqindilar bilan birga tashlamang, balki uni qayta ishlash uchun rasmiy yig'ish punktiga topshiring. Shunday qilib, siz atrof-muhitni saqlashga yordam berasiz.

Elektr va elektron mahsulotlarni alohida yig'ish bo'yicha mamlakatingiz qoidalariga rioya qiling. To'g'ri utilizatsiya atrof-muhit va inson salomatligi uchun salbiy oqibatlarning oldini olishga yordam beradi.

Kafolat va xizmat ko'rsatish

Agar sizga xizmat ko'rsatish yoki ma'lumot kerak bo'lsa yoki muammoingiz bo'lsa, www.philips.com saytidagi Philips veb-saytiga tashrif buyuring yoki mamlakatingizdagi Philips mijozlarga xizmat ko'rsatish markaziga murojaat qiling. Uning telefon raqamini butun dunyo bo'ylab kafolat varaqasida topishingiz mumkin. Agar sizning mamlakatingizda mijozlarga xizmat ko'rsatish markazi bo'lmasa, mahalliy Philips dileriga murojaat qiling.

Texnik xususiyatlar

Model raqami	HD4535
Nominal quvvat chiqishi	1500W
Nominal sig'im	4.0L
Guruch sig'imi	1.5L

Muammolarni bartaraf etish

Agar ushbu guruch pishirgichdan foydalanishda muammolarga duch kelsangiz, xizmat ko'rsatishni so'rashdan oldin quyidagi punktlarni tekshiring. Agar muammoni hal qila olmasangiz, mamlakatingizdagi Philips iste'molchilar bilan aloqa markaziga murojaat qiling.

Muammo	Yechim
Tugmadagi chiroq yonmaydi.	Ulanishda muammo bor. Elektr shnurining guruch pishirgichga to'g'ri ulanganligini va vilka elektr rozetkasiga mahkam o'rnatilganligini tekshiring.
	Chiroq nosoz. Qurilmani Philips dileriga yoki Philips tomonidan vakolatli xizmat ko'rsatish markaziga olib boring.
Guruch pishirilmagan.	Suv yetarli emas. Ichki qozonning ichki qismidagi shkalaga muvofiq suv qo'shing.
	Guruch pishirgichni yoqishdan oldin isitish elementi va ichki qozonning tashqi tomonida hech qanday begona qoldiq yo'qligiga ishonch hosil qiling.
	Isitish elementi shikastlangan yoki ichki qozon deformatsiyalangan. Guruch pishirgichni Philips dileriga yoki Philips tomonidan vakolatli xizmat ko'rsatish markaziga olib boring.
Guruch juda quruq va yaxshi pishirilmagan.	Guruchga ko'proq suv qo'shing va biroz ko'proq pishiring.
Guruch pishirgich avtomatik ravishda isitish rejimiga o'tmaydi.	Siz start (ishga tushirish) tugmasini bosishdan oldin isitish tugmasini bosgan bo'lishingiz mumkin. Bunday holda, guruch pishirgich pishirish tugagandan so'ng kutish rejimida bo'ladi.
	Haroratni nazorat qilish moslamasi nosoz. Qurilmani Philips dileriga yoki Philips tomonidan vakolatli xizmat ko'rsatish markaziga olib boring.
Guruch kuygan.	Siz guruchni to'g'ri yuvmagansiz. Suv tiniq bo'lguncha guruchni yuving.
Pishirish paytida guruch pishirgichdan suv to'kilib ketadi.	Ichki qozon ichidagi shkalada ko'rsatilgan darajaga suv qo'shganingizga ishonch hosil qiling, bu ishlatilgan guruch stakanlari soniga mos keladi.
Pishirgandan keyin guruch yomon hidlanadi	Ichki qozonni yuvish vositasi va iliq suv bilan tozalang.
	Pishirgandan so'ng, bug 'chiqarish qopqog'i, ichki qopqoq va ichki qozon yaxshilab tozalanganligiga ishonch hosil qiling.

©2019 Koninklijke Philips N.V.
Barcha huquqlar himoyalangan.

Manbalar

• Mahsulotni ro'yxatdan o'tkazish | Philips
• Philips - United States | Philips

Qo'llanmani yuklab olish

Bu yerda siz qo'llanmaning to'liq pdf versiyasini yuklab olishingiz mumkin, u qo'shimcha xavfsizlik ko'rsatmalari, kafolat ma'lumotlari, FCC qoidalari va hokazolarni o'z ichiga olishi mumkin.

Philips HD4535 - Guruch pishirgich qo'llanmasi ni yuklab olish

Mavjud tillar