BabySense 7 - Ръководство за безопасен монитор за сън на бебето

Съдържание

Оригиналният безконтактен монитор за движение на бебето
Сега с подобрена чувствителност


Уверете се, че сте прочели това ръководство за потребителя, преди да инсталирате и използвате продукта.

Babysense е висококачествено, високочувствително електронно устройство, с което трябва да се работи внимателно:

  • Не работете грубо, не изпускайте и не хвърляйте.
  • Следвайте внимателно инструкциите за инсталиране, за да сте сигурни, че устройството е инсталирано сигурно и правилно.
  • Babysense не е играчка. Не позволявайте на деца от всякаква възраст да играят с него.
  • Не поставяйте допълнително бебе или домашен любимец в леглото. Babysense не може да се използва за две бебета в едно легло.
  • Не работете с уреда в присъствието на електромагнитни смущения.
  • Преносимото и мобилно RF комуникационно оборудване може да повлияе на работата на това устройство.
  • Трябва да провеждате теста за ефективност ежедневно и всеки път, когато местите монитора, сменяте спалното бельо или премествате позицията на креватчето/леглото.
  • Не насочвайте изпарител или вентилатор директно към леглото.
  • За да избегнете възможна опасност от кабелите на сензора, уверете се, че излишните кабели са издърпани обратно под матрака, закрепени с включената кабелна връзка и не са видими или достижими.
  • Инсталирайте 4 нови и идентични по размер AA 1,5 волтови батерии, за предпочитане алкални.
  • ВАЖНО: Силно се препоръчва родителите и лицата, полагащи грижи, да се научат как да оказват първа помощ.
  • Моля, извадете батериите, ако устройството не се използва дълго време (повече от 3 месеца).
  • Ако имате някакви проблеми с това устройство, като например настройка, поддръжка или използване, моля, свържете се със сервизния персонал на производителя. Също така, моля, съобщете на производителя, ако възникнат неочаквани операции или събития.
  • Не използвайте оборудването, ако забележите промяна в работата на системата, ако системата е повредена или ако някой от компонентите й е износен или протрит.
  • Оборудването не трябва да се използва в непосредствена близост до или подредено с друго оборудване. Ако е необходимо използване в непосредствена близост или подредено, оборудването трябва да се наблюдава, за да се провери нормалната работа в конфигурацията, в която се използва.

Моля, обърнете внимание

Babysense наблюдава и предупреждава, но не може да предотврати никакъв вид дистрес. Отговорността за прилагане на първа помощ е на лицата, полагащи грижи. Babysense усеща само движения и не може да наблюдава други събития. Целта на устройството е да предупреждава при спиране или забавяне на движението.
Babysense е уникална система за безопасност и успокоение, която помага на родителите да бъдат спокойни, като предупреждава, ако движенията спрат или станат нередовно бавни, давайки критично време за намеса. Има редица предпазни мерки, които се препоръчват в международен план за БЕЗОПАСЕН СЪН:

  • Винаги поставяйте бебето да спи по гръб.
  • Въздържайте се от пушене близо до или около бебето.
  • Избягвайте прегряване на заобикалящата бебето среда.
  • Не оставяйте предмети близо до бебето, които могат да причинят задушаване.

Babysense е допълнение към тези предпазни мерки.
Babysense 7 е домашен монитор за движение за бебета до една година и не трябва да се използва при бебета с висок риск, които се нуждаят от постоянен медицински надзор. Медицински обучен персонал, като медицински сестри, или необучени медицински потребители, като родители или лица, полагащи грижи, могат да използват Babysense. Babysense 7 е предназначен за домашна употреба.

Принцип на работа

Babysense непрекъснато открива движението на бебето и ще задейства звуков и визуален сигнал, ако движението спре за 20 секунди или ако мониторът открие по-малко от 10 микродвижения в минута. Безконтактните сензорни подложки на системата под матрака следят движението на бебето, без да го ограничават.

Инсталация

  1. За да поставите батериите, свалете капака на батерията, като поставите широка плоска отвертка в отвора (вижте илюстрация 6). Поставете, в съответствие с маркировките, 4 нови и идентични по размер AA 1,5 волтови батерии, за предпочитане алкални, и затворете капака.
    Забележка: Моля, изхвърляйте използваните батерии в съответствие с местните разпоредби за отпадъци.
  2. Поставете държача на контролния блок на основата на креватчето или леглото и между две пръчки, както е показано на илюстрация 1.
    Инсталация - Илюстрация 1
  3. Инсталиране на сензорна подложка:
  • Когато използвате за бебе, което все още не може да пълзи, поставете една сензорна подложка, както е показано на илюстрация 2. Уверете се, че сензорът е поставен под мястото на бебето в креватчето.
  • Когато бебето започне да пълзи и е в състояние да се движи в зони, които не са "покрити" от една сензорна подложка, прикрепете втория сензор и поставете двата сензора, както е показано на илюстрация 2.
    МОЛЯ, ОБЪРНЕТЕ ВНИМАНИЕ: Сензорите трябва да бъдат поставени с маркировката "THIS SIDE UP" (ТАЗИ СТРАНА НАГОРЕ), обърната напред.
    Инсталация - Илюстрация 2
  1. Когато използвате креватче/легло, оборудвано с пружинна основа, поставете допълнителна дървена дъска (шперплат) под всяка сензорна подложка, както е показано на илюстрация 3. Препоръчителният размер на дъската е най-малко 17'' x 11'' и 1/2'' дебелина.
    Инсталация - Илюстрация 3
  2. Прекарайте кабелите на сензорната(ите) подложка(и) през специалните отвори в държача (вижте илюстрация 4).
    Инсталация - Илюстрация 4
  3. Прикрепете края(ите) на кабела(ите) към изходите, маркирани "SENSOR" (СЕНЗОР) на гърба на контролния блок (вижте илюстрации 5 и 6). Когато използвате една сензорна подложка, прикрепете към който и да е изход "SENSOR" (СЕНЗОР).
    МОЛЯ, ОБЪРНЕТЕ ВНИМАНИЕ: Не прикрепяйте кабел към блокирания контакт, маркиран "DO NOT USE" (НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ).
  4. Ако дизайнът на креватчето/леглото не позволява правилна инсталация с държача на контролния блок, моля, използвайте опционалната кука за окачване (вижте илюстрация 5) и окачете контролния блок от долния ръб на креватчето.
    Инсталация - Илюстрация 5
    Инсталация - Илюстрация 6
    Инсталация - Илюстрация 7
  5. Натиснете здраво държача на контролния блок или куката за окачване в слота на гърба на контролния блок (вижте илюстрации 4 и 5).
  6. Поставете матрака здраво върху сензорните подложки. Ако матракът не може да бъде в контакт със сензорните подложки или ако основата на леглото е мека, подплатена или съдържа пружини, поставете допълнителен шперплат върху основата на леглото, поставете сензорните подложки върху шперплата и поставете матрака здраво отгоре.


За да избегнете възможна опасност от кабелите на сензора, уверете се, че излишните кабели са издърпани обратно под матрака, закрепени с включената кабелна връзка и не са видими или достижими.

Разположение на контролния блок

Вижте илюстрация 8 за разположението на контролния блок, включващ:

  • Бутон On/Off (Вкл./Изкл.).
  • Зелена светлина индикатор за движение.
  • Акустична и визуална червена светлина за аларма.
  • Червена предупредителна светлина за изтощена батерия.
  • Жълта светлина индикатор за изключване
    Разположение на контролния блок - Илюстрация 8

Операция

Babysense е готов за работа и употреба, след като инсталацията е завършена. За да работите, следвайте инструкциите по-долу:

  • Поставете бебето си в креватчето/леглото.
  • Включете контролния блок, като натиснете бутона On / Off (Вкл./Изкл.).
  • Уверете се, че червените контролни светлини светват за кратко и се чува ДВОЕН звук на щракване.
  • Когато бъде усетено движение, зелената светлина мига.
  • Акустичната и визуалната червена светлина за аларма се активират, ако движението на бебето спре или се забави значително.
  • Ако червената предупредителна светлина за изтощена батерия мига, сменете всички батерии възможно най-скоро. Ако в допълнение се чува щракане, всички батерии трябва да бъдат сменени незабавно.
  • Изключете, като натиснете бутона On / Off (Вкл./Изкл.), преди да извадите бебето си от креватчето/леглото. Уверете се, че жълтата светлина индикатор за изключване мига за момент и след това не се виждат други светлини, което показва, че устройството е изключено.

Тестване на работата

Babysense е високочувствително устройство, което следи движението на бебето през матрака по време на сън. Има две основни причини за неизправност - технически неизправности и неизправности, дължащи се на фактори на околната среда.

Техническа неизправност

За да сведете до минимум техническите проблеми, следвайте внимателно инструкциите за инсталиране и експлоатация.

Неизправност, причинена от околната среда

Поради високата чувствителност на Babysense, вентилатори, вятър, климатик и т.н. могат да му повлияят. Такива ефекти на околната среда могат да бъдат уловени от сензорите на подобно ниво като това на леки движения, като по този начин се предотвратява или забавя активирането на алармата.
Ако Babysense се използва едновременно с други устройства, е необходимо да се проведе ежедневният тест за ефективност (по-долу) в среда, идентична с действителната ситуация, и докато всички едновременно използвани устройства са "ON" (ВКЛЮЧЕНИ). При такива условия е необходимо да се провери дали акустичните и визуалните аларми на Babysense са активирани.

Провеждайте този тест за ефективност ежедневно

Не провеждайте тест за ефективност, като вдигате бебето от леглото и чакате да прозвучи алармата

  • Тестът за ефективност трябва да се проведе, докато бебето не е в леглото.
  • Включете устройството и направете две крачки далеч от леглото.
  • Уверете се, че алармата се включва в рамките на 20 секунди (поради липса на движение).
  • Алармата може да звучи със или без предварително тиктакане.
  • Проверете дали алармата може да се чуе във всички места в дома или мястото за грижи.
  • В случай че алармата не прозвучи в рамките на 20 секунди, вижте отстраняване на неизправности.
  • Тестът за ефективност трябва да се провежда ежедневно и всеки път, когато местите монитора, сменяте спалното бельо или премествате позицията на креватчето/леглото.

Фалшиви аларми

Възможни са изолирани случаи на фалшиви аларми. Проверете дали са причинени от дефектна връзка на сензорната подложка(и) към контролния блок, свързване само на една сензорна подложка, когато бебето може да се отдалечи от непосредствената зона, или от невъзможност сензорните подложки да бъдат директно до матрака. В случай на фалшиви аларми, моля, обърнете се към ръководството за отстраняване на неизправности. Ако проблемът не може да бъде решен, моля, свържете се със сервизния персонал на производителя.

Ръководство за отстраняване на неизправности

Симптом Възможна причина Решение

Индикаторите на контролния блок не светват при включване

  • Батериите не са поставени правилно или са изтощени.
  • Проверете дали батериите са поставени в контролния блок, като спазвате правилния поляритет.
  • Контролният блок изисква 4 X AA 1.5V алкални батерии (не са включени).

Предупреждение за ниско напрежение на батерията (червена светлина) на контролния блок

  • Батериите са изтощени.
  • Ако червеният индикатор за предупреждение за изтощена батерия мига, сменете всички батерии възможно най-скоро. Ако в допълнение се чува щракане, всички батерии трябва да бъдат сменени незабавно.

Фалшива аларма до 1/2 минута след активиране

  • Сензорната подложка е извън строя.
  • Кабелът е свързан към блокирания контакт на монитора.
  • Свържете една сензорна подложка и поставете бебето на леглото за 1 минута. Ако алармата не се активира, сензорната подложка е в изправност. Ако алармата се активира, изключете и поставете сензорната подложка настрана.
  • Свържете другата сензорна подложка и повторете стъпките по-горе.
  • Не свързвайте никакви кабели към блокирания контакт (само към контакта "SENSOR").

Фалшива аларма след 1/2 минута след активиране

  • Матракът не докосва сензорните подложки.
  • Уверете се, че матракът и сензорните подложки се докосват.
  • Матракът е повдигнат (има предмет близо до сензорните подложки).
  • Уверете се, че няма предмети до сензорните подложки.
  • Поставяне на два сензора един до друг (или използване на един сензор), когато бебето е на възраст за пълзене, или използване на две сензорни подложки, разположени далеч една от друга, когато бебето е малко и все още не пълзи.
  • Свържете според инструкциите.
  • Важно е да използвате само една сензорна подложка, когато бебето е малко и все още не пълзи.
  • Важно е да се уверите, че се използват две сензорни подложки, когато бебето се движи.
  • Уверете се, че сензорните подложки са поставени под мястото на бебето в леглото/кошарата.
  • Матракът не позволява предаване на движенията на бебето (твърд матрак, матрак с пружини или матрак с въздушни джобове).
  • Мека или пружинна основа на леглото/кошарата.
  • Поставете допълнителен шперплат под сензорната подложка, така че сензорната подложка и матракът да бъдат плътно притиснати един към друг.

Закъснели аларми при изваждане на бебето от леглото

  • Тестът за ефективност не е правилен.
  • Тестът за ефективност не е правилен.
  • Не провеждайте тест за ефективност, като извадите бебето от леглото и изчакате да прозвучи алармата. Моля, провеждайте тест за ефективност според указанията.

Алармата не се включва в рамките на 20 секунди при извършване на правилния тест за ефективност

  • Влияния от околната среда, открити от сензорните подложки, като вятър, вентилатор, климатик, бебешка играчка, вибрации.
  • Извършете тест, който ще открие източника на движение, който устройството открива. Например, източници на вятър като: климатик, отворен прозорец или вентилатор; движения на бебешка играчка (която може да вибрира дори и да не е включена) или ходене около зоната на леглото. Решения: Елиминирайте източниците на вятър, премахнете играчката и т.н. След като неутрализирате всички влияния от околната среда, извършете теста отново. Ако дори и след неутрализиране на всички влияния от околната среда, алармата не се включи в рамките на 20 секунди, извършете следното:
  1. Тествайте контролния блок:
  • Изключете всички кабели от контролния блок.
  • Включете контролния блок (без прикачени кабели).
  • Активирането на алармата в рамките на 20 секунди показва, че устройството е наред – преминете към следващите стъпки.
  • Ако алармата не прозвучи в рамките на 20 секунди, спрете да използвате устройството и се свържете с местния дистрибутор.
  1. Тествайте всяка сензорна подложка поотделно:
  • Свържете една сензорна подложка към който и да е контакт "SENSOR" на контролния блок.
  • Включете контролния блок и направете две крачки назад от леглото.
  • Активирането на алармата в рамките на 20 секунди показва, че сензорът е наред – извършете горните процедури с втората сензорна подложка.
  • Ако алармата не прозвучи в рамките на 20 секунди, поставете сензорната подложка настрана.
Забележка: Ако една от сензорните подложки НЕ е наред, продължете да използвате продукта само с едната правилно функционираща сензорна подложка. Ако един или и двата сензора НЕ са наред, свържете се с местния дистрибутор за допълнителни указания.
  1. Тествайте две сензорни подложки заедно:
  • Ако и двата сензора са били наред в Стъпка 2, свържете и двата сензора към контактите "SENSOR" на контролния блок.
  • Включете контролния блок и направете две крачки назад от леглото.
  • Активирането на алармата в рамките на 20 секунди показва, че сензорите са наред
  • продължете да използвате продукта.
  • Ако алармата не прозвучи в рамките на 20 секунди, свържете само един сензор и продължете да използвате продукта. Свържете се с местния дистрибутор за допълнителни указания.

Технически спецификации

  • Захранва се от 4 батерии размер AA, 1,5 волта.
    Консумация на енергия прибл. 1mA.
  • Живот на батерията прибл. 6 месеца при използване на алкални батерии. Силата на звука на алармата обикновено е 85dB SPL на разстояние един метър
  • Силата на звука на алармата обикновено е 85dB SPL на разстояние един метър.
  • Размерът на сензорната подложка е 216 mm.
  • Babysense има експлоатационен живот от 3 години от датата на закупуване.

Условия на работа и съхранение

Условията на работа са следните:
Температура: 0°C до 40°C
Относителна влажност: 20 %RH до 80 %RH
Атмосферно налягане: до 55kPa
Условията на съхранение между употребите са следните:
Температура: 0°C до 40°C
Относителна влажност: 5 %RH до 95 %RH
Атмосферно налягане: до 55kPa

Съдържание

  • Контролен блок
  • Държач за контролен блок
  • Допълнителна кука за окачване
  • 2 сензорни подложки
  • 2 кабелни връзки (завързани около сензорните кабели при доставка)
  • Ръководство за потребителя
    Моля, обърнете внимание, че батериите не са включени.

Почистване и изхвърляне

При необходимост устройството (сензорни подложки и контролен блок) може да се избърше с влажна кърпа.
Устройството и аксесоарите трябва да бъдат изхвърлени в съответствие с местните разпоредби след края на експлоатационния им живот. Като алтернатива, те могат да бъдат върнати на дилъра или производителя за рециклиране или правилно изхвърляне.

Грижа за вашия babysense

Babysense не изисква специално третиране, освен смяна на батериите, когато светне индикаторът за батерията. Сензорните подложки и контролният блок могат да бъдат избърсани с влажна кърпа. Батериите трябва да бъдат извадени и устройството да се съхранява на сухо и сенчесто място, когато не се използва.

Препоръчително е да смените сензорните подложки две години след първата им употреба. Използвайте само сензорни подложки Babysense.

Ограничена 1 година гаранция

Гарантира се, че този продукт е без дефекти в материала и изработката за период от (1) година от датата на закупуване, освен както е отбелязано по-долу. BabySense LLC ще поправи или замени този продукт, по наш избор, безплатно. Тази гаранция не се прилага за продукт, който е бил повреден в резултат на неправилна поддръжка или друга злоупотреба. Тази гаранция също е невалидна, ако собственикът поправи или модифицира продукта по някакъв начин. BabySense LLC не носи отговорност за каквито и да било случайни или последващи щети по отношение на този продукт. Гаранцията също така изключва всякаква отговорност, различна от посочената по-горе. Не се дават други гаранции. Ако имате иск съгласно тази гаранция, не се връщайте в магазина.
Моля, свържете се с отдела за обслужване на клиенти на BabySense на: customerservice@babysensellc.com

Разпространява се от:
BabySense LLC
3910 Adler Place
Suite 115
Bethlehem, PA 18017

За допълнителна информация, моля, посетете нашия уебсайт или се обадете на безплатния номер:
Уебсайт: www.babysensellc.com
Безплатен номер: 1-877-780-3033

Препратки

Изтегли ръководство

Тук можете да изтеглите пълната версия на ръководството в pdf формат, което може да съдържа допълнителни инструкции за безопасност, информация за гаранцията, правила на FCC и др.

Изтегли BabySense 7 - Ръководство за безопасен монитор за сън на бебето

Налични езици

Съдържание