Ръководство за Omega COLD PRESS 365 H3000RED

ЧАСТИ И ФУНКЦИЯ

ЧАСТИ И ФУНКЦИЯ

No. Име на частта Функция
1 ЗАХРАНВАЩ КАБЕЛ ИЗПОЛЗВА СЕ ЗА СВЪРЗВАНЕ КЪМ КОНТАКТ ЗА ЗАХРАНВАНЕ.
2 ОСНОВНО ТЯЛО ЕЛЕКТРИЧЕСКИЯТ МОТОР СЕ НАМИРА В ОСНОВНОТО ТЯЛО. НЕ ПОТАПЯЙТЕ ВЪВ ВОДА.
3 КЛЮЧ ЗА ВКЛЮЧВАНЕ/ИЗКЛЮЧВАНЕ КОНТРОЛИРА ЗАХРАНВАНЕТО НА СОКОИЗСТИСКВАЧКАТА.
4 ЗАКЛЮЧВАЩА СКОБА ЗАКЛЮЧВА БАРАБАНА КЪМ КОРПУСА. ПОВДИГНЕТЕ ЗАКЛЮЧВАЩИЯ КЛИПС, ЗА ДА РАЗГЛОБИТЕ.
5 ЧАША ЗА СОК ЗА СОК.
6 ЧАША ЗА ПУЛП ЗА ПУЛП.
7 ИЗБУТВАЧ КОГАТО ДОБАВЯТЕ СЪСТАВКИ, НАТИСКАЙТЕ ЛЕКО СЪСТАВКИТЕ С ИЗБУТВАЧА В КОША, ЗА ДА ПОДОБРИТЕ ЕФЕКТИВНОСТТА НА ИЗЦЕЖДАНЕ.
8 КОШ ПОСТАВЯ СЕ НАД БАРАБАНА И ВЪРХУ УЛЕЯ ЗА ПОДАВАНЕ
9 БАРАБАН И УЛЕЙ ЗА ПОДАВАНЕ ЗА ИЗЦЕЖДАНЕ НА СОК, БАРАБАНЪТ СЕ СВЪРЗВА КЪМ ТЯЛОТО.
СЪСТАВКИТЕ СЕ ПОСТАВЯТ В УЛЕЯ ЗА ПОДАВАНЕ В ГОРНАТА ЧАСТ НА БАРАБАНА.
10 ШНЕК ЗА ИЗЦЕЖДАНЕ НА СОК, ШНЕКЪТ СЕ ПОСТАВЯ ВЪТРЕ В БАРАБАНА И СЕ СВЪРЗВА КЪМ ТЯЛОТО. ШНЕКЪТ СМИЛА И ИЗСТИСКВА ПЛОДОВЕ И ЗЕЛЕНЧУЦИ.
11 МРЕЖИЧКА ЗА ИЗЦЕЖДАНЕ ФИЛТРИРА ИЗВЛЕЧЕНИЯ СОК ОТ СЪСТАВКИТЕ.
12 КРАЙНА КАПАЧКА ПУЛПЪТ СЕ ОСВОБОЖДАВА ПРЕЗ КРАЙНАТА КАПАЧКА.

ДОПЪЛНИТЕЛНИ АКСЕСОАРИ

ДОПЪЛНИТЕЛНИ АКСЕСОАРИ

No. Име на частта Функция
13 ИЗБУТВАЧ ЗА НАРЯЗВАНЕ НАРЯЗВА СЪСТАВКИТЕ.
14 БАРАБАН ЗА НАРЯЗВАНЕ И УЛЕЙ ЗА ПОДАВАНЕ ЗА НАРЯЗВАНЕ ИЛИ НАСТЪРГВАНЕ, БАРАБАНЪТ ЗА НАРЯЗВАНЕ СЕ СВЪРЗВА КЪМ ТЯЛОТО. СЪСТАВКИТЕ СЕ ПОСТАВЯТ В УЛЕЯ ЗА ПОДАВАНЕ В ГОРНАТА ЧАСТ НА БАРАБАНА.
15 НОЖ ЗА НАРЯЗВАНЕ ЗА НАРЯЗВАНЕ НА СЪСТАВКИТЕ, НОЖЪТ ЗА НАРЯЗВАНЕ СЕ ПРИКРЕПЯ КЪМ БАРАБАНА ЗА НАРЯЗВАНЕ.
16 НОЖ ЗА НАСТЪРГВАНЕ ЗА НАСТЪРГВАНЕ НА СЪСТАВКИТЕ, НОЖЪТ ЗА НАСТЪРГВАНЕ СЕ ПРИКРЕПЯ КЪМ БАРАБАНА ЗА НАРЯЗВАНЕ.

Допълнителни аксесоари
Могат да бъдат поръчани онлайн на адрес:
www.omegajuicers.com/collections/replacement-parts

ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА

Преди първата употреба на продукта, моля, почистете напълно компонентите, които влизат в контакт със съставките.
(Вижте поддръжка)

ИНСТРУКЦИИ ЗА РАБОТА С БУТОНИТЕ:
  • БУТОН НАПРЕД (ON): НОРМАЛНА УПОТРЕБА
  • "0" СПИРАНЕ
  • БУТОН ЗА ЗАДЕН ХОД (REV): ИЗПОЛЗВАЙТЕ, КОГАТО ПУЛПЪТ БЛОКИРА ИЗХОДА ИЛИ МОТОРЪТ Е ЗАКЛЮЧЕН. ШНЕКЪТ ЩЕ ЗАПОЧНЕ ДА СЕ ДВИЖИ В ОБРАТНА ПОСОКА. СЛЕД КАТО ТОЗИ БУТОН БЪДЕ ОСВОБОДЕН, ШНЕКЪТ ЩЕ СПРЕ ДА СЕ ДВИЖИ В ОБРАТНА ПОСОКА. АКО БУТОНЪТ "НАПРЕД" (ON) БЪДЕ НАТИСНАТ ОТНОВО, ШНЕКЪТ ЩЕ ВЪЗОБНОВИ НОРМАЛНИЯ ПРОЦЕС.

За изцеждане на сок:
Този продукт няма да започне да работи, докато всички части и компоненти не бъдат сглобени правилно.

1
  1. ИЗДЪРПАЙТЕ ЗАКЛЮЧВАЩАТА СКОБА НАГОРЕ.
  2. ПОСТАВЕТЕ ЦЕНТРАЛНАТА ПОЗИЦИЯ НА БАРАБАНА В ОТВОРА В ЦЕНТЪРА НА ПРЕДНАТА ЧАСТ НА ТЯЛОТО.
  3. ДРЪЖТЕ БАРАБАНА И УЛЕЯ ЗА ПОДАВАНЕ С ЕДНАТА РЪКА И НАТИСНЕТЕ ЗАКЛЮЧВАЩАТА СКОБА НАДОЛУ С ДРУГАТА РЪКА
  4. БАРАБАНЪТ И УЛЕЯТ ЗА ПОДАВАНЕ ЩЕ БЪДАТ ЗАКРЕПЕНИ КЪМ ТЯЛОТО.
2 ПОДРАВНЕТЕ КРАЯ НА ВИНТА НА ШНЕКА С ДУПКАТА ВЪРХУ ТЯЛОТО НА МАШИНАТА. НАТИСНЕТЕ ПРАВО В БАРАБАНА И В МАШИНАТА.
В СЛУЧАЙ НА НЕПОДРАВНЯВАНЕ, ЗАВЪРТЕТЕ ЛЕКО ШНЕКА.
3
  1. ПОДРАВНЕТЕ ПО-ШИРОКИЯ КРАЙ НА ЦЕДКАТА ЗА СОК С ОТВОРА НА БАРАБАНА.
  2. ПОДРАВНЕТЕ ТРИТЕ ЩИПКИ НА МРЕЖИЧКАТА ЗА ИЗЦЕЖДАНЕ С ТРИТЕ ОТВОРА НА БАРАБАНА.
4 ПОДРАВНЕТЕ ТРИТЕ ЩИПКИ НА КРАЙНАТА КАПАЧКА И ТРИТЕ ЩИПКИ НА БАРАБАНА. ЗАКЛЮЧЕТЕ КРАЙНАТА КАПАЧКА, КАТО ЗАВЪРТИТЕ ОБРАТНО НА ЧАСОВНИКОВАТА СТРЕЛКА.
5 ПОСТАВЕТЕ КОНТЕЙНЕРА ЗА СОК ПОД ЧУЧУРА ЗА СОК.
6 ПОСТАВЕТЕ КОНТЕЙНЕРА ЗА ПУЛП ПОД КРАЙНАТА КАПАЧКА.
7 ПРИКРЕПЕТЕ КОША ВЪРХУ УЛЕЯ ЗА ПОДАВАНЕ. КОШЪТ ПОМАГА ДА СЕ ПРЕДПАЗЯТ СЪСТАВКИТЕ ОТ РАЗЛИВАНЕ.
8
  1. УВЕРЕТЕ СЕ, ЧЕ КЛЮЧЪТ НА МАШИНАТА Е НА "ИЗКЛЮЧЕНО".
  2. ВКЛЮЧЕТЕ ЗАХРАНВАЩИЯ КАБЕЛ В КОНТАКТА.
9 ИЗМИЙТЕ ВСИЧКИ ПЛОДОВЕ И ЗЕЛЕНЧУЦИ.
НАРЕЖЕТЕ НА ПАРЧЕТА, КОИТО ЩЕ СЕ ПОБЕРАТ В УЛЕЯ ЗА ПОДАВАНЕ.
ПРЕМАХНЕТЕ ВСИЧКИ КОСТИЛКИ И СЕМЕНА.
ПРЕМАХНЕТЕ ДЕБЕЛИТЕ КОРИ ПРЕДИ ДА ПОСТАВИТЕ.
10

ВКЛЮЧЕТЕ, КАТО НАТИСНЕТЕ ЗАДЕН ХОД НА КЛЮЧА ЗА ВКЛЮЧВАНЕ/ИЗКЛЮЧВАНЕ. НЕ РАБОТЕТЕ ПОВЕЧЕ ОТ 10 МИНУТИ.

опасност от изгарянеопасност от токов удар
НЕ ДОКОСВАЙТЕ КЛЮЧА ЗА ВКЛЮЧВАНЕ/ИЗКЛЮЧВАНЕ С МОКРИ РЪЦЕ, В ПРОТИВЕН СЛУЧАЙ МОЖЕ ДА ВЪЗНИКНЕ ТОКОВ УДАР ИЛИ ПОЖАР.

11 ИЗПОЛЗВАЙТЕ ИЗБУТВАЧА, ЗА ДА НАТИСНЕТЕ СЪСТАВКИТЕ В УЛЕЯ ЗА ПОДАВАНЕ.
НЕ НАСИЛВАЙТЕ СЪСТАВКИТЕ. НАТИСКАЙТЕ С ПОДХОДЯЩО НАЛЯГАНЕ. (НИКОГА НЕ ПОСТАВЯЙТЕ ПРЪСТИ ИЛИ ДРУГИ ПРЕДМЕТИ В УЛЕЯ ЗА ПОДАВАНЕ. АКО ВЪЗНИКНЕ ЗАПУШВАНЕ, ИЗКЛЮЧЕТЕ ЗАХРАНВАНЕТО. ИЗВАДЕТЕ ПУЛПЪТ И ИЗСИПЕТЕ СОКА В ЧАША, ПРЕДИ ДА ПРОДЪЛЖИТЕ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ УРЕДА.)
12

КОГАТО ИЗЦЕЖДАНЕТО ПРИКЛЮЧИ, ИЗКЛЮЧЕТЕ. ИЗКЛЮЧЕТЕ ЗАХРАНВАЩИЯ ЩЕПСЕЛ ОТ ЗАХРАНВАНЕТО.

опасност от изгарянеопасност от токов удар
НЕ ДОКОСВАЙТЕ КЛЮЧА ЗА ВКЛЮЧВАНЕ/ИЗКЛЮЧВАНЕ С МОКРИ РЪЦЕ, В ПРОТИВЕН СЛУЧАЙ МОЖЕ ДА ВЪЗНИКНЕ ТОКОВ УДАР ИЛИ ПОЖАР.

УКАЗАНИЯ ЗА УПОТРЕБА НА ДОПЪЛНИТЕЛНИ АКСЕСОАРИ

За нарязване/настъргване:
Този продукт няма да започне да работи, докато всички части и компоненти не бъдат сглобени правилно.

1
  1. ИЗДЪРПАЙТЕ НАГОРЕ ЗАКЛЮЧВАЩАТА СКОБА.
  2. ПОСТАВЕТЕ ЦЕНТРАЛНОТО ПОЛОЖЕНИЕ НА БАРАБАНА В ОТВОРА В СРЕДАТА НА ПРЕДНАТА ЧАСТ НА КОРПУСА.
  3. ЗАДРЪЖТЕ БАРАБАНА И УЛЕЯ ЗА ПОДАВАНЕ С ЕДНА РЪКА И НАТИСНЕТЕ ЗАКЛЮЧВАЩАТА СКОБА НАДОЛУ С ДРУГАТА РЪКА
  4. БАРАБАНЪТ И УЛЕЯТ ЗА ПОДАВАНЕ ЩЕ СЕ ПРИКРЕПЯТ КЪМ КОРПУСА.
2 ПОДРАВНЕТЕ ОТВОРА В СРЕДАТА НА НОЖА ЗА НАРЯЗВАНЕ С КЛЮЧАЛКИТЕ ВЪТРЕ В БАРАБАНА ЗА НАРЯЗВАНЕ. НАТИСНЕТЕ ВНИМАТЕЛНО, ДОКАТО НОЖЪТ ЗА НАРЯЗВАНЕ СЕ ЗАКРЕПИ.
В СЛУЧАЙ НА НЕПОДРАВНЯВАНЕ, ЗАВЪРТЕТЕ ЛЕКО ШНЕКА.
3 ПОСТАВЕТЕ КОНТЕЙНЕР ПОД ЧУЧУРА, ЗА ДА СЪБИРАТЕ РЕЗЕНИТЕ/НАСТЪРГАНИТЕ СЪСТАВКИ.
4
  1. УВЕРЕТЕ СЕ, ЧЕ ПРЕВКЛЮЧВАТЕЛЯТ НА МАШИНАТА Е НА "OFF" (изключено).
  2. ВКЛЮЧЕТЕ ЗАХРАНВАЩИЯ КАБЕЛ В КОНТАКТА.
5 ИЗМИЙТЕ ВСИЧКИ ПЛОДОВЕ И ЗЕЛЕНЧУЦИ.
НАРЕЖЕТЕ НА ПАРЧЕТА, КОИТО ЩЕ СЕ ПОБЕРАТ В УЛЕЯ ЗА ПОДАВАНЕ.
ОТСТРАНЕТЕ ВСИЧКИ КОСТИЛКИ И СЕМЕНА.
ОТСТРАНЕТЕ ДЕБЕЛИТЕ КОРИ ПРЕДИ ДА ВМЪКНЕТЕ.
6

ВКЛЮЧЕТЕ, КАТО НАТИСНЕТЕ REVERSE (обратно) НА КЛЮЧА ЗА ЗАХРАНВАНЕ. НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ ПОВЕЧЕ ОТ 10 МИНУТИ.

опасност от изгарянеопасност от токов удар
НЕ ДОКОСВАЙТЕ КЛЮЧА ЗА ЗАХРАНВАНЕ С МОКРИ РЪЦЕ, В ПРОТИВЕН СЛУЧАЙ МОЖЕ ДА ВЪЗНИКНЕ ТОКОВ УДАР ИЛИ ПОЖАР.

7 ИЗПОЛЗВАЙТЕ ТЛАСКАЧА ЗА НАРЯЗВАНЕ, ЗА ДА НАТИСНЕТЕ СЪСТАВКИТЕ В УЛЕЯ ЗА ПОДАВАНЕ. НЕ НАСИЛВАЙТЕ СЪСТАВКИТЕ. НАТИСНЕТЕ С ПОДХОДЯЩО НАЛЯГАНЕ. (НИКОГА НЕ ПОСТАВЯЙТЕ ПРЪСТИ ИЛИ ДРУГИ ПРЕДМЕТИ В УЛЕЯ ЗА ПОДАВАНЕ. АКО НАСТЪПИ ЗАПУШВАНЕ ИЛИ ЧАШАТА Е ПЪЛНА, ИЗКЛЮЧЕТЕ ЗАХРАНВАНЕТО. ОТСТРАНЕТЕ ЗАПУШВАНЕТО И/ИЛИ ИЗПРАЗНЕТЕ ЧАШАТА ПРЕДИ ДА ПРОДЪЛЖИТЕ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ УРЕДА.)
8

КОГАТО НАРЯЗВАНЕТО И НАСТЪРГВАНЕТО ЗАВЪРШАТ, ИЗКЛЮЧЕТЕ. ИЗКЛЮЧЕТЕ ЗАХРАНВАЩИЯ ЩЕПСЕЛ ОТ ЗАХРАНВАНЕТО.

опасност от токов ударопасност от изгаряне
НЕ ДОКОСВАЙТЕ КЛЮЧА ЗА ЗАХРАНВАНЕ С МОКРИ РЪЦЕ, В ПРОТИВЕН СЛУЧАЙ МОЖЕ ДА ВЪЗНИКНЕ ТОКОВ УДАР ИЛИ ПОЖАР.

ПОДДРЪЖКА И ПОЧИСТВАНЕ

  1. Преди почистване изключете уреда и извадете щепсела от контакта.
  2. Почистете продукта веднага след употреба.
  3. Не потапяйте корпуса на машината във вода. Избършете корпуса с влажна кърпа.
  4. Преди да приберете уреда, уверете се, че уредът и компонентите са чисти и сухи.

Следната процедура може да бъде посочена за почистване на подвижни компоненти:

1 ИЗВАДЕТЕ ТЛАСКАЧА И БУНКЕРА.
2
  1. ИЗДЪРПАЙТЕ НАГОРЕ ЗАКЛЮЧВАЩАТА СКОБА.
  2. ИЗВАДЕТЕ БАРАБАНА ОТ ОТВОРА В СРЕДАТА НА ПРЕДНАТА ЧАСТ НА КОРПУСА.
3 ИЗВАДЕТЕ КРАЙНАТА КАПАЧКА ОТ ЦЕДКАТА ЗА СОК.
ИЗВАДЕТЕ ЦЕДКАТА ЗА СОК ОТ ШНЕКА.
ИЗВАДЕТЕ ШНЕКА ОТ БАРАБАНА И УЛЕЯ ЗА ПОДАВАНЕ.

ИНДЕКСИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

НОМИНАЛНО НАПРЕЖЕНИЕ 120V~
НОМИНАЛНА МОЩНОСТ 150W
НОМИНАЛНА ЧЕСТОТА 60HZ
ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТ НА НЕПРЕКЪСНАТА РАБОТА ≤10 МИН.
ВРЕМЕВИ ИНТЕРВАЛ ≥20 МИН.

ВАЖНИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ

Когато използвате електрически уреди, винаги трябва да се спазват основните мерки за безопасност, включително следните.

  1. ПРОЧЕТЕТЕ ВСИЧКИ ИНСТРУКЦИИ ПРЕДИ УПОТРЕБА.
  2. опасност от токов удар Ако не използвате това устройство правилно, има опасност от нараняване. За да се предпазите от токов удар, не потапяйте кабела, щепсела или основното тяло (двигателя) във вода или друга течност.
  3. Необходим е строг надзор, когато който и да е уред се използва в близост до деца. Съхранявайте продукта на място, недостъпно за деца. Не позволявайте на лица с физически увреждания, нарушения в усещанията или психични отклонения, или лица, на които им липсва свързан опит или знания (включително деца) да използват или играят с този продукт.
  4. Входното напрежение на този продукт е AC120 60Hz. Моля, потвърдете това преди употреба.
  5. Изключете щепсела от контакта преди сглобяване, преди сваляне на части, преди почистване и когато не се използва.
  6. Избягвайте контакт с движещи се части.
  7. Не работете с уред с повреден кабел или щепсел, или след като уредът е неизправен или е бил повреден по какъвто и да е начин. Върнете уреда на производителя за преглед, ремонт или електрическо или механично регулиране.
  8. опасност от изгарянеопасност от токов удар
    Използването на приставки, които не са препоръчани или продадени от производителя, може да причини пожар, токов удар или нараняване.
  9. Преди употреба проверете за повреди по захранващия кабел, щепсела, цедката за сок, шнека, контейнерите за изцеждане на сок и други компоненти за нарязване, настъргване и смесване на лед/сорбе. Ако бъде открит повреден компонент, моля, не използвайте продукта (спрете да използвате продукта) и се свържете с отдела за обслужване на клиенти на Компанията. Моля, не се опитвайте да откачите и поправите повредени компоненти.
  10. Не позволявайте кабелът да виси над ръба на масата или плота или да докосва нагрети повърхности.
  11. Преди да работите и да включите продукта, моля, уверете се, че подвижните компоненти като, цедката за сок, шнека, контейнера за изцеждане на сок са инсталирани правилно.
  12. Не поставяйте пръстите си или други предмети в сокоизстисквачката, докато тя работи. Ако храна заседне в отвора, използвайте буталото за храна или друг плод или зеленчук, за да избутате заседналата храна надолу. Когато този метод не е възможен, изключете машината, извадете щепсела от контакта и разглобете сокоизстисквачката, за да отстраните останалата храна.
  13. Нарежете съставките на малки парчета, преди да ги поставите в захранващия улей на сокоизстисквачката. Ако плодовете и зеленчуците са с костилки, твърди семки, дебела кожа и/или твърда черупка, моля, отстранете ги преди да ги поставите в сокоизстисквачката.
  14. Нормално е подвижните компоненти на сокоизстисквачката да се оцветят от изцеждането на сок. Това няма да повлияе на качеството на сокоизстисквачката или на хранителната стойност на сока.
  15. Сокоизстисквачката е оборудвана с интелигентен защитен чип за автоматично изключване. Ако двигателят е твърде горещ, сокоизстисквачката автоматично ще се изключи за период от 20-30 минути. След като температурата на двигателя се охлади, сокоизстисквачката ще заработи отново. Тази функция за безопасност удължава живота на сокоизстисквачката.
  16. Сокоизстисквачката е проектирана с ограничаване на електрическия ток. Когато изцеждате сок от твърди съставки, двигателят може да спре. Двигателят ще спре да работи, ако се чуе звуков сигнал "beep" (звуков сигнал). Този механизъм е защита на двигателя от свръхток. Тази функция за безопасност удължава живота на сокоизстисквачката.
  17. За да изключите, натиснете/превключете OFF (ИЗКЛЮЧЕНО) и след това извадете щепсела от контакта. Уверете се, че двигателят е спрял напълно, преди да разглобите.
  18. Не поставяйте подвижни компоненти във вода с температура по-висока от 176°F (80°C) или в микровълнова печка. Прекалено високите температури могат да причинят деформация или повреда на компонентите.
  19. Не поставяйте тялото на тази машина във вода или други течности.
  20. Не използвайте стоманена вата, абразивен почистващ препарат или корозивни течности (като бензин или ацетон) за почистване на този продукт.
  21. Не поставяйте върху или близо до газов или електрически котлон или в нагрята фурна.
  22. Не използвайте уреда за нищо друго освен за предназначението му.
  23. Поддържайте уреда чист. Вижте инструкциите за грижа и почистване в това ръководство.
  24. САМО ЗА ДОМАШНА УПОТРЕБА. Този продукт е електрически уред от клас I.

ЗАПАЗЕТЕ ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ

Присъединете се към нас в:
INSTAGRAM @OmegaJuicing
FACEBOOK @OmegaJuicers

РЕГИСТРАЦИЯ НА ПРОДУКТА, ПОСЕТЕТЕ:
www.omegajuicers.com/omega-warranty-registration

РЕЦЕПТИ, ПОСЕТЕТЕ:
www.omegajuicers.com/recipes

ОБСЛУЖВАНЕ НА КЛИЕНТИ:
Посетете: www.omegajuicers.com

След като използвате вашата Omega, любезно ви молим да оцените машината на www.OmegaJuicers.com

Препратки

Изтегли ръководство

Тук можете да изтеглите пълната версия на ръководството в pdf формат, което може да съдържа допълнителни инструкции за безопасност, информация за гаранцията, правила на FCC и др.

Изтегли Ръководство за Omega COLD PRESS 365 H3000RED

Налични езици

Съдържание