Crivit 14141 - LED Sada světel na kolo – návod

Seznam použitých piktogramů
	Přečtěte si pokyny!		Nesprávná likvidace dobíjecích baterií může vést k poškození životního prostředí!
	Nebezpečí pro život a riziko nehody pro kojence a děti!		USB – Universal Serial Bus – Připojovací port, např. na počítači (pouze pro nabíjení).
	Dodržujte varování a bezpečnostní upozornění!		Zkušební značka Německého spolkového úřadu pro motorovou dopravu (K následované číslem schválení).
	Pozor! Nebezpečí výbuchu!		Výrobek a obal by měly být likvidovány způsobem šetrným k životnímu prostředí.
	Zelený bod - Recyklace obalů.		Recyklační kód pro likvidaci kartonu.
	Symbol označující elektrická a elektronická zařízení.		Výrobek splňuje příslušné evropské směrnice specifické pro daný výrobek

Úvod

Zakoupením tohoto výrobku jste si vybrali výrobek špičkové kvality. Návod k použití je považován za součást tohoto výrobku. Obsahuje důležité bezpečnostní, montážní a likvidační informace. Před použitím výrobku se prosím seznamte se všemi bezpečnostními informacemi a pokyny k použití. Výrobek smí být používán pouze tak, jak je popsáno, a pro určené oblasti použití. Pokud výrobek předáváte někomu jinému, nezapomeňte přiložit také veškerou dokumentaci.

Určené použití

Tento výrobek je vhodný pro osvětlení vozovky při jízdě na kole. LED Sada světel na kolo je schválena jako výhradní osvětlení pro všechna jízdní kola. Rozložení světla nesmí být narušeno jinými částmi jízdního kola nebo zavazadly. Výrobek je určen pro venkovní použití. Jakékoli jiné než výše uvedené použití nebo jakákoli úprava výrobku je zakázána a může vést ke zranění a poškození výrobku. Výrobce neručí za škody způsobené nesprávným použitím. Tento výrobek není určen pro komerční použití.

Popis dílů

1. Držák světlometu
2. Redukční guma
3. Upevňovací šroub držáku světlometu
4. Spínač světlometu zapnuto/vypnuto
5. Řídicí systém dobíjecí baterie světlometu s integrovaným indikátorem automatického režimu
6. Světlomet
7. Šroub pro nastavení úhlu světlometu
8. Zámek světlometu
9. Držák zadního světla
10. Zámek zadního světla
11. Gumová záložka držáku zadního světla
12. Spínač zadního světla zapnuto/vypnuto
13. a Řídicí systém dobíjecí baterie zadního světla
    13 b Displej denního režimu
14. Zadní světlo
15. Upevňovací šroub držáku zadního světla
16. USB kabel
17. Nabíjecí zásuvka dobíjecí baterie (přední a zadní světla)

Rozsah dodávky

1 světlomet
1 zadní světlo
1 držák světlometu
1 držák zadního světla
Redukční gumy
1 USB kabel
1 Návod k montáži a použití

Technické údaje

Světlomet (automatické stmívání)

Zadní světlo

Bezpečnostní pokyny

• 
  NEBEZPEČÍ OHROŽENÍ ŽIVOTA A RIZIKO ÚRAZU PRO KOJENCE A DĚTI!
  Nikdy nenechávejte děti bez dozoru s obalovým materiálem kvůli nebezpečí udušení spolknutím jeho částí. Děti často podceňují nebezpečí.
• Vždy uchovávejte výrobek mimo dosah dětí. Tento výrobek není hračka!
• Tento výrobek smí používat děti od 8 let a starší, jakož i osoby s tělesným, smyslovým nebo duševním postižením nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dohledem nebo byly poučeny o bezpečném používání výrobku a rozumí souvisejícím rizikům. Nedovolte dětem hrát si s výrobkem. Čištění a uživatelskou údržbu nesmějí provádět děti bez dozoru. Upozorňujeme, že škody způsobené nesprávnou manipulací, nedodržením provozních pokynů nebo zásahem do zařízení neoprávněnými osobami jsou vyloučeny.
• Nikdy výrobek nerozebírejte. Nesprávné opravy mohou uživatele vystavit značnému nebezpečí.
  Opravy by měl provádět pouze odborný personál. LED světla nejsou vyměnitelné.
• 
  RIZIKO ZTRÁTY ŽIVOTA A NEHODY! Použití nesprávné nabíječky m ůže způsobit poškození světlometu a zadního světla , jejich přehřátí nebo dokonce výbuch. V takovém případě zaniká záruka.

Bezpečnostní pokyny pro dobíjecí baterie

• 
  NEBEZPEČÍ VÝBUCHU!
  Uchovávejte dobíjecí baterie mimo dosah dětí, nevhazujte dobíjecí baterie do ohně, nezkratujte je a nerozebírejte je.
• Nedodržení tohoto pokynu může vést k vybití dobíjecích baterií pod jejich koncové napětí. To představuje riziko vytečení.
• Pokud z dobíjecích baterií vytekla kapalina, zabraňte kontaktu s kůží, očima a sliznicemi. V případě kontaktu s kyselinou z baterie důkladně opláchněte postižené místo čistou vodou a okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc.
• Poznámka: Pokud červená kontrolka dobíjecí baterie na světlometu nebo zadním světle se rozsvítí, okamžitě dobijte dobíjecí baterie.
• Upozorňujeme, že jakmile se rozsvítí kontrolka dobíjecí baterie, světla již nesplňují požadavky zákona o silničním provozu.

Instalace

Instalace světlometu

(viz obr. A)

• Odšroubujte upevňovací šroub z držáku .
• Umístěte držák na požadované místo na řídítkách. V případě potřeby použijte redukční gumy , abyste zajistili optimální uchycení.
• Znovu nainstalujte upevňovací šroub .
• Šroub utáhněte rukou. Abyste zabránili poškození, nepoužívejte pro tento krok žádné nástroje.
• Chcete-li nastavit optimální úhel vzhledem ke směru jízdy, povolte šroub pro nastavení úhlu o 2–3 otáčky pomocí křížového šroubováku.
• Nastavte požadovaný úhel a utáhněte šroub pro nastavení úhlu .
• Zasuňte světlomet do držáku , dokud neuslyšíte jeho zacvaknutí.
• Pro uvolnění stiskněte zámek světlometu a vysuňte světlomet dopředu z držáku . POZOR! Pravidelně kontrolujte nastavení světlometu. Světelný kužel musí směřovat přímo dopředu, ve směru jízdy, a nesmí být nastaven příliš vysoko, aby neoslňoval protijedoucí vozidla.

Instalace zadního světla

(viz obr. B + C)

• Upevněte držák k sedlovce nebo zadní příčné tyči pomocí gumové záložky . Ujistěte se, že před zadním světlem nejsou žádné předměty.
• Utáhněte a zahákněte gumovou záložku .
• Povolte upevňovací šroub na držáku a nastavte požadovaný úhel.
• Poté šroub utáhněte. Šroub utáhněte rukou. Abyste zabránili poškození, nepoužívejte k tomuto kroku nástroje.
• Zasuňte zadní světlo do držáku , dokud neuslyšíte, že zapadlo na místo.
• Chcete-li vyjmout zadní světlo , stiskněte aretační mechanismus zadního světla a sejměte zadní světlo . POZOR! Zadní světlo musí být namontováno a seřízeno tak, aby referenční osa byla rovnoběžná se střední podélnou rovinou vozidla a rovnoběžná s vozovkou.

Provoz

Zapnutí / vypnutí

Přední světlo má tři úrovně jasu.

Vypínač
jednou stiskněte	Automatický režim: Intenzita světla se automaticky přizpůsobuje okolním světelným podmínkám. Když je zapnutý automatický režim , spínač bliká zeleně.
dvakrát stiskněte	Výkonný režim (50 Lux) pro jízdu v neosvětlených oblastech
třikrát stiskněte	Standardní režim (25 Lux) pro jízdu v osvětlených oblastech
čtyřikrát stiskněte	Eko režim (10 Lux) pro jízdu v dobře osvětlených oblastech
pětkrát stiskněte	vypnutí

Zadní světlo s funkcí brzdového indikátoru

jednou stiskněte	Denní režim: Zadní světlo je vypnuté. Funkce brzdového indikátoru je aktivní. Displej denního režimu bliká zeleně.
dvakrát stiskněte	Noční režim: Zadní světlo je zapnuté. Funkce brzdového indikátoru je aktivní.
třikrát stiskněte	vypnutí

Nabíjení předního / zadního světla

(viz obr. D + E)

• Sejměte gumový kryt z nabíjecí zásuvky baterie a připojte kabel USB k nabíjecí zásuvce baterie .
• Poté připojte zástrčku USB kabelu USB k počítači / notebooku / standardní USB nabíječce s 5 V DC a 500–1000 mA. Používání nabíječek s odlišnými specifikacemi může poškodit dobíjecí baterii, a tím i světlomet. Pokud tak učiníte, zanikne záruka.
• Přední světlo a zadní světlo jsou vybaveny indikátorem baterie. Pokud se indikátor rozsvítí červeně, dobíjecí baterie jsou vybité. Indikátor se bude během nabíjení rozsvěcet zeleně. Když jsou dobíjecí baterie opět připraveny k použití, indikátor zhasne a můžete používat přední světlo a zadní světlo .
• Aby vestavěná dobíjecí baterie fungovala na plný výkon, nenabíjejte poprvé dobíjecí baterii světlometu méně než 6 hodin (zadní světlo: ne méně než 5 hodin). Nepřestávejte nabíjet dříve, i když LED dioda již zhasla. Poté se doporučuje doba nabíjení přibližně 3,5 hodiny pro světlomet (doporučená doba nabíjení pro zadní světlo je 2,5 hodiny).

Čištění a péče

• Nikdy světla zcela neponořujte. Nepoužívejte korozivní nebo abrazivní čisticí prostředky. Mohlo by dojít k poškození světel.
• Čistěte sadu LED světel na kolo mírně navlhčeným hadříkem, který nepouští vlákna.

Likvidace

Obal je vyroben z materiálů šetrných k životnímu prostředí, které lze zlikvidovat prostřednictvím místních recyklačních zařízení.
Další podrobnosti o tom, jak zlikvidovat opotřebovaný výrobek, získáte od místního úřadu pro likvidaci odpadu.

Abyste pomohli chránit životní prostředí, zlikvidujte výrobek řádným způsobem, ne s domovním odpadem, až dosáhne konce své životnosti. Informace o sběrných místech a jejich otevírací době získáte od místního úřadu.
Vadné nebo staré dobíjecí baterie musí být recyklovány v souladu se směrnicí 2006/66/ES a jejími dodatky. Vracejte dobíjecí baterie a / nebo zařízení do určených recyklačních zařízení.

Nesprávná likvidace dobíjecích baterií může vést k poškození životního prostředí!
Dobíjecí baterie se nesmí likvidovat s domovním odpadem. Mohou obsahovat toxické těžké kovy a podléhají předpisům pro nebezpečný odpad. Chemické symboly těžkých kovů jsou: Cd = kadmium, Hg = rtuť, Pb = olovo. Z tohoto důvodu likvidujte použité dobíjecí baterie na místním sběrném místě.
Nesprávná likvidace dobíjecích baterií ničí cenné zdroje a nebezpečné látky v dobíjecích bateriích mohou představovat významné nebezpečí pro lidské zdraví a životní prostředí. Oddělený sběr / likvidace starých dobíjecích baterií zabraňuje ohrožení lidského zdraví a životního prostředí a recyklací se získají cenné zdroje.

Záruka

Vážený zákazníku, na tento přístroj se vztahuje tříletá záruka od data zakoupení. V případě vad produktu máte zákonná práva vůči prodejci tohoto produktu. Vaše zákonná práva nejsou žádným způsobem omezena naší níže uvedenou zárukou.

Záruční podmínky

Záruční doba začíná dnem zakoupení. Uschovejte si originální účtenku na bezpečném místě. Tato dokumentace je vyžadována jako doklad o zakoupení. Pokud se do tří let od data zakoupení tohoto produktu vyskytne vada materiálu nebo výroby, zdarma ji opravíme nebo vyměníme – dle našeho uvážení. Tato záruka je podmíněna předložením vadného zařízení a dokladu o koupi do tříleté záruční doby a stručným písemným popisem povahy vady a data jejího vzniku. Pokud se na závadu vztahuje naše záruka, obdržíte opravený produkt nebo náhradu. Oprava nebo výměna zařízení neprodlužuje novou záruční dobu. Záruční doba se neprodlužuje o opravy provedené v rámci záruky. To platí i pro vyměněné a opravené díly. Jakékoli poškození nebo vady přítomné v době nákupu musí být nahlášeny ihned po vybalení. Opravy provedené po uplynutí záruční doby jsou zpoplatněny.

Rozsah záruky

Zařízení bylo vyrobeno podle přísných kvalitativních směrnic a před odesláním bylo pečlivě zkontrolováno. Záruka se vztahuje na vady materiálu nebo výroby. Tato záruka se nevztahuje na díly produktu, které podléhají běžnému opotřebení, a proto jsou považovány za opotřebitelné díly, nebo na poškození křehkých dílů, např. spínačů, dobíjecích baterií nebo skleněných dílů. Tato záruka pozbývá platnosti, pokud bylo zařízení poškozeno nebo nesprávně používáno nebo udržováno. Správné používání produktu vyžaduje přísné dodržování všech pokynů pro použití. Účelům a postupům, před kterými provozní pokyny varují nebo je nedoporučují, je nutné se bezpodmínečně vyhnout. Tento produkt je určen pouze pro soukromé, nekomerční použití. Jakékoli nesprávné nebo nevhodné použití zařízení, použití síly a změny, které neprovedla naše autorizovaná servisní pobočka, povedou ke ztrátě záruky.
Postupujte podle níže uvedených pokynů, abyste zajistili rychlé zpracování vaší reklamace:

• Mějte připravenu účtenku a číslo produktu jako doklad o nákupu.
• Číslo produktu naleznete na typovém štítku nebo na titulní straně tohoto návodu.
• V případě poruch nebo jiných závad se prosím nejprve obraťte na následující servisní oddělení telefonicky nebo e-mailem.
• Produkt určený jako vadný může být poté bezplatně vrácen na určenou servisní adresu, včetně dokladu o koupi (účtenky) a informací o závadě a kdy k ní došlo. Upozorňujeme, že servisní oddělení musí být informováno před vrácením produktu!

Tento a mnoho dalších manuálů, produktových videí a softwaru je k dispozici ke stažení na www.lidl-service.com.

GB
KLB GmbH
Diekbree 8
DE-48157 Münster, GERMANY
Telefon: +49 2 51 132 37 57
E-mail: gb@klb-service.eu
www.klb-service.eu

IE
KLB GmbH
Diekbree 8
DE-48157 Münster, GERMANY
Telefon: +49 2 51 132 37 57
E-mail: ie@klb-service.eu
www.klb-service.eu

NI
KLB GmbH
Diekbree 8
DE-48157 Münster, GERMANY
Telefon: +49 2 51 132 37 57
E-mail: ni@klb-service.eu www.klb-service.eu

Reference

• de/
• KLB-Information

Stáhnout návod

Zde si můžete stáhnout úplnou verzi návodu ve formátu pdf, může obsahovat další bezpečnostní pokyny, informace o záruce, pravidla FCC atd.

Stáhnout Crivit 14141 - LED Sada světel na kolo – návod

Dostupné jazyky