Philips HD3138 - Návod k použití rýžovaru

Váš rýžovar

Chcete-li plně využívat podpory, kterou společnost Philips nabízí, zaregistrujte svůj produkt na adrese www.philips.com/welcome.

Důležité

Před použitím rýžovaru si pečlivě přečtěte tento důležitý informační leták a uschovejte jej pro budoucí použití.

  • Spotřebič nesmí být ponořen.

  • Tento spotřebič nesmí používat děti ve věku od 0 do 8 let.
  • Tento spotřebič mohou používat děti ve věku od 8 let a výše, pokud jsou pod neustálým dohledem a byly jim poskytnuty pokyny týkající se bezpečného používání spotřebiče a rozumí souvisejícím rizikům.
  • Tento spotřebič není určen pro používání osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jim nebyl poskytnut dohled nebo instrukce ohledně používání spotřebiče osobou odpovědnou za jejich bezpečnost.
  • Děti by měly být pod dohledem, aby se zajistilo, že si se spotřebičem nebudou hrát.
  • Udržujte spotřebič a jeho kabel mimo dosah dětí mladších 8 let.
  • Čištění a uživatelská údržba nesmí být prováděna dětmi.
  • Tento spotřebič by měl být umístěn ve stabilní poloze s držadly (pokud jsou k dispozici) umístěnými tak, aby se zabránilo rozlití horkých tekutin.
  • Tento spotřebič je určen pro použití v domácnostech a podobných aplikacích, jako jsou:
    • kuchyňky pro zaměstnance v obchodech, kancelářích a jiných pracovních prostředích;
    • farmářské domy;
    • klienty v hotelech, motelech a jiných prostředích rezidenčního typu;
    • prostředí typu bed and breakfast.
  • Pokud je napájecí kabel poškozen, musí být vyměněn výrobcem, jeho servisním zástupcem nebo podobně kvalifikovanými osobami, aby se předešlo nebezpečí.
  • Spotřebič není určen k ovládání pomocí externího časovače nebo samostatného systému dálkového ovládání.

  • Dbejte na to, aby nedošlo k rozlití na napájecí konektor, aby se předešlo potenciálnímu nebezpečí.

  • Vždy dodržujte pokyny a používejte spotřebič správně, abyste předešli potenciálnímu zranění.
  • Podle pokynů uvedených v této uživatelské příručce používejte k čištění povrchů, které přicházejí do styku s potravinami, měkký vlhký hadřík a ujistěte se, že jste odstranili všechny zbytky jídla přilepené ke spotřebiči.
  • Před připojením spotřebiče zkontrolujte, zda napětí uvedené na spotřebiči odpovídá místnímu napětí.
  • Spotřebič připojujte pouze do uzemněné zásuvky. Vždy se ujistěte, že je zástrčka pevně zasunuta do zásuvky.
  • Nepoužívejte spotřebič, pokud je poškozena zástrčka, napájecí kabel, vnitřní hrnec, těsnicí kroužek nebo hlavní tělo.
  • Nenechávejte napájecí kabel viset přes okraj stolu nebo pracovní desky, na které spotřebič stojí.
  • Před zasunutím zástrčky do zásuvky se ujistěte, že je topné těleso, teplotní senzor a vnější strana vnitřního hrnce čisté a suché.
  • Nezasunujte zástrčku do spotřebiče ani nemačkejte žádné z tlačítek na ovládacím panelu mokrýma rukama.


  • Povrch topného tělesa je po použití vystaven zbytkovému teplu.
  • Nikdy nepoužívejte žádné příslušenství nebo díly od jiných výrobců nebo takové, které společnost Philips výslovně nedoporučuje. Pokud takové příslušenství nebo díly použijete, vaše záruka pozbude platnosti.
  • Nevystavujte spotřebič vysokým teplotám ani jej nepokládejte na funkční nebo stále horký sporák nebo vařič.
  • Nevystavujte spotřebič přímému slunečnímu záření.
  • Umístěte spotřebič na stabilní, vodorovný a rovný povrch.
  • Před zasunutím zástrčky do zásuvky a zapnutím spotřebiče vždy vložte vnitřní hrnec do spotřebiče.
  • Nepokládejte vnitřní hrnec přímo na otevřený oheň k vaření rýže.
  • Nepoužívejte vnitřní hrnec, pokud je deformovaný.
  • Přístupné povrchy se mohou během provozu spotřebiče zahřát. Při dotyku se spotřebičem buďte velmi opatrní.
  • Dávejte pozor na horkou páru vycházející z parního otvoru během vaření nebo ze spotřebiče při otevírání víka. Udržujte ruce a obličej v dostatečné vzdálenosti od spotřebiče, abyste se vyhnuli páře.
  • Nezvedejte a nepřemisťujte spotřebič během provozu.
  • Nepřekračujte maximální hladinu vody uvedenou ve vnitřním hrnci, abyste zabránili přetečení, které by mohlo způsobit potenciální nebezpečí.
  • Během vaření, udržování teploty nebo ohřívání rýže neumisťujte kuchyňské náčiní do hrnce.
  • Používejte pouze dodané kuchyňské náčiní. Vyhněte se používání ostrého náčiní.
  • Abyste předešli poškrábání, nedoporučuje se vařit přísady s korýši a měkkýši. Před vařením odstraňte tvrdé skořápky.
  • Nevkládejte do parního otvoru kovové předměty nebo cizí látky.
  • Nepokládejte na víko magnetickou látku. Nepoužívejte spotřebič v blízkosti magnetické látky.
  • Před čištěním nebo přemístěním spotřebiče jej vždy nechte vychladnout.
  • Po použití spotřebič vždy vyčistěte. Nečistěte spotřebič v myčce nádobí.
  • Pokud spotřebič delší dobu nepoužíváte, vždy jej odpojte ze zásuvky.
  • Pokud je spotřebič používán nesprávně nebo pro profesionální či poloprofesionální účely, nebo pokud není používán v souladu s pokyny v této uživatelské příručce, záruka pozbude platnosti a společnost Philips odmítá odpovědnost za jakékoli způsobené škody.

Elektromagnetická pole (EMF)
Tento spotřebič Philips splňuje všechny platné normy a předpisy týkající se vystavení elektromagnetickým polím.

Co je v krabici

  • Hlavní jednotka rýžovaru
  • Odměrka
  • Uživatelská příručka
  • Naběračka na rýži a polévku
  • Parní koš
  • Záruční list

Přehled
Přehled

1 Těsnicí kroužek 9 Topné těleso
2 Odnímatelné vnitřní víko 10 Víko
3 Ukazatele hladiny vody 11 Tlačítko pro uvolnění víka
4 Vnitřní hrnec 12 Odnímatelný uzávěr parního otvoru
5 Tlačítko "Cook" (vařit) 13 Naběračka na rýži a polévku
6 Tlačítko "Keep-warm" (udržování teploty) 14 Odměrka
7 Napájecí kabel 15 Parní koš
8 Hlavní tělo

Používání rýžovaru

Před prvním použitím

  1. Vyjměte veškeré příslušenství z vnitřní nádoby. Odstraňte obalový materiál vnitřní nádoby.
  2. Před prvním použitím rýžovaru důkladně očistěte jeho části (viz kapitola „Čištění a údržba“).

Poznámka

  • Před zahájením používání rýžovaru se ujistěte, že jsou všechny části zcela suché.

Přípravy před použitím
Před použitím rýžovaru je třeba provést následující přípravu:

  1. Odměřte rýži pomocí dodané odměrky (obr. 1).
    Přípravy před použitím – krok 1
  2. Rýži důkladně propláchněte (obr. 2).
    Přípravy před použitím – krok 2
  3. Vložte předem propláchnutou rýži do vnitřní nádoby.
  4. Přidejte vodu po úroveň vyznačenou na stupnici uvnitř vnitřní nádoby, která odpovídá počtu použitých šálků rýže (obr. 3). Poté povrch rýže uhlaďte.
    Přípravy před použitím – krok 3
  5. Stisknutím uvolňovacího tlačítka víka víko otevřete (obr. 4).
    Přípravy před použitím – krok 4
  6. Otřete vnější stranu vnitřní nádoby do sucha (obr. 5) a poté vložte vnitřní nádobu do rýžovaru (obr. 6). Zkontrolujte, zda je vnitřní nádoba ve správném kontaktu s topným tělesem.
    Přípravy před použitím – krok 5
  7. Zavřete víko rýžovaru (obr. 7) a zasuňte zástrčku do zásuvky (obr. 8).
    Přípravy před použitím – krok 6

Poznámka

  • Z jednoho šálku neuvařené rýže se obvykle získají 3 šálky uvařené rýže. Nepřekračujte množství uvedené uvnitř vnitřní nádoby.
  • Úroveň označená uvnitř vnitřní nádoby je pouze orientační. Množství vody můžete vždy upravit pro různé druhy rýže a podle vlastních preferencí. Pokud je napětí v oblasti, kde žijete, nestabilní, je možné, že rýžovar přeteče.
  • Kromě dodržování indikací hladiny vody můžete také přidat rýži a vodu v poměru 1:1–1,2 pro vaření rýže. Nepřekračujte množství uvedené uvnitř vnitřní nádoby.
  • K mytí rýže používejte samostatnou nádobu, abyste nepoškodili nepřilnavý povrch vnitřní nádoby.
  • Ujistěte se, že je vnější strana vnitřní nádoby suchá a čistá a že na topném tělese nebo magnetickém spínači nejsou žádné cizí zbytky.

Vaření rýže

  1. Postupujte podle kroků v části „Přípravy před použitím“.
  2. Stiskněte tlačítko vaření (Cook) (vařit) a rozsvítí se indikátor vaření (obr. 9).
    Vaření rýže – krok 1
  3. Po dokončení vaření indikátor vaření zhasne.
  4. Rýžovar se automaticky přepne do režimu udržování teploty a rozsvítí se indikátor udržování teploty (Warm) (teplé) (obr. 10).
    Vaření rýže – krok 2

Poznámka

  • Nepřekračujte uvedený objem ani maximální hladinu vody uvedenou ve vnitřní nádobě, protože by to mohlo způsobit přetečení rýžovaru.
  • Neotevírejte víko ihned poté, co rýžovar přejde do režimu udržování teploty, a zajistěte, aby byla rýže v režimu udržování teploty po dobu 15 minut, pokud vaříte hodně rýže.

Vaření v páře

  1. Odměřte několik šálků vody pomocí odměrky (obr. 11).
    Vaření v páře – krok 1
  2. Nalijte vodu do vnitřní nádoby (obr. 12).
    Vaření v páře – krok 2
  3. Vložte parní koš do vnitřní nádoby (obr. 13).
    Vaření v páře – krok 3
  4. Vložte jídlo do parního koše (obr. 14).
    Vaření v páře – krok 4
  5. Zavřete víko rýžovaru a zasuňte zástrčku do zásuvky.
  6. Stiskněte tlačítko vaření (Cook) (vařit) a rozsvítí se indikátor vaření (obr. 9).
  7. Po dokončení vaření v páře vytáhněte ovládací páčku.
  8. Rýžovar se přepne do režimu udržování teploty a rozsvítí se indikátor udržování teploty (Warm) (teplé) (obr. 10).

Poznámka

  • Používejte kuchyňskou rukavici nebo hadřík, protože deska a parní koš budou velmi horké.
  • Při vaření jídla v páře můžete vařit i rýži. Nepřekračujte uvedený objem ani neponořujte parní koš do vody, protože by to mohlo způsobit přetečení rýžovaru.
  • Hladinu vody můžete upravit podle potřeby.

Čištění a údržba

Poznámka

  • Před zahájením čištění rýžovar odpojte ze zásuvky.
  • Před čištěním počkejte, až rýžovar dostatečně vychladne.

Vnitřek
Vnitřní strana víka a hlavní tělo:

  • Otřete vyždímaným a vlhkým hadříkem.
  • Ujistěte se, že jste odstranili všechny zbytky jídla přilepené k rýžovaru.

Topné těleso:

  • Otřete vyždímaným a vlhkým hadříkem.
  • Odstraňte zbytky jídla vyždímaným a vlhkým hadříkem nebo párátky.

Vnějšek
Povrch víka a vnější strana hlavního těla:

  • Otřete hadříkem navlhčeným mýdlovou vodou.
  • K otření ovládacího panelu používejte pouze měkký a suchý hadřík.
  • Ujistěte se, že jste odstranili všechny zbytky jídla kolem ovládacích tlačítek.

Příslušenství
Naběračka na rýži a polévku a vnitřní nádoba, parní koš, víčko parního ventilu, odnímatelné vnitřní víko:

  • Namočte do horké vody a očistěte houbou.

Recyklace

Výrobek na konci jeho životnosti nelikvidujte s běžným domovním odpadem, ale odevzdejte jej na oficiálním sběrném místě k recyklaci. Tímto způsobem pomáháte chránit životní prostředí.
Dodržujte pravidla vaší země pro tříděný sběr elektrických a elektronických výrobků. Správná likvidace pomáhá předcházet negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví.

Záruka a servis

Pokud potřebujete servis nebo informace, nebo pokud máte problém, navštivte webové stránky společnosti Philips na adrese www.philips.com nebo se obraťte na středisko péče o zákazníky společnosti Philips ve vaší zemi. Telefonní číslo najdete v celosvětovém záručním listu. Pokud ve vaší zemi není středisko péče o zákazníky, obraťte se na místního prodejce výrobků Philips.

Specifikace

Model Number (Číslo modelu) HD3138
Rated power output (Jmenovitý výkon) 595-708W
Rated capacity (Jmenovitá kapacita) 6.0L
Rice capacity (Kapacita rýže) 2.0L

Odstraňování problémů

Pokud se při používání tohoto rýžovaru setkáte s problémy, zkontrolujte následující body, než požádáte o servis. Pokud problém nemůžete vyřešit, kontaktujte středisko péče o zákazníky společnosti Philips ve vaší zemi.

Problém Řešení

Světla na tlačítkách se nerozsvítí

Došlo k problému s připojením. Zkontrolujte, zda je napájecí kabel správně připojen k rýžovaru a zda je zástrčka pevně zasunuta do zásuvky.
Světlo je vadné. Odneste spotřebič prodejci Philips nebo do servisního střediska autorizovaného společností Philips.

Rýže není uvařená

Není tam dostatek vody. Přidejte vodu podle stupnice na vnitřní straně vnitřní nádoby.
Nestiskli jste ovládací tlačítko.
Před zapnutím rýžovaru se ujistěte, že na topném tělese a vnějšku vnitřní nádoby nejsou žádné cizí zbytky.
Topné těleso je poškozené nebo je vnitřní nádoba zdeformovaná. Odneste rýžovar prodejci Philips nebo do servisního střediska autorizovaného společností Philips.

Rýže není dobře uvařená

Přidejte více vody.
Rýžovar se automaticky nepřepne do režimu udržování teploty v režimu "Rice Cooking" (vaření rýže). Regulace teploty je vadná. Odneste spotřebič prodejci Philips nebo do servisního střediska autorizovaného společností Philips.

Rýže je spálená

Rýži jste správně nepropláchli. Proplachujte rýži, dokud z ní nepoteče čirá voda.

Během vaření vytéká z rýžovaru voda

  • Ujistěte se, že přidáváte vodu po úroveň vyznačenou na stupnici uvnitř vnitřní nádoby, která odpovídá počtu použitých šálků rýže.
  • Ujistěte se, že voda nepřesahuje další úroveň na stupnici, protože by to mohlo způsobit přetečení spotřebiče během vaření.

Rýže po uvaření zapáchá

Vyčistěte vnitřní nádobu mycím prostředkem a teplou vodou.
Po uvaření se ujistěte, že je důkladně vyčištěn uzávěr parního ventilu, vnitřní víko a vnitřní nádoba.

© 2022 Philips Domestic Appliances Holding B.V.
Všechna práva vyhrazena.

Reference

Stáhnout návod

Zde si můžete stáhnout úplnou verzi návodu ve formátu pdf, může obsahovat další bezpečnostní pokyny, informace o záruce, pravidla FCC atd.

Stáhnout Philips HD3138 - Návod k použití rýžovaru

Dostupné jazyky

Obsah