Philips NORELCO BG5025 - Hårtrimmer manual

Indhold

1 VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER
2 Introduktion
3 Generel beskrivelse
4 Opladning
5 Brug af produktet
6 Tænding og slukning af produktet
7 Montering og afmontering af afstandskamme
8 Indstillinger for trimningslængde
9 Trimning
10 Barbering
11 Rengøring
12 Opbevaring
13 Udskiftning
14 Tilbehør
15 Assistance
16 Referencer
17 Download manual
18 På andre sprog

VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

Når du bruger et elektrisk produkt, skal grundlæggende forholdsregler altid følges, herunder følgende:
Læs alle instruktioner, før du bruger dette produkt.

For at reducere risikoen for elektrisk stød:

Ræk ikke ud efter et produkt med ledning, der er faldet i vand. Tag straks stikket ud.
Strømstikket og tilbehøret tilsluttet det er ikke til nedsænkning eller til brug i brusebad.
Brug ikke en forlængerledning med dette produkt.
Placer eller opbevar ikke produktet, hvor det kan falde eller trækkes ned i et badekar eller en vask, vand eller anden væske, mens det er tilsluttet.
Tag altid stikket ud af stikkontakten umiddelbart efter brug, undtagen når produktet oplades/(genop)lades.
Tag stikket ud og fjern strømforsyningsledningen fra produktet før rengøring.
Batterierne, der bruges i dette produkt, kan udgøre en brand- eller kemisk forbrændingsfare, hvis de behandles forkert. Skil ikke ad, opvarm ikke over 100°C (212°F) eller forbrænd.

For at reducere risikoen for forbrændinger, brand, elektrisk stød eller personskade:

Tæt opsyn er påkrævet, når dette produkt bruges af, på eller i nærheden af børn eller personer med begrænsede fysiske, sensoriske eller mentale evner eller invalider.
Brug kun dette produkt til det tilsigtede husholdningsbrug som beskrevet i denne manual. Brug ikke tilbehør, der ikke er anbefalet af Philips North America LLC.
Dette produkt er kun beregnet til barbering og trimning af kropsdele under halslinjen. Brug det ikke til at barbere eller trimme ansigts- eller hovedhår.
Betjen aldrig dette produkt, hvis det har en beskadiget strømledning eller opladningsstik, hvis det ikke fungerer korrekt, hvis det er tabt eller beskadiget, eller er faldet i vand, mens det var tilsluttet. For assistance ring 1-800-243-3050.
Hold produktet, ledningen, opladningsstikket og ethvert tilbehør væk fra opvarmede overflader.
Tab eller indsæt aldrig genstande i nogen åbning.
Brug ikke adapteren i eller i nærheden af en stikkontakt, der indeholder en elektrisk luftfrisker, for at forhindre beskadigelse af adapteren.
Oplad, rengør eller tilslut ikke produktet udendørs, eller betjen det, hvor aerosol (spray) produkter bruges, eller hvor ilt administreres.
Kontroller altid skær, folie, klippeenhed og afstandskamme, før du bruger produktet. Brug ikke produktet, hvis skær, klippeenhed eller afstandskamme er beskadiget, da der kan opstå skade.
Sæt altid strømledningen til produktet først, derefter til stikkontakten. Sørg for, at stikket er sat solidt ind i produktet op til den markering, der er angivet på stikket. For at afbryde, sluk produktet og fjern derefter strømledningen fra stikkontakten.
Hold strømledningen tør til enhver tid. Håndter ikke med våde hænder.
Brug kun den medfølgende ledning til at oplade og (genop)lade produktet.
Anbring aldrig produktet i direkte sollys eller opbevar det ved en temperatur over 140°F (60°C).
Dette produkt er vandtæt og kan skylles under rindende vand fra hanen eller bruges i brusebad. Nedsænk ikke produktet i vand.
For at forhindre mulig beskadigelse af ledningen, må ledningen ikke vikles rundt om produktet.
Dette produkt er kun til brug på menneskehår. Brug ikke produktet til andre formål.
Opbevar altid produktet, tilbehøret og strømledningen i et fugtfrit område. Sørg for, at ledningen er afbrudt fra produktet.

Forsøg ikke at åbne produktet for at fjerne eller udskifte det indbyggede genopladelige batteri.
Brug kun strømstikket og andet tilbehør, der leveres med produktet.

GEM DISSE INSTRUKTIONER

Strømstikket indeholder en transformer. Klip ikke strømstikket af for at erstatte det med et andet stik, da dette vil medføre en farlig situation.

Introduktion

For at drage fuld fordel af den support, Philips Norelco tilbyder, skal du registrere dit produkt på www.norelco.com/register.

Generel beskrivelse

(Fig. 1)

Trimningskam (3mm/ 1/8in.)
Trimningskam (5mm/ 3/16in.)
Trimningskam (7mm/ 9/32in.)
Barberingsenhed
Barberfolie
Tænd/sluk-knap
Batteristatusindikator
Rygbarberingstilbehør
Strømstik
Lille stik

Dette symbol indikerer, at produktet kan bruges i badekar eller brusebad.

Opladning

Indikatorer for batteristatus

Når batteriet næsten er tomt, blinker batteristatusindikatoren orange (Fig. 2).
Når produktet oplades, blinker batteristatusindikatoren grønt (Fig. 3).
Når batteriet er fuldt opladet, lyser batteristatusindikatoren konstant grønt.

Bemærk: Efter ca. 30 minutter slukker lyset automatisk.

Opladning
Opladning tager ca. 1 time. Oplad produktet, før du bruger det første gang, og når displayet indikerer, at batteriet næsten er tomt.

Opladning, genopladning eller brug af produktet ved temperaturer under 40°F (4,5°C) eller højere end 95°F (35°C) påvirker batteriets levetid negativt.
Hvis produktet udsættes for en stor ændring i temperatur, tryk eller fugtighed, lad produktet akklimatisere i 30 minutter før brug.

Sørg for, at produktet er slukket.
Sæt det lille stik ind i produktet (Fig. 4), og sæt strømstikket i enhver 120V AC-stikkontakt.
Efter opladning skal du fjerne strømstikket fra vægudtaget og trække det lille stik ud af produktet.

Bemærk: Et adapterstik kan være nødvendigt for ledningsbrug i nogle udenlandske lande. Brug et adapterstik med den korrekte konfiguration til stikkontakten.

Driftstid
Når produktet er fuldt opladet, har det en trådløs driftstid på op til 60 minutter.

Brug af produktet

Du kan bruge produktet vådt eller tørt til at barbere eller trimme hår på alle kropsdele under halslinjen (Fig. 5, Fig. 6).

Kontroller altid produktet og alt tilbehør, før du bruger det. Brug ikke produktet eller tilbehør, hvis det er beskadiget, da dette kan forårsage personskade. Udskift altid en beskadiget del med en af den originale type.

Brug dette produkt til det tilsigtede husholdningsbrug, som beskrevet i denne manual.
Af hygiejniske årsager bør produktet kun bruges af én person.
Trimning er nemmere, når huden og håret er tørt.

Bemærk: Dette produkt er kun til trådløs brug.

Tænding og slukning af produktet

Tryk én gang på tænd/sluk-knappen for at tænde eller slukke for produktet (Fig. 9).

Montering og afmontering af afstandskamme

For at montere en afstandskam, klikkes den forreste del af kammen på tænderne, og fremspringet bag på kammen trykkes ind i produktet ("click" (klik)).
For at afmontere en afstandskam, trækkes den bageste del forsigtigt af produktet og klikkes derefter af klippeelementet.

Indstillinger for trimningslængde

Trimningskammene giver dig mulighed for at klippe hår til 3 forskellige længdeindstillinger.

Angivelse af kamstørrelse	Hårlængde efter trimning
3	3mm/ 1/8in.
5	5mm/ 3/16in.
7	7mm/ 9/32in.

Trimning

Hvis du trimmer for første gang, skal du være forsigtig. Flyt ikke produktet for hurtigt. Foretag jævne og blide bevægelser.
Når du trimmer for første gang, skal du bruge trimningskam #7 (9/32 in./7mm) for at gøre dig bekendt med produktet.
Da alle hår ikke vokser i samme retning, kan det være en god idé at prøve forskellige trimningspositioner (dvs. opad, nedad eller på tværs). Øvelse er bedst for optimale resultater.
Foretag altid jævne og blide bevægelser, og sørg for, at kammen altid er i kontakt med din hud.
Kropshår kan trimmes vådt eller tørt, men tørt foretrækkes, da vådt hår har en tendens til at klæbe til kroppen.
Når du trimmer følsomme områder, skal du altid bruge en trimningskam

Trimning

Sæt den ønskede trimningskam på produktet (Fig. 10). Trim mod hårets vækstretning for optimal ydeevne (Fig. 7, Fig. 8).
Tryk på tænd/sluk-knappen for at tænde produktet (Fig. 11).
Flyt produktet mod hårets vækstretning.
Bemærk: Sørg for, at den flade del af trimningskammen altid er fuldt i kontakt med huden.
Sluk og rengør produktet efter hver brug (se 'Rengøring').

Barbering

Brug ikke denne barberingsenhed til at barbere eller trimme ansigts- eller hovedhår.

Når du barberer følsomme områder for første gang, kan du opleve ubehag, irritation eller rødme i huden. Dette er normalt, da din hud skal vænne sig til barbering.
Hvis dit hår er længere end 13/32in. (10 mm), skal du først trimme håret til en længde på 1/8in. (3mm) for at opnå optimale barberingsresultater.
Ved tør brug skal du sørge for, at din hud er ren og tør, før du bruger barberingsenheden.
Ved våd brug skal du forberede din hud med skummet sæbe eller barberskum, før du bruger barberingsenheden.

Fjern enhver trimningskam fra produktet.
Tryk på tænd/sluk-knappen for at tænde produktet (Fig. 11).
Stræk din hud stram med din frie hånd (Fig. 12). Tryk forsigtigt barberingsenheden mod huden og bevæg den langsomt og jævnt mod hårets vækstretning (Fig. 13, Fig. 14).
- Tryk ikke for hårdt. For meget tryk kan deformere folien og forårsage hudirritation.
- Sørg for, at barberingsenheden altid er i fuld kontakt med din hud.
- Barbermaskinen er bi-direktionel, hvilket betyder, at du kan barbere dig ved at bevæge apparatet op og ned. Barber mod hårets vækstretning for optimal ydeevne.
Sluk og rengør produktet efter hver brug (se 'Rengøring').

Barbering med rygbarberingsudstyret
Bemærk: Rygbarberingsudstyret er egnet til både våd og tør brug.

Tryk og hold udløserknappen (1) nede, og åbn rygbarberingsudstyret (Fig. 16) (2) i den foretrukne indstilling.
Anbring bunden af produktet i den nederste del af rygbarberingsudstyret. Tryk derefter toppen mod den øverste del af holderen, indtil den låses på plads med et klik (Fig. 17).
Tryk på tænd/sluk-knappen for at tænde produktet (Fig. 11).
Barber din ryg ved at bevæge rygbarberingsudstyret op og ned ved dets håndtag (Fig. 18).

Bemærk: For nemheds skyld kan rygbarberingsudstyret foldes i forskellige vinkler (Fig. 19). Brug en mindre vinkel til at barbere din lænd (Fig. 20).

For at fjerne produktet fra rygbarberingsudstyret, træk toppen af produktet mod dig, indtil det låses ud af holderen (Fig. 21).
For at lukke rygbarberingsudstyret, tryk og hold udløserknappen (1) nede, og skub håndtaget mod holderen (2) (Fig. 22).

Rengøring

Rengør produktet efter hver brug.

Brug aldrig skurepuder, slibende rengøringsmidler eller aggressive væsker som benzin eller acetone til at rengøre produktet.
Tør aldrig trimmer- eller barberfoliehovedet med et håndklæde, en børste eller et stykke køkkenrulle, da dette kan forårsage skade.

Sluk for produktet.
Fjern enhver trimningskam fra produktet.
Skyl rygbarberingsudstyret og produkthåndtaget under varmt vand, og tør det af med en tør klud.
Fjern barberfoliehovedet ved at trække det af produktet (Fig. 24).
- Hold kun barberfoliehovedet i plasthuset.
Skyl barberfoliehovedet med varmt rindende vand (Fig. 25).
Lad barberfoliehovedet lufttørre helt.
- Tør aldrig trimmer- eller barberfoliehovedet med et håndklæde, en børste eller et stykke køkkenrulle, da dette kan forårsage skade.
Skyl hårkammeret under varmt rindende vand for at fjerne eventuelle rester (Fig. 26).
Sæt barberfoliehovedet på igen ved at klikke det på produktet (Fig. 27). Du vil høre et klik.

Dette produkt indeholder ingen andre dele, der kan serviceres af brugeren. For assistance ring 1-800-243-3050.

Opbevaring

Sørg for, at produktet er slukket. Fjern ledningen fra stikkontakten og produktet, før det opbevares på et sikkert, tørt sted, hvor det ikke vil blive knust, stødt eller udsat for skade.
Sno ikke ledningen rundt om produktet under opbevaring.
Opbevar ledningen et sikkert sted, hvor den ikke bliver skåret eller beskadiget.
Anbring eller opbevar ikke produktet, hvor det kan falde eller trækkes ned i et badekar eller en vask, vand eller anden væske, mens det er tilsluttet.

Udskiftning

Udskiftning af barberfoliehovedet
For maksimal barberingsydelse anbefaler vi dig at udskifte barberfoliehovedet og skærene hvert år (TT2000). Hvis barberfoliehovedet og skærene er slidte eller beskadigede, må produktet ikke bruges, og det skal udskiftes med det samme. Udskift altid barberfoliehovedet og skærene med originale Philips Norelco barberfoliehovedtilbehør (se 'Tilbehør').

Sluk for produktet, og tag stikket ud af stikkontakten.
Fjern barberfoliehovedet ved at trække det af produktet (Fig. 24).
Bemærk: Folien er sart. Håndter barberingsenheden forsigtigt.
Placer det nye barberfoliehoved på produktet ved at klikke det på plads (Fig. 27). Du vil høre et klik.
Efter udskiftning af barberfoliehovedet skal du kontrollere, at barberhovedet er forsvarligt fastgjort, før produktet tages i brug.

Tilbehør

Reservedele kan købes på vores hjemmeside www.philips.com/store. For maksimal produktydelse skal barberfoliehovedet udskiftes en gang om året.

Model BG2000 Philips Norelco Udskiftningsbarberfoliehoved.

Assistance

For assistance, besøg vores hjemmeside:
www.philips.com/support eller ring gratis 1-800-243-3050.
Online information er tilgængelig 24 timer i døgnet, 7 dage om ugen.