Honeywell HPA060, HPA160 – Handbuch für HEPA-Luftreiniger

Wenn Sie Fragen zur Bedienung dieses Produkts haben, rufen Sie uns bitte gebührenfrei unter 1-800-477-0457 an oder besuchen Sie unsere Website unter: www.HoneywellPluggedIn.com/contact-us.

IHREN LUFTREINIGER KENNENLERNEN

FUNKTIONSWEISE IHRES LUFTREINIGERS

Dieses Luftreinigermodell verfügt über ein 2-stufiges Reinigungssystem, das dazu beiträgt, die Luft zu reinigen, die durch den Filter im Gerät strömt (Abb. 1).

Stufe 1: Typ Vorfilter zur Reduzierung von Haushaltsgasen und Gerüchen

Stufe 2: Typ Zertifizierter HEPA-Filter fängt folgende mikroskopisch kleine luftgetragene Allergene und Partikel ab: Staub, Pollen, Tierhaare, Hausstaubmilbenrückstände und Rauch, die nur 0,3 Mikrometer groß sind, aus der Luft, die durch den Filter strömt

INBETRIEBNAHME

• Wählen Sie einen festen, ebenen und flachen Standort.
• Im Betrieb werden große Luftmengen zum Luftreiniger gezogen. Umgebende Bereiche sollten häufig gereinigt und/oder gesaugt werden, um die Ansammlung von Staub und anderen Verunreinigungen zu verhindern. Dies kann auch dazu beitragen, die Lebensdauer des Filters zu verlängern. Wenn das Gerät auf einem hellen Teppich platziert wird, sollte eine kleine Matte oder ein Teppich darunter verwendet werden, um Fleckenbildung zu vermeiden. Dies ist besonders wichtig in Haushalten mit Verunreinigungen durch Rauchen, Kamine oder wo Kerzen gebrannt werden.
• Stellen Sie sicher, dass die Vorderseite des Geräts von der nächsten Wand oder dem nächsten Möbelstück abgewandt ist.
• Stellen Sie sicher, dass keine Gitter blockiert sind.

ZERTIFIZIERTE HEPA-FILTER UND VORFILTER ZUR GERUCHSREDUZIERUNG INSTALLIEREN

Die zertifizierten HEPA-Filter werden mit dem Luftreiniger geliefert. Sie sind verpackt, um Reinheit zu gewährleisten, und beschriftet, um den richtigen Ersatzfilter zu identifizieren .

• Bevor Sie Ihren neuen Luftreiniger verwenden, müssen Sie die Verpackung, die den/die Filter bedeckt, entfernen. Stellen Sie sicher, dass der Luftreiniger OFF (AUS) ist und der Netzstecker gezogen ist. Drücken Sie auf die Lasche oben am hinteren Gitter, ziehen Sie das Gitter zu sich und entfernen Sie es vom Gerät und legen Sie es beiseite (Siehe Abb. 2). Fassen Sie die Seiten jedes Filterrahmens nahe seinem oberen Ende und ziehen Sie ihn nach außen. Wiederholen Sie dies gegebenenfalls für den zweiten Filter.
  
• Entfernen Sie die Schutzverpackung von dem/den Filter(n).
• Setzen Sie den/die HEPA-Filter in das Gehäuse des Luftreinigers ein, wobei die Pfeile zum Gerät zeigen. Führen Sie die untere Kante des Filterrahmens ein und drücken Sie die Oberseite des Filters nach unten und innen, bis der Filter fest sitzt. Wiederholen Sie dies gegebenenfalls für den zweiten Filter.

Installieren Sie den Vorfilter zur Reduzierung von Haushaltsgasen und Gerüchen, der mit dem Luftreiniger geliefert wird. Er ist in Plastikfolie verpackt, um ihn frisch zu halten .

• Entfernen Sie den Vorfilter aus der schützenden Plastiktüte.
• Befestigen Sie den Vorfilter unter den Vorfilterklammern an der Innenseite des hinteren Gitters.
• Setzen Sie das hintere Gitter wieder ein, indem Sie die Lasche an der Unterseite des Gitters mit dem Schlitz im Luftreiniger ausrichten.
  Drücken Sie die Oberseite des Gitters zum Gerät, bis es einrastet. Schnappen Sie das Filtergitter wieder ein.

BETRIEB

Tragbare Luftreiniger sind in Räumen, in denen alle Türen und Fenster geschlossen sind, effektiver. Es wird empfohlen, den Luftreiniger zu betreiben, während Sie zu Hause sind, um die Luft zu reinigen.

HPA060 Serie Betrieb

• Nachdem Sie die Schutzverpackung von den Filtern entfernt und diese im Gerät installiert haben, stellen Sie sicher, dass der Drehknopf des Luftreinigers auf die Position OFF (AUS) gedreht ist, und stecken Sie das Netzkabel in eine funktionierende Steckdose.
• Wählen Sie die gewünschte Reinigungsstufe, indem Sie den Knopf auf Low (Niedrig), Medium (Mittel) oder High (Hoch) stellen (Abb. 3).
  

Modell HPA160 Serie Betrieb

• Nachdem Sie die Schutzverpackung von den Filtern entfernt und diese im Gerät installiert haben, stecken Sie das Netzkabel in eine funktionierende Steckdose.
• Wählen Sie die Reinigungsstufe, indem Sie einfach auf das Power-Symbol (Power icon) ( ) TIPPEN (tippen), um durch die Einstellungsoptionen zu blättern. Die blaue LED leuchtet für die ausgewählte Einstellung auf. Durch TIPPEN (tippen) auf die Power-Taste (Power button) wird das Gerät auch OFF (AUS) geschaltet, nachdem Sie die Reinigungsstufen durchlaufen haben.

HPA160 Serienmodelle verfügen über eine Turbo-Einstellungsoption

(Nicht verfügbar für die HPA060 Serie)

Um die Turbo-Einstellung auszuwählen, drücken Sie die Turbo-Taste (Turbo button) (). Die Turbo-LED leuchtet auf (Abb. 4). Drücken Sie die Turbo-Taste (Turbo button) erneut, und der Luftreiniger kehrt zur zuvor ausgewählten Reinigungsstufe zurück.

Verwenden der Timer-Option

(Nicht verfügbar für die HPA060 Serie)

Die HPA160 Serienmodelle verfügen auch über eine Option für den automatischen Abschalttimer (Automatic Shut-off Timer option). Wenn Sie möchten, dass sich das Gerät nach einer bestimmten Zeit automatisch ausschaltet, drücken Sie die Timer-Taste (Timer button) () und blättern Sie durch, um 2, 4 oder 8 Stunden auszuwählen. Der Luftreiniger schaltet sich nach der ausgewählten Zeitspanne automatisch aus.

• Um das Gerät für die automatische Abschaltung einzustellen, drücken Sie das Auto-off Timer-Symbol (Auto-off Timer icon) ()
• Drücken Sie die Timer-Taste (timer button) weiterhin, um zur gewünschten Zeiteinstellung zu blättern.
• Eine LED leuchtet unter der Stundeneinstellung auf, um die ausgewählte Laufzeit anzuzeigen.
• Das Gerät schaltet sich nach der angegebenen Laufzeit automatisch aus.

ELEKTRONISCHE FILTER-REINIGUNGS-ERINNERUNG

Diese Luftreiniger-Modelle verfügen jeweils über zwei elektronische Filterprüfungen, die Sie daran erinnern, wann der/die HEPA-Filter und der Vorfilter zur Reduzierung von Haushaltsgasen und Gerüchen basierend auf den Betriebsstunden des Luftreinigers überprüft und ausgetauscht werden müssen.

Wenn der/die HEPA-Filter ausgetauscht werden müssen, leuchtet eine rote LED auf der Taste „Check Filter(s)“ (Filter überprüfen) auf und bleibt an, bis sie ZURÜCKGESETZT wird. Sie können den Luftreiniger ausstecken, ohne die Filterprüfung zu unterbrechen.

Eine rote LED auf der Taste „Check Pre-Filter“ (Vorfilter überprüfen) leuchtet auf, wenn es Zeit ist, den Vorfilter auszutauschen.

Sie sollten diese Filter regelmäßig überprüfen. Je nach Betriebsbedingungen sollten die HEPA-Filter alle 12 Monate und der Vorfilter zur Reduzierung von Haushaltsgasen und Gerüchen alle 3 Monate ausgetauscht werden, insbesondere wenn starke Gerüche im Haus vorhanden waren.

So setzen Sie eine elektronische Filterprüfung ZURÜCK

Wenn eine Filterprüfanzeige an bleibt, ist es Zeit, den HEPA- oder Vorfilter auszutauschen und die Filterprüfanzeige zurückzusetzen. Wenn das Gerät eingeschaltet ist, drücken Sie die leuchtende Taste und halten Sie sie für etwa 2 Sekunden gedrückt, bis das Licht erlischt. Je nach individueller Nutzung (Umgebung und Betriebsstunden) müssen Sie die Filter möglicherweise häufiger oder seltener überprüfen und austauschen.

Diese Reinigungsintervalle dienen nur als Richtlinien. Die Leistung jedes Filtermediums hängt von der Konzentration der Partikel ab, die durch das System strömen. Hohe Partikelkonzentrationen wie Staub, Tierhaare und Rauch reduzieren die nutzbare Leistung des Filters.

HINWEIS: Keiner der Filter ist waschbar. **NICHT** in Wasser eintauchen.

Filter können bei Einnahme schädlich sein. Vermeiden Sie das Einatmen von Staub beim Filterwechsel.

FILTERWECHSEL

Siehe INSTALLATIONSANLEITUNG.

Der zertifizierte HEPA-Filter sollte einmal pro Jahr ausgetauscht werden, um eine optimale Leistung zu gewährleisten. Die Ersatzfilter sind als Modell HRF-H1 (Einzelpackung) oder HRF-H2 (Doppelpackung) erhältlich.

Wenn Sie möchten, dass Ihr Luftreiniger weiterhin effektiv Haushaltsgerüche reduziert und optimal funktioniert, sollten Sie den Vorfilter zur Reduzierung von Haushaltsgasen und Gerüchen alle 3 Monate austauschen. Dieser Vorfilter ist als Vorfilter zur Reduzierung von Haushaltsgasen und Gerüchen oder als Modell HRF-B1 (Einzelpackung) oder HRF-B2 (Doppelpackung) erhältlich.

Um die angegebene Produktleistung zu gewährleisten, verwenden Sie nur originale Honeywell Ersatzfilter.

REINIGUNG UND AUFBEWAHRUNG

Wir empfehlen, den Luftreiniger mindestens alle 3 Monate und vor längerer Lagerung zu reinigen. Verwenden Sie zum Abwischen der Außenflächen des Luftreinigers nur ein trockenes Tuch.

VERWENDEN SIE KEIN WASSER, WACHS, POLIERMITTEL ODER IRGENDEINE CHEMISCHE LÖSUNG.

Wenn Ihr Luftreiniger länger als 30 Tage nicht verwendet wird, empfehlen wir:

• Entfernen Sie die HEPA-Filter aus dem Gerät.
• Wickeln Sie die HEPA-Filter in einen luftdichten Plastikbeutel.
• Entfernen Sie den Vorfilter zur Reduzierung von Haushaltsgasen und Gerüchen und legen Sie ihn in einen luftdichten Plastikbeutel.

HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN

Mein Luftreiniger beginnt Geräusche zu machen und die Luftleistung ist geringer. Was ist falsch?
Die Filter können verschmutzt sein. Große Mengen an Partikeln können die Poren im Filter verstopfen und den Luftstrom blockieren. Tauschen Sie die Filter aus.

Wie lange sollte ich meinen Luftreiniger laufen lassen?
Das Gerät ist am effektivsten, wenn Türen und Fenster geschlossen sind und sollte in Betrieb sein, wenn Sie zu Hause sind.

Kann ich einen der Filter in meinem Luftreiniger waschen?
Nein. Das Waschen eines der Filter würde ihn zerstören.

ZUBEHÖR UND ERSATZFILTER

Sie können Honeywell Ersatzfilter möglicherweise in dem Geschäft kaufen, in dem Sie Ihren Luftreiniger erworben haben, oder sie können direkt unter www.HoneywellPluggedIn.com bestellt werden oder rufen Sie an unter 1-800-477-0457.

Um die angegebene Produktleistung zu gewährleisten, verwenden Sie nur originale Honeywell Ersatzfilter

• Zertifizierter HEPA-Filter Modell HRF-H1 (Einzelpackung) oder HRF-H2 (Doppelpackung)
• Vorfilter zur Reduzierung von Haushaltsgasen und Gerüchen Modell HRF-B1 (Einzelpackung) oder HRF-B2 (Doppelpackung)

KUNDENBEZIEHUNGEN

Wir sind hier, um alle Fragen zu beantworten, die Sie zu diesem Produkt haben könnten.

Rufen Sie uns gebührenfrei an unter: 1-800-477-0457, oder besuchen Sie unsere Website unter: www.HoneywellPluggedIn.com/contact-us.

Bitte geben Sie unbedingt die Modellnummer des Geräts an, zu dem Sie uns kontaktieren.

HINWEIS: WENN SIE EIN PROBLEM HABEN, KONTAKTIEREN SIE BITTE ZUERST DEN KUNDENDIENST ODER LESEN SIE IHRE GARANTIE. GEBEN SIE DAS GERÄT NICHT AN DIE URSPRÜNGLICHE KAUFSTELLE ZURÜCK. VERSUCHEN SIE NICHT, DAS MOTORGEHÄUSE SELBST ZU ÖFFNEN, DA DIES IHRE GARANTIE UNGÜLTIG MACHEN UND SCHÄDEN AM LUFTREINIGER ODER PERSONENSCHÄDEN VERURSACHEN KANN.

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

LESEN UND BEWAHREN SIE DIESE SICHERHEITSHINWEISE AUF, BEVOR SIE DIESEN LUFTREINIGER VERWENDEN

Bei der Verwendung von Elektrogeräten sollten stets grundlegende Vorsichtsmaßnahmen beachtet werden, um das Risiko von Bränden, Stromschlägen und Personenschäden zu verringern, einschließlich der folgenden:

1. Lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie den Luftreiniger in Betrieb nehmen.
2. Stellen Sie den Luftreiniger so auf, dass er von Personen im Haushalt nicht leicht umgestoßen werden kann.
3. Stellen Sie die Bedienelemente des Luftreinigers IMMER auf die Position AUS und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, wenn das Gerät nicht verwendet wird.
4. Um den Luftreiniger zu trennen, stellen Sie sicher, dass das Gerät AUSGESCHALTET ist, fassen Sie dann den Stecker und ziehen Sie ihn aus der Steckdose. Ziehen Sie NIEMALS am Kabel.
5. Verwenden Sie KEIN Produkt mit beschädigtem Kabel oder Stecker, kein Produkt, das Fehlfunktionen aufweist, oder kein Produkt, das heruntergefallen oder in irgendeiner Weise beschädigt wurde.
6. Verwenden Sie den Luftreiniger NICHT im Freien.
7. Verwenden Sie den Luftreiniger NICHT, es sei denn, er ist vollständig zusammengebaut.
8. Verlegen Sie das Netzkabel NICHT unter Teppichen und bedecken Sie es NICHT mit Überwürfen. Verlegen Sie das Kabel so, dass es keine Stolpergefahr darstellt.
9. Verwenden Sie den Luftreiniger NICHT dort, wo brennbare Gase oder Dämpfe vorhanden sind.
10. Setzen Sie den Luftreiniger NICHT Regen aus und verwenden Sie ihn NICHT in der Nähe von Wasser, im Badezimmer, in Waschküchen oder an anderen feuchten Orten.
11. Der Luftreiniger MUSS in seiner aufrechten Position verwendet werden.
12. Lassen Sie KEINE Fremdkörper in Lüftungs- oder Abluftöffnungen gelangen, da dies einen Stromschlag oder Schäden am Luftreiniger verursachen kann. Blockieren Sie NICHT die Luftauslässe oder -einlässe.
13. Stellen Sie den Luftreiniger in der Nähe der Steckdose auf und verwenden Sie ihn NICHT mit einem Verlängerungskabel oder einer Steckerleiste.
14. Dieses Gerät verfügt über einen polarisierten Stecker (eine Klinge ist breiter als die andere). Um das Risiko eines Stromschlags zu verringern, ist dieser Stecker so konzipiert, dass er nur auf eine Weise in eine polarisierte Steckdose passt. Wenn der Stecker nicht vollständig in die Steckdose passt, drehen Sie den Stecker um. Wenn er immer noch nicht passt, wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker. Versuchen Sie NICHT, diese Sicherheitsfunktion zu umgehen.
15. Ein lockerer Sitz zwischen der Wechselstromsteckdose und dem Stecker kann zu Überhitzung und einer Verformung des Steckers führen. Wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker, um lose oder abgenutzte Steckdosen zu ersetzen.
16. Setzen, stellen oder legen Sie KEINE schweren Gegenstände auf den Luftreiniger.
17. Trennen Sie IMMER die Stromversorgung, bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen.
18. Außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren aufbewahren.
19. Filter können beim Verschlucken schädlich sein. Vermeiden Sie das Einatmen von Staub beim Filterwechsel.
20. BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF.

Um das Risiko von Bränden oder Stromschlägen zu verringern, verwenden Sie diesen Luftreiniger NICHT mit einem Solid-State-Drehzahlregelgerät.

Referenzen

• Contact Us (Kontaktieren Sie uns)
• Honeywell Plugged In | Live More comfortably (Bequemer leben)

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Honeywell HPA060, HPA160 – Handbuch für HEPA-Luftreiniger herunterladen

Verfügbare Sprachen