KRUPS KH250, KH251 - Φρυγανιέρα 2 και 4 φετών Εγχειρίδιο

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ

Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, θα πρέπει πάντα να τηρούνται βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένων των εξής:

  1. Διαβάστε όλες τις οδηγίες.
  2. Μην αγγίζετε θερμές επιφάνειες. Χρησιμοποιήστε τις λαβές ή τα κουμπιά για να αποφύγετε τυχόν τραυματισμούς.
  3. Για να προστατευτείτε από ηλεκτροπληξία, μην βυθίζετε το καλώδιο, τα βύσματα ή αυτή τη συσκευή σε νερό ή άλλο υγρό.
  4. Δεν προορίζεται για χρήση από παιδιά. Απαιτείται στενή επίβλεψη για οποιαδήποτε συσκευή χρησιμοποιείται κοντά σε παιδιά.
  5. Αποσυνδέστε από την πρίζα όταν δεν χρησιμοποιείται και πριν τον καθαρισμό. Αφήστε να κρυώσει πριν βάλετε ή αφαιρέσετε εξαρτήματα.
  6. Όταν η συσκευή δεν χρησιμοποιείται, να ελέγχετε πάντα ότι τίποτα δεν σπρώχνει τους μοχλούς φρυγανίσματος (C) προς τα κάτω.
  7. Μην χρησιμοποιείτε καμία συσκευή με κατεστραμμένο καλώδιο ή βύσμα ή μετά από δυσλειτουργία της συσκευής ή εάν έχει υποστεί ζημιά με οποιονδήποτε τρόπο. Επιστρέψτε τη συσκευή στην πλησιέστερη εξουσιοδοτημένη εγκατάσταση σέρβις για εξέταση, επισκευή ή ρύθμιση.
  8. Η χρήση εξαρτημάτων που δεν συνιστώνται από τον κατασκευαστή της συσκευής μπορεί να προκαλέσει τραυματισμούς.
  9. Μην χρησιμοποιείτε σε εξωτερικούς χώρους.
  10. Μην αφήνετε το καλώδιο να κρέμεται πάνω από την άκρη του τραπεζιού ή του πάγκου ή να αγγίζει θερμές επιφάνειες.
  11. Μην τοποθετείτε πάνω ή κοντά σε καυστήρα αερίου ή ηλεκτρικό καυστήρα ή σε θερμαινόμενο φούρνο.
  12. Για να απενεργοποιήσετε τη συσκευή σας, πατήστε το κουμπί CANCEL (D) (Ακύρωση), στη συνέχεια αποσυνδέστε από την πρίζα.
  13. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή για άλλη χρήση εκτός από την προβλεπόμενη.
  14. Δεν πρέπει να εισάγονται στη φρυγανιέρα τρόφιμα μεγάλου μεγέθους, συσκευασίες μεταλλικού αλουμινίου ή σκεύη, καθώς ενδέχεται να εγκυμονούν κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας.
  15. Μπορεί να προκληθεί πυρκαγιά εάν οι φρυγανιέρες καλύπτουν ή αγγίζουν εύφλεκτα υλικά, συμπεριλαμβανομένων κουρτινών, υφασμάτων, τοίχων και τα παρόμοια, κατά τη λειτουργία.
  16. Μην επιχειρήσετε να αφαιρέσετε τρόφιμα όταν η φρυγανιέρα είναι συνδεδεμένη στην πρίζα.
  17. Προειδοποίηση
    Για να αποφύγετε ηλεκτροπληξία, αποσυνδέστε πριν τον καθαρισμό.
  18. Μην το χρησιμοποιείτε χωρίς επίβλεψη.
  19. Όταν θερμαίνετε γλυκά φρυγανιέρας, χρησιμοποιείτε πάντα τη ρύθμιση του πιο ανοιχτού χρώματος φρυγανίσματος.
    ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΧΡΗΣΗ

ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

Προσοχή

  • Η φρυγανιέρα πρέπει πάντα να χρησιμοποιείται σε όρθια θέση (όχι στο πλάι της ή με κλίση προς τα εμπρός ή προς τα πίσω) Εικ. 13.
  • Πριν από κάθε χρήση, βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος ψίχουλων βρίσκεται στη σωστή θέση.
  • Αφαιρείτε τακτικά τα ψίχουλα από το δίσκο ψίχουλων.
  • Ο μοχλός φρυγανίσματος πρέπει να βρίσκεται στην ανυψωμένη θέση πριν συνδέσετε ή αποσυνδέσετε από την πρίζα.
  • Εάν το ψωμί μπλοκάρει στις σχισμές μετά το φρυγάνισμα, η μονάδα θα απενεργοποιηθεί αυτόματα. Αποσυνδέστε αμέσως από την πρίζα και περιμένετε να κρυώσει η φρυγανιέρα πριν επιχειρήσετε να την αφαιρέσετε.

ΜΗΝ

  • Μην αφήνετε ποτέ τη φρυγανιέρα χωρίς επίβλεψη κατά τη λειτουργία.
  • Μην αγγίζετε τα μεταλλικά μέρη ή τις θερμές επιφάνειες της συσκευής όταν λειτουργεί.
  • Μην προσπαθήσετε να φρυγανίσετε ψωμί με συστατικά που λιώνουν ή στάζουν στη φρυγανιέρα (κατεψυγμένα ψωμιά ή γεμιστά ψωμιά) και μην φρυγανίσετε πολύ μικρά κομμάτια ψωμιού ή κρουτόν, καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει ζημιά στη συσκευή ή να προκαλέσει πυρκαγιά.
  • Μην φρυγανίσετε ψωμί με πάχος μεγαλύτερο από 1 ίντσα στις σχισμές φρυγανίσματος.
  • Το ψωμί μπορεί να καεί. μην καλύπτετε αυτή τη συσκευή κατά τη χρήση και μην χρησιμοποιείτε αυτή τη συσκευή κοντά σε εύφλεκτα υλικά όπως κουρτίνες, κάτω από ράφια ή ντουλάπια κ.λπ. Θα πρέπει να επιβλέπεται κατά τη χρήση.
  • Μην βάζετε χαρτοπετσέτες, χαρτόνι ή πλαστικό μέσα, πάνω ή κάτω από τη φρυγανιέρα.
  • Εάν προκύψουν φλόγες από μέρη της φρυγανιέρας, μην επιχειρήσετε ποτέ να τις σβήσετε με νερό. Αποσυνδέστε τη συσκευή και σβήστε τις φλόγες με ένα υγρό πανί.
  • Μη χρησιμοποιείτε αυτή τη συσκευή ως πηγή θέρμανσης ή στεγνώματος.
  • Μη χρησιμοποιείτε τη φρυγανιέρα για μαγείρεμα, ψήσιμο στη σχάρα ή απόψυξη κατεψυγμένων τροφίμων εκτός από προϊόντα ψωμιού.
  • Μην αποσυνδέετε τη συσκευή τραβώντας το καλώδιο. Αντίθετα, πιάστε το βύσμα και τραβήξτε για να αποσυνδέσετε.
  • Μην τυλίγετε ποτέ το καλώδιο γύρω από τη φρυγανιέρα. Χρησιμοποιήστε την αποθήκευση καλωδίου στην κάτω πλευρά της μονάδας.
  • Μην χρησιμοποιείτε ποτέ τη συσκευή με το καλώδιο πάνω από τη φρυγανιέρα, καθώς μπορεί να λιώσει. Εικ. 14.
  • Αυτό το προϊόν έχει σχεδιαστεί μόνο για οικιακή χρήση. Οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση, ακατάλληλη χρήση ή μη συμμόρφωση με τις οδηγίες θα ακυρώσει την εγγύηση.

ΠΡΟΣΟΧΗ

  • Μην βυθίζετε τη φρυγανιέρα σε νερό και μην ρίχνετε νερό στη φρυγανιέρα Εικ. 15.
  • Μη χρησιμοποιείτε τη φρυγανιέρα κάτω ή γύρω από εύφλεκτα υλικά Εικ. 16.
  • Μην εισάγετε αντικείμενα στη φρυγανιέρα Εικ. 17.
  • Μην τοποθετείτε τη φρυγανιέρα στο πλυντήριο πιάτων Εικ. 18.
  • Μην καλύπτετε τους θαλάμους φρυγανίσματος όταν χρησιμοποιείτε Εικ. 19.

  • Μην μεταφέρετε τη φρυγανιέρα πιάνοντας τις σχισμές ψωμιού Εικ. 20.
  • Μην βάζετε τα χέρια σας στις σχισμές ψωμιού Εικ. 20.
  • Μην καλύπτετε την κορυφή της φρυγανιέρας με ψωμί ή άλλα τρόφιμα. Εικ. 21

ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

  • Για την ασφάλειά σας, αυτή η συσκευή συμμορφώνεται με τους ισχύοντες τεχνικούς κανόνες και πρότυπα.
  • Χρησιμοποιήστε μια σταθερή επιφάνεια εργασίας, μακριά από οποιαδήποτε επαφή με νερό και ποτέ σε εντοιχισμένο χώρο κουζίνας.
  • Μην μετακινείτε τη συσκευή όταν χρησιμοποιείται.

ΠΟΛΩΜΕΝΑ ΒΥΣΜΑΤΑ

Αυτή η συσκευή διαθέτει πολωμένο βύσμα (η μία λεπίδα είναι φαρδύτερη από την άλλη). Για να μειωθεί ο κίνδυνος ηλεκτροπληξίας, αυτό το βύσμα προορίζεται να χωρέσει σε μια πολωμένη πρίζα μόνο με έναν τρόπο. Εάν το βύσμα δεν χωράει πλήρως στην πρίζα, αντιστρέψτε το βύσμα. Εάν εξακολουθεί να μην χωράει, επικοινωνήστε με έναν εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο. Μην επιχειρήσετε να τροποποιήσετε το βύσμα με οποιονδήποτε τρόπο.

Οδηγίες για κοντό καλώδιο

  1. Θα πρέπει να χρησιμοποιείται ένα κοντό καλώδιο τροφοδοσίας (ή αποσπώμενο καλώδιο τροφοδοσίας) για να μειωθεί ο κίνδυνος που προκύπτει από το να μπλεχτείτε ή να σκοντάψετε σε ένα μακρύτερο καλώδιο.
  2. Διατίθενται μακρύτερα αποσπώμενα καλώδια τροφοδοσίας ή καλώδια επέκτασης και μπορούν να χρησιμοποιηθούν εάν ασκηθεί προσοχή στη χρήση τους.
  3. Εάν χρησιμοποιείται μακρύτερο αποσπώμενο καλώδιο τροφοδοσίας ή καλώδιο επέκτασης:
    1. Η επισημασμένη ηλεκτρική ονομαστική τιμή του σετ καλωδίων ή του καλωδίου επέκτασης θα πρέπει να είναι τουλάχιστον τόσο μεγάλη όσο η ηλεκτρική ονομαστική τιμή της συσκευής.
    2. Το καλώδιο θα πρέπει να είναι τοποθετημένο έτσι ώστε να μην κρέμεται πάνω από τον πάγκο ή την επιφάνεια του τραπεζιού όπου μπορεί να το τραβήξουν παιδιά ή να σκοντάψουν ακούσια. και
    3. Εάν η συσκευή είναι τύπου γειωμένου, το σετ καλωδίων ή το καλώδιο επέκτασης θα πρέπει να είναι καλώδιο 3 συρμάτων τύπου γείωσης.

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ

  1. Crumb tray (Δίσκος ψίχουλων)
  2. Toasting slots (Υποδοχές φρυγανίσματος)
  3. Toasting lever (Μοχλός φρυγανίσματος)
  4. CANCEL button (Κουμπί ΑΚΥΡΩΣΗΣ)
  5. BAGEL button (Κουμπί BAGEL)
  6. Browning control (Έλεγχος ροδίσματος)
  7. Cord storage area (Χώρος αποθήκευσης καλωδίου)

ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ

  • Αφαιρέστε τυχόν αυτοκόλλητα και σκουπίστε το σώμα της τοστιέρας με ένα νωπό πανί.
  • Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά, σας συμβουλεύουμε να ολοκληρώσετε μερικούς κύκλους φρυγανίσματος χωρίς ψωμί στην υψηλότερη ρύθμιση ροδίσματος σε ένα καλά αεριζόμενο δωμάτιο.
  • Αυτό καίει τυχόν σκόνη που μπορεί να έχει συσσωρευτεί στα θερμαντικά στοιχεία και αποτρέπει τις δυσάρεστες οσμές κατά το φρυγάνισμα ψωμιού.

ΦΡΥΓΑΝΙΣΜΑ ΨΩΜΙΟΥ

  • Τοποθετήστε τη συσκευή σε μια σταθερή και επίπεδη επιφάνεια, μακριά από κουρτίνες και άλλα εύφλεκτα υλικά. Συνδέστε τη συσκευή στην πρίζα.
  • Για να ρυθμίσετε το μήκος του καλωδίου, τυλίξτε μέρος του γύρω από τα στηρίγματα που βρίσκονται στη βάση της συσκευής (Εικ. 1).

προειδοποίηση Μην αφήνετε ποτέ την τοστιέρα να λειτουργεί χωρίς επίβλεψη.

  • Τοποθετήστε μία ή δύο φέτες (μοντέλο 2 φετών) ή μία έως τέσσερις φέτες (μοντέλο 4 φετών) ψωμί στην τοστιέρα (Εικ. 2 ή Εικ. 3.).
    ΦΡΥΓΑΝΙΣΜΑ ΨΩΜΙΟΥ - Βήμα 1
  • Επιλέξτε την επιθυμητή ρύθμιση ροδίσματος (Εικ. 4).

    • Επιλέξτε μια χαμηλή ρύθμιση (1-2) για ελαφρώς φρυγανισμένο ψωμί και μια υψηλότερη ρύθμιση (5-6) για πιο σκούρο φρυγανισμένο ψωμί.
    • Μοντέλο 4 φετών: Εάν φρυγανίζετε μόνο μία ή δύο φέτες ψωμί, επιλέξτε την επιθυμητή ρύθμιση ροδίσματος για την πλευρά όπου τοποθετείτε το ψωμί. Εάν φρυγανίζετε τρεις ή τέσσερις φέτες ψωμί, επιλέξτε τις επιθυμητές ρυθμίσεις ροδίσματος και για τις δύο πλευρές της συσκευής.
  • Πιέστε προς τα κάτω τον μοχλό φρυγανίσματος για να ξεκινήσει η διαδικασία φρυγανίσματος (Εικ. 5).
    • Μοντέλο 4 φετών: Εάν φρυγανίζετε μόνο μία ή δύο φέτες ψωμί, πιέστε προς τα κάτω τον μοχλό φρυγανίσματος στην πλευρά όπου τοποθετείτε το ψωμί. Εάν φρυγανίζετε τρεις ή τέσσερις φέτες ψωμί, πιέστε προς τα κάτω και τους δύο μοχλούς φρυγανίσματος.
    • Ο μοχλός φρυγανίσματος παραμένει κάτω μόνο όταν η συσκευή είναι συνδεδεμένη στην πρίζα και φρυγανίζεται ψωμί.
  • Αφού πιέσετε προς τα κάτω τον μοχλό για να ξεκινήσει το φρυγάνισμα, το κουμπί ακύρωσης θα ανάψει. (Εικ. 6).



    Τα μεταλλικά μέρη της τοστιέρας θα ζεσταθούν κατά τη διάρκεια του φρυγανίσματος. Μην τα αγγίζετε.
  • προειδοποίηση Σημείωση: Μπορείτε να σταματήσετε τη διαδικασία φρυγανίσματος και να ανασηκώσετε το ψωμί ανά πάσα στιγμή πατώντας το κουμπί CANCEL (ΑΚΥΡΩΣΗ) στην τοστιέρα.
  • Για να ρυθμίσετε τη ρύθμιση ροδίσματος κατά τη διάρκεια του φρυγανίσματος, γυρίστε τον έλεγχο ροδίσματος.
  • Όταν το τοστ είναι έτοιμο, αναπηδά και η τοστιέρα σβήνει.
  • Αφαιρέστε το φρυγανισμένο ψωμί. Για να αφαιρέσετε μικρότερα αντικείμενα, μετακινήστε τον μοχλό φρυγανίσματος προς τα πάνω λίγο περισσότερο.
    • Εάν το ψωμί κολλήσει μέσα στην τοστιέρα, αφαιρέστε το φις από την πρίζα, αφήστε τη συσκευή να κρυώσει εντελώς και αφαιρέστε προσεκτικά το ψωμί από την τοστιέρα.

      Μην χρησιμοποιείτε μαχαίρι ή άλλο αιχμηρό μεταλλικό εργαλείο για να αφαιρέσετε το ψωμί από την τοστιέρα και μην αγγίζετε τα μεταλλικά εσωτερικά μέρη καθώς και τα θερμαντικά στοιχεία της τοστιέρας.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ BAGEL

Η τοστιέρα διαθέτει μια προγραμματισμένη λειτουργία BAGEL που φρυγανίζει το BAGEL στις κομμένες πλευρές και το θερμαίνει εξωτερικά.

  • Εισαγάγετε το BAGEL όπως φαίνεται (Εικ. 7 ή Εικ. 8.), με τις κομμένες πλευρές στραμμένες προς τα μέσα.
    ΦΡΥΓΑΝΙΣΜΑ ΨΩΜΙΟΥ - Βήμα 2
  • Επιλέξτε την επιθυμητή ρύθμιση ροδίσματος και πιέστε προς τα κάτω τον μοχλό φρυγανίσματος (δείτε την ενότητα 'Φρυγάνισμα ψωμιού').
  • Πατήστε το κουμπί BAGEL (Εικ. 9).
  • Το κουμπί BAGEL θα ανάψει.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ

  • Αποσυνδέστε τη συσκευή και αφήστε τη να κρυώσει (Εικ. 10).

  • Για να αφαιρέσετε τα ψίχουλα από τη συσκευή, σύρετε απαλά τον δίσκο ψίχουλων έξω από τη συσκευή και αδειάστε τον (Εικ. 11).

  • Μην κρατάτε τη συσκευή ανάποδα και μην την ανακινείτε για να αφαιρέσετε τα ψίχουλα.
  • Καθαρίστε το σώμα της συσκευής με ένα νωπό πανί (Εικ. 12).


Μην βυθίζετε ποτέ τη συσκευή σε νερό.


Μην χρησιμοποιείτε ποτέ συρμάτινα σφουγγάρια, λειαντικά καθαριστικά ή επιθετικά υγρά όπως βενζίνη ή ακετόνη για να καθαρίσετε τη συσκευή.


Οποιαδήποτε άλλη συντήρηση πρέπει να εκτελείται από εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο σέρβις.

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΛΥΣΗ ΛΥΣΗ
Η τοστιέρα δεν λειτουργεί. Βεβαιωθείτε ότι το φις είναι σωστά τοποθετημένο στην πρίζα.
Εάν η τοστιέρα εξακολουθεί να μην λειτουργεί, μεταφέρετέ την σε ένα κέντρο σέρβις εξουσιοδοτημένο από την KRUPS για εξέταση.
Το ψωμί κολλάει στη συσκευή. Αποσυνδέστε τη συσκευή και αφήστε τη να κρυώσει. Αφαιρέστε προσεκτικά το ψωμί από την τοστιέρα. Προσέξτε να μην καταστρέψετε τα θερμαντικά στοιχεία όταν αφαιρείτε το ψωμί. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ μεταλλικό αντικείμενο για αυτόν τον σκοπό.
Το τοστ είναι πολύ σκούρο/πολύ ανοιχτό. Ελέγξτε τη ρύθμιση ροδίσματος που επιλέχθηκε για το φρυγάνισμα. Επιλέξτε μια χαμηλότερη ρύθμιση την επόμενη φορά εάν το τοστ σας είναι πολύ σκούρο και μια υψηλότερη ρύθμιση εάν το τοστ σας είναι πολύ ανοιχτό.
Το ψωμί αναπηδά σχεδόν αμέσως χωρίς να έχει φρυγανιστεί. Βεβαιωθείτε ότι πιέζετε τον μοχλό φρυγανίσματος μέχρι τέρμα. Εάν το ψωμί εξακολουθεί να μην παραμένει κάτω, μεταφέρετε τη συσκευή σε ένα κέντρο σέρβις εξουσιοδοτημένο από την KRUPS για εξέταση.
Βγαίνει καπνός από την τοστιέρα. Μπορεί να έχετε επιλέξει μια ρύθμιση ροδίσματος πολύ υψηλή.
Πατήστε το κουμπί CANCEL (ΑΚΥΡΩΣΗ) για να σταματήσετε τη διαδικασία φρυγανίσματος.
Το καλώδιο είναι κατεστραμμένο. Εάν το καλώδιο αυτής της συσκευής είναι κατεστραμμένο, πρέπει πάντα να αντικαθίσταται από ένα κέντρο σέρβις εξουσιοδοτημένο από την KRUPS.

ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΣΑΣ


Η συσκευή σας περιέχει πολύτιμα υλικά που μπορούν να ανακτηθούν ή να ανακυκλωθούν.
Αφήστε την σε ένα τοπικό σημείο συλλογής αστικών αποβλήτων ή σε ένα εγκεκριμένο κέντρο εξυπηρέτησης.

Λήψη εγχειριδίου

Εδώ μπορείτε να κατεβάσετε την πλήρη έκδοση pdf του εγχειριδίου, μπορεί να περιέχει πρόσθετες οδηγίες ασφαλείας, πληροφορίες εγγύησης, κανόνες FCC κ.λπ.

Λήψη KRUPS KH250, KH251 - Φρυγανιέρα 2 και 4 φετών Εγχειρίδιο

Διαθέσιμες γλώσσες

Πίνακας περιεχομένων