Noctua NF-A8 5V PWM - Manual del disipador de CPU

Instalación
Si reemplaza un ventilador existente, generalmente es mejor usar los tornillos (u otros mecanismos de montaje) utilizados para el ventilador original.
Al ser un ventilador PWM de 5V, el NF-A8 5V PWM no puede funcionar a 12V y se dañará si se utiliza con fuentes de alimentación típicas de 12V, como los conectores de ventilador de la placa base de la PC.
Dependiendo de la aplicación, también puede ser posible utilizar los tornillos de montaje suministrados o los soportes de silicona antivibración.
Para instalar el ventilador utilizando los soportes antivibración NA-AV1, primero tire de los soportes a través de los orificios de montaje de la carcasa. Luego coloque el ventilador en los soportes y tire de ellos a través de los orificios de montaje del ventilador:

Conexión
El NF-A8 5V PWM viene con un conector de ventilador PWM de 4 pines para el control de velocidad basado en PWM. Tenga en cuenta que el ventilador también se puede conectar a los conectores de ventilador estándar de 3 pines. Cuando se conecta a los conectores de ventilador de 3 pines, el ventilador funcionará a máxima velocidad. Si desea hacer funcionar el ventilador con fuentes de alimentación USB, como dispositivos con puertos host USB, bancos de energía o fuentes de alimentación USB, utilice el cable adaptador de alimentación USB NA-AC7 incluido. Tenga en cuenta que el NA-AC7 debe utilizarse exclusivamente con el ventilador NF-A8 5V PWM, ya que su uso con otros ventiladores conlleva el riesgo de dañar los dispositivos host USB sensibles.
Si desea conectar el ventilador a otros conectores de ventilador, utilice el juego de adaptadores OmniJoin suministrado como se describe a continuación. El ventilador cuenta con un cable primario corto de 20 cm para ayudarle a minimizar el desorden de cables en las aplicaciones típicas. Si necesita un cable más largo, añada la extensión de 30 cm suministrada (NA-EC1).
Uso del juego de adaptadores OmniJoin
El juego de adaptadores OmniJoin suministrado le permite conectar fácilmente el NF-A8 5V PWM a los conectores de ventilador patentados.
Primero identifique los cables individuales del adaptador OmniJoin y el ventilador original. El adaptador OmniJoin utiliza el color negro para la tierra (GND) y el rojo para +5V. El cable negro del adaptador debe coincidir con el cable GND original y el cable rojo del adaptador con el cable +5V original.
Muchos cables de ventilador utilizan los mismos colores que el adaptador OmniJoin, pero tenga en cuenta que no hay garantía de esto, así que asegúrese de identificar correctamente los cables GND y +5V del ventilador original. Consulte el manual que viene con el dispositivo o póngase en contacto con el fabricante del dispositivo si tiene alguna duda.

¡Asegúrese de identificar correctamente los cables GND y +5V del ventilador original!
Después de haber identificado los cables individuales, proceda con los siguientes pasos para instalar el adaptador OmniJoin:
Paso 1
Corte el conector del ventilador que se utilizaba originalmente en el dispositivo. Asegúrese de no cortar el cable directamente en el conector, debe quedar al menos 2-3 cm de cable:

Paso 2
Luego tome uno de los conectores de cable suministrados e inserte el cable GND del cable original y el cable negro del adaptador OminJoin en los dos orificios del conector de cable. Asegúrese de que ambos cables estén completamente insertados y empujados hacia atrás.

Paso 3
Luego use unos alicates de punta plana para presionar el botón amarillo del conector del cable. Asegúrese de que el botón no esté atascado y que esté presionado hasta el fondo. Si el botón está atascado, presiónelo desde ambos lados del conector del cable con los alicates de punta plana.

Repita los pasos 2 y 3 para el cable de +5V.
Después de haber fijado el cable del ventilador original al adaptador OmniJoin utilizando los conectores de cable, simplemente conecte el NF-A8 5V PWM al adaptador para utilizarlo en su dispositivo.
Limpieza y mantenimiento
Para mantener el máximo rendimiento, limpie sus ventiladores regularmente con un plumero, un pañuelo ligeramente húmedo o aire comprimido. Tenga cuidado de no utilizar demasiada fuerza para evitar dañar el ventilador. No utilice una aspiradora, ya que podría aplicar una fuerza excesiva al ventilador.
Para garantizar un funcionamiento impecable durante muchos años de uso, el rodamiento SSO2 de alta calidad del NF-A8 5V PWM está totalmente sellado para evitar la entrada de partículas de polvo finas. Tenga en cuenta que el ventilador no está diseñado para ser desmontado por el usuario. La extracción del impulsor del marco romperá el sellado del rodamiento y provocará la pérdida de la garantía.
Garantía y soporte
Incluso con productos de alta calidad y un estricto control de calidad, la posibilidad de que se produzcan defectos no puede eliminarse por completo. Por lo tanto, nuestro objetivo es proporcionar el mayor nivel posible de fiabilidad y comodidad ofreciendo un período de garantía de 6 años y un servicio RMA directo, rápido y sencillo.
Si tiene algún problema con su NF-A8 5V PWM, no dude en ponerse en contacto con nuestro equipo de soporte (support@noctua.at).
Este documento incluye algunas instrucciones para instalar, ejecutar y limpiar su NF-A8 5V PWM.
Si tiene alguna otra pregunta, nuestro equipo de soporte (support@noctua.at) estará encantado de ayudarle en cualquier momento.
Consulte también las preguntas frecuentes (FAQ) actualizadas periódicamente en nuestro sitio web: http://www.noctua.at/faqs
Diseñados en Austria, los componentes de refrigeración de alta calidad de Noctua son reconocidos internacionalmente por su excelente silencio, su excepcional rendimiento y su exhaustiva calidad.
Tras haber recibido más de 6000 premios y recomendaciones de los principales sitios web y revistas de hardware, los ventiladores y disipadores de calor de Noctua son elegidos por más de cien mil clientes satisfechos en todo el mundo.

Referencias
Soporte : Centro de conocimiento de Noctua
Noctua.at - Componentes de refrigeración Premium diseñados en Austria
Descargar manual
Aquí puedes descargar la versión completa en pdf del manual, puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar Noctua NF-A8 5V PWM - Manual del disipador de CPU