Cherry MC 9620 FPS - Manual del ratón para juegos con cable

Descripción general

1. Navegador hacia adelante
2. Navegador hacia atrás
3. Liberación del reposamanos
4. Reposamanos ajustable
5. Pantalla de resolución (DPI)
6. Placa base para el compartimento de pesas
7. Interruptor de gatillo (modo francotirador)
8. Aumentar la resolución (DPI)
9. Reducir la resolución (DPI)
10. Tecla CHERRY para abrir el software

Antes de comenzar

¡Cada dispositivo es diferente!
Las instrucciones de funcionamiento contienen información sobre el uso eficaz y fiable.

• Lea atentamente las instrucciones de funcionamiento.
• Conserve las instrucciones de funcionamiento y entréguelas a otros usuarios.

El CHERRY MC 9620 FPS es un ratón para el manejo de PC y portátiles, y fue desarrollado especialmente para juegos.
Para obtener información sobre otros productos, descargas y mucho más, visítenos en www.cherry-world.com o www.cherry.de.

Por su seguridad

Riesgo de asfixia por ingestión de piezas pequeñas

• Mantenga el dispositivo fuera del alcance de los niños menores de 3 años.

RSI significa "Lesión por esfuerzo repetitivo" ("Repetitive Strain Injury")
La RSI surge debido a pequeños movimientos repetidos continuamente durante un largo período de tiempo.

• Configure su espacio de trabajo de forma ergonómica.
• Tome varios descansos cortos, con ejercicios de estiramiento si es necesario.
• Cambie su postura con frecuencia.

Cómo evitar daños

Los imanes del ratón pueden borrar los medios de almacenamiento y dañar los relojes mecánicos

• No coloque ningún medio de almacenamiento, como tarjetas magnéticas o discos duros externos, ni relojes mecánicos a menos de 10 cm del ratón.

Conexión del ratón

• Inserte el enchufe USB en cualquier toma USB de su PC/portátil.

El ratón está listo para usar sin necesidad de instalar ningún software. Puede utilizar todas las funciones después de instalar el software CHERRY Gaming. Consulte "Instalación del software CHERRY Gaming".

Ajuste del tamaño del ratón

Puede ajustar la longitud del ratón a una de las 5 configuraciones moviendo el reposamanos.

NOTA: Daños en el ratón
Asegúrese de presionar el botón de liberación al ajustar la posición del reposamanos.

1. Sostenga el ratón con una mano.
2. Con el dedo índice de la otra mano, empuje el mecanismo de liberación del reposamanos en dirección al cable del ratón, y utilice el pulgar y el dedo medio para deslizar el reposamanos a la posición que mejor se adapte a sus necesidades.

Ajuste del peso del ratón

Dependiendo de la superficie y de lo que quiera hacer, un ratón más ligero o más pesado puede ser más cómodo.
La mayoría de los jugadores prefieren un ratón ligero. Para apuntar con precisión, un ratón más pesado puede ser mejor.
Puede ajustar el manejo del ratón utilizando diferentes pesos. Hay tres pesos de 5 g cada uno en la parte inferior del ratón para esto. Al igual que la placa base, se sujetan con imanes.

1. Dé la vuelta al ratón.
2. Sostenga los lados de la placa base plateada con el pulgar y el índice y tire de ella.
   Los tres pesos están en los huecos.
3. Utilice la uña o una pequeña moneda para colocar uno o más de los pesos en posición vertical en los huecos.
4. Retire los pesos y guárdelos.

Ajuste de la sensibilidad del ratón (tasa de DPI)

Al aumentar la sensibilidad del ratón, está aumentando su velocidad y reduciendo su precisión. La velocidad del ratón también se puede ajustar en la configuración de Windows y en la mayoría de los juegos. Siempre debe desactivar la aceleración del puntero para jugar, porque hace que apuntar sea menos preciso.
Utilice el botón de disparo en la posición del pulgar para apuntar.
Puede ajustar la resolución del sensor a una de las 5 configuraciones utilizando los botones de la parte superior del ratón.

1. Aumente la resolución con el botón frontal o redúzcala con el botón trasero.
   Los tres LED blancos del lado izquierdo del ratón se iluminan según la configuración (consulte la tabla en la descripción general).
2. Juegue durante unos minutos y observe la velocidad y la acción del punto de mira.
3. Si es necesario, ajuste la acción del ratón en Windows o en la configuración del juego.
4. Pruebe algunas configuraciones diferentes hasta que haya encontrado la configuración individual que mejor se adapte a sus necesidades.

La configuración se guarda en el ratón.

La velocidad del ratón puede ser diferente dependiendo del juego.
Solo puede entrenar los movimientos correctamente si son siempre los mismos. Puede comprobarlo utilizando un trozo de papel como alfombrilla de ratón y luego marcando la trayectoria que debe seguir el ratón para completar un giro de 360°.

• Para asegurarse de que el ratón muestra la misma velocidad para cada juego, utilice el software CHERRY Gaming para crear diferentes perfiles con los valores de DPI correspondientes para los juegos individuales. Consulte "Instalación del software CHERRY Gaming".

Cambio del efecto de luz

La proyección del logotipo de CHERRY es siempre en rojo. La rueda de desplazamiento y el botón CHERRY ( ) también se iluminan en rojo de forma predeterminada. El software CHERRY Gaming le permite configurar 16,8 millones de colores RGB y una gama de efectos de iluminación.
Puede elegir entre los siguientes 4 efectos de luz en la configuración predeterminada:

• Pulse el botón CHERRY ( ) en la parte superior del ratón.

El efecto de luz cambia cada vez que se pulsa.

Instalación del software CHERRY Gaming

El software CHERRY Gaming le permite asignar libremente macros a todos los botones (excepto el botón izquierdo del ratón). También puede cambiar los perfiles de DPI, la resolución mientras pulsa completamente el botón de disparo y los colores.

El software CHERRY gaming es intuitivo de manejar e incluye una función de ayuda. También puede ponerse en contacto con nuestro servicio de asistencia si lo necesita.

1. Utilice siempre el software más reciente.
2. Cargue el software como descarga gratuita desde: www.cherry-world.com o www.cherry.de. Alternativamente:

• Mantenga pulsada la tecla CHERRY ( ) durante 5 segundos para abrir el enlace web para instalar el software CHERRY Gaming.

3. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.

Si pulsa la tecla CHERRY ( ) durante 5 segundos después de la instalación, el software se inicia.

Superficie debajo del ratón

El ratón es más eficaz sobre una superficie texturizada de color claro, lo que ahorra energía y garantiza una detección de movimiento óptima.
Una superficie reflectante no es adecuada para utilizar el ratón.

Limpieza del ratón

1. Apague el PC/portátil o extraiga el enchufe USB del ratón.

AVISO: Daños debidos a agentes de limpieza agresivos o a la entrada de líquido en el ratón

• No utilice disolventes como benceno, alcohol, agentes abrasivos o estropajos abrasivos para limpiar el ratón.
• Evite que entre líquido en el ratón.

2. Limpie el ratón con un paño ligeramente humedecido y un poco de detergente suave (como líquido lavavajillas).
3. Seque el ratón con un paño suave que no suelte pelusa.

Eliminación del dispositivo

• No deseche los dispositivos con este símbolo en la basura doméstica.
• Deseche los dispositivos de acuerdo con las normas legales, en su distribuidor local o en los centros de reciclaje municipales.
  

Datos técnicos

Contacto

Para Europa
Cherry Europe GmbH
Cherrystraße 2
91275 Auerbach/OPf.
Alemania

Internet: www.cherry-world.com o www.cherry.de

Para EE. UU.
Cherry Americas, LLC
5732 95th Avenue
Suite 850
Kenosha, WI 53144
USA

Tel.: +1 262 942 6508
Correo electrónico: sales@cherryamericas.com
Internet: www.cherry-world.com o www.cherry.de

Referencias

• CHERRY - ratones y teclados para profesionales
• CHERRY Deutschland - Mäuse, Tastaturen und Eingabegeräte für Profis

Descargar manual

Aquí puedes descargar la versión completa en pdf del manual, puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Cherry MC 9620 FPS - Manual del ratón para juegos con cable

Idiomas disponibles