Manual del purificador de aire Oreck AirInstinct AIR108

Introducción

Lea este manual cuidadosamente y consérvelo para futuras referencias.

Este producto obtuvo la certificación ENERGY STAR® al cumplir con las estrictas pautas de eficiencia energética establecidas por la US EPA. US EPA no respalda ninguna afirmación del fabricante sobre un aire interior más saludable por el uso de este producto.
La eficiencia energética de este modelo con calificación ENERGY STAR® se mide en función de una relación entre el CADR del modelo para polvo y la energía eléctrica que consume, o CADR/Wet.
Use este manual para conocer las características, el funcionamiento y el mantenimiento del purificador de aire Oreck.

Seguridad

Advertencias generales
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

• No opere ningún ventilador con un cable o enchufe dañado. Deseche el ventilador o devuélvalo a un centro de servicio autorizado para su revisión o reparación.
• No pase el cable por debajo de alfombras. No cubra el cable con tapetes, alfombras de pasillo o cubiertas similares. Coloque el cable lejos del área de tráfico y donde no se tropiece con él.
• Utilice el purificador de aire solo como se describe en este manual.
  No hacerlo puede provocar lesiones graves o la muerte.
• No utilice el purificador de aire con un cable o enchufe dañado. Hacerlo puede provocar una descarga eléctrica, lesiones graves o la muerte. Haga que un técnico de servicio calificado reemplace cualquier cable o enchufe dañado.
• No manipule la unidad con las manos mojadas. Hacerlo puede provocar una descarga eléctrica, lesiones graves o la muerte. Séquese bien las manos antes de manipular cualquier parte del purificador de aire.

• El cabello, la ropa suelta y las partes del cuerpo pueden quedar atrapados en la máquina y provocar lesiones. Mantenga el cabello, la ropa suelta y las partes del cuerpo alejados de las aberturas y las partes móviles.
• No desenchufe tirando del cable. Hacerlo puede provocar chispas eléctricas e incendios. Desenchufe la unidad agarrando y tirando del enchufe.
  Nota: Un enchufe polarizado tiene una clavija redondeada y una clavija recta. El extremo redondeado entra en la ranura del enchufe más larga.
  Este electrodoméstico tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este enchufe está diseñado para encajar en un tomacorriente polarizado de una sola manera. Si el enchufe no encaja completamente en el tomacorriente, invierta el enchufe. Si aún no encaja, comuníquese con un electricista calificado. No intente anular esta característica de seguridad.
  
• No utilice un cable de extensión.
• No coloque el purificador de aire cerca de fuentes de calor, como estufas, hornos, radiadores o computadoras.

• Este equipo debe inspeccionarse con frecuencia y la suciedad acumulada debe eliminarse con regularidad para evitar una acumulación excesiva que pueda provocar un flameo o riesgo de incendio.
• Desenchufe o desconecte el electrodoméstico de la fuente de alimentación antes de realizar el mantenimiento.

Advertencias de ubicación

• No utilice el purificador de aire al aire libre o sobre superficies mojadas. Hacerlo puede provocar una descarga eléctrica, lesiones graves o la muerte. Úselo solo en interiores y en condiciones secas.
• No utilice el purificador de aire en un espacio cerrado donde haya gases inflamables, combustibles o explosivos.
• No lo utilice en un área donde haya vapores tóxicos, polvo inflamable o tanques de oxígeno. Hacerlo puede provocar lesiones graves o la muerte. Verifique la ubicación y asegúrese de que estos elementos no estén presentes.
• Advertencia: El producto contiene productos químicos que el estado de California reconoce como causantes de cáncer y defectos de nacimiento u otros daños reproductivos.

• No coloque llamas abiertas, incluidas velas, directamente frente al purificador de aire.
• Mantenga los objetos alejados de la rejilla de entrada de aire.

Es importante tener en cuenta lo siguiente al decidir dónde ubicar el purificador de aire:

• Coloque el purificador de aire sobre una superficie plana, sólida y estable. Nunca coloque la unidad sobre superficies blandas como una cama o un sofá.
• Coloque el purificador de aire donde el aire sucio no se aspire a través de su cabeza o cuerpo mientras está sentado o durmiendo.
• Coloque el purificador de aire de modo que el enchufe del cable de alimentación llegue fácilmente a un tomacorriente estándar para un enchufe polarizado.
• Nunca permita que los niños introduzcan la mano en la abertura iluminada.

LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Características

1. Panel de visualización: Controles del purificador de aire y luces indicadoras.
2. Sensor de luz: Mide el nivel de luz para activar el modo de suspensión.
3. Botón de ambiente: Enciende y apaga la iluminación ambiental.
4. Botón de encendido: Enciende y apaga el purificador.
5. Botón AUTO On/Off: Ajusta automáticamente la velocidad del ventilador según el nivel de partículas detectado por el sensor de aire.
6. Botón de velocidad: Establece manualmente la velocidad del ventilador.
7. Luces indicadoras de velocidad: Muestra la velocidad del ventilador.
8. Botón silencioso: Enciende y apaga el modo silencioso.
9. Luz de ambiente/Indicador de aire: Muestra visualmente una luz ambiental azul y una luz morada clara, magenta o roja según el nivel de partículas detectado por el sensor de aire.
10. Sensor de aire: Mide el nivel de partículas que pasan a través del sensor.
11. Rejilla frontal: El aire entra aquí para la primera etapa de limpieza.
12. Botón de reinicio del filtro: Restablece el contador del ciclo de reemplazo del filtro (ubicado detrás de la entrada/salida de aire).

13. Asa: Use el asa para mover el purificador.
14. Rejilla de escape: Dirige el flujo de aire al salir de la unidad.
15. Cable de alimentación: Enchufe en el tomacorriente para comenzar a usar.
16. Prefiltro: Filtra partículas grandes como polvo, cabello y pelusa que pasan a través del filtro.
17. A3 Filtro: Filtro antialérgico, antipolvo y antiolores TM reduce los alérgenos, el polvo, los olores y los COV del aire que pasa a través del filtro.
18. Filtro HEPA: Captura el 99,97 % del polvo, los alérgenos, la caspa de mascotas, el moho y el humo a 0,3 micras del aire que pasa a través del filtro.

Funcionamiento

1. Coloque. Ubique el purificador de aire sobre una superficie sólida. Asegúrese de que la rejilla no esté bloqueada por otros objetos y que no haya velas o llamas cerca de la unidad.
2. Enchufe. En el tomacorriente estándar más cercano que acepte un enchufe polarizado.
3. Presione. El botón de encendido para encender o apagar el purificador. Mantenga presionado el botón de ENCENDIDO durante aproximadamente dos segundos para apagar el purificador.
4. Seleccione. El modo de limpieza de aire deseado (manual o automático) y la velocidad del ventilador. La velocidad del ventilador se controla manualmente en el modo manual o mediante el sensor de aire en el modo automático.

Modo manual

1. Presione el botón SPEED (VELOCIDAD) para la velocidad de ventilador deseada: Low (Baja), Medium (Media), High (Alta), Turbo.
2. Las luces indicadoras mostrarán la velocidad. Las tres luces se iluminarán en el modo Turbo.
3. Silent Mode (Modo silencioso): Presione el botón Silent (Silencioso) para la velocidad más baja y silenciosa. Nota: esta velocidad solo está disponible en el modo manual.

Modo automático (AUTO)

El sensor de aire está configurado con sensibilidad estándar cuando se envía de fábrica. Si prefiere que el purificador de aire ajuste su velocidad con más o menos frecuencia, puede ajustar la sensibilidad del sensor de aire.

1. Presione el botón AUTO On/Off (AUTO Encendido/Apagado) para configurar el purificador en modo automático. En el modo automático, el purificador de aire se autoajustará la velocidad del ventilador.
2. Las luces indicadoras mostrarán la velocidad.
3. Sleep Mode (Modo de suspensión): Si el entorno está oscuro durante más de tres minutos en el modo Auto (Automático), la unidad cambia automáticamente al modo de suspensión, lo que reduce la velocidad del flujo de aire, el ruido y el consumo de electricidad. Si el entorno se vuelve a iluminar durante más de cinco minutos, la unidad reanuda su funcionamiento normal. Nota: Este modo solo está disponible en el modo Auto (Automático). En el modo de suspensión, todas las pantallas, excepto el indicador de encendido, están apagadas.

5. Presione el botón MOOD (AMBIENTE) si desea que la lámpara ambiental esté encendida o apagada.
   

Limpieza

Intervalos de limpieza y sustitución
El cuidado y la limpieza adecuados del purificador de aire son fundamentales para su rendimiento. La siguiente tabla muestra los intervalos de limpieza y el método recomendados.

Limpiar la unidad mientras está enchufada puede provocar una descarga eléctrica, una chispa eléctrica y lesiones graves. Desenchufe la unidad antes de limpiarla o realizar el mantenimiento.
*La vida útil del filtro variará según el uso y el entorno.

Sustitución de los filtros

Retire siempre el embalaje de plástico protector del filtro antes de instalarlo.

1. Desenchufe el purificador de aire.
   
   
2. Abra la cubierta tirando suavemente de las esquinas superiores.
   
   
3. Saque el prefiltro directamente de la carcasa. Enjuague bien el prefiltro y déjelo secar al aire antes de volver a colocarlo en la carcasa. No utilice aire caliente o comprimido como parte del proceso de secado.
   
   
4. Retire el filtro de olores A3 TM y el filtro HEPA usados.
   Nota: No se deshaga del marco de plástico del filtro de olores A3 TM.
   
   
5. Retire las bolsas de plástico de los filtros.
   
   
6. Coloque los filtros de nuevo en la carcasa en el siguiente orden: Filtro HEPA, filtro de olores A3 TM y prefiltro.
   Nota: El filtro de olores A3 TM debe colocarse en su marco de plástico antes de insertarlo en la unidad.
   

Modo de restablecimiento del filtro

1. La luz indicadora parpadeará cuando sea necesario sustituir un filtro.^*
2. Cuando la luz indicadora parpadee, pulse el Mood Button (botón de ambiente) para averiguar qué filtro debe sustituirse:
   Low Speed Light (luz de baja velocidad)
   Indica que es necesario sustituir el filtro HEPA.
   Medium Speed Light (luz de velocidad media)
   Indica que es necesario sustituir el filtro A3^™.
3. Utilizando una herramienta lo suficientemente pequeña como para que quepa por las entradas de aire, pulse el pequeño botón negro de reinicio situado detrás de las entradas/salidas de aire.
   

^* La vida útil del filtro variará según el uso y el entorno.

Limpieza del sensor de aire

Limpiar la unidad mientras está enchufada puede provocar una descarga eléctrica, una chispa eléctrica y lesiones graves. Desenchufe la unidad antes de limpiarla o realizar el mantenimiento.

1. Abra la cubierta del sensor de aire en el lateral del producto.
   
   
2. Limpie la entrada de aire, las rejillas de salida y el sensor de aire.
   
   
3. Humedezca un bastoncillo de algodón ligeramente y limpie la lente, la entrada de polvo y la salida de polvo. Después de la limpieza, utilice un bastoncillo de algodón seco para eliminar cualquier humedad.
   
   Nota: Si no se limpia con regularidad, el rendimiento del sensor disminuirá.

Ajuste del sensor de aire
El purificador se envía con el sensor de aire ajustado a la sensibilidad estándar. Ajuste la sensibilidad del sensor si desea que el purificador de aire ajuste su configuración de ventilador en modo automático para que cambie con mayor o menor frecuencia. Para ajustar la sensibilidad del sensor de aire:

1. Mantenga pulsado el Mood Button (botón de ambiente) y enchufe la unidad en la toma de corriente al mismo tiempo.
2. Sonará un tono dos veces y el indicador de velocidad parpadeará según la sensibilidad actual del sensor de aire.
3. Pulse el SPEED button (botón de velocidad) para obtener la sensibilidad deseada.

Solución de problemas

Los problemas de servicio que parecen ser importantes a menudo se pueden resolver fácilmente. Puede ser su propio solucionador de problemas revisando esta guía.
Todo otro servicio debe ser realizado por un centro de servicio autorizado de Oreck.

Llamar
Bienvenido a nuestro programa de servicio al cliente Call. Click..
Para hablar con un representante de Oreck, llame a:

EE. UU.: 1 800 989 3535 Canadá: 1 888 676 7325

Hacer clic

En la web, apunte y haga clic en: www.oreck.com y haga clic en locate a store (ubicar una tienda) en la parte superior derecha.

Referencias

• Aspiradoras y purificadores de aire Oreck para un hogar limpio y saludable

Descargar manual

Aquí puedes descargar la versión completa en pdf del manual, puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual del purificador de aire Oreck AirInstinct AIR108

Idiomas disponibles