Muse M-280 BT - Manual de Auriculares Estéreo Inalámbricos Bluetooth

DESCRIPCIÓN GENERAL DEL DISPOSITIVO

Lea atentamente las instrucciones antes de utilizar la unidad.

UBICACIÓN Y DESCRIPCIÓN DE LOS CONTROLES

1. Micrófono
2. Botón multifunción (MFB)
3. ► Siguiente
4. Pausa/reproducir ("Pause/play")
5. ◄ Anterior
6. Conector de entrada auxiliar
7. Indicador LED
8. Entrada de CC (conector de cable USB)
9. Bajar volumen
10. Subir volumen
11. Altavoz derecho
12. Altavoz izquierdo

SUMINISTRO DE ENERGÍA

Baterías

Este auricular está equipado con una batería recargable de polímero de iones de litio.

Carga de los auriculares

Utilice el cable USB suministrado. Conecte un extremo al auricular y el otro extremo a una computadora o utilice un adaptador (se vende por separado) y conéctelo a un enchufe de pared.
LED rojo encendido: Cargando
LED rojo apagado: Carga finalizada

Nota: Tenga en cuenta que el cable USB solo se puede utilizar para cargar y no para la transferencia de datos. El cable USB se puede utilizar durante la reproducción.

Uso de la batería incorporada

Este auricular está equipado con una batería recargable de polímero de iones de litio. Cargue esta batería durante al menos 3 horas antes de utilizar el auricular por primera vez. Esta batería se puede recargar en cualquier momento, independientemente de si está completamente cargada o no.

• Cargue la batería interna solo cuando esté listo para volver a utilizar el dispositivo.
• Cuando utilice el dispositivo con la batería, la temperatura ambiente debe ser de 5 °C (41 °F) a 35 °C (95 °F).
  Para una vida útil más larga, se recomienda cargar la batería en interiores.
• La batería integrada de este dispositivo puede presentar riesgo de incendio o quemaduras químicas si se utiliza incorrectamente.
• La unidad no debe exponerse a calor excesivo como la luz solar, fuego o fuentes de calor similares.

EMPEZANDO

Encendido/apagado de los auriculares

Observación: Para ahorrar energía, los auriculares se apagarán automáticamente si no se pueden conectar dispositivos después de 5 minutos.

Emparejamiento de los auriculares con dispositivos Bluetooth

1. Apague la funcionalidad Bluetooth de otros dispositivos que estaban emparejados con sus auriculares.
2. Encienda la funcionalidad Bluetooth en su dispositivo Bluetooth. Normalmente, los controles de Bluetooth se encuentran en el menú de herramientas o configuración del dispositivo (consulte su manual de usuario). Active la conectividad Bluetooth y haga que su dispositivo sea "detectable".
3. Asegúrese de que los auriculares estén en modo OFF (apagado), mantenga pulsado el botón MFB durante 7~8 segundos hasta que el indicador LED rojo y azul parpadee alternativamente, lo que pondrá los auriculares en modo de emparejamiento (el modo de emparejamiento durará 2 minutos. Si no se pueden conectar dispositivos durante más de 2 minutos, los auriculares pasarán automáticamente al modo de espera).
4. Elija "agregar un nuevo dispositivo Bluetooth" o "configurar dispositivo Bluetooth" en su dispositivo. Comenzará a buscar. (mantenga los auriculares y su dispositivo a menos de 1 metro al emparejar).
5. Después de que su dispositivo y el "M-280BT" se hayan descubierto entre sí, debería aparecer un mensaje de "Emparejamiento exitoso" o similar en su dispositivo, el indicador LED azul parpadea dos veces cada 4 segundos. Si su dispositivo le solicita un código de acceso, introduzca 0000. En algunos dispositivos, como las computadoras, una vez emparejado, debe seleccionar la unidad en el menú de Bluetooth y elegir "Usar como dispositivo de audio (estéreo)" o similar.

Observación:

• Si el emparejamiento falla, apague primero los auriculares y luego vuelva a emparejarlos de acuerdo con los pasos 2~5 mencionados anteriormente.
• Una vez que el emparejamiento sea exitoso, los auriculares y el dispositivo se recordarán entre sí, no será necesario volver a emparejarlos la próxima vez. Los auriculares pueden recordar 8 dispositivos emparejados con los que se hayan emparejado correctamente anteriormente. Cuando el número de dispositivos emparejados supera los 8, el primero será reemplazado.
• La próxima vez que se enciendan los auriculares, intentarán automáticamente restablecer un enlace con el dispositivo Bluetooth vinculado más recientemente. Si desea emparejarlo con otros dispositivos, apague primero la función Bluetooth de los últimos dispositivos conectados y empareje los auriculares con un nuevo dispositivo de acuerdo con los pasos 2~5 mencionados anteriormente.

Reproducir MÚSICA desde dispositivos Bluetooth

Asegúrese de que la conexión Bluetooth entre los auriculares y el dispositivo esté activa.

1. Para iniciar la reproducción, pulse en la unidad.
2. Para pausar/reanudar la reproducción, pulse de nuevo.

Nota: el indicador LED azul parpadea 3 veces cada 4 segundos cuando se está reproduciendo música.

Reproducir desde un dispositivo externo

El Bluetooth se desconectará automáticamente entre los auriculares y su dispositivo si conecta la entrada de audio de 3,5 mm, y la entrada auxiliar estará disponible en este momento. También puede escuchar un dispositivo de audio externo a través de estos auriculares.

1. Conecte el cable de enlace de entrada auxiliar (suministrado) a:
   • el conector AUX IN (3,5 mm) de la unidad, la luz de Bluetooth se apagará una vez que el cable esté conectado con los auriculares.
   • el conector de auriculares de un dispositivo externo.
2. Empiece a reproducir el dispositivo.

Nota: desenchufe el cable de enlace de entrada auxiliar si no quiere reproducir con él.

Ajustar el nivel de volumen

Durante la reproducción, pulse +/- para aumentar/disminuir el nivel de volumen.
A veces, el ajuste de volumen realizado en su dispositivo también afectará la salida de volumen del altavoz.

Cambiar de pistas/canciones

Para saltar a las canciones anterior/siguiente, pulse el botón ◄ o ► para cambiar.

Llamadas entrantes

Cuando reciba una llamada entrante, el audio de la música se silenciará automáticamente. Una vez que la llamada haya terminado, depende totalmente de su teléfono móvil si la pista actual volverá a la reproducción o no.

REALIZAR Y RESPONDER LLAMADAS

Antes de realizar una llamada con su teléfono móvil, necesita emparejar y vincular su teléfono con Bluetooth con la unidad.

1. Operación básica:

Funciones	Estado de los auriculares	Operación
Cancelar una llamada	Llamando	Presione brevemente MFB una vez
Responder una llamada	Llamada entrante	Presione brevemente MFB una vez
Rechazar una llamada	Llamada entrante	Mantenga presionado MFB durante 2 segundos y suéltelo hasta que escuche un tono.
Finalizar una llamada	Durante una llamada	Presione brevemente MFB una vez
Subir volumen	Durante una llamada	Presione brevemente el botón +
Bajar volumen	Durante una llamada	Presione brevemente el botón –
Transferir conversación al teléfono móvil	Durante una llamada	Mantenga presionado MFB durante 2 segundos
Transferir conversación a los auriculares.	Durante una llamada	Mantenga presionado MFB durante 2 segundos
Silenciar micrófono	Durante una llamada	Haga doble clic en MFB
Cancelar silencio	Durante una llamada (micrófono silenciado)	Haga doble clic en MFB
Marcación por voz	Modo de espera (dispositivo conectado)	Mantenga presionado el botón durante 2 segundos
Volver a marcar el último número	Modo de espera (dispositivo conectado)	Haga doble clic en MFB
Eliminar lista de emparejados	Apagado	Presione MFB y el botón "Play/Pause" (reproducir/pausar) durante 8 segundos simultáneamente, y suéltelo hasta que el LED rojo y azul (o morado) se enciendan al mismo tiempo.

2. Operación de llamada tripartita

La presión excesiva de los auriculares puede causar pérdida de audición.

Nota:

• No todos los teléfonos móviles admiten todas las funciones enumeradas anteriormente. Consulte el manual del usuario de su teléfono móvil.
• Diferentes funciones y tono de aviso según el teléfono móvil.
• Cuando el volumen se ajusta al máximo o al mínimo, escuchará un tono de aviso.
• Al presionar el botón de respuesta en algunos teléfonos móviles, la llamada se transferirá al teléfono móvil. Puede cambiar la llamada a los auriculares utilizando el botón de cambio de conversación u operando en el teléfono móvil. Consulte el manual del usuario de su teléfono móvil para obtener más información.

INDICADOR LED

1. Cargando

2. Emparejamiento con dispositivo Bluetooth

3. Tono de indicación

ALARMA DE BATERÍA BAJA

Si la batería está baja, la advertencia "Dong...Dong...Dong..." alertará y el LED ROJO parpadeará dos veces cada 30 segundos, lo que le recuerda que la duración de la batería no durará para reproducir, por favor recargue la batería de los auriculares.

RESTABLECIMIENTO DE FÁBRICA

Cuando los auriculares están apagados, mantenga presionado MFB y el botón simultáneamente durante 8 segundos hasta que se encienda el LED rojo y azul.

GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Advertencia

• Esta unidad no funcionará o puede que funcione incorrectamente con algunos teléfonos móviles/reproductores de audio Bluetooth.
• Hay muchos teléfonos móviles en el mercado. No podemos garantizar la compatibilidad de todos los teléfonos móviles con la unidad.
• Si la conversación no es clara, intente acercarse al micrófono.
• Nunca exponga el producto al fuego, ya que podría provocar lesiones personales.
• No guarde el producto en ambientes extremadamente fríos o cálidos.
• Nunca desmonte el producto.
• Nunca permita que los niños jueguen con el producto.
• No exponga el producto a la humedad.
• El aparato no debe exponerse a goteos o salpicaduras, y no deben colocarse objetos llenos de líquidos, como jarrones, sobre el aparato.

ESPECIFICACIONES

Si en algún momento en el futuro necesita deshacerse de este producto, tenga en cuenta que los productos eléctricos de desecho no deben desecharse con la basura doméstica. Por favor, recicle donde existan instalaciones. Consulte con su autoridad local o minorista para obtener consejos sobre reciclaje. (Directiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos).

Descargar manual

Aquí puedes descargar la versión completa en pdf del manual, puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Muse M-280 BT - Manual de Auriculares Estéreo Inalámbricos Bluetooth

Idiomas disponibles