Manual del Aspirador Inalámbrico 2 en 1 Levoit LVAC-120

Contenido del paquete

1 x Aspirador inalámbrico
1 x Palo
1 x Cepillo de rodillo
1 x Boquilla para hendiduras
1 x Boquilla de cepillo 2 en 1
1 x Cepillo de limpieza
1 x Soporte de pared
2 x Tornillos
1 x Cargador
1 x Manual del usuario
1 x Guía de inicio rápido

Especificaciones

Tipo de batería Baterías de iones de litio DC 22.2V, 2200mAh, 48.84Wh
Cargador Entrada: 100–240V, 50/60Hz 0.5A
Salida: DC 26V, 400mA
Tiempo de carga 5 horas
Dimensiones 10.4 x 5.3 x 30.3 in / 26.3 x 13.5 x 77 cm
Peso 8.3 lb / 3.8 kg
Capacidad del depósito de polvo 2.1 tazas / 0.5 L
Tiempo de funcionamiento 20–40 minutos
Potencia de succión 1.5 psi / 10 kPa

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

Al usar esta aspiradora, siempre se deben seguir las precauciones básicas, incluyendo las siguientes:

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES

ADVERTENCIA
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA O LESIONES:

  • No deje la aspiradora desatendida mientras está encendida. Desconéctela del tomacorriente cuando no la esté cargando y antes de darle servicio.
  • No la use al aire libre o sobre superficies mojadas.
  • La aspiradora no es un juguete. No permita que los niños jueguen con la aspiradora.
  • Es necesaria una estrecha supervisión cuando la aspiradora es utilizada por niños, inválidos, personas discapacitadas o aquellos que carecen de experiencia y conocimiento, a menos que se les haya dado supervisión o instrucción sobre cómo usar la aspiradora y comprendan los peligros involucrados.
  • Solo use su aspiradora como se describe en este manual.
  • No use su aspiradora si está dañada o no funciona correctamente, o si el cargador o el enchufe están dañados. No intente repararla usted mismo. Póngase en contacto con Atención al Cliente.
  • No manipule el cargador o la aspiradora con las manos mojadas.
  • No introduzca ningún objeto en ninguna abertura. No use la aspiradora con ninguna abertura bloqueada. Manténgala libre de polvo, pelusa, cabello o cualquier cosa que pueda reducir el flujo de aire.
  • Mantenga el cabello, la ropa suelta, los dedos y todas las partes del cuerpo alejados de las aberturas y las partes móviles.
  • Tenga especial cuidado al limpiar en escaleras.
  • El palo contiene cables eléctricos. No lo use si está dañado, cortado o perforado.
  • No aspire lo siguiente ni lo use donde pueda estar presente:
    • Objetos grandes o afilados como fragmentos de vidrio
    • Líquidos inflamables o combustibles como disolventes o detergentes
    • Sustancias inflamables o explosivas como gasolina o alcohol
  • Riesgo de lesiones. El cepillo puede arrancar inesperadamente. Retire el cuerpo principal antes de limpiar o dar servicio.
  • Evite el arranque accidental. Asegúrese de que el interruptor esté en la posición "Off" (apagado) antes de levantar o transportar la aspiradora. Transportar la aspiradora con el dedo en el interruptor puede causar accidentes.
  • Siempre apague la aspiradora antes de conectar o desconectar el palo, las boquillas, los cepillos o el cabezal de la aspiradora.
  • No aspire nada que esté ardiendo o humeando, como cigarrillos, fósforos o cenizas calientes.
  • No la use sin el depósito de polvo y los filtros en su lugar.
  • No apunte la aspiradora a ninguna persona o animal mientras está encendida.
  • Guarde la aspiradora en un soporte pequeño o en una superficie plana, o cuélguela de la pared.
  • No use accesorios de posventa o de terceros con la aspiradora. Solo use los accesorios proporcionados.

BATERÍA Y CARGADOR

ADVERTENCIA
Lea todas las advertencias e instrucciones de seguridad. El incumplimiento de las advertencias e instrucciones puede provocar descargas eléctricas, incendios y/o lesiones graves.

  • No tire ni transporte la aspiradora por el cable de carga, use el cable como asa, cierre una puerta sobre el cable ni tire del cable alrededor de bordes o esquinas afiladas. No pase ningún aparato por encima del cable.
  • No tire del cable para retirarlo del tomacorriente. Solo use el enchufe para sacarlo del tomacorriente.
  • Nunca coloque el cargador o su cable cerca de ninguna fuente de calor.
  • Mantenga el cable de carga fuera de las áreas donde la gente camina con frecuencia. Coloque el cable donde no se tropiece con él.
  • No use el cargador para cargar otros aparatos además de esta aspiradora.
  • Solo recargue la aspiradora con el cargador especificado por el fabricante. Un cargador que es adecuado para un tipo de aparato puede crear un riesgo de incendio cuando se usa con otro paquete de baterías. Modelo de cargador: charger ZD012A260040US.
  • Solo use el paquete de baterías diseñado específicamente para esta aspiradora. El uso de cualquier otro paquete de baterías puede crear un riesgo de lesiones e incendio. Tipo de paquete de baterías: PF061JPF de Suzhou Provac Technology Co., Ltd.
  • Cuando el paquete de baterías no esté en uso, manténgalo alejado de otros objetos metálicos, como clips de papel, monedas, llaves, clavos, tornillos u otros objetos metálicos pequeños que puedan hacer una conexión de un terminal a otro. Cortocircuitar los terminales de la batería puede causar quemaduras o un incendio.
  • En condiciones abusivas, se puede expulsar líquido de la batería. Evite el contacto. Si ocurre el contacto, enjuague con agua. Si el líquido entra en contacto con los ojos, enjuague inmediatamente con agua y busque ayuda médica. El líquido expulsado de la batería puede causar irritación o quemaduras.
  • No use el paquete de baterías o la aspiradora si están dañados o modificados. Las baterías dañadas o modificadas pueden exhibir un comportamiento impredecible que resulte en incendio, explosiones o riesgo de lesiones.
  • Haga que el servicio sea realizado solo por una persona de reparación calificada que use piezas de repuesto idénticas. Esto asegurará que se mantenga la seguridad de la aspiradora.
  • No modifique ni intente reparar la aspiradora o el paquete de baterías, excepto como se indica en el manual.
  • No exponga el paquete de baterías o la aspiradora al fuego o a temperaturas excesivas. La exposición al fuego o a temperaturas superiores a 265°F / 129°C puede causar una explosión.
  • Siga todas las instrucciones de carga y no cargue el paquete de baterías o la aspiradora fuera del rango de temperatura especificado en las instrucciones. Cargar incorrectamente o a temperaturas fuera del rango especificado puede dañar la batería y aumentar el riesgo de incendio.
  • Requisitos ambientales: La aspiradora o el paquete de baterías deben almacenarse solo en un rango de temperatura de -4°–95°F / -20°–35°C, y usarse y cargarse solo en un rango de 39°–104°F / 4°–40°C.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

NO PARA USO COMERCIAL
SOLO PARA USO DOMÉSTICO

CONOZCA SU ASPIRADORA

CONOZCA SU ASPIRADORA

  1. Mango
  2. Botón de encendido/apagado ("On/Off Button")
  3. Indicador de batería
  4. Cuerpo de la aspiradora
  5. Botón de liberación
  6. Palo
  7. Botón de liberación del cabezal de la aspiradora
  8. Cabezal de la aspiradora
  9. Cojines de la aspiradora
  10. Cepillo de rodillo
  11. Bloqueo del cepillo
  12. Depósito de polvo
  13. Filtro de copa
  14. Cámara interior del depósito de polvo
  15. Puerto de carga
  16. Filtro de disco
  17. Liberación de la puerta de polvo
  18. Boquilla de cepillo 2 en 1
  19. Boquilla para hendiduras
  20. Soporte de pared
  21. Cepillo de limpieza
  22. Cargador

USO DE SU ASPIRADORA

  1. Desempaque la aspiradora y asegúrese de que estén incluidas todas las piezas.
  2. Fije el cabezal de la aspiradora a la parte inferior del mango y fije el cuerpo de la aspiradora a la parte superior [Figure 1.1].
  3. Deslice el botón de encendido/apagado hacia adelante para encender la aspiradora. Deslice el botón a la etapa I para pisos duros o deslice a la etapa II para alfombras y tapetes [Figure 1.2].
  4. Deslice el botón de encendido/apagado completamente hacia atrás para apagar la aspiradora [Figure 1.2].
    Note: Revise regularmente para asegurarse de que los cojines de la aspiradora y el cepillo giratorio estén limpios para evitar rayar pisos o paredes delicadas.

Tabla de luces indicadoras de la batería

Estado Descripción
5 luces fijas La batería está completamente cargada
3 luces fijas La batería está al 50% de su capacidad
1 luz fija La batería está a baja capacidad
1 luz parpadeante La batería está casi vacía
Sin luz La batería está vacía

Boquillas

Su aspiradora viene con accesorios para ayudarlo a realizar casi cualquier trabajo de limpieza. Para usar un accesorio:

  1. Presione y mantenga presionado el botón de liberación del cuerpo de la aspiradora y tire suavemente del cuerpo de la aspiradora del mango [Figure 2.1].
    Uso de boquillas
  2. Deslice la boquilla para hendiduras o la boquilla de cepillo 2 en 1 en el cuerpo de la aspiradora [Figure 2.2].
  3. Opcionalmente, deje el mango conectado al cuerpo de la aspiradora y presione el botón de liberación del cabezal de la aspiradora para quitar el cabezal de la aspiradora. Luego, fije la boquilla o el cepillo al extremo del mango [Figure 2.3].

    Note: También puede fijar el cuerpo de la aspiradora directamente al cabezal de la aspiradora [Figure 2.4].

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

Carga de la aspiradora

Su aspiradora utiliza una batería de iones de litio de CC 22.2V, 2200mAh y, con una carga completa, dura 20 minutos en la etapa II y 40 minutos en la etapa I. Utilice el cargador incluido para cargar la aspiradora.

Note: Asegúrese de que la aspiradora esté apagada antes de cargarla.

  1. Inserte el cargador en el puerto de carga.
  2. Enchufe el cargador en un tomacorriente. Las luces indicadoras parpadearán durante la carga.
    Note:
    • El tiempo de carga es de aproximadamente 5 horas.
    • El cargador puede estar caliente durante la carga. Esto es normal.
  3. Cuando la aspiradora se haya cargado por completo, las luces indicadoras permanecerán encendidas durante 3 a 5 minutos. Luego se apagarán para ahorrar energía.

Limpieza del depósito de polvo y los filtros

  1. Apague la aspiradora.
  2. Para vaciar el depósito de polvo, retire el mango presionando el botón de liberación del cuerpo de la aspiradora.
  3. Sostenga el depósito de polvo sobre un bote de basura y presione el botón de liberación de la puerta de polvo [Figure 3.1]. Tenga cuidado, ya que la puerta de polvo se abrirá automáticamente cuando se presione el botón de liberación. Vacíe los residuos y la suciedad, luego cierre la puerta de polvo.
  4. Para lavar el depósito de polvo, retire el depósito tirando de él hacia afuera [Figure 3.2].
  5. Retire el filtro de disco y extraiga la cámara interior del depósito de polvo. Gire la lengüeta en la parte inferior en el sentido de las agujas del reloj para quitar el filtro de copa [Figure 3.3]. Vacíe la suciedad restante.
  6. Enjuague el depósito de polvo, el filtro de copa, el filtro de disco y la cámara interior con agua y seque completamente. Asegúrese de que los filtros estén completamente secos antes de usarlos. Vuelva a ensamblar y coloque todas las piezas nuevamente en el cuerpo de la aspiradora.
  7. Vuelva a ensamblar [Figure 3.4]. Al volver a ensamblar, asegúrese de que la lengüeta de la cámara interior esté alineada con la ranura en el depósito de polvo [Figure 3.5]. Coloque todas las piezas nuevamente en el cuerpo de la aspiradora.

    Note:
    • El filtro de copa debe limpiarse cada 2 o 3 usos.
    • El filtro de disco debe limpiarse una vez al mes y reemplazarse cada 6 a 8 meses.
    • Para mantener el rendimiento de su aspiradora, solo use filtros oficiales de Levoit. Para comprar filtros de repuesto, visite la tienda en línea de Levoit. Vaya a levoit.com para obtener más información.

Limpieza de los ejes de las ruedas

Use el cepillo de limpieza para quitar la suciedad o el cabello atrapado de los ejes de las ruedas. Si es necesario, corte cuidadosamente cualquier cabello enredado con tijeras o un cuchillo afilado.

Limpieza del cepillo giratorio

Limpie periódicamente el cepillo giratorio para evitar bloqueos o atascos.

  1. Apague la aspiradora. Separe el cabezal de la aspiradora del mango presionando el botón de liberación del cabezal de la aspiradora.
  2. Use una moneda para desbloquear el cepillo giratorio girando el bloqueo del cepillo en sentido antihorario hasta que la ranura quede vertical. Saque el cepillo giratorio [Figure 4.1].
    Limpieza del cepillo giratorio
  3. Con cuidado, use un par de tijeras o un cuchillo afilado para quitar cualquier cabello enredado alrededor del cepillo giratorio.
  4. Vuelva a colocar el cepillo giratorio y use la moneda para girar el bloqueo del cepillo en el sentido de las agujas del reloj hasta que la ranura quede horizontal.

Almacenamiento

Hay 2 formas de guardar su aspiradora.

Para usar el soporte de pared:

  1. Instale el soporte de pared atornillándolo a la pared [Figure 5.1].
    Para usar el soporte de pared
  2. Cuelgue la aspiradora en el soporte de pared [Figure 5.1].

Para guardar en el suelo:

  1. Coloque el cepillo giratorio en el suelo plano y fije el mango. Bloquee el mango en la posición de pie [Figure 5.2].
    Para guardar en el suelo
  2. Tome el cuerpo de la aspiradora, retire cualquier accesorio y guarde el cuerpo de la aspiradora encima del cabezal de la aspiradora colgándolo del gancho cerca de la parte inferior del mango [Figure 5.2].
    Note:
    • Siempre guarde la aspiradora en un suelo plano. Si la aspiradora se guarda en una superficie inclinada, puede caerse y dañarse.
    • Si va a guardar la aspiradora durante largos períodos de tiempo, cargue periódicamente la batería para preservar su vida útil.

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Problema Posible solución
La aspiradora no se enciende. Deslice el botón de encendido/apagado a la etapa I o a la etapa II (consulte Uso de su aspiradora).
Recargue la aspiradora (consulte Carga de la aspiradora).
Compruebe si hay obstrucciones dentro del cabezal y el tubo de la aspiradora. Elimine cualquier obstrucción (consulte Cuidado y mantenimiento). Espere de 10 a 15 minutos para que la aspiradora se enfríe antes de volver a encenderla.
El cabezal de la aspiradora no funciona. Limpie el cepillo giratorio (consulte Limpieza del cepillo giratorio) eliminando cualquier residuo que bloquee el cepillo.
El cepillo giratorio se cae de la aspiradora. Compruebe el bloqueo del cepillo (consulte Conozca su aspiradora). Asegúrese de que esté en la posición de bloqueo. Si no es así, bloquéelo girando el bloqueo del cepillo en el sentido de las agujas del reloj con una moneda hasta que la ranura quede horizontal.
La aspiradora hace un ruido anormal. Asegúrese de que el cepillo giratorio esté colocado correctamente y bloqueado en su lugar (consulte Conozca su aspiradora).
Limpie el cepillo giratorio (consulte Limpieza del cepillo giratorio) eliminando cualquier residuo que bloquee el cepillo.
Compruebe si hay obstrucciones dentro del cabezal y el tubo de la aspiradora. Elimine cualquier obstrucción (consulte Cuidado y mantenimiento).
La aspiradora tiene poca potencia de succión. Es posible que la batería esté baja. Recargue la batería por completo (consulte Carga de la aspiradora).
Limpie el cepillo giratorio (consulte Limpieza del cepillo giratorio) eliminando cualquier residuo que bloquee el cepillo.
Es posible que el depósito de polvo y los filtros estén llenos. Vacíe el depósito de polvo y limpie los filtros (consulte Limpieza del depósito de polvo y los filtros).
Asegúrese de que el filtro de la copa esté instalado y bien colocado.
Compruebe si hay obstrucciones dentro del cabezal y el tubo de la aspiradora. Elimine cualquier obstrucción (consulte Cuidado y mantenimiento).

Si su problema no aparece en la lista, póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente.

¿Preguntas o inquietudes?

Póngase en contacto con nosotros de lunes a viernes, de 9:00 a. m. a 5:00 p. m., hora del Pacífico, en support@levoit.com o al (888) 726-8520.

Encuéntrenos en línea

Busque @LevoitLifestyle#LevoitLove#LevoitLifestyle en las redes sociales para obtener consejos, ofertas especiales, sorteos, inspiración y mucho más.

Levoit

Referencias

Descargar manual

Aquí puedes descargar la versión completa en pdf del manual, puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual del Aspirador Inalámbrico 2 en 1 Levoit LVAC-120

Idiomas disponibles

Tabla de contenidos