Shark Steam&Scrub S7201 - Manual del trapeador a vapor desinfectante Steam Blaster

COMENZANDO
Al ensamblar su trapeador a vapor, puede haber un poco de agua en o alrededor del tanque de agua. Esto se debe a que probamos todos nuestros trapeadores a vapor antes de que los compre, para que obtenga un Shark trapeador a vapor Steam & Scrub de calidad.

*La cantidad de almohadillas incluidas en la caja depende del modelo.
- Mango del trapeador a vapor
- Soporte de cable de liberación rápida
- Cuerpo del trapeador a vapor
- Cabezal del trapeador
- Tapa del tanque de agua
- Steam Blaster
- Almohadillas de fregado suave Dirt Grip
- Frasco de llenado
- Botón Steam Blaster
- Botón de modo
ENSAMBLANDO SU DISPOSITIVO
- Inserte el mango del trapeador en el cuerpo del trapeador a vapor hasta que encaje en su lugar.
![]()
- Para colocar las almohadillas de fregado suave Dirt Grip, coloque AMBAS almohadillas planas en el piso con los anillos de plástico hacia arriba. Alinee la muesca en los discos giratorios en la parte inferior del cabezal del trapeador con los anillos de plástico en las almohadillas, luego baje suavemente el cabezal del trapeador sobre las almohadillas, presionando hasta que las almohadillas estén aseguradas.
![Shark - Steam&Scrub S7201 - ENSAMBLANDO SU DISPOSITIVO ENSAMBLANDO SU DISPOSITIVO]()
- Desenchufe el trapeador a vapor antes de rellenar el tanque de agua. Para abrir el tanque de agua, tire de la tapa hacia abajo.
![]()
- Use el frasco de llenado para verter agua destilada en el tanque. Asegúrese de no exceder la línea de llenado máximo (Max Fill). Cuando termine, cierre firmemente la tapa del tanque. Agregue SOLO agua al tanque. Los productos químicos o soluciones de limpieza (incluido el vinagre) pueden dañar el trapeador a vapor y podrían ser peligrosos para usted y su familia.
![]()
USANDO SU DISPOSITIVO
NOTA: Para prolongar la vida útil de su trapeador a vapor, recomendamos usar agua destilada.
NOTA: Barra o aspire sus pisos antes de limpiar con su trapeador a vapor.
- Asegúrese de que ambas almohadillas estén instaladas correctamente antes de usar.
- Gire el soporte de cable de liberación rápida para desenvolver completamente el cable de alimentación. Enchufe en un tomacorriente.
![]()
- Cuando se enchufa por primera vez, la unidad estará en modo de espera (Standby). Las 3 configuraciones parpadearán para indicar el modo de espera (Standby).
- Para seleccionar el modo de vapor, presione el botón de modo (mode). Una vez que se selecciona el modo, incline el mango hacia abajo para activar las almohadillas giratorias.
![Shark - Steam&Scrub S7201 - USANDO SU DISPOSITIVO - Seleccionando el modo USANDO SU DISPOSITIVO - Seleccionando el modo]()
CONSEJO: Si el mango no está reclinado, la selección de modo puede agotarse y las almohadillas no girarán.
CONSEJO: Cuando limpie cerca de zócalos, bordes o muebles, puede sentir un ligero tirón de la unidad al hacer contacto con estas superficies. Esto es normal y no es motivo de preocupación. - Trapee con un movimiento hacia adelante y hacia atrás.
- Cuando termine de trapear, presione el botón de modo (mode) hasta que llegue al modo de espera (Standby). Las luces de configuración parpadearán, indicando que la unidad está en modo de espera (Standby). Una vez en el modo de espera (Standby), levante el mango para llevar el trapeador a vapor a la posición vertical y desenchufe la unidad.
- Cuando las almohadillas se hayan enfriado por completo, retírelas tirando de ellas de los discos.
- Cuando el tanque de agua esté vacío, la unidad dejará de producir vapor. Asegúrese de que la unidad esté desenchufada antes de rellenar el tanque de agua.
NOTA: Espere de 2 a 3 minutos para que el trapeador a vapor se enfríe antes de quitar las almohadillas Dirt Grip. NUNCA deje el trapeador a vapor con almohadillas Dirt Grip húmedas o mojadas en ningún piso durante un período prolongado.
CONTROL DE VAPOR INTELIGENTE
El Shark trapeador a vapor Steam & Scrub tiene 3 configuraciones únicas de control de vapor inteligente (Intelligent Steam Control) para que pueda seleccionar la cantidad ideal de vapor para usar en cada tarea de limpieza. En el modo NORMAL, las almohadillas girarán más rápido y se producirá más vapor que en el modo LIGHT. En el modo DEEP, las almohadillas girarán más rápido y se producirá la máxima cantidad de vapor. Consulte a continuación para obtener consejos sobre cuándo usar cada configuración.
| CONFIGURACIÓN | IDEAL PARA ESTAS SUPERFICIES SELLADAS | USO RECOMENDADO |
LIGHT![]() | Laminado Madera dura Vinilo | Limpieza de superficies delicadas Limpieza ligera y desempolvado Aflojar y levantar suciedad ligera |
NORMAL![]() | Mármol Azulejo Piedra | Limpieza básica y diaria Limpieza de áreas grandes Limpieza de áreas de tráfico moderado y pesado |
DEEP![]() | Mármol Azulejo Piedra | Alcanzar superficies difíciles de limpiar Limpieza difícil y eliminación de manchas y suciedad adherida Limpieza profunda de áreas de tráfico pesado Cortar la suciedad y la mugre pesada Desinfección* de pisos |
STEAM BLASTER:
- Para atacar la suciedad difícil con una ráfaga adicional de poder de limpieza, mueva la parte delantera de la boquilla de 5 a 10 cm de la suciedad, luego presione y mantenga presionado el botón Steam Blaster según sea necesario. (Mantenga presionado por más tiempo para la suciedad más difícil).
![]()
- Antes de fregar, espere 5 segundos para permitir que la ráfaga de vapor penetre en la suciedad.
Consejo: Para la suciedad más difícil, espere 20 segundos o más.
PARA DESINFECTAR*:
- Coloque almohadillas de fregado suave Dirt Grip® limpias en el cabezal del trapeador de fregado.
- Enchufe la unidad, incline el mango del trapeador hacia abajo y presione el botón de modo (mode) para seleccionar la configuración DEEP. Las almohadillas comenzarán a girar.
- Espere 30 segundos para que la unidad comience a producir vapor.
- Comience a trapear con un movimiento hacia adelante y hacia atrás sobre una superficie de piso duro sellada adecuada. Después de tres minutos, su unidad estará lista para desinfectar.
- Usando un movimiento hacia adelante y hacia atrás, mueva el cabezal del trapeador lenta y uniformemente sobre el área a desinfectar mientras aplica presión continua hacia abajo. Repita lentamente al menos 15 veces.
*Los estudios de desinfección se realizaron bajo condiciones de prueba controladas. Las condiciones y los resultados del hogar pueden variar. Con el cabezal del trapeador en modo DEEP.
CUIDADO DE SU UNIDAD
DESPUÉS DEL USO Y ALMACENAMIENTO
- Presione el botón de modo hasta que las luces de configuración comiencen a parpadear, lo que indica que está en modo de espera ("Standby"). Desenchufe el cable del tomacorriente y coloque el trapeador a vapor en posición vertical. Deje que se enfríe.
- Cuando las almohadillas se hayan enfriado por completo, retírelas tirando de ellas desde los discos.
- Después de que la unidad se haya enfriado y el vapor se haya liberado, vacíe el tanque de agua antes de guardarlo. Abra la tapa del tanque y vierta el agua en un fregadero o bañera. Después de que se haya drenado toda el agua, cierre la tapa.
- Para guardar el trapeador a vapor, espere hasta después de que se haya enfriado y el vapor se haya liberado. Bloquee el trapeador a vapor en una posición vertical levantando el mango hasta que el poste esté recto, perpendicular al suelo. Con la unidad bloqueada en la posición vertical, guárdela en un área seca y protegida (por ejemplo, en un armario o en la esquina de una habitación) hasta el próximo uso.
INSTRUCCIONES PARA EL CUIDADO DE LAS ALMOHADILLAS DE FREGADO SUAVE DIRT GRIP
Cuidado
Lave a máquina las almohadillas de fregado suave Dirt Grip por separado con agua tibia usando detergente líquido. No lave las almohadillas en un lavavajillas, ya que algunos detergentes pueden hacer que las almohadillas dejen marcas en el piso.
NUNCA USE BLANQUEADOR, DETERGENTE EN POLVO NI SUAVIZANTES DE TELA, ya que pueden dañar las almohadillas de fregado suave Dirt Grip o dejar una capa que reducirá su rendimiento de limpieza y absorbencia. Las almohadillas de fregado suave Dirt Grip deben secarse al aire libre o en secadora a baja temperatura, ya que esto prolongará la vida útil de la tela de microfibra.

Las fibras sueltas pueden indicar el desgaste de la tela de microfibra. NO tire de las fibras sueltas, ya que esto puede hacer que el tejido se deshaga. Simplemente recorte las fibras sueltas con tijeras.
Almohadillas de fregado suave Dirt Grip de repuesto
Para obtener los mejores resultados de limpieza, recomendamos reemplazar las almohadillas de fregado suave Dirt Grip cada 3 a 4 meses después del uso normal. Al igual que con cualquier tela, las partículas de suciedad, la grasa, la fricción y el lavado repetido pueden hacer que las fibras se descompongan, y puede notar un aumento en el esfuerzo necesario para empujar o tirar del trapeador.
Puede comprar almohadillas de fregado suave Dirt Grip de repuesto y otros accesorios visitando sharkclean.com.
PEDIDO DE ACCESORIOS ADICIONALES
| ACCESORIO | ||
| Frasco de llenado
Hace que sea sencillo y conveniente llenar el tanque de agua. |
![]() |
|
| Almohadillas Dirt Grip
Las almohadillas reutilizables y fáciles de colocar cuentan con una microfibra súper absorbente para retener la humedad y la suciedad, y un material de fregado para deshacer las manchas difíciles y adheridas. |
![]() |
|
Puede comprar almohadillas Dirt Grip de repuesto, almohadillas para quitar el polvo y otros accesorios visitando sharkclean.com.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
| PROBLEMA | POSIBLES RAZONES Y SOLUCIONES |
| El trapeador a vapor no produce vapor. | El trapeador a vapor debe estar bien enchufado a un tomacorriente. Revise su fusible o disyuntor o pruebe con un tomacorriente diferente.
Asegúrese de que el tanque de agua esté lleno, la unidad esté enchufada y el botón de modo esté iluminado. Si las luces de configuración están apagadas, pruebe con un tomacorriente diferente. Si las luces de configuración parpadean, presione el botón de modo para seleccionar una configuración de vapor. Si las luces de configuración están iluminadas de manera constante, espere 30 segundos para que la unidad se caliente. Si después de seguir los pasos anteriores el trapeador a vapor aún no produce vapor, comuníquese con el Servicio al Cliente al 1-800-798-7398 o visite sharkclean.com. |
| El trapeador a vapor está produciendo vapor intermitente. | Esto es normal. Para obtener un vapor más constante, seleccione la configuración NORMAL. También asegúrese de que el tanque de agua esté lleno. |
| No puedo seleccionar una configuración de vapor. | Asegúrese de que el trapeador a vapor esté enchufado y las luces de configuración estén parpadeando. Si su trapeador a vapor está produciendo vapor pero las luces de configuración están apagadas, llame al Servicio al Cliente al 1-800-798-7398. |
| Los pisos están nublados, rayados o manchados después de la limpieza con vapor. | Las almohadillas de fregado suave Dirt Grip® podrían estar sucias. Instale un juego de almohadillas limpias. Si lavó las almohadillas de fregado suave Dirt Grip con detergente en polvo, entonces podrían estar dañadas y requerir reemplazo.
Debido a la acumulación de residuos de jabón o grasa, el piso puede requerir varias limpiezas con el trapeador a vapor. Un caso más difícil puede requerir que enjuague el piso con una mezcla de una parte de vinagre y dos partes de agua* (pero NO ponga ninguna solución de limpieza en el tanque de agua del trapeador a vapor). *Consulte las instrucciones de cuidado y mantenimiento del fabricante de su piso antes de aplicar cualquier producto o solución de limpieza. |
| Es difícil empujar o tirar del trapeador. | Puede ser difícil empujar o tirar del trapeador si las almohadillas de fregado suave Dirt Grip no están lo suficientemente húmedas. Debería ser más fácil mover el trapeador por el piso después de que haya estado funcionando durante unos minutos.
Las almohadillas demasiado sucias también podrían dificultar el empuje o la tracción del trapeador. Recomendamos usar almohadillas limpias. |
| Los discos giratorios no giran o están tambaleándose. | El trapeador a vapor puede estar en la posición vertical. Incline el mango hacia abajo para usar el trapeador.
Es posible que las almohadillas de fregado suave Dirt Grip no estén centradas. Apague la alimentación ("OFF"), desenchufe el trapeador a vapor, espere unos momentos para que las almohadillas se enfríen y luego vuelva a instalar las almohadillas de fregado suave Dirt Grip. |
| El trapeador a vapor está vibrando o tambaleándose. | Las almohadillas de fregado suave Dirt Grip no están centradas en los discos giratorios. Apague la alimentación ("OFF") y desenchufe la unidad, y espere a que las almohadillas se enfríen. Siga las instrucciones en la sección Montaje de su Steam & Scrub para volver a instalar las almohadillas. |
| El trapeador a vapor se apaga solo. | Si su trapeador a vapor se apaga durante el uso, es probable que necesite enfriarse. Realice los siguientes pasos antes de reiniciar la limpieza:
|
PREGUNTAS FRECUENTES
| PREGUNTA | RESPUESTA |
¿Puedo usar la unidad en alfombras? |
No, el trapeador a vapor no está diseñado para la limpieza de alfombras. |
¿En qué superficies puedo usar la unidad? |
El trapeador a vapor está diseñado para usarse en todas las superficies de pisos duros sellados. Recomendamos que primero pruebe un área aislada de la superficie del piso que se va a limpiar, así como que revise las instrucciones de uso y cuidado del fabricante de su piso.
NOTA: En superficies tratadas con cera y en algunos pisos sin cera, el brillo puede ser eliminado por el calor o la acción del vapor de la unidad. Pruebe primero un área aislada del piso para ver si el brillo se ve afectado. |
| ¿Puedo poner algo que no sea agua en el tanque de agua del trapeador a vapor? | NO agregue soluciones de limpieza, vinagre, perfumes perfumados, aceites o cualquier otro químico al agua utilizada en este electrodoméstico, ya que esto puede dañar la unidad o hacer que no sea seguro de usar. Recomendamos usar agua destilada en su trapeador a vapor. |
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
| Voltaje: | 120V, 60 Hz |
| Vatios: | 1120W |
| Capacidad de agua: | 320 ml (10.8 oz.) |

@sharkcleaning
*Los estudios de desinfección se realizaron bajo condiciones de prueba controladas. Las condiciones y los resultados del hogar pueden variar. Con el cabezal de la mopa en modo PROFUNDO.
POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE Y GUARDE PARA FUTURAS CONSULTAS.
SharkNinja Operating LLC
US: Needham, MA 02494
CAN: Ville St-Laurent, QC H4S 1A7
1-800-798-7398
sharkclean.com
Las ilustraciones pueden diferir del producto real. Nos esforzamos constantemente por mejorar nuestros productos, por lo tanto, las especificaciones contenidas aquí están sujetas a cambios sin previo aviso.
Este producto puede estar cubierto por una o más patentes de EE. UU. Consulte sharkninja.com/patents para obtener más información.
© 2022 SharkNinja Operating LLC.
DIRT GRIP, INTELLIGENT STEAM CONTROL y SHARK son marcas registradas de SharkNinja Operating LLC.

Descargar manual
Aquí puedes descargar la versión completa en pdf del manual, puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar Shark Steam&Scrub S7201 - Manual del trapeador a vapor desinfectante Steam Blaster











