Manual de la linterna Nitecore MH23 - 1800 lúmenes
- 1 Características
- 2 Especificación
- 3 Accesorio
- 4 Batería opcional
- 5 Parámetros técnicos
- 6 Instrucciones de funcionamiento
- 7 Encendido/Apagado
- 8 Cambiar el nivel de brillo
- 9 Acceso directo a Turbo/Ultralow
- 10 Acceder a los modos especiales (Estroboscópico/SOS/Baliza)
- 11 Carga
- 12 Consejos de energía
- 13 Posicionamiento
- 14 ATR (Regulación avanzada de la temperatura)
- 15 Cambio de baterías
- 16 Mantenimiento
- 17 Servicio de garantía
- 18 Descargar el manual
- 19 En otros idiomas

Características
- Linterna de alto rendimiento recargable de tamaño palma de la mano
- Utiliza un LED CREE XHP35 HD para emitir una salida máxima de 1800 lúmenes
- Tecnología de recubrimiento de cristal combinada con la "Tecnología de óptica digital de precisión" para un rendimiento extremo del reflector
- Una intensidad máxima de haz de hasta 21600cd y una distancia máxima de haz de hasta 294 metros
- Utiliza un interruptor de alimentación de dos etapas para controlar todas las funciones
- Circuito constante de alta eficiencia con un tiempo de ejecución de 330 horas
- La luz indicadora de energía integrada muestra la energía restante de la batería (Patente de modelo de utilidad, NO. ZL201220057767.4)
- El indicador de energía muestra el voltaje de la batería (preciso hasta 0.1V)
- Circuito de carga inteligente de batería de iones de litio (a través del puerto de carga Micro-USB)
- Tecnología integrada de regulación avanzada de la temperatura (ATR)
- Protección contra polaridad inversa
- Lente óptica con revestimiento antirreflectante
- Construido con aleación de aluminio resistente de grado aeroespacial
- Aleación de aluminio anodizado duro de grado militar HAIII resistente
- IPX8 a prueba de agua (sumergible a 2 metros)
- Resistente a impactos hasta 1.5 metros
- Capacidad de soporte de cola
Especificación
Longitud: 4.38"(111.3mm)
Diámetro de la cabeza: 1.25"(31.8mm)
Diámetro de la cola: 1"(25.4mm)
Peso: 3.39oz(96.2g)
Accesorio
Cable USB, funda, clip, cordón, cubierta de goma, junta tórica de repuesto
Batería opcional
| Tamaño | Voltaje nominal | Compatible | |
| NITECORE NL1835HP (3500mAh) | 18650 | 3.6V | Sí (Recomendado y se puede recargar) |
| Batería recargable de iones de litio IMR18650 | IMR18650 | 3.6V | Sí (Recomendado y se puede recargar) |
| Batería de iones de litio 18650 (salida ≥ 8A) | 18650 | 3.7V | Sí (se puede recargar) |
| Batería de litio primaria | CR123 | 3V | Sí (Compatible pero NO se puede recargar) |
| Batería recargable de iones de litio | RCR123 | 3.7V | Sí (Compatible pero NO se puede recargar) |
| Batería de iones de litio 18650 (salida < 8A) | 18650 | 3.7V | NO |
Parámetros técnicos
| ESTÁNDAR FL1 | Turbo | Alto | Medio | Bajo | Ultrabajo | Estroboscópico | SOS | Baliza |
![]() | 1800 lúmenes | 760 lúmenes | 260 lúmenes | 55 lúmenes | 1 lúmen | 1800 lúmenes | 1800 lúmenes | 1800 lúmenes |
1×IMR18650 | *30min | 1h45min | 4h45min | 19h | 300h | ─ | ─ | ─ |
1×18650 | *30min | 2h | 5h15min | 21h | 330h | ─ | ─ | ─ |
2×CR123 | ─ | 1h30min | 4h | 17h | 200h | ─ | ─ | ─ |
![]() | 294m | 195m | 112m | 50m | 8m | ─ | ─ | ─ |
| 21600cd | 9500cd | 3160cd | 630cd | 15cd | ─ | ─ | ─ |
| 1.5m(Resistencia al impacto) | |||||||
| IPX8, 2m(a prueba de agua y sumergible) | |||||||
NOTA: Los datos anteriores se han medido de acuerdo con los estándares internacionales de prueba de linternas ANSI/NEMA FL1, utilizando 1 batería IMR 18650 (3.6V, 3100mAh), 1 batería 18650 (3.7V 3500mAh) o 2 baterías CR123 (3V, 1700mAh) en condiciones de laboratorio. Los datos pueden variar en el uso en el mundo real debido al uso de diferentes baterías o condiciones ambientales.
* El tiempo de ejecución para el modo Turbo se calcula en base a la aritmética teórica.
* El Turbo de 1800 lúmenes requiere el uso de baterías recargables IMR18650 o 18650 de iones de litio con una corriente de salida superior a 8A. El Turbo no es accesible con baterías CR123A o RCR123A.
Instrucciones de funcionamiento
Instalación de la batería
Inserte la batería como se ilustra en el diagrama:

Nota: Después de la instalación de la batería, el indicador de energía debajo del interruptor de encendido parpadeará para indicar el voltaje de la batería.
Consulte la sección "Consejos de energía" de este manual para obtener más detalles.
- Asegúrese de que las baterías estén insertadas con el extremo positivo (+) apuntando hacia la cabeza. La MH23 no funcionará con baterías insertadas incorrectamente.
- Evite la exposición directa a los ojos.
- Cuando el nivel de energía de la batería de iones de litio IMR18650 sea bajo, deje de usarla y recargue la batería.
- Cuando la linterna se guarde en una mochila, afloje la tapa trasera para evitar la activación accidental de la linterna; Cuando no se utilice durante períodos prolongados, retire todas las baterías para evitar fugas de la batería.
Encendido/Apagado
Este producto utiliza un interruptor de alimentación de dos etapas (similar al obturador de la cámara). El acceso a sus diversas funciones depende de la fuerza con la que se presione el interruptor.
Encender: Cuando la luz está apagada, presione el interruptor hasta el fondo para encender la luz y entrar en el modo utilizado anteriormente.
Apagar: Cuando la luz está encendida, presione el interruptor hasta el fondo para apagar la luz.
Cambiar el nivel de brillo
Cuando la luz está encendida, presione el interruptor parcialmente para alternar entre "Ultralow-Low-Mid-High-Turbo". (La MH23 memoriza su nivel de brillo utilizado anteriormente y vuelve a él la próxima vez que se enciende).
Acceso directo a Turbo/Ultralow
Acceso directo a Ultralow: Cuando la luz está apagada, presione el interruptor parcialmente durante 0.6 segundos para entrar en Ultralow. Acceso directo a Turbo: Cuando la luz está apagada, presione el interruptor hasta el fondo y manténgalo presionado para entrar en Turbo momentáneo. Suelte para apagar la luz; Cuando la luz está encendida, presione el interruptor parcialmente para entrar en Turbo momentáneo, y vuelva al nivel de brillo utilizado anteriormente soltando la presión.
Acceder a los modos especiales (Estroboscópico/SOS/Baliza)
Cuando la luz está encendida, presione el interruptor hasta el fondo durante más de 0.6 segundos para encender el estroboscópico. Después de encender el estroboscópico, toque el interruptor repetidamente para alternar entre "SOS-Baliza-Estroboscópico". En el modo SOS, presione el interruptor parcialmente durante más de 0.6 segundos para acceder al estroboscópico. Presione el interruptor hasta el fondo para salir.
Carga

- La MH23 es capaz de cargar una batería de iones de litio 18650 protegida utilizando el cable USB incluido. Conecte un extremo del cable USB al puerto USB de la MH23 y el otro extremo a un puerto USB universal como se muestra en la imagen adyacente. En condiciones de carga normales, el indicador azul parpadeará cada 1.5 segundos. Cuando la carga esté completa, la MH23 terminará automáticamente la carga y el indicador azul se iluminará de forma continua. Si se detecta un problema (daño de la batería, polaridad inversa, una tapa trasera o cabeza suelta, etc.), la MH23 dejará de cargarse y el indicador azul parpadeará rápidamente.
- Cargar completamente una batería de iones de litio 18650 agotada tarda aproximadamente 6 horas.
- Durante la carga, presione el interruptor parcialmente/hasta el fondo, el indicador azul parpadeará para informar el voltaje.
- Al sacar el cable, el indicador azul parpadeará para informar el voltaje.
Consejos de energía
Cada vez que se instala la batería, el indicador azul debajo del interruptor informará el voltaje de la batería (con una precisión de ±0.1V). Por ejemplo, cuando el voltaje de la batería está a una carga máxima de 4.2V, el indicador de energía parpadeará 4 veces, seguido de una pausa de 1.5 segundos y 2 parpadeos más antes de entrar en el estado de espera. Diferentes voltajes representan los niveles de energía restante de la batería correspondientes:

Nota: cuando se utilizan dos CR123/RCR123 en serie, la linterna solo informa el voltaje promedio entre las dos baterías.
Posicionamiento
Cuando la luz está apagada, presione el interruptor parcialmente para encender el indicador de posición. El indicador de posición azul parpadeará una vez cada 2 segundos para indicar su ubicación. Esto sirve para alertar a los usuarios de la ubicación de la MH23. Con la MH23 completamente cargada, permanecerá operativa durante 6 meses con el indicador de posición activado, y 12 meses en espera con el indicador de posición desactivado. Presione el interruptor parcialmente para salir de la función de posicionamiento.
ATR (Regulación avanzada de la temperatura)
Con el módulo de regulación avanzada de la temperatura, la MH23 regula su salida y se adapta al entorno ambiental, manteniendo un rendimiento óptimo.
Cambio de baterías
Cambie las baterías cuando la salida parezca tenue o no responda.
Mantenimiento
Cada 6 meses, los hilos deben limpiarse con un paño limpio seguido de una fina capa de lubricante a base de silicona.
Servicio de garantía
Todos los productos NITECORE ® están garantizados por su calidad. Los productos DOA/defectuosos pueden ser cambiados por un reemplazo a través de un distribuidor/vendedor local dentro de los 15 días de la compra. Después de 15 días, todos los productos NITECORE defectuosos/que funcionen mal serán reparados sin cargo por un período de 60 meses a partir de la fecha de compra. Después de 60 meses, se aplica una garantía limitada, que cubre el costo de la mano de obra y el mantenimiento, pero no el costo de los accesorios o las piezas de repuesto.
La garantía se anula en todas las siguientes situaciones:
- El/los producto(s) es/son descompuesto(s), reconstruido(s) y/o modificado(s) por partes no autorizadas.
- El/los producto(s) es/son dañado(s) por un uso inadecuado. (es decir, instalación de polaridad inversa)
- El/los producto(s) es/son dañado(s) por fugas de baterías.
※ Para obtener la información más reciente sobre los productos y servicios de NITECORE ®, póngase en contacto con su distribuidor nacional de NITECORE o envíe un correo electrónico a service@nitecore.com. El sitio web oficial de Nitecore prevalecerá en caso de cualquier cambio en los datos del producto.

Descargar el manual
Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar Manual de la linterna Nitecore MH23 - 1800 lúmenes

