Tower T17071 - Freidora de aire manual de 7 litros

Esta caja contiene

• Manual de instrucciones
• Freidora de aire
  
• Cajón
• Placa de parrilla
  

Especificaciones

Información importante sobre seguridad

Lea atentamente estas NOTAS de seguridad ANTES de utilizar su electrodoméstico Tower
Estas advertencias se han proporcionado por motivos de seguridad. Siempre se deben seguir las precauciones de seguridad básicas, incluidas las siguientes:

PUNTOS CLAVE DE SEGURIDAD

Durante el funcionamiento:

• Las superficies están calientes. NO toque las superficies calientes.
• Sale vapor caliente a través de las aberturas de salida de aire. Mantenga las manos y la cara a una distancia segura del vapor y de las aberturas de salida de aire.
• Puede salir aire y vapor calientes cuando se extrae el cajón de la freidora de aire.
  
  
  Es importante conservar este manual de instrucciones para futuras consultas. Si el aparato se entrega a otra persona, siempre debe ir acompañado de estas instrucciones de funcionamiento, ya que forman parte integrante del aparato.

SEGURIDAD GENERAL

• NO sumerja los cables, enchufes ni ninguna parte del aparato en agua ni en ningún otro líquido.
• Es necesaria una estrecha supervisión cuando cualquier aparato es utilizado por o cerca de niños.
• Los niños no deben jugar con el aparato.
• Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 16 años y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimientos si han recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato de forma segura y comprenden los peligros que implica.
• La limpieza y el mantenimiento por parte del usuario no deben ser realizados por niños sin supervisión.
• Tenga cuidado cuando utilice cualquier aparato cerca de mascotas.
• Apague y desenchufe antes de colocar o retirar accesorios, después de su uso y antes de la limpieza.
• Deje que el aparato se enfríe durante aproximadamente 30 minutos antes de colocar o retirar accesorios o limpiarlo.
• Si el cable de alimentación o el aparato están dañados, deje de utilizar el aparato inmediatamente y solicite asesoramiento al fabricante, a su agente de servicio o a una persona cualificada similar.
• El uso de accesorios no está recomendado por el fabricante del aparato, aparte de los suministrados con este producto.
• NO utilice el aparato en exteriores.
• NO coloque el aparato sobre o cerca de una estufa caliente o un horno caliente.
• Tenga cuidado al mover el aparato o al retirar accesorios y alimentos, ya que puede haber aceite caliente u otros líquidos calientes.
• NO limpie el aparato con utensilios de cocina metálicos, agentes de limpieza cáusticos o abrasivos o esponjas abrasivas.
• NO coloque nada encima del aparato.
• NO utilice este aparato para nada que no sea su uso previsto.
• Este aparato es solo para uso doméstico.

MIENTRAS SE FRÍE CON AIRE

• Asegúrese de que el aparato se utiliza sobre una superficie estable, nivelada y resistente al calor.
• NO coloque el aparato sobre o cerca de materiales combustibles como un mantel o una cortina.
• NO coloque el aparato contra una pared o contra otros aparatos. Deje al menos 1Ocm de espacio libre en la parte posterior y en los laterales y 10cm de espacio libre por encima del aparato.
  
• NO coloque el aparato en presencia de vapores explosivos y/o inflamables.
• NO cubra la entrada y la salida de aire durante el funcionamiento.
• Cualquier accesorio, bandeja para hornear o plato para horno utilizado en el aparato se calentará. Utilice siempre guantes de horno cuando manipule o retire cualquier cosa del aparato.
• NO coloque alimentos que aún estén envasados en plástico o bolsas de plástico en el aparato.
• NO permita que los alimentos entren en contacto con el elemento calefactor del aparato.
• Si el aparato empieza a emitir humo, desenchúfelo inmediatamente. No abra la puerta hasta que el humo se haya disipado. Retire los restos quemados

ENCHUFE Y CABLE

• Compruebe que el voltaje del circuito principal corresponde con la clasificación del aparato antes de ponerlo en funcionamiento.
• 
  NO deje que el cable cuelgue del borde de una mesa o mostrador, ya que pueden producirse quemaduras graves si la freidora de aire se cae del mostrador y es agarrada por niños o se enreda con el usuario.
• NO deje que el cable de alimentación toque superficies calientes.
• NO transporte el aparato por el cable de alimentación.
• NO utilice ningún cable de extensión con este aparato.
• El aparato no está diseñado para ser operado por medio de un temporizador externo o un sistema de control remoto independiente.
• NO tire del enchufe por el cable, ya que esto puede dañar el enchufe y/o el cable. e NO enchufe y desenchufe con las manos mojadas.

SEGURIDAD DEL CABLEADO SOLO PARA USO EN EL REINO UNIDO

Como los colores del cable de alimentación de este aparato pueden no corresponder con las marcas de color que identifican los terminales de su enchufe, proceda de la siguiente manera: Los cables del cable de alimentación están etiquetados de acuerdo con el siguiente código: Neutro azul [N] Marrón con corriente [L] Verde/amarillo [TIERRA]

DETALLES DE COLOCACIÓN DEL ENCHUFE (DONDE CORRESPONDA)

• El cable etiquetado como azul es el neutro y debe conectarse al terminal marcado como [N].
• El cable etiquetado como marrón es el cable con corriente y debe conectarse al terminal marcado como [L].
• El cable etiquetado como verde/amarillo debe conectarse al terminal marcado con la letra [E].
• En ningún caso debe conectarse el cable marrón o el azul al terminal [TIERRA].
• Asegúrese siempre de que la abrazadera del cable esté bien sujeta.
• El enchufe debe estar equipado con un fusible de la misma clasificación ya instalada y conforme a la norma BS 1362 y debe estar aprobado por ASTA.
• En caso de duda, consulte a un electricista cualificado que estará encantado de hacerlo por usted.

ENCHUFE DE RED NO RECONECTABLE
Si su aparato se suministra con un enchufe no reconectable conectado al cable de red y necesita reemplazar el fusible, debe utilizar uno aprobado por ASTA (conforme a la norma BS 1362 de la misma clasificación). En caso de duda, consulte a un electricista cualificado que estará encantado de hacerlo por usted. Si necesita quitar el enchufe, desconéctelo de la red eléctrica, córtelo del cable de red y deséchelo inmediatamente de forma segura. Nunca intente reutilizar el enchufe ni insertarlo en una toma de corriente, ya que existe peligro de descarga eléctrica.

¡Este aparato DEBE estar conectado a tierra!

En el improbable caso de que el aparato desarrolle un fallo, deje de usarlo inmediatamente y solicite asesoramiento al equipo de atención al cliente.
+44 (O) 333 220 6066

Conozca su freidora de aire

1. Entrada de aire
2. Luces indicadoras
3. Dial de control de temperatura
4. Dial del temporizador
5. Ventana de visualización transparente
6. Salida de aire
7. Placa de parrilla
8. Mango del cajón
9. Cajón

PANEL DE CONTROL

Antes del primer uso

PREPARACIÓN

1. Retire el aparato del embalaje. .
2. Compruebe que no hay daños en el cable ni daños visibles en el cuerpo.
3. Retire cualquier pegatina o etiqueta del aparato. NO retire la placa de características ni ninguna advertencia.
4. Deseche el embalaje de forma responsable. .
5. Coloque el aparato sobre una superficie estable, horizontal, uniforme y resistente al calor, de acuerdo con la sección Información importante sobre seguridad.
6. Lave y seque los accesorios y la freidora de aire, siguiendo las instrucciones de la sección Limpieza y cuidado.
   NOTA: NO llene el cajón con aceite o grasa para freír. Se trata de una freidora sin aceite que funciona con aire caliente y utiliza muy poco aceite o nada de aceite.
   NOTA: El cajón es totalmente extraíble de la unidad. Tire siempre del mango.

PRUEBA DE FUNCIONAMIENTO
El aparato debe utilizarse por primera vez sin ningún alimento en su interior, con el fin de eliminar cualquier residuo de revestimiento de fabricación. El aparato puede producir algo de humo u olores durante este proceso.
Deje que el aparato se caliente en el ajuste de temperatura más alto durante aprox. 15 minutos, sin alimentos en el interior.

1. Conecte el enchufe a una toma de corriente de la pared.
2. Cierre el cajón.
3. Ajuste el temporizador a 15 minutos.
4. Ajuste la temperatura a 200°C.
5. El elemento calefactor y el ventilador comenzarán a funcionar y el temporizador comenzará a descontar.
6. Cuando haya transcurrido el tiempo establecido, el aparato emitirá una señal audible.
7. Retire el enchufe de la toma de corriente.
8. Deje que el aparato se enfríe.

Uso de la freidora de aire

El aparato es adecuado para freír, asar, hornear, cocinar a la parrilla o calentar alimentos.

COCINAR CON LA FREIDORA DE AIRE:
NO coloque nada encima del aparato, ya que esto interrumpirá el flujo de aire y la fritura con aire caliente se verá afectada como resultado

• Esta freidora de aire funciona con aire caliente y requiere muy poco o nada de aceite.
• La tecnología Rapid Air recalienta instantáneamente el aire dentro del aparato, por lo tanto, sacar el cajón brevemente durante la fritura con aire caliente apenas perturba el proceso.

1. Conecte el enchufe a una toma de corriente de la pared.
2. Retire el cajón.
3. Coloque la comida dentro del cajón.
   NOTA: NO exceda la línea MAX.
4. Deslice el cajón nuevamente dentro de la freidora de aire.
5. Determine el tiempo de cocción requerido para sus ingredientes (consulte la sección Configuración). Gire los diales de control de tiempo y temperatura a la configuración requerida.
6. El ventilador comenzará a funcionar y la luz indicadora se iluminará para mostrar que la unidad está funcionando. El temporizador comenzará a descontar el tiempo de cocción establecido.
   NOTA: Durante el proceso de fritura con aire, las luces de trabajo se encenderán y apagarán de vez en cuando. Esto indica que el elemento calefactor se está encendiendo y apagando para mantener la temperatura establecida
   NOTA: Los tiempos de cocción y las temperaturas se pueden ajustar, incluso mientras la freidora de aire está en funcionamiento.
   
   Durante el proceso de fritura, la comida se calentará mucho y puede que salga vapor del aparato.
7. Saque el cajón del aparato y colóquelo sobre una superficie adecuada resistente al calor y compruebe si la comida está lista.
   
   NO toque el cajón inmediatamente después de usarlo. Siempre sostenga el cajón por el asa. Siempre use guantes de horno y use accesorios adecuados, como pinzas, para retirar la comida, según sea necesario.
   NO gire el cajón boca abajo, ya que cualquier exceso de aceite que se haya acumulado puede gotear sobre la comida.
   
   Antes de servir, asegúrese de que la carne y las aves estén bien cocidas.
8. Si la comida no está lista, simplemente vuelva a colocarla en la freidora de aire y configure el temporizador por unos minutos adicionales.
9. Una vez que la comida esté cocida y no se requiera el aparato para cocinar más, retire el enchufe de la toma de corriente principal.

10. Deje que los accesorios usados y el aparato se enfríen antes de limpiarlos (consulte la sección de limpieza y cuidado).

AJUSTES

• La tabla de ajustes le ayudará a seleccionar los ajustes básicos para los ingredientes.
• Los ajustes son indicaciones; como los ingredientes difieren en origen, tamaño, forma y marca, no podemos garantizar los mejores ajustes para sus ingredientes.
• Los ajustes se pueden ajustar para satisfacer las preferencias personales en el resultado final. Sin embargo, siempre asegúrese de que la comida esté cocida y muy caliente antes de servirla.

NOTA: Durante el proceso de cocción, voltear los alimentos de tamaño pequeño puede promover el efecto de cocción final y puede ayudar a que los ingredientes alimenticios obtengan una fritura bien distribuida.
NOTA: Al agregar una pequeña cantidad de aceite a los ingredientes frescos, los alimentos se pueden hacer más crujientes. Después de agregar el aceite, los ingredientes alimenticios deben guardarse durante varios minutos antes de freírlos en la freidora sin grasa.

PRECALENTAMIENTO:
Se recomienda añadir 3 minutos al tiempo de cocción si el aparato está frío. Alternativamente, precaliente el aparato sin ningún alimento en el interior:

1. Coloque el cajón vacío en la unidad.
2. Ajuste el temporizador a 3 minutos y la temperatura a la temperatura de cocción requerida.
3. Una vez precalentado, retire el cajón y agregue la comida.
4. Coloque el cajón en la unidad y ajuste el temporizador al tiempo de cocción requerido.

OBTENCIÓN DE LOS MEJORES RESULTADOS DE SU FREIDORA DE AIRE:
Tiempo de cocción:

• El tiempo de cocción dependerá del tamaño de sus ingredientes. Los tamaños más pequeños pueden requerir un tiempo de cocción más corto.
• En general, los tiempos de cocción son más cortos que en un horno convencional. Comience con tiempos de cocción más cortos y luego adapte los tiempos de cocción a su gusto personal.
• Mientras se familiariza con el aparato, es aconsejable comprobar el estado de los alimentos durante la cocción para asegurarse de que no se quemen.

Girar y rotar los alimentos:

• "Dar la vuelta" o voltear los alimentos de tamaño más pequeño a la mitad del proceso de cocción asegura que todas las piezas se frían de manera uniforme.
• Algunos alimentos requieren agitarse a la mitad del tiempo de cocción (consulte la tabla de ajustes). Para agitar la comida, saque el cajón del aparato por el asa y agítelo. Luego, deslice el cajón nuevamente dentro de la freidora.

Accesorios:

• Si utiliza un recipiente de cocción en el cajón, se recomienda utilizar utensilios para hornear con revestimiento antiadherente o con revestimiento de esmalte para permitir una mayor transferencia de calor.
  NOTA: El uso de recipientes de cocción puede afectar la cocción debido a la reducción del flujo de aire.

Consejos sobre alimentos:

• Los aperitivos que se pueden preparar en un horno también se pueden preparar en la freidora de aire.
• No es necesario añadir aceite a las patatas fritas congeladas, ya que la mayoría de los productos congelados suelen estar prefritos. Cuando prepare patatas fritas congeladas u otros productos de conveniencia congelados, siga las especificaciones del fabricante en el envase. Tenga cuidado al usar ingredientes extremadamente grasosos como salchichas en la freidora de aire.
• Añada un poco de aceite a las patatas frescas para obtener un resultado crujiente. Fría las patatas en la freidora de aire a los pocos minutos de añadir el aceite.
• La freidora de aire se puede usar para recalentar alimentos; ajuste la temperatura a 150 °C hasta por 10 minutos.

PESOS Y MEDIDAS
Consulte estas tablas para conversiones básicas de pesos imperiales a métricos

FUNCIONES ADICIONALES
Pausar y reanudar la cocción:
Mientras la freidora de aire está en funcionamiento, el ciclo de cocción se puede pausar. Retire el cajón de la unidad. El ventilador y el elemento calefactor dejarán de funcionar. El indicador de encendido/en espera permanecerá encendido para mostrar que la unidad está en modo de espera. Cuando se vuelve a insertar el cajón, la freidora de aire reanudará el funcionamiento con la última configuración seleccionada.
Apagado automático:
La freidora de aire tiene un temporizador integrado que apagará automáticamente la freidora de aire cuando el temporizador llegue a cero. Para apagar manualmente la freidora de aire, ajuste el temporizador a cero.

Accesorios/Piezas de repuesto

Los reemplazos de piezas de repuesto y los accesorios están disponibles para su compra a través de:
+44 (0) 333 220 6066
www.towerhousewares.co.uk

NÚMERO DE PIEZA	DESCRIPCIÓN	IMAGEN
11707101	Cajón
11707102	Placa de parrilla

Limpieza y cuidado

No sumerja el aparato en agua ni en ningún otro líquido.

Limpie la unidad principal, el cajón y la placa de la parrilla después de cada uso. NO permita que los residuos de alimentos se sequen. Los residuos de alimentos podrían empezar a quemarse y posiblemente causar fallas.

1. Desenchufe el aparato de la red eléctrica y deje que se enfríe.
   NOTA: Retire el cajón para que se enfríe más rápidamente.
2. Limpie la unidad principal con un paño húmedo y un poco de detergente.
3. Limpie el cajón y la placa de la parrilla con detergente y agua tibia. En el caso de suciedad persistente, remójelos previamente en agua tibia y detergente.

NOTA: NO limpie el aparato con utensilios de cocina de metal, agentes de limpieza cáusticos o abrasivos o esponjas abrasivas. NOTA: Deje que todas las piezas se sequen al aire por completo o séquelas con un paño de cocina antes de reutilizarlas o guardarlas.

Almacenamiento

• Una vez que se enfríe, limpie y seque, guarde el aparato en posición vertical, en un lugar fresco y seco.

Solución de problemas

Eliminación de la unidad

Los aparatos que llevan el símbolo que se muestra aquí no pueden desecharse con la basura doméstica. Está obligado a desechar los aparatos eléctricos y electrónicos viejos como este por separado. Visite www.recycle-more.co.uk o www.recyclenow.co.uk para acceder a información sobre el reciclaje de artículos eléctricos. Visite www.weeeireland.ie para acceder a información sobre el reciclaje de artículos eléctricos comprados en Irlanda.
La directiva RAEE, introducida en agosto de 2006, establece que todos los artículos eléctricos deben ser reciclados, en lugar de ser llevados a un vertedero. Por favor, haga los arreglos necesarios para llevar este aparato a su centro cívico local para su reciclaje, una vez que haya llegado al final de su vida útil.

Atención al cliente

Si tiene alguna pregunta o duda sobre su nuevo producto, póngase en contacto con nuestro útil equipo de atención al cliente:
+44 (0) 333 220 6066
www.towerhousewares.co.uk
Tenga a mano su número de modelo. Puede encontrarlo en la portada de este manual de instrucciones y en la etiqueta de clasificación del aparato.

Referencias

• Tower Housewares | Electrodomésticos | 100 años de calidad
• Todo lo que necesita saber para reciclar más
• Recicla ahora
• WEEE Ireland Reciclaje de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Tower T17071 - Freidora de aire manual de 7 litros

Idiomas disponibles