Elite Gourmet EGC648 - Cocedor de huevos fácil de acero inoxidable, Manual para escalfar

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

La marca Elite se toma muy en serio la seguridad del consumidor. Los productos están diseñados y fabricados teniendo en cuenta la seguridad de nuestros valiosos consumidores. Además, le pedimos que tenga precaución al usar cualquier aparato eléctrico siguiendo todas las instrucciones y medidas de seguridad importantes.
Cuando utilice aparatos eléctricos, siempre se deben seguir las precauciones básicas de seguridad, incluidas las siguientes:

1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES DETENIDAMENTE.
2. Retire todo el embalaje y las etiquetas del aparato antes de usarlo.
3. Para protegerse contra el riesgo de descarga eléctrica, no coloque los cables, enchufes o el aparato en agua o cerca de cualquier otro líquido.
4. Mantenga el aparato alejado de los niños cuando esté en uso.
5. Utilice únicamente ingredientes aprobados con este producto; otros alimentos pueden dañar el aparato.
6. Desenchufe del tomacorriente cuando no esté en uso, durante el montaje, durante el desmontaje y antes de la limpieza.
7. Evite el contacto con las piezas de calentamiento.
8. No opere este aparato con un cable dañado, un enchufe dañado, después de que el aparato funcione mal, se caiga o se dañe de alguna manera.
9. Asegúrese de que el cocedor de huevos esté apagado antes de enchufarlo.
10. Utilice únicamente los accesorios para el cocedor de huevos recomendados o vendidos por Elite Gourmet. Otros pueden provocar incendios, descargas eléctricas o lesiones.
11. No lo use al aire libre.
12. No deje los huevos en el cocedor de huevos después de que el temporizador haya terminado por un período prolongado.
13. No deje que el cable cuelgue del borde de una mesa, del borde de un mostrador, sobre el fregadero o toque cualquier superficie caliente.
14. Utilice el cocedor de huevos únicamente sobre una superficie estable.
15. No introduzca las manos u otros objetos en el cocedor de huevos mientras esté en funcionamiento. Si se derraman alimentos en la placa de calentamiento, asegúrese de que el cocedor de huevos esté apagado y frío antes de limpiarlo.
16. Mantenga las manos y los utensilios alejados de la placa de calentamiento mientras cocina los huevos para reducir el riesgo de lesiones graves o daños al cocedor de huevos.
17. La base interna y el contenido (agua y huevos) del cocedor de huevos están calientes cuando están en uso. Deje enfriar antes de manipularlo o limpiarlo.
18. No lo coloque sobre o cerca de un quemador de gas caliente, un quemador eléctrico caliente o en un horno caliente.
19. Tenga mucho cuidado al manipular la taza medidora, ya que contiene un pasador afilado ubicado en la parte inferior que puede causar lesiones.
20. Cuando limpie el cuerpo, no lo sumerja en ningún líquido. En su lugar, use un paño suave y húmedo para limpiarlo.
21. La tapa de la carcasa se calienta mucho durante el uso; no la toque mientras los huevos se están cocinando. Deje que se enfríe antes de tocarla.
22. Asegúrese de que la tapa esté bien colocada antes de encender el aparato.
23. No abra la tapa cuando el cocedor de huevos esté cocinando.
24. Asegúrese de apagarlo antes de quitar el cable de la pared o los huevos del cocedor de huevos.
25. No coloque el aparato en el refrigerador.

No use huevos caducados, claras de huevo caducadas o huevos líquidos caducados.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
ESTE PRODUCTO ES PARA USO DOMÉSTICO ÚNICAMENTE

PROPÓSITO DEL CABLE CORTO

NOTA: Se proporciona un cable de alimentación corto para reducir el riesgo de lesiones personales resultantes de enredarse o tropezar con un cable más largo.
Se pueden usar cables de alimentación o cables de extensión más largos si se tiene cuidado al usarlos.
Si se usa un cable de extensión:

1. la clasificación eléctrica marcada del cable de extensión debe ser al menos tan grande como la clasificación eléctrica del producto;
2. el cable de extensión debe colocarse de manera que no cuelgue sobre la encimera o la mesa donde los niños o las mascotas puedan tirar de él o tropezar con él sin querer.

ENCHUFE POLARIZADO

Si este aparato está equipado con un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra), siga las instrucciones a continuación:
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este enchufe está diseñado para encajar en un tomacorriente polarizado de una sola manera. Si no puede encajar el enchufe en el tomacorriente, intente invertir el enchufe. Si el enchufe aún no encaja, comuníquese con un electricista calificado. Nunca use el enchufe con un cable de extensión a menos que el enchufe se pueda insertar completamente en el cable de extensión. No altere el enchufe del producto ni ningún cable de extensión que se use con este producto. No intente anular el propósito de seguridad del enchufe polarizado.

IDENTIFICACIÓN DE LAS PIEZAS

1. Mango de la tapa
2. Salida de vapor
3. Tapa

7. Placa de calentamiento
8. Mango de la rejilla para cocinar huevos
9. Bandeja para escalfar

10. Bandeja para tortillas
11. Cuerpo
12. Perilla de encendido
13. Luz indicadora

ANTES DEL PRIMER USO

TEMPORIZADOR DE APAGADO AUTOMÁTICO
El cocedor de huevos Elite Gourmet está diseñado con un sensor térmico que detecta cuando el agua se ha evaporado por completo de la placa de calentamiento, lo que indica que debe apagarse automáticamente para obtener huevos perfectamente cocidos y para que suene la alarma.
NOTA: Evite desenchufar el cocedor de huevos en medio del ciclo de cocción. Si lo hace, el cocedor de huevos no se apagará por completo y se volverá a encender cuando la unidad se vuelva a enchufar para el próximo uso. Sin embargo, el sensor térmico detectará que no hay agua en la placa de calentamiento y se apagará automáticamente en 30 segundos.

1. Lave y enjuague todas las piezas extraíbles con agua caliente y jabón. NO sumerja el cuerpo en ningún líquido. La base se puede limpiar con un paño húmedo. Consulte las instrucciones de limpieza para obtener más información.
2. Coloque la bandeja para escalfar, la taza medidora, la bandeja para tortillas, la tapa y la rejilla para cocinar huevos junto a la unidad.

CÓMO COCINAR HUEVOS

Los tiempos de cocción que se enumeran a continuación son pautas sobre cuánto tiempo cocinar los huevos para obtener el punto de cocción deseado. El sensor térmico en el cocedor de huevos se apagará automáticamente cuando el agua se haya evaporado por completo y los huevos estén listos.
La tabla de tiempos proporcionada es para huevos medianos a grandes. Los huevos jumbo o XL requerirán agua y tiempo adicionales para que el cocedor de huevos logre los resultados de cocción deseados.
Para huevos medianos más firmes, deje que los huevos reposen cubiertos en el cocedor de huevos durante 2-3 minutos adicionales antes de retirarlos.
Para huevos duros extra firmes, deje los huevos cubiertos en el cocedor de huevos durante unos minutos más después de que suene la alarma.

CÓMO USAR TU COCEDOR DE HUEVOS

1. Asegúrate de que el Egg Cooker (cocedor de huevos) esté APAGADO antes de enchufarlo a la corriente. Retira la tapa.
2. Llena el Measuring Cup (vaso medidor) hasta la línea apropiada con agua fría y viértela sobre la Heating Plate (placa de calentamiento). (Fig. 1)
   CONSEJO: Para obtener los mejores resultados, utiliza agua destilada; el agua del grifo contiene minerales que pueden hacer que la placa de calentamiento se decolore.
   
3. Coloca el Egg Cooking Rack (estante para cocer huevos) sobre la Heating Plate (placa de calentamiento). Las asas laterales deben estar orientadas hacia arriba. (Fig. 2)
   Opcional: Si los huevos cocidos están reventando durante la cocción, perfora el extremo más grande de cada huevo con el Piercing Pin (aguja perforadora) en la parte inferior del Measuring Cup (vaso medidor). (Fig. 3)
   
4. Coloca un huevo en cada espacio asignado en el Egg Cooking Rack (estante para cocer huevos).
5. Asegúrate de que los agujeros perforados en los huevos estén apuntando hacia arriba. No dejes que los huevos toquen la Heating Plate (placa de calentamiento).

6. Coloca la Lid (tapa) en la parte superior de la unidad y gira el Power Knob (botón de encendido) a 1. La Indicator Light (luz indicadora) se iluminará. (Fig. 4)
   
   
7. Cuando suene la alarma del Egg Cooker (cocedor de huevos), los huevos estarán cocidos. El tiempo de cocción real depende del número de huevos y del punto de cocción deseado (consulta la tabla de tiempos de cocción). (Fig. 5)
   
   
8. Cuando la cocción esté completa, gira el Power Knob (botón de encendido) a 0 para silenciar la alarma y apagar el Egg Cooker (cocedor de huevos).
9. Retira los huevos inmediatamente y enjuágalos con agua fría para evitar que se cocinen demasiado y facilitar el pelado.

NOTAS Y CONSEJOS

• Refrigera los huevos hasta que estén listos para usar. Utiliza siempre huevos fríos; no los lleves a temperatura ambiente antes de usarlos o los huevos se cocinarán un poco de más.
• Para saber si tus huevos están frescos, colócalos crudos en un recipiente con agua fría salada. Si se hunden, están frescos. Si flotan, no lo están.
• Los niveles de agua recomendados son una guía, y es posible que sea necesario ajustar los niveles de agua para lograr la consistencia deseada.

HUEVOS ESCALFADOS

1. Llena el Measuring Cup (vaso medidor) hasta la línea de Poached (escalfado) con agua fría y viértela sobre la Heating Plate (placa de calentamiento) de acero inoxidable. (Fig. 6)
   
2. Unta ligeramente con mantequilla o rocía aceite vegetal en la Poaching Tray (bandeja para escalfar).
3. Rompe un huevo por cada sección de escalfado.
4. Coloca el Egg Cooking Rack (estante para cocer huevos) sobre la Heating Plate (placa de calentamiento).
5. Coloca la Poaching Tray (bandeja para escalfar) encima del Egg Cooking Rack (estante para cocer huevos). (Fig. 7)
   
   Nunca coloques la Poaching Tray (bandeja para escalfar) o la Omelet Tray (bandeja para tortillas) directamente sobre la Heating Plate (placa de calentamiento), ya que se derretirán y dañarán el Egg Cooker (cocedor de huevos).
   
6. Coloca la Lid (tapa) en la parte superior de la unidad y gira el Power Knob (botón de encendido) a 1. La Indicator Light (luz indicadora) se iluminará. (Fig. 8)
   
7. Cuando suene la alarma, los huevos estarán listos.
8. Cuando la cocción esté completa, gira el Power Knob (botón de encendido) a 0 para silenciar la alarma y apagar el Egg Cooker (cocedor de huevos).

TORTILLAS

1. Llena el Measuring Cup (vaso medidor) hasta la línea de Omelet (tortilla) con agua fría y viértela sobre la Heating Plate (placa de calentamiento). (Fig. 10)
   
2. Unta ligeramente con mantequilla o rocía aceite vegetal en la Omelet Tray (bandeja para tortillas).
3. Rompe hasta 3 huevos en un recipiente aparte y mezcla. Añade agua a la consistencia de tortilla deseada. Si lo deseas, añade ingredientes que no sean carne (es decir, cebollino, champiñones). Vierte la mezcla batida en la Omelet Tray (bandeja para tortillas). (Fig. 11)
   
4. Coloca el Egg Cooking Rack (estante para cocer huevos) sobre la Heating Plate (placa de calentamiento). Coloca la Omelet Tray (bandeja para tortillas) encima del Egg Cooking Rack (estante para cocer huevos). (Fig. 12)
   
   Nunca coloques la Poaching Tray (bandeja para escalfar) o la Omelet Tray (bandeja para tortillas) directamente sobre la Heating Plate (placa de calentamiento), ya que se derretirán y dañarán el Egg Cooker (cocedor de huevos).
   
5. Coloca la Lid (tapa) en la parte superior de la unidad y gira el Power Knob (botón de encendido) a 1. La Indicator Light (luz indicadora) se iluminará.
6. Cuando suene la alarma, los huevos estarán listos.
7. Para una tortilla más firme, déjala en el Egg Cooker (cocedor de huevos) durante unos minutos más. Es normal que la tortilla se hinche durante la cocción. Una vez que se retira la Lid (tapa), la tortilla se encogerá de nuevo.
8. Cuando la cocción esté completa, gira el Power Knob (botón de encendido) a 0 para silenciar la alarma y apagar el Egg Cooker (cocedor de huevos). (Fig. 13)
   

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

La base está extremadamente caliente después de su uso. Deja que la unidad se enfríe antes de manipularla o limpiarla.

1. Desenchufa siempre tu Egg Cooker (cocedor de huevos) de la toma de corriente y deja que se enfríe por completo antes de limpiarlo.
2. Limpia la Heating Plate (placa de calentamiento) y el Main Body (cuerpo principal) con un paño húmedo. NO lo sumerjas en agua.
3. Lava los Accessories (accesorios) y la Lid (tapa) en el fregadero con agua tibia y jabón.
4. Coloca el Egg Cooking Rack (estante para cocer huevos), la Omelet Tray (bandeja para tortillas) y la Poaching Tray (bandeja para escalfar) limpios, y el Measuring Cup (vaso medidor) dentro del cuerpo del Egg Cooker (cocedor de huevos) para guardarlos.

LIMPIEZA DE LA HEATING PLATE (PLACA DE CALENTAMIENTO)
La superficie de calentamiento de acero inoxidable no se oxidará. Después de algunos usos, puede haber una decoloración en la superficie dejada por los minerales del agua. NO es óxido.

1. Elimina cualquier depósito mineral que haya dejado el agua limpiando la Plate (placa) con una toalla de papel humedecida con una cucharada de vinagre blanco.
2. También puedes utilizar un estropajo tipo "borrador mágico" y frotar la Heating Plate (placa de calentamiento) con un movimiento circular con agua tibia.
   NOTA: Si la unidad no se limpia con vinagre blanco de forma regular, los minerales que se producen de forma natural en el agua se acumularán y provocarán la decoloración de las cáscaras de los huevos. Sin embargo, esto no afecta al sabor de los huevos.

TU EGG COOKER (COCEDOR DE HUEVOS) NO ES APTO PARA LAVAVAJILLAS

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

¿Por qué hay manchas marrones en la placa calefactora?

• El residuo es del uso.
• Use una toalla de papel o un trapo y vinagre blanco para limpiar la placa calefactora (Heating Plate).
  Aplique unas gotas de aceite de cocina (de su elección) a la placa calefactora con una toalla de papel antes de usarla. Asegúrese de que la olla para huevos (Egg cooker) esté completamente fría antes de aplicar el aceite.

¿Por qué los huevos están demasiado cocidos o poco cocidos?

• Es posible que no haya usado suficiente agua.
• Asegúrese de usar la taza medidora (Measuring Cup) para la cantidad adecuada de agua. Si los huevos están demasiado cocidos, asegúrese de retirar los huevos rápidamente cuando la unidad emita un pitido.
  Si los huevos están poco cocidos, es posible que sus huevos sean XL o estén muy fríos, use agua adicional y deje los huevos en la olla para huevos (Egg Cooker) durante unos minutos adicionales después de que la unidad emita un pitido.