Bang & Olufsen Beoplay EQ - Kõrvaklappide kasutusjuhend
- 1 LAADI ALLA BANG & OLUFSENI RAKENDUS
- 2 ESMAKORDNE SEADISTAMINE
- 3 MUUSIKA
- 4 KÕNE
- 5 ÜKSIK KÕRVAKLAPP
- 6 LAADIMINE LAADIMISALUSEGA
- 7 LAADIMINE USB-C-GA
- 8 BLUETOOTHI SIDUMINE
- 9 AKTIIVNE MÜRASUMMUTUS
- 10 LÄBIPAISTVUSREŽIIM
- 11 OMA HÄÄL
- 12 KÕRVATROPID
- 13 SOBIVUS
- 14 KÕRVAKLAPI VALGUSINDIKAATOR
- 15 LAADIMISKOTI VALGUSINDIKAATOR
- 16 VÄLJASETETE TAASTAMINE
- 17 Viited
- 18 Laadi alla juhend
- 19 Teistes keeltes

LAADI ALLA BANG & OLUFSENI RAKENDUS

Toote seadistamiseks laadige alla Bang & Olufseni rakendus (Bang & Olufsen App) Google Play poest või Apple App Store'ist. Sellest rakendusest saate oma toote seadistada ja saada täieliku Bang & Olufseni kogemuse. Avage täielik tootekogemus koos heli isikupärastamise, tootetoe ja uute funktsioonidega käeulatuses.
Kui käivitate Bang & Olufseni rakenduse (Bang & Olufsen App) esimest korda, palutakse teil luua kasutajakonto.
Kõrvaklappide seadistamiseks klõpsake uue toote lisamiseks. Kui teil on juba konto, leiate selle seadete alt.
ESMAKORDNE SEADISTAMINE

Uute Beoplay EQ sisselülitamiseks asetage kõrvaklapid laadimiskotti ja oodake 2 sekundit.
Eemaldage kõrvaklapid ja need lülituvad automaatselt Bluetoothi sidumisrežiimi ning tagaküljel olevad valgusindikaatorid vilguvad siniselt.
Seejärel minge Bang & Olufseni rakendusse (Bang & Olufsen App), et oma toode seadistada, Bluetoothiga ühenduse luua ja kõrvaklapid isikupärastada.
Kui Beoplay EQ on sisse lülitatud, leiate need oma seadme Bluetoothi seadetest.
MUUSIKA

Beoplay EQ juhtimiseks kasutage mõlema kõrvaklapi puutetundlikku liidest.
| Toiming | Žest |
| "Play/Pause" (Esita/Paus) | Parem: topeltvajutus |
| Helitugevus suurem | Parem: topeltvajutus ja hoidmine (+) |
| Helitugevus väiksem | Vasak: topeltvajutus ja hoidmine (-) |
| Järgmine | Parem: kolmekordne vajutus |
| Eelmine | Vasak: kolmekordne vajutus |
| Aktiivne mürasummutus, Läbipaistvus, Neutraalne | Vasak: topeltvajutus (tsükkel) |
KÕNE
Beoplay EQ juhtimiseks kasutage mõlema kõrvaklapi puutetundlikku liidest.
| Toiming | Žest |
| Kõnele vastamine | Parem: topeltvajutus |
| Kõne lõpetamine | Parem: topeltvajutus |
| Aktiivne mürasummutus, Oma hääl, Neutraalne | Vasak: topeltvajutus (tsükkel) |
ÜKSIK KÕRVAKLAPP

Järgmiste juhtnuppudele juurdepääsuks kasutage kantava kõrvaklapi puutetundlikku liidest.
| Toiming | Žest |
| "Play/Pause" (Esita/Paus) | Topeltvajutus |
| Kõnele vastamine | Topeltvajutus |
| Kõne lõpetamine | Topeltvajutus |
LAADIMINE LAADIMISALUSEGA

Qi-sertifikaadiga korpust saab juhtmevabalt laadida laadimisalusel.
Lihtsalt asetage korpus toitega ühendatud laadimisaluse peale.
Korpuse indikaator vilgub laadimise ajal kollaselt ja muutub täielikult laetuna pidevalt roheliseks. Kõrvaklappide laadimiseks asetage need laadimiskotti.
LAADIMINE USB-C-GA

Laadige korpust kaasasoleva USB-C adapteriga, ühendades selle korpuse ja laadimisadapteri või sobiva seadmega.
Korpuse indikaator vilgub laadimise ajal kollaselt ja muutub täielikult laetuna pidevalt roheliseks. Kõrvaklappide laadimiseks asetage need laadimiskotti.
Nautige ühe laadimisega kuni kuus tundi esitusaega koos ANC-ga, lisaks veel 12 tundi, mis on salvestatud laadimiskotti.
Kiireks laadimiseks annab 15-minutiline laadimine kotis kaks täistundi muusikat.
BLUETOOTHI SIDUMINE

Asetage mõlemad kõrvaklapid korpusesse, seejärel vajutage ja hoidke mõlemat alumiiniumist puutepaneeli 6–8 sekundit all.
Sinine indikaator vilgub sidumise algatamisel, võimaldades teil oma seadmes leida Beoplay EQ.
AKTIIVNE MÜRASUMMUTUS
Mürasummutus võimaldab teil ümbritseva välja lülitada ja keskenduda oma muusikale, taskuhäälingusaatele või filmile – või lihtsalt nautida vaikust.
Aktiivse mürasummutuse sisselülitamiseks vajutage kaks korda vasakut kõrvaklappi. Režiimide Aktiivne mürasummutus, Läbipaistvus ja Neutraalne vahel liikumiseks puudutage uuesti.
Samuti saate ANC-d juhtida Bang & Olufseni rakenduse (Bang & Olufsen App) tootekaardil, kus teil on võimalus ANC taset automaatselt vastavalt oma keskkonnale reguleerida.
LÄBIPAISTVUSREŽIIM
Läbipaistvusrežiim võimaldab teil kuulda ümbritsevat maailma ilma Beoplay EQ-d eemaldamata. Valige, kui palju välismaailma soovite sisse lasta, vajutades kaks korda vasakut kõrvaklappi ja liikudes režiimide Aktiivne mürasummutus, Läbipaistvus ja Neutraalne vahel.
Samuti saate läbipaistvusrežiimi juhtida Bang & Olufseni rakenduse (Bang & Olufsen App) tootekaardil.
OMA HÄÄL
Oma hääle tehnoloogia jäädvustab ja reguleerib teie hääle helitugevust, filtreerides samal ajal välja taustamüra, et anda teile selge ja tõene esitus sellest, kuidas te kõlate.
Saate funktsiooni Oma hääl sisse ja välja lülitada või tasemeid reguleerida, vajutades kõne ajal kaks korda vasakut kõrvaklappi. Samuti saate seda juhtida Bang & Olufseni rakenduse (Bang & Olufsen App) tootekaardil.
KÕRVATROPID

Parima helikogemuse saamiseks tuleb Beoplay EQ kõrvaklapid täielikult kõrva kanalitesse sisestada. Õigete kõrvatroppide valimine on kõige sobivama sobivuse jaoks hädavajalik.
Proovige erinevaid suurusi, et leida see, mis pakub parimat isolatsiooni välismüra eest.
Comply Foam kõrvatropid parandavad isolatsiooni ja seega ka helikogemust. Silikoonist kõrvatropid sobivad eriti hästi spordiga tegelemiseks.
SOBIVUS

Ideaalne sobivus tähendab, et saate nautida täielikku Beoplay EQ kogemust. Hea sobivus pakub teile kõige rohkem mugavust ja turvalisust ning parimat helikvaliteeti.
Sisestage kõrvaklapid kõrva, seejärel keerake neid, kuni B&O logo on horisontaalne ja uim on väljaspool kõrva tragust.
KÕRVAKLAPI VALGUSINDIKAATOR

Iga kõrvaklapi tagaküljel olev valgusindikaator näitab erinevaid kasulikke olekuid.
| Toiming | Tähendus |
| Valge välk | Toode lülitub sisse või välja |
| Pidev sinine | Avatud Bluetoothi sidumiseks |
| Sinine välk (5 sekundit) | Bluetooth ühendatud/lahti ühendatud |
| Pidev punane | Aku on tühi |
| Kiiresti vilkuv punane | Aku on väga tühi |
LAADIMISKOTI VALGUSINDIKAATOR

Laadimiskoti esiservas olev valgusindikaator näitab koti aku olekut.
| Toiming | Tähendus |
| Pidev punane 5 sekundit | Koti aku on tühi |
| Pidev kollane 5 sekundit | Koti aku on keskmine |
| Pidev roheline 5 sekundit | Koti aku on kõrge |
| Kollane pulseerimine | Kotti laetakse |
| Pidev roheline | Koti aku on täis |
VÄLJASETETE TAASTAMINE
Beoplay EQ tehaseseadete taastamiseks asetage mõlemad kõrvaklapid korpusesse ja oodake, kuni korpuse LED kustub – umbes 5 sekundit.
Vajutage ja hoidke mõlema kõrvaklapi puutetundlikke juhtnuppe umbes 20 sekundit all, kuni LED-indikaator vilgub punaselt. Kui kõrvaklapid on välja lülitatud, saate seadistamisprotsessi uuesti alustada.

Viited
Laadi alla juhend
Siin saate alla laadida juhendi täieliku pdf-versiooni, mis võib sisaldada täiendavaid ohutusjuhiseid, garantiiteavet, FCC eeskirju jne.
Laadi alla Bang & Olufsen Beoplay EQ - Kõrvaklappide kasutusjuhend

