Bang & Olufsen Beoplay EQ - Kuulokkeiden käyttöohje

Sisältö

1 LATAA BANG & OLUFSEN -SOVELLUS
2 ENSIMMÄINEN KÄYTTÖÖNOTTO
3 MUSIIKKI
4 PUHELU
5 YKSI KUULOKE
6 LATAUS ALUSTALLA
7 LATAUS USB-C:LLÄ
8 BLUETOOTH-PARILIITOS
9 AKTIIVINEN MELUNVAIMENNUS
10 LÄPINÄKYVYYS-TILA
11 OMA ÄÄNI
12 KORVATULPAT
13 SOVITUS
14 KUULOKKEEN VALOINDIKAATTORI
15 LATAUSKOTELON VALOINDIKAATTORI
16 PALAUTA TEHDASASETUKSET
17 Viitteet
18 Lataa käyttöohje
19 Muilla kielillä

LATAA BANG & OLUFSEN -SOVELLUS

Lataa Bang & Olufsen -sovellus Google Play Storesta tai Apple App Storesta määrittääksesi tuotteesi. Tämän sovelluksen avulla voit määrittää tuotteesi ja saada täyden Bang & Olufsen -kokemuksen. Avaa audion personoinnin, tuotetuen ja uusien ominaisuuksien täysi tuotekokemus käden ulottuvilla.

Kun käynnistät Bang & Olufsen -sovelluksen ensimmäisen kerran, sinua pyydetään luomaan käyttäjätili.

Määritä kuulokkeet napsauttamalla lisätäksesi uuden tuotteen. Jos sinulla on jo tili, se löytyy asetuksista.

ENSIMMÄINEN KÄYTTÖÖNOTTO

Kytke uudet Beoplay EQ -kuulokkeet päälle asettamalla ne latauskoteloon ja odottamalla 2 sekuntia.

Poista kuulokkeet, niin ne siirtyvät automaattisesti Bluetooth-pariliitostilaan ja takana olevat valoindikaattorit vilkkuvat sinisenä.

Siirry seuraavaksi Bang & Olufsen -sovellukseen määrittääksesi tuotteesi, muodostaaksesi Bluetooth-yhteyden ja personoidaksesi kuulokkeet.

Kun Beoplay EQ on kytketty päälle, löydät ne laitteesi Bluetooth-asetuksista.

MUSIIKKI

Käytä molempien kuulokkeiden kosketusliittymää Beoplay EQ:n ohjaamiseen.

Toiminto	Ele
"Play/Pause" (Toista/tauko)	Oikea: Kaksoispainallus
Äänenvoimakkuus suuremmaksi	Oikea: Kaksoispainallus ja pidä painettuna (+)
Äänenvoimakkuus pienemmäksi	Vasen: Kaksoispainallus ja pidä painettuna (-)
Seuraava	Oikea: Kolmoispainallus
Edellinen	Vasen: Kolmoispainallus
Aktiivinen melunvaimennus, Läpinäkyvyys, Neutraali	Vasen: Kaksoispainallus (kierto)

PUHELU

Käytä molempien kuulokkeiden kosketusliittymää Beoplay EQ:n ohjaamiseen.

Toiminto	Ele
Hyväksy puhelu	Oikea: Kaksoispainallus
Lopeta puhelu	Oikea: Kaksoispainallus
Aktiivinen melunvaimennus, Oma ääni, Neutraali	Vasen: Kaksoispainallus (kierto)

YKSI KUULOKE

Käytä käyttämäsi kuulokkeen kosketusliittymää päästäksesi seuraaviin säätimiin.

Toiminto	Ele
"Play/Pause" (Toista/tauko)	Kaksoispainallus
Hyväksy puhelu	Kaksoispainallus
Lopeta puhelu	Kaksoispainallus

LATAUS ALUSTALLA

Qi-sertifioitu kotelo voidaan ladata langattomasti latausalustalla.

Aseta kotelo latausalustan päälle, joka on kytketty virtalähteeseen.

Kotelon merkkivalo vilkkuu oranssina latauksen aikana ja muuttuu tasaiseksi vihreäksi, kun se on ladattu täyteen. Lataa kuulokkeet asettamalla ne latauskoteloon.

LATAUS USB-C:LLÄ

Lataa kotelo mukana toimitetulla USB-C-sovittimella liittämällä se koteloon ja lataussovittimeen tai sopivaan laitteeseen.

Kotelon merkkivalo vilkkuu oranssina latauksen aikana ja muuttuu tasaiseksi vihreäksi, kun se on ladattu täyteen. Lataa kuulokkeet asettamalla ne latauskoteloon.

Nauti jopa kuuden tunnin toistoajasta ANC:n ollessa päällä yhdellä latauksella, ja latauskoteloon on tallennettu vielä 12 tuntia.

Saat nopean lisäyksen lataamalla kotelossa 15 minuuttia, mikä tarjoaa kaksi täyttä tuntia musiikkia.

BLUETOOTH-PARILIITOS

Aseta molemmat kuulokkeet koteloon ja pidä sitten molempia alumiinisia kosketuspaneeleja painettuna 6–8 sekuntia.
Sininen merkkivalo vilkkuu, kun pariliitos on aloitettu, jolloin voit löytää Beoplay EQ:n laitteeltasi.

AKTIIVINEN MELUNVAIMENNUS

Melunvaimennuksen avulla voit sulkea pois ympäristösi ja keskittyä musiikkiin, podcastiin tai elokuvaan – tai yksinkertaisesti nauttia hiljaisuudesta.

Kytke aktiivinen melunvaimennus päälle painamalla vasenta kuuloketta kahdesti. Napauta uudelleen selataksesi aktiivisen melunvaimennuksen, läpinäkyvyyden ja neutraalitilat.

Voit myös ohjata ANC:tä tuotesivulla Bang & Olufsen -sovelluksessa, jossa voit säätää ANC-tasoa automaattisesti ympäristösi mukaan.

LÄPINÄKYVYYS-TILA

Läpinäkyvyys-tilan avulla voit kuulla ympäröivän maailman ottamatta Beoplay EQ:ta pois päältä. Valitse, kuinka paljon ulkomaailmaa haluat päästää sisään, painamalla vasenta kuuloketta kahdesti ja selaamalla aktiivisen melunvaimennuksen, läpinäkyvyyden ja neutraalitilat.

Voit myös ohjata läpinäkyvyys-tilaa tuotesivulla Bang & Olufsen -sovelluksessa.

OMA ÄÄNI

Oma ääni -tekniikka tallentaa ja säätää äänesi voimakkuutta ja suodattaa samalla taustamelut, jotta saat selkeän ja todenmukaisen kuvan siitä, miltä kuulostat.

Voit kytkeä oman äänen päälle ja pois päältä tai säätää tasoja painamalla vasenta kuuloketta kahdesti puhelun aikana. Voit myös ohjata sitä tuotesivulla Bang & Olufsen -sovelluksessa.

KORVATULPAT

Parhaan äänikokemuksen saavuttamiseksi Beoplay EQ -kuulokkeet tulee asettaa kokonaan korvakäytäviin. Oikeiden korvatulppien valinta on välttämätöntä parhaan istuvuuden saavuttamiseksi.

Kokeile eri kokoja löytääksesi sellaisen, joka tarjoaa parhaan eristyksen ulkopuolisilta ääniltä.

Comply Foam -korvatulpat parantavat eristystä ja siten äänikokemusta. Silikoniset korvatulpat sopivat erityisen hyvin urheiluun.

SOVITUS

Täydellisen istuvuuden löytäminen tarkoittaa, että voit nauttia täydestä Beoplay EQ -kokemuksesta. Hyvä istuvuus tarjoaa sinulle eniten mukavuutta ja turvallisuutta sekä parhaan äänenlaadun.

Aseta kuulokkeet korvaan ja kierrä niitä, kunnes B&O-logo on vaakasuorassa ja evä lepää korvan traguksen ulkopuolella.

KUULOKKEEN VALOINDIKAATTORI

Kunkin kuulokkeen takana oleva valoindikaattori näyttää useita hyödyllisiä tiloja.

Toiminto	Merkitys
Valkoinen välähdys	Tuote kytkeytyy päälle tai pois päältä
Tasainen sininen	Avoin Bluetooth-pariliitokselle
Sininen välähdys (5 sekuntia)	Bluetooth yhdistetty/katkaistu
Tasainen punainen	Akku on vähissä
Nopea punainen välähdys	Akku on hyvin vähissä

LATAUSKOTELON VALOINDIKAATTORI

Latauskotelon etureunassa oleva valoindikaattori näyttää kotelon akun tilan.

Toiminto	Merkitys
Tasainen punainen 5 sekunnin ajan	Kotelon akku vähissä
Tasainen oranssi 5 sekunnin ajan	Kotelon akku keskitasoa
Tasainen vihreä 5 sekunnin ajan	Kotelon akku täynnä
Oranssi sykkii	Kotelo latautuu
Tasainen vihreä	Kotelon akku täynnä

PALAUTA TEHDASASETUKSET

Palauta Beoplay EQ tehdasasetuksiin asettamalla molemmat kuulokkeet koteloon ja odottamalla, että kotelon LED-valo sammuu – noin 5 sekuntia.

Pidä molempien kuulokkeiden kosketusohjaimia painettuna noin 20 sekuntia, kunnes LED-merkkivalo vilkkuu punaisena. Kun kuulokkeet ovat sammuneet, voit aloittaa asennuksen uudelleen.