VTech Safe&Sound DM111, DM111-2 – digitaalse heliga beebimonitori kasutusjuhend

Sisu

1 Mis on karbis
2 Ülevaade
3 Ühendamine
4 Patareide paigaldamine ajutiseks kasutamiseks
5 Beebimonitori paigutamine
6 Enne kasutamist
7 Beebimonitori kasutamine
8 Tuled ja hoiatustoonid
9 Üldine tootehooldus
10 Säilitamine
11 Tööulatus
12 Korduma kippuvad küsimused
13 Tehnilised andmed
14 Viited
15 Laadi alla juhend
16 Teistes keeltes

Mis on karbis

Enne toote kasutamist lugege palun läbi olulised ohutusjuhised.
Kui vajate tuge, soovite midagi osta või näha viimaseid VTechi uudiseid, külastage meie veebisaiti www.vtechcanada.com.

Ülevaade

Beebi seadme ülevaade

Toite tuli
(Sees/väljas)
Mikrofon
Toitepesa

Vanema seadme ülevaade

Visuaalne helinäidik
TOITE / ÜHENDUSE tuli
VÄIKESE AKU tuli
(Helitugevus vähemaks)
(Sees/väljas)
Kõlar
Vööklamber
(Helitugevus rohkemaks)
Patareipesa kate
Toitepesa

Ühendamine

MÄRKUSED

Kasutage ainult selle tootega kaasas olevat vanema seadme toiteadapterit ja beebi seadme toiteadapterit.
Vanema seadme toiteadapter ja beebi seadme toiteadapter on mõeldud vertikaalseks või põrandale paigaldamiseks. Harud ei ole mõeldud pistiku paigal hoidmiseks, kui see on ühendatud lakke, laua alla või kapi pistikupessa.
Veenduge, et vanema seade, beebi seade ja toiteadapteri juhe on lastele kättesaamatus kohas.
Nii beebi seade kui ka vanema seade on sisse lülitatud, kui need on toiteallikaga ühendatud.

Beebi seadme ühendamine

MÄRKUS

Veenduge, et TOITE tuli põleb pärast toitepistiku täielikku sisestamist beebi seadme toitepesasse.

Veenduge, et TOITE / ÜHENDUSE tuli põleb pärast toitepistiku täielikku sisestamist vanema seadme toitepesasse.
Veenduge, et beebi seade on sisse lülitatud. Kui vanema seade ei ole beebi seadmega ühendatud, vilgub vanema seadme TOITE / ÜHENDUSE tuli. Liigutage vanema seade beebi seadmele lähemale (kuid mitte vähem kui 1 meeter / 3 jalga).

Patareide paigaldamine ajutiseks kasutamiseks

Tavakasutuseks on soovitatav kasutada vanema seadme toiteks toiteadapterit. Kui soovite vanema seadmega majas ringi liikuda või kui on elektrikatkestus, paigaldage ajutiseks kasutamiseks kaks AAA leelispatareid.

Patareide paigaldamine vanema seadmele
MÄRKUSED

Kasutage 2 x AAA patareid (ei kuulu komplekti). Soovitatav on kasutada leelispatareisid. Kui kasutate muud tüüpi patareisid, võib beebimonitori jõudlus varieeruda.
Vanema seade ei toeta patareide laadimist.
Ärge segage vanu ja uusi patareisid. Ärge segage leelis-, standardseid (Carbon-Zinc) ega laetavaid (Ni-Cad, Ni-Mh jne) patareisid.
Patareide sisestamisel veenduge, et polaarsus on õige.
Kui patareid on paigaldatud, lülitub vanema seade sisse.

Lükake patareipesa kate lahti.
Pöörake lint üle patareipesa.

Sisestage kaks AAA leelispatareid patareipesa lindi peale.
Lükake patareipesa kate kinni, kuni see klõpsatab oma kohale.

Vahetage patareid välja, kui vanema seadmel vilgub tuli LOW BATTERY või kuulete iga 10 minuti järel piiksu.

Beebimonitori paigutamine

MÄRKUS

See beebimonitor on mõeldud abivahendina. See ei asenda nõuetekohast täiskasvanu järelevalvet ja seda ei tohiks sellisena kasutada.

Hoidke beebi seade beebi käeulatusest väljas. Ärge kunagi asetage ega paigaldage beebi seadet beebi voodisse või mänguaedikusse.

Asetage beebi seade beebist vähemalt 1 meetri / 3 jala kaugusele.
MÄRKUS
- Kui teil tekib kas vanema seadmes või beebi seadmes helitagasiside, liigutage vanema seade kaugemale, kuni helitagasisidet enam ei ole.

Asetage vanema seade beebi seadmest vähemalt 1 meetri / 3 jala kaugusele.

NIPP

Saate suurendada vanema seadme kõlari helitugevust, kui te ei kuule beebi seadmest edastatavaid helisid.

Tööulatus
Beebimonitori tööulatus on kuni 300 meetrit (1000 jalga) õues või 50 meetrit (160 jalga) siseruumides. Tegelik tööulatus võib varieeruda sõltuvalt keskkonnatingimustest ja muudest häiretest, nagu seinad, uksed ja muud takistused.

Enne kasutamist

Enne esmakordset kasutamist ja seejärel regulaarselt testige beebimonitori heliülekannet. Toote testimiseks asetage vanema seade ja beebi seade samasse ruumi.

Heliülekande testimiseks:

Rääkige beebi seadme mikrofoni suunas. Kuulete heli vanema seadmest ja näete, kuidas visuaalsed helinäidikud süttivad.

Beebimonitori kasutamine

Beebiseadme sisse- või väljalülitamine

Beebiseadme sisselülitamine:

Vajutage ja hoidke all klahvi , kuni POWER tuli süttib.

Beebiseadme väljalülitamine:

Vajutage ja hoidke all klahvi , kuni POWER tuli kustub.

Vanemaseadme sisse- või väljalülitamine

Vanemaseadme sisselülitamine:

Vajutage ja hoidke all klahvi , kuni tuli POWER / LINK süttib.

Vanemaseadme väljalülitamine:

Vajutage ja hoidke all klahvi kuni tuli POWER / LINK kustub.

Vanemaseadme kõlari helitugevus
Kõlari helitugevus on vanemaseadmes eelseadistatud tasemele 3. Saate reguleerida endale sobiva helitaseme. Kõlari helitugevuse reguleerimiseks:

Helitugevuse vähendamiseks vajutage ja helitugevuse suurendamiseks .

MÄRKUS

Kui jätkate vajutamist või , kui helitugevus jõuab minimaalse või maksimaalse seadistuseni, piiksub vanemaseade üks kord.

Kõlari helitugevuse vaigistamine:

Vajutage korduvalt, kuni helitugevus jõuab miinimumini.

MÄRKUSED

Kui vanemaseade on vaigistatud, näitab visuaalne helinäidik endiselt beebiseadmest tuvastatud heli.
Vaigistuse tühistamiseks vajutage korduvalt, kuni see jõuab soovitud helitugevuseni.

Tuled ja hoiatustoonid

Beebiseadme tuli

POWER-tuli

Kustub, kui beebiseade on välja lülitatud.
Põleb roheliselt, kui beebiseade on sisse lülitatud.

Vanemaseadme tuli

	POWER/LINK-tuli Kustub, kui vanemaseade on välja lülitatud. Põleb roheliselt, kui vanemaseade on sisse lülitatud ja beebiseadmega ühendatud. Vilgub roheliselt, kui beebiseadme ja vanemaseadme vahel pole ühendust või kui vanemaseade on beebiseadmest väljaspool leviala.
	Visuaalne helinäidik Visuaalsel helinäidikul on kaks funktsiooni. Üks on näidata beebiseadme tuvastatud helitaset. Teine on näidata helitugevuse taset kõlari helitugevuse seadistuse ajal.
	Beebiseadme tuvastatud helitase Üks kuni kolm rohelist tuld näitavad beebiseadme tuvastatud mõõdukat helitaset. Täiendavad punased tuled näitavad beebiseadme tuvastatud kõrgemat helitaset (nt lapse vali nutt).	Kõlari helitugevuse tase Üks kuni kolm rohelist tuld näitavad kõlari helitugevuse seadistuse taset 1 kuni 3. Täiendavad punased tuled näitavad kõlari helitugevuse seadistuse taset 4 kuni 5.
	LOW BATTERY tuli Vilgub punaselt, kui aku on tühi.

Vanemaseadme hoiatustoonid

Madala aku tooni	Piiksub üks kord iga 10 minuti järel, kui aku on tühi.
Levialast väljas tooni	Piiksub neli korda iga 30 sekundi järel, kui beebiseadme ja vanemaseadme vahel pole ühendust või kui vanemaseade on beebiseadmest väljaspool leviala.

Üldine tootehooldus

Selle toote puhastamiseks ja hooldamiseks:

Vältige selle asetamist küttekehade ja seadmete lähedusse, mis tekitavad elektrilist müra (näiteks mootorid või luminofoorlambid).
ÄRGE jätke seda otsese päikesevalguse või niiskuse kätte.
Vältige toote mahakukkumist või töötlemist karmilt.
Puhastage pehme lapiga.
ÄRGE kastke vanemaseadet ja beebiseadet vette ning ärge puhastage neid kraani all.
ÄRGE kasutage puhastusspritsi ega vedelaid puhastusvahendeid.
Enne toiteallikaga ühendamist veenduge, et beebiseade ja vanemaseade on kuivad.

Säilitamine

Kui te ei kavatse beebimonitori mõnda aega kasutada, eemaldage patareid vanemaseadmest. Hoidke vanemaseadet, beebiseadet ja adaptereid jahedas ja kuivas kohas.

Tööulatus

See toode töötab Föderaalse Kommunikatsioonikomisjoni (FCC) lubatud maksimaalse võimsusega. Sellegipoolest saavad beebiseade ja vanemaseade suhelda ainult teatud kaugusel, mis võib erineda sõltuvalt beebiseadme, vanemaseadme, ilmastiku ja teie kodu paigutusest. Kui vanemaseade on levialast väljas, piiksub see neli korda iga 30 sekundi järel ja lülitub otsingurežiimi. Vastuvõtu parandamiseks liikuge beebiseadmele lähemale (kuid mitte vähem kui 1 meeter / 3 jalga).

Korduma kippuvad küsimused

Allpool on toodud küsimused, mida lapsemonitori kohta kõige sagedamini küsitakse. Kui te ei leia oma küsimusele vastust, külastage meie veebisaiti aadressil www.vtechcanada.com või helistage klienditeenindusse numbril 1 (800) 267-7377.

Miks ei sütti beebiüksuse POWER tuli, kui ma seadmed sisse lülitan?	Võib-olla ei ole beebiüksus toiteallikaga ühendatud. Ühendage beebiüksus toiteallikaga. Beebiüksus lülitub sisse.
Miks ei sütti vanemaüksuse POWER / LINK tuli, kui ma seadmed sisse lülitan?	Võib-olla on vanemaüksuse aku tühi ja vanemaüksus ei ole toiteallikaga ühendatud. Ühendage vanemaüksus toiteallikaga; või sisestage vanemaüksusesse kaks uut AAA leelispatareid. Vanemaüksus lülitub sisse ja loob ühenduse beebiüksusega.
Miks lapsemonitor ei reageeri normaalselt?	Proovige levinud probleemide korral järgmist (loetletud järjekorras): Veenduge, et nii beebiüksus kui ka vanemaüksus on sisse lülitatud. Ühendage lahti beebiüksuse ja vanemaüksuse toide. Eemaldage patareid vanemaüksusest. Ühendage beebiüksus uuesti toiteallikaga. Beebiüksus lülitub sisse. Ühendage vanemaüksus uuesti toiteallikaga; või sisestage kaks uut AAA leelispatareid. Vanemaüksus lülitub sisse. Oodake, kuni vanemaüksus sünkroniseerub beebiüksusega. Selleks kulub kuni üks minut. Vajutage või vanemaüksuse kõlari helitugevuse reguleerimiseks.
Miks teeb lapsemonitor kõrget heli?	Seadmed võivad olla üksteisele liiga lähedal. Veenduge, et vanemaüksus ja beebiüksus on üksteisest vähemalt 1 meetri / 3 jala kaugusel.
Miks ma ei kuule heli / Miks ma ei kuule oma beebi nuttu?	Veenduge, et nii beebiüksus kui ka vanemaüksus on sisse lülitatud. Kui näete visuaalseid helinäidikuid süttimas, kuid heli ei ole, siis olete võib-olla helitugevuse vaigistanud või seadnud selle madalamale tasemele. Reguleerige helitugevus kõrgemale tasemele.
Miks ma ei kuule heli / Miks ma ei kuule oma beebi nuttu?	Kui visuaalsed helinäidikud ei sütti ja te ei kuule mingit heli, siis on beebi heli liiga madal, et beebiüksus seda tuvastaks. See on normaalne. Asetage beebiüksus oma beebist vähemalt 1 meetri / 3 jala kaugusele.
Miks vanemaüksus piiksub?	Vanemaüksus piiksub iga 5 minuti järel kaks korda, kui beebiüksus on levialast väljas. Viige vanemaüksus beebiüksusele lähemale (kuid mitte vähem kui 1 meeter / 3 jalga).
Miks vanemaüksus piiksub?	Kui vanemaüksus töötab patareidega, piiksub vanemaüksus iga 10 minuti järel üks kord, kui aku on tühi. Asendage need kahe uue AAA leelispatareiga.
Miks vilgub vanemaüksuse LOW BATTERY tuli?	Kui vanemaüksus töötab patareidega, piiksub vanemaüksus iga 10 minuti järel üks kord, kui aku on tühi. Asendage need kahe uue AAA leelispatareiga või eemaldage patareid ja ühendage vanemaüksus toiteallikaga.
Miks ma ei saa ühendust luua? Miks ühendus kaob aeg-ajalt? Miks esineb heli katkestusi?	Beebiüksus võib olla levialast väljas. Viige vanemaüksus beebiüksusele lähemale (kuid mitte vähem kui 1 meeter / 3 jalga). Muud elektroonikatooted võivad teie lapsemonitori tööd segada. Proovige oma lapsemonitor paigaldada nendest elektroonikaseadmetest võimalikult kaugele.

Tehnilised andmed

Sageduse juhtimine	Kristalljuhtimisega PLL-süntees
Edastussagedus	Beebiüksus: 1921.536-1928.448 MHz Vanemaüksus: 1921.536-1928.448 MHz
Kanalid	5
Nominaalne efektiivne ulatus	Maksimaalne võimsus, mida FCC ja IC lubavad. Tegelik töökaugus võib varieeruda sõltuvalt kasutamise ajal valitsevatest keskkonnatingimustest.
Toitevajadus	Beebiüksuse adapter: Sisend: 117V AC 60Hz Väljund: 6V AC @ 300mA Vanemaüksuse adapter: Sisend: 100-120V AC 60Hz Väljund: 6V DC @ 400mA Vanemaüksuse aku: 2 X AAA leelispatareid

VTech Technologies Canada Ltd.
THE VTECH GROUP OF COMPANIES liige.
VTech on VTech Holdings Limitedi registreeritud kaubamärk.
Safe&Sound^® on VTech Communications, Inc. registreeritud kaubamärk.
Tehnilisi andmeid võidakse ette teatamata muuta.
© 2014 for VTech Technologies Canada Ltd.
Kõik õigused kaitstud. 09/14. DM111-X_CA_CIB_V4.0
Dokumendi tellimisnumber: 91-007303-040-100
Külastage veebisaiti www.vtechcanada.com, et saada uusimaid VTech tooteuudiseid.