Sony XAV-1500 kasutusjuhend

Osade ja juhtnuppude juhend

Põhiseade

1. Ekraan/puuteekraan
2. HOME (avaleht)
   Avalehekuva kuvamiseks vajutage nuppu HOME (avaleht).
   ATT (nõrgenda)
   Heli nõrgendamiseks vajutage ja hoidke 1 sekund all. Tühistamiseks vajutage ja hoidke uuesti või keerake helitugevuse reguleerimisnuppu.
3. Helitugevuse reguleerimisnupp
   Heli väljastamisel helitugevuse reguleerimiseks keerake.
   OPTION (valik)
   Valikukuva kuvamiseks vajutage.
4. USB-port
5. AUX-sisendpesa

Ekraanikuva
Taasesituskuva:

Avalehekuva:

Valikukuva:

1. Oleku näit

   	Süttib heli nõrgendamisel.
   	Süttib, kui AF (alternatiivsed sagedused) on saadaval.
   	Süttib, kui praegune liiklusteave (TA: liiklusinfo) on saadaval.
   	Süttib, kui Bluetooth® signaal on sees. Vilgub, kui ühendus on loomisel.
   	Süttib, kui heliseadet saab taasesitada, lubades A2DP (Advanced Audio Distribution Profile).
   	Süttib, kui käed-vabad helistamine on saadaval, lubades HFP (Handsfree Profile).
   	Näitab ühendatud mobiiltelefoni signaalitugevust.
   	Näitab ühendatud mobiiltelefoni aku järelejäänud olekut.

2. (allika valik)
   Avab allika valiku menüü. Saadaolevad üksused erinevad sõltuvalt allikast.
3. Rakenduse spetsiifiline ala
   Kuvab taasesituse juhtnupud/näidikud või näitab seadme olekut. Kuvatavad üksused erinevad sõltuvalt allikast.
4. Kell
   Kuvab kuupäeva/kellaaja seadetes määratud kellaaega.
5. (naasmine taasesituskuvale)
   Lülitub avalehekuvalt taasesituskuvale.
6. Allikate ja seadete valikuklahvid
   Muudab allikat või teeb erinevaid seadeid. Seadete ikooni ja muude ikoonide valimiseks nipsake. Puudutage valitavat allikaikooni.

   Raadio	BT Audio	Telefon
   USB	WebLink	AUX
   Tagumine kaamera	Seaded

7. Heli valikuklahvid
   Muudab heli.
8. (ooterežiim)
   Lülitab seadme ooterežiimi (USB-laadimine on endiselt saadaval). Jätkamiseks vajutage mis tahes nuppu.
9. (monitor välja)
   Lülitab monitori välja. Kui monitor on välja lülitatud, puudutage selle uuesti sisselülitamiseks mis tahes ekraani osa.
10. (EXTRA BASS)
    Muudab EXTRA BASS seadet.
11. (EQ10/Subwoofer)
    Muudab EQ10/Subwoofer seadet.

Põhitoimingud

BLUETOOTH seadmega sidumine
BLUETOOTH seadme esmakordsel ühendamisel on vajalik vastastikune registreerimine (nimetatakse "sidumiseks"). Sidumine võimaldab sellel seadmel ja teistel seadmetel üksteist ära tunda.

1. Vajutage HOME (avaleht), seejärel puudutage [Settings] (seaded) [Bluetooth] [Bluetooth Connection] (Bluetoothi ühendus) [ON] (sees) [Pairing] (sidumine).
   vilgub, kui seade on sidumise ooterežiimis.
2. Tehke BLUETOOTH seadmes sidumine, et see seade tuvastaks.
3. Valige BLUETOOTH seadme ekraanil kuvatav mudelinimi*.
   Kui sidumine on tehtud, jääb põlema.
   * Kui BLUETOOTH seadmes on vajalik pääsukoodi sisestamine, sisestage [0000].

Tagurduskaamera ühendamine
Kui ühendate valikulise tagurduskaamera CAMERA IN terminaliga, saate kuvada pilti tagurduskaamerast. Lisateabe saamiseks vaadake jaotist "Ühendamine/paigaldamine".

Tagurduskaamera pildi kuvamiseks
Vajutage HOME (avaleht), seejärel puudutage [Rear Camera] (tagumine kaamera).

Demorežiimi tühistamine

1. Vajutage HOME (avaleht), seejärel puudutage [Settings] (seaded).
2. Puudutage [General] (üldine), seejärel puudutage [Demo] (demo) ja määrake [OFF] (väljas).
3. Seadistusmenüüst väljumiseks puudutage kaks korda (tagasi).

Püsivara värskendamine
Püsivara värskendamiseks külastage tagakaanel olevat tugisaiti ja järgige veebipõhiseid juhiseid.
Märkus
Värskenduse ajal ärge eemaldage USB-seadet.

Lisateave

Ettevaatusabinõud

• Toiteantenn (õhust) ulatub automaatselt välja.
• Kui annate auto koos seadmega üle või kõrvaldate selle, lähtestage kõik seaded tehaseseadetele, tehes tehaseseadete lähtestamise.
• Ärge pritsige seadmele vedelikku.

Märkused ohutuse kohta

• Järgige kohalikke liikluseeskirju, seadusi ja määrusi.
• Sõidu ajal
  • Ärge vaadake ega kasutage seadet, kuna see võib viia tähelepanu hajumiseni ja põhjustada õnnetuse. Seadme vaatamiseks või kasutamiseks parkige auto ohutusse kohta.
  • Ärge kasutage seadistusfunktsiooni ega muid funktsioone, mis võivad teie tähelepanu teelt kõrvale juhtida.
  • Autoga tagurdamisel vaadake kindlasti tagasi ja jälgige hoolikalt ümbrust, et tagada oma ohutus, isegi kui tagurduskaamera on ühendatud. Ärge lootke ainult tagurduskaamerale.
• Kasutamise ajal
  • Ärge pange oma käsi, sõrmi ega võõrkehi seadmesse, kuna see võib põhjustada vigastusi või kahjustada seadet.
  • Hoidke väikesed esemed lastele kättesaamatus kohas.
  • Kinnitage kindlasti turvavööd, et vältida vigastusi auto järsu liikumise korral.

Õnnetuse vältimine
Pildid ilmuvad alles pärast auto parkimist ja seisupiduri rakendamist.
Kui auto hakkab videote taasesituse ajal liikuma, kuvatakse järgmine hoiatus ja te ei saa videot vaadata.

[Video on teie turvalisuse huvides blokeeritud.] (Video on teie turvalisuse huvides blokeeritud.)
Ärge kasutage seadet ega vaadake monitori sõidu ajal.

Märkused LCD-paneeli kohta

• Ärge laske LCD-paneelil märjaks saada ega puutuda kokku vedelikega. See võib põhjustada talitlushäireid.
• Ärge vajutage tugevalt LCD-paneelile, kuna see võib pilti moonutada või põhjustada talitlushäireid (st pilt võib muutuda ebaselgeks või LCD-paneel võib kahjustuda).
• Ärge puudutage paneeli muude esemetega kui sõrmega, kuna see võib LCD-paneeli kahjustada või puruneda.
• Puhastage LCD-paneeli kuiva pehme lapiga. Ärge kasutage lahusteid nagu bensiin, tinner, müügilolevad puhastusvahendid või antistaatilised spreid.
• Ärge kasutage seadet väljaspool temperatuurivahemikku 0 ºC kuni 40 ºC (32 ºF kuni 104 ºF).
• Kui teie auto on pargitud külma või kuuma kohta, ei pruugi pilt olla selge. Kuid monitor ei ole kahjustatud ja pilt muutub selgeks pärast seda, kui temperatuur autos normaliseerub.
• Monitoril võivad ilmuda mõned statsionaarsed sinised, punased või rohelised punktid. Neid nimetatakse "eredateks kohtadeks" ja neid võib esineda mis tahes LCD-ekraanil. LCD-paneel on täppistoodetud, kus rohkem kui 99,99% selle segmentidest on funktsionaalsed. Siiski on võimalik, et väike protsent (tavaliselt 0,01%) segmentidest ei pruugi korralikult süttida. See aga ei sega teie vaatamist.

Märkused puuteekraani kohta

• See seade kasutab takistuslikku puuteekraani. Puudutage ekraani otse sõrmeotsaga.
• Mitme puutega toiminguid see seade ei toeta.
• Ärge puudutage ekraani teravate esemetega, nagu nõel, pastapliiats või küüs. Stiluspliiatsiga kasutamist see seade ei toeta.
• Ärge laske ühelgi esemel puuteekraaniga kokku puutuda. Kui ekraani puudutab muu ese kui sõrmeots, ei pruugi seade õigesti reageerida.
• Kuna ekraani jaoks on kasutatud klaasmaterjali, ärge jätke seadet tugeva löögi alla. Kui ekraanil tekivad praod või laastud, ärge puudutage kahjustatud osa, kuna see võib põhjustada vigastusi.
• Hoidke muud elektriseadmed puuteekraanist eemal. Need võivad põhjustada puuteekraani talitlushäireid.

Teave iPhone'i kohta

• Ühilduvad iPhone'i mudelid: iPhone XS Max, iPhone XS, iPhone XR, iPhone X, iPhone 8 Plus, iPhone 8, iPhone 7 Plus, iPhone 7, iPhone SE, iPhone 6s Plus, iPhone 6s, iPhone 6 Plus, iPhone 6, iPhone 5s
• Apple'i jaoks valmistatud märgi kasutamine tähendab, et lisaseade on loodud spetsiaalselt märgil märgitud Apple'i tootega (toodetega) ühenduse loomiseks ja arendaja on sertifitseerinud, et see vastab Apple'i jõudlusstandarditele. Apple ei vastuta selle seadme toimimise ega selle vastavuse eest ohutus- ja regulatiivsetele standarditele. Pange tähele, et selle lisaseadme kasutamine koos Apple'i tootega võib mõjutada juhtmevaba ühenduse jõudlust.

Spetsifikatsioonid
Monitori osa
Ekraani tüüp: laiekraaniga LCD-värvimonitor
Mõõtmed: 15,7 cm/6,2 tolli Süsteem: TFT aktiivmaatriks Pikslite arv:
1 152 000 pikslit (800 × 3 (RGB) × 480) Värvisüsteem:
PAL/NTSC automaatne valik CAMERA IN terminali jaoks

Raadio osa
FM
Häälestusvahemik: 87,5 MHz – 108,0 MHz
Kasutatav tundlikkus: 7 dBf
Signaali-müra suhe: 70 dB (mono)
Eraldusvõime sagedusel 1 kHz: 45 dB

AM
Häälestusvahemik: 531 kHz – 1602 kHz
Tundlikkus: 32 μV

USB-mängija osa
Liides: USB-port (kiire)
Maksimaalne voolutugevus: 1,5 A

Traadita side
Sidesüsteem: BLUETOOTH Standard versioon 3.0 Väljund:
BLUETOOTH Standard Power Class 2
(Max. Conducted +1 dBm) Maksimaalne sideulatus*1:
Otsejoones u 10 m (33 jalga) Sagedusriba:
2,4 GHz riba (2,4000 GHz – 2,4835 GHz)
Modulatsioonimeetod: FHSS Ühilduvad BLUETOOTH profiilid*2:
A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) 1.3
AVRCP (Audio Video Remote Control Profile) 1.3
HFP (Handsfree Profile) 1.6
PBAP (Phone Book Access Profile) 1.1 Vastav koodek: SBC, AAC
*1 Tegelik ulatus varieerub sõltuvalt sellistest teguritest nagu takistused seadmete vahel, mikrolaineahju ümbritsevad magnetväljad, staatiline elekter, vastuvõtu tundlikkus, antenni (õhust) jõudlus, operatsioonisüsteem, tarkvararakendus jne.
*2 BLUETOOTH standardprofiilid näitavad BLUETOOTH-side eesmärki seadmete vahel.

Võimendi osa
Väljundid: kõlariväljundid
Kõlari takistus: 4 Ω – 8 Ω
Maksimaalne väljundvõimsus: 55 W × 4 (sagedusel 4 Ω)

Üldine
Toitevajadus: 12 V DC autoaku
(negatiivne maandus (maa)) Nimivoolutarve: 10 A
Mõõtmed:
U 178 mm × 100 mm × 133 mm
(7 1/8 tolli × 4 tolli × 5 1/4 tolli) (l/k/s) Paigaldusmõõtmed:
U 182 mm × 111 mm × 120 mm
(7 1/4 tolli × 4 3/8 tolli × 4 3/4 tolli) (l/k/s) Mass: u 0,9 kg (1 nael 16 untsi)
Pakendi sisu:
Põhiseade (1)
Paigaldus- ja ühendusosad (1 komplekt) Küsi edasimüüjalt üksikasjalikku teavet.
Disain ja spetsifikatsioonid võivad muutuda ilma ette teatamata.

Ühendamine/paigaldamine

• Ärge paigaldage seda seadet autosse, millel puudub ACC asend. Seadme ekraan ei lülitu välja ka pärast süüte väljalülitamist ja see põhjustab aku tühjenemist.
• Viige kõik maandusjuhtmed ühisesse maanduspunkti.
• Ärge laske juhtmetel kinni jääda kruvi alla või liikuvatesse osadesse (nt istme siin).
• Enne ühenduste loomist lülitage auto süüde välja, et vältida lühiseid.
• Ühendage toitejuhtmed  seadme ja kõlaritega enne lisatoite pistikuga ühendamist.
• Veenduge, et isoleerite kõik lahtised ühendamata juhtmed elektrilindiga ohutuse tagamiseks.
• Valige paigalduskoht hoolikalt, et seade ei segaks tavapärast sõitmist.
• Vältige seadme paigaldamist kohtadesse, kus on tolm, mustus, liigne vibratsioon või kõrge temperatuur, näiteks otsese päikesevalguse käes või küttetorude läheduses.
• Kasutage ohutuks ja kindlaks paigaldamiseks ainult kaasasolevat paigaldusriistvara.

Märkus toitejuhtme kohta (kollane)
Kui ühendate selle seadme koos teiste stereokomponentidega, peab auto vooluringi amprite arv, millega seade on ühendatud, olema suurem kui iga komponendi kaitsme amprite arvu summa.

Märkus paigaldamise kohta autodesse, millel on start-stopp süsteem
Seade võib taaskäivituda, kui mootor käivitatakse start-stop süsteemist. Sellisel juhul lülitage oma auto start-stop süsteem välja.

Märkus paigaldamise kohta autodesse, millel on elektriline seisupidurisüsteem
Elektriliste seisupiduritega autode puhul ei pruugi mõned seotud funktsioonid (nt video blokeerimise funktsioon) korralikult töötada.

Paigaldusnurga reguleerimine
Reguleerige paigaldusnurk alla 30°.

Paigaldusosade loend

• See osade loend ei sisalda kogu pakendi sisu.
• Paigaldushülss on seadme külge kinnitatud enne saatmist. Enne seadme paigaldamist kasutage vabastusvõtmeid paigaldushülsi seadmest eemaldamiseks. Lisateabe saamiseks vaadake jaotist "Paigaldushülsi eemaldamine".
• Hoidke vabastusvõtmed edaspidiseks kasutamiseks alles, kuna neid on vaja ka seadme autost eemaldamisel.

Ühendamine

*1 Ei ole kaasas
*2 Kõlari takistus: 4 Ω kuni 8 Ω × 4
*3 RCA-pistikuga juhe (ei ole kaasas)
*4 Sõltuvalt auto tüübist kasutage juhtmega kaugjuhtimispuldi jaoks adapterit (ei ole kaasas).
Lisateabe saamiseks juhtmega kaugjuhtimispuldi kasutamise kohta vaadake jaotist "Juhtmega kaugjuhtimispuldi kasutamine".
*5 Sõltuvalt auto tüübist kasutage adapterit (ei ole kaasas), kui antenni (õhu) pistik ei sobi.
*6 Olenemata sellest, kas seda kasutatakse või mitte, suunake mikrofoni sisendjuhe nii, et see ei segaks sõitmist. Kinnitage juhe klambriga jne, kui see on paigaldatud teie jalgade ümber.
*7 Lisateabe saamiseks mikrofoni paigaldamise kohta vaadake jaotist "Mikrofoni paigaldamine".

Ühenduste loomine
Kui teil on toiteantenn (õhust) ilma releekarbita, võib selle seadme ühendamine toitejuhtmetega antenni (õhust) kahjustada.

1. Auto kõlari pistiku külge
   

   1	Tagakõlar (parem)		Lilla
   2			Lilla/musta triibuga
   3	Esikõlar (parem)		Hall
   4			Hall/musta triibuga
   5	Esikõlar (vasak)		Valge
   6			Valge/musta triibuga
   7	Tagakõlar (vasak)		Roheline
   8			Roheline/musta triibuga

2. Auto toitepistiku külge
   

   12	pidev toiteallikas	Kollane
   13	toiteantenn (õhust) / võimendi juhtimine (REM OUT)	Sinine/valge triibuga
   14	lülitatud valgustuse toiteallikas	Oranž/valge triibuga
   15	lülitatud toiteallikas	Punane
   16	maandus	Must

3. Seisupiduri lüliti juhtme külge
   Seisupiduri lüliti juhtme paigalduskoht sõltub teie autost. Ühendage kindlasti toitejuhtmete seisupiduri juhe (heleroheline) seisupiduri lüliti juhtme külge.
   
4. Auto tagatule juhtme +12 V toiteklemmile (ainult tagavaatekaamera ühendamisel)

Mälu hoidmise ühendus
Kui kollane toitejuhe on ühendatud, antakse mäluringile alati toidet ka siis, kui süütelüliti on välja lülitatud.

Kõlari ühendus

• Enne kõlarite ühendamist lülitage seade välja.
• Kasutage kõlareid, mille takistus on 4 Ω kuni 8 Ω ja millel on piisav võimsustaluvus, et vältida kahjustusi.

Toiteühenduse skeem
Kontrollige oma auto lisatoite pistikut ja sobitage juhtmete ühendused sõltuvalt autost õigesti.

Ühine ühendus

12	pidev toiteallikas	Kollane
15	lülitatud toiteallikas	Punane

Kui punase ja kollase juhtme asukohad on vastupidised

12	lülitatud toiteallikas	Kollane
15	pidev toiteallikas	Punane

Autodele, millel puudub ACC asend

Pärast ühenduste sobitamist ja toitejuhtmete õiget vahetamist ühendage seade auto toiteallikaga. Kui teil on küsimusi ja probleeme seadme ühendamisega, mida selles juhendis ei käsitleta, pidage nõu auto müüjaga.

Mikrofoni paigaldamine
Hääle jäädvustamiseks käed-vabad helistamise ajal peate paigaldama mikrofoni .

• On äärmiselt ohtlik, kui juhe keerdub ümber roolisamba või käigukangi. Hoidke seda ja muid osi kindlasti eemal, et need ei segaks teie sõitmist.
• Kui teie autos on turvapadjad või muud lööke neelavad seadmed, võtke enne paigaldamist ühendust kauplusega, kust selle seadme ostsite, või auto müüjaga.

Märkused

• Armatuurlauale paigaldamisel eemaldage visiiri klamber ettevaatlikult mikrofonilt, seejärel kinnitage mikrofonile lame alus .
• Enne kahepoolse teibi kinnitamist puhastage armatuurlaua pind kuiva lapiga.

Juhtmega kaugjuhtimispuldi kasutamine

1. Juhtmega kaugjuhtimispuldi lubamiseks seadke [Steering Control] (roolinupp) jaotises [General] (üldine) väärtusele [Preset] (eelseadistatud).

Tagavaatekaamera kasutamine
Enne kasutamist on vaja paigaldada tagavaatekaamera (ei ole kaasas).
Pilt tagavaatekaamerast, mis on ühendatud CAMERA IN (kaamera sisend) klemmiga, kuvatakse, kui:

• Teie auto tagatuli süttib (või käigukang on seatud asendisse R (tagurpidi)).
• Vajutate nuppu HOME (avaleht) ja seejärel puudutate [Rear Camera] (tagumine kaamera).

Paigaldamine
Paigaldushülsi eemaldamine
Enne seadme paigaldamist eemaldage seadmest paigaldushülss .

1. Sisestage mõlemad vabastusvõtmed , kuni need klõpsavad, ja tõmmake paigaldushülss alla, seejärel tõmmake seade ülespoole, et see eraldada.
   

Seadme paigaldamine armatuurlauale

• Enne paigaldamist veenduge, et paigaldushülsi mõlemal küljel olevad riivid on 3,5 mm (5/32 tolli) sissepoole painutatud.
• Jaapani autode puhul vaadake jaotist "Seadme paigaldamine Jaapani autosse".

1. Asetage paigaldushülss armatuurlaua sisse, seejärel painutage küünised tihedaks sobivuseks väljapoole.
   
2. Paigaldage seade paigaldushülsi .
   

Märkused

• Kui riivid on sirged või väljapoole painutatud, ei paigaldata seadet kindlalt ja see võib välja hüpata.
• Veenduge, et trimmirõnga 4 riivi on korralikult paigaldushülsi piludesse haakunud.

Seadme paigaldamine Jaapani autosse
Te ei pruugi seda seadet mõnda Jaapani autosse paigaldada. Sellisel juhul pidage nõu oma Sony edasimüüjaga.

Selle seadme paigaldamisel oma auto eelpaigaldatud kronsteinidele kasutage vastavalt oma autole sobivates kruviaukudes paigalduskruvisid : T tähistab TOYOTA ja N NISSANit.

Märkus
Rikke vältimiseks paigaldage ainult paigalduskruvidega .

Kaitsme vahetamine
Kaitsme vahetamisel kasutage kindlasti originaalkaitsmel märgitud amprite väärtusele vastavat kaitset. Kui kaitse läbi põleb, kontrollige toiteühendust ja vahetage kaitse välja. Kui kaitse pärast vahetamist uuesti läbi põleb, võib esineda sisemine rike. Sellisel juhul pidage nõu lähima Sony edasimüüjaga.

Ohutus

Ohutuse tagamiseks paigaldage see seade auto armatuurlauale, kuna seadme tagumine külg kuumeneb kasutamise ajal. Lisateavet leiate jaotisest "Ühendamine/paigaldamine".
Nimisilt, mis näitab tööpinget jne, asub šassii põhjas.

Tulekahju või elektrilöögi ohu vältimiseks ärge jätke seadet vihma või niiskuse kätte.
Elektrilöögi vältimiseks ärge avage korpust. Hooldust tohivad teostada ainult kvalifitseeritud töötajad.

Oluline teade

MITTE MINGIL JUHUL EI VASTUTA SONY JUHUSLIKE, KAUDSETE VÕI TAGAJÄRGSETE KAHJUDE EEST EGA MUUDE KAHJUDE EEST, SEALHULGAS, ILMA PIIRANGUTETA, KASUMI KAOTUS, TULU KAOTUS, ANDMETE KAOTUS, TOOTE KASUTAMISE KAOTUS VÕI MINGI SEOTUD SEADME, SEISAKUTE JA OSTJA AEG, MIS ON SEOTUD SELLE TOOTE KASUTAMISEGA VÕI TULENEVAD SELLEST, SELLE RIISTVARA JA/VÕI TARKVARA.
Hea klient, see toode sisaldab raadiosaatjat.
Vastavalt UNECE määrusele nr 10 võivad sõidukitootjad kehtestada raadiosaatjate sõidukitesse paigaldamisele eritingimusi. Enne selle toote oma sõidukisse paigaldamist kontrollige oma sõiduki kasutusjuhendit või võtke ühendust oma sõiduki tootja või edasimüüjaga.

Hädaabikõned
See BLUETOOTH-i autokomplekt ja käed-vabad seadmega ühendatud elektrooniline seade töötavad raadiosignaalide, mobiilside- ja tavavõrkude ning kasutaja programmeeritud funktsioonide abil, mis ei saa garanteerida ühendust kõikides tingimustes. Seetõttu ärge lootke olulises sides (näiteks meditsiinilises hädaolukorras) ainult ühele elektroonilisele seadmele.

BLUETOOTH-ühenduse kohta

• BLUETOOTH-seadmest kiirguvad mikrolained võivad mõjutada elektrooniliste meditsiiniseadmete tööd. Lülitage see seade ja muud BLUETOOTH-seadmed järgmistes kohtades välja, kuna see võib põhjustada õnnetuse.
  • kus on tuleohtlik gaas, haiglas, rongis, lennukis või bensiinijaamas
  • automaatuste või tulekahjusignalisatsiooni läheduses
• See seade toetab BLUETOOTH-standardile vastavaid turvafunktsioone, et tagada turvaline ühendus BLUETOOTH-i juhtmeta tehnoloogia kasutamisel, kuid turvalisus ei pruugi seadistusest olenevalt olla piisav. Olge BLUETOOTH-i juhtmeta tehnoloogia abil suheldes ettevaatlik.
• Me ei võta vastutust teabe lekkimise eest BLUETOOTH-ühenduse ajal.

Kui teil on seadmega seoses küsimusi või probleeme, mida selles juhendis ei käsitleta, pöörduge lähima Sony edasimüüja poole.

Laadi alla juhend

Siin saate alla laadida juhendi täieliku pdf-versiooni, mis võib sisaldada täiendavaid ohutusjuhiseid, garantiiteavet, FCC eeskirju jne.

Laadi alla Sony XAV-1500 kasutusjuhend

Saadaolevad keeled