EverStart EL224 Apukäynnistin/Virtalähde - Käyttöohje

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA
SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET.
RÄJÄHDYSVAARALLISIA KAASUJA.
TYÖSKENTELY LYIJYAKUN LÄHELLÄ ON VAARALLISTA. AKUT MUODOSTAVAT RÄJÄHDYSVAARALLISIA KAASUJA NORMAALIN KÄYTÖN AIKANA. ON TÄRKEÄÄ, ETTÄ NOUDATAT NÄITÄ OHJEITA JOKA KERTA, KUN KÄYTÄT LAITETTA.
Akun räjähdysvaaran vähentämiseksi noudata näitä ohjeita sekä akun ja muiden laitteiden valmistajien ohjeita, joita aiot käyttää akun lähellä. Tarkista varoitusmerkinnät näistä tuotteista ja moottorista.
SÄHKÖISKUN TAI TULIPALON VAARA.
- Lue koko käyttöohje ennen tämän tuotteen käyttöä. Muussa tapauksessa voi aiheutua vakava loukkaantuminen tai kuolema.
- Pidä poissa lasten ulottuvilta.
- Älä työnnä sormia tai käsiä laitteen pistorasioihin.
- Älä altista laitetta sateelle tai lumelle.
- Käytä vain suositeltuja lisälaitteita (SA892 -käynnistyskaapeli). Muiden kuin EL224-apukäynnistimen valmistajan suosittelemien tai myymien lisälaitteiden käyttö voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun tai henkilövahingon tai omaisuusvahingon vaaran.
- Sähköpistokkeen tai -johdon vahingoittumisriskin vähentämiseksi irrota laite vetämällä adapterista, älä johdosta.
- Älä käytä laitetta, jos sen kaapelit tai puristimet ovat vaurioituneet.
- Älä käytä laitetta, jos se on saanut kovan iskun, pudonnut tai vaurioitunut muuten; vie se pätevälle huoltohenkilölle.
- Älä pura laitetta; vie se pätevälle huoltohenkilölle, kun huolto tai korjaus on tarpeen. Virheellinen kokoaminen voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun vaaran.
- Muutokset tai muokkaukset, joita vaatimustenmukaisuudesta vastaava osapuoli ei ole nimenomaisesti hyväksynyt, voivat mitätöidä käyttäjän oikeuden käyttää laitetta.
RÄJÄHDYSVAARALLISIA KAASUJA
- Akun räjähdysvaaran vähentämiseksi noudata näitä ohjeita sekä akun ja muiden laitteiden valmistajien ohjeita, joita aiot käyttää akun lähellä. Tarkista näiden tuotteiden ja moottorin varoitusmerkinnät.
- Älä aseta laitetta syttyville materiaaleille, kuten matoille, verhoilulle, paperille, pahville jne.
- Älä koskaan aseta laitetta suoraan käynnistettävän akun yläpuolelle.
- Älä käytä laitetta ajoneuvon käynnistämiseen samalla, kun lataat sisäistä akkua.
HENKILÖKOHTAISET VAROTOIMET
RÄJÄHDYSVAARALLISIA KAASUJA. KIPINÄ AKUN LÄHELLÄ VOI AIHEUTTAA AKUN RÄJÄHDYKSEN. AKUN LÄHELLÄ OLEVAN KIPINÄN VAARAN VÄHENTÄMISEKSI:
- ÄLÄ KOSKAAN tupakoi tai päästä kipinää tai liekkiä akun tai moottorin lähelle.
- Poista henkilökohtaiset metalliesineet, kuten sormukset, rannekorut, kaulakorut ja kellot, kun työskentelet lyijyakun kanssa. Lyijyakku voi tuottaa oikosulkuvirran, joka on riittävän suuri hitsaamaan sormuksen metalliin ja aiheuttamaan vakavan palovamman.
- Ole erityisen varovainen, jotta vältät metallityökalun pudottamista akulle. Se voi aiheuttaa kipinöitä tai oikosulun akussa tai muussa sähköosassa, mikä voi aiheuttaa räjähdyksen.
- Älä anna laitteen sisäisen akun jäätyä. Älä koskaan lataa jäätynyttä akkua.
- Kipinöinnin estämiseksi ÄLÄ KOSKAAN anna puristimien koskettaa toisiaan tai samaa metallikappaletta.
- Harkitse, että joku on lähelläsi auttamassa, kun työskentelet lyijyakun lähellä.
- Pidä runsaasti raikasta vettä, saippuaa ja ruokasoodaa lähelläsi, jos akku pääsee kosketuksiin silmiesi, ihosi tai vaatteidesi kanssa.
- Käytä täydellistä silmien ja vartalon suojausta, mukaan lukien suojalasit ja suojavaatteet. Vältä silmien koskettamista työskennellessäsi akun lähellä.
- Jos akkuhappoa joutuu iholle tai vaatteille, pese alue välittömästi saippualla ja vedellä. Jos happoa joutuu silmään, huuhtele silmää välittömästi kylmällä juoksevalla vedellä vähintään 10 minuutin ajan ja hakeudu välittömästi lääkärin hoitoon.
- Jos akkuhappoa niellään vahingossa, juo maitoa, munanvalkuaisia tai vettä. ÄLÄ oksenna. Hakeudu välittömästi lääkärin hoitoon.
- Neutraloi kaikki happovuodot perusteellisesti ruokasoodalla ennen puhdistamista.
- Tämä tuote sisältää litiumioniakun. Tulipalon sattuessa voit käyttää vettä, vaahtosammutinta, Halonia, CO2, ABC-kuivakemikaalia, jauhettua grafiittia, kuparijauhetta tai soodaa (natriumkarbonaattia) tulen sammuttamiseen. Kun tuli on sammutettu, kastele tuote vedellä, vesipohjaisella sammutusaineella tai muilla alkoholittomilla nesteillä tuotteen jäähdyttämiseksi ja akun uudelleensyttymisen estämiseksi. ÄLÄ KOSKAAN yritä nostaa tai siirtää kuumaa, savuavaa tai palavaa tuotetta, koska voit loukkaantua.
- HUOMAUTUS: Tämä laite on testattu ja sen on todettu täyttävän FCC-sääntöjen osan 15 mukaiset luokan B digitaalilaitteiden rajoitukset. Nämä rajoitukset on suunniteltu tarjoamaan kohtuullinen suoja haitallisia häiriöitä vastaan asuinympäristössä. Tämä laite tuottaa, käyttää ja voi säteillä radiotaajuusenergiaa, ja jos sitä ei asenneta ja käytetä ohjeiden mukaisesti, se voi aiheuttaa haitallisia häiriöitä radioviestinnälle. Ei kuitenkaan ole takeita siitä, että häiriöitä ei esiinny tietyssä asennuksessa. Jos tämä laite aiheuttaa haitallisia häiriöitä radio- tai televisiovastaanotolle, mikä voidaan määrittää sammuttamalla ja käynnistämällä laite, käyttäjää kehotetaan yrittämään korjata häiriö yhdellä tai useammalla seuraavista toimenpiteistä:
- Suuntaa tai siirrä vastaanottoantenni uudelleen.
- Lisää laitteen ja vastaanottimen välistä etäisyyttä.
- Kytke laite pistorasiaan, joka on eri piirissä kuin vastaanotin.
- Pyydä apua jälleenmyyjältä tai kokeneelta radio-/TV-teknikolta.
LAITTEEN KÄYTTÖÖN VALMISTAUTUMINEN
AKKUHAPON KOSKETUSVAARA. AKKUHAPPO ON ERITTÄIN SYÖVYTTÄVÄÄ RIKKIHAPPOA.
- Varmista, että alue akun ympärillä on hyvin tuuletettu, kun laite on käytössä.
- Puhdista akun navat ennen apukäynnistimen käyttöä. Puhdistuksen aikana vältä ilman kautta leviävän korroosion joutumista kosketuksiin silmiesi, nenäsi ja suusi kanssa. Käytä ruokasoodaa ja vettä akun hapon neutraloimiseen ja ilman kautta leviävän korroosion poistamiseen. Älä kosketa silmiäsi, nenääsi tai suutasi.
- Määritä akun jännite ajoneuvon omistajan käsikirjasta ja varmista, että lähtöjännite on 12 V.
- Varmista, että laitteen kaapelipuristimet ovat tiukasti kiinni.
NOUDATA NÄITÄ VAIHEITA, KUN KYTKET AKKUUN
KIPINÄ AKUN LÄHELLÄ VOI AIHEUTTAA AKUN RÄJÄHDYKSEN. AKUN LÄHELLÄ OLEVAN KIPINÄN VAARAN VÄHENTÄMISEKSI:
- Kytke puristimet laitteeseen ja kiinnitä sitten lähtökaapelit akkuun ja alustaan alla olevan mukaisesti. Älä koskaan anna lähtöpuristimien koskettaa toisiaan.
- Aseta DC-kaapelit siten, että konepelti, ovi ja liikkuvat tai kuumat moottorin osat eivät vahingoita niitä.
HUOMAUTUS: Jos konepelti on suljettava käynnistysprosessin aikana, varmista, että konepelti ei kosketa akkuklipsien metalliosia tai leikkaa kaapeleiden eristystä. - Pysy kaukana tuulettimen siivistä, hihnoista, hihnapyöristä ja muista osista, jotka voivat aiheuttaa vammoja.
- Tarkista akun napojen napaisuus. POSITIIVISELLA (POS, P, +) akun navalla on yleensä suurempi halkaisija kuin NEGATIIVISELLA (NEG, N, -) navalla.
- Määritä, kumpi akun napa on maadoitettu (kytketty) alustaan. Jos negatiivinen napa on maadoitettu alustaan (kuten useimmissa ajoneuvoissa), katso vaihe 4.6. Jos positiivinen napa on maadoitettu alustaan, katso vaihe 4.7.
- Negatiivisesti maadoitetussa ajoneuvossa kytke apukäynnistimen POSITIIVINEN (PUNAINEN) puristin akun POSITIIVISEEN (POS, P, +) maadoittamattomaan napaan. Kytke NEGATIIVINEN (MUSTA) puristin ajoneuvon alustaan tai moottorin lohkoon kauemmaksi akusta. Älä kytke puristinta kaasuttimeen, polttoaineletkuihin tai peltisiin runko-osiin. Kytke rungon tai moottorin lohkon paksuun metalliosaan.
- Positiivisesti maadoitetussa ajoneuvossa kytke apukäynnistimen NEGATIIVINEN (MUSTA) puristin akun NEGATIIVISEEN (NEG, N, -) maadoittamattomaan napaan. Kytke POSITIIVINEN (PUNAINEN) puristin ajoneuvon alustaan tai moottorin lohkoon kauemmaksi akusta. Älä kytke puristinta kaasuttimeen, polttoaineletkuihin tai peltisiin runko-osiin. Kytke rungon tai moottorin lohkon paksuun metalliosaan.
- Kun olet lopettanut apukäynnistimen käytön, irrota puristin ajoneuvon alustasta ja irrota sitten puristin akun navasta. Irrota puristimet laitteesta.
OMINAISUUDET

|
|
JUMP STARTERIN LATAAMINEN
LATAA VÄLITTÖMÄSTI OSTOKSEN JÄLKEEN,
JOKAISEN KÄYTTÖKERRAN JÄLKEEN JA 30 PÄIVÄN VÄLEIN TAI KUN LATAUSTASO LASKEE ALLE 75 %, JOTTA SISÄINEN AKKU PYSYY TÄYSILLÄ LATAUKSESSA JA AKUN KÄYTTÖIKÄ PITENEE.
SISÄISEN AKUN TASON TARKISTAMINEN
- Liu'uta ON/OFF (PÄÄLLE/POIS)-kytkin ON (PÄÄLLE)-asentoon. Paina
Power Level (Tehotaso)-painiketta laitteen etuosassa. Syttyneiden LEDien määrä osoittaa lataustason:
● ● ● ● 100 % ladattu
● ● ● 75 % ladattu
● ● 50 % ladattu
● 25 % ladattu
Lataa sisäinen akku, jos LEDit osoittavat alle 75 %.
- Sähköiskun vaaran vähentämiseksi irrota laitteen latauskaapeli USB- tai seinälaturista ennen huolto- tai puhdistustoimenpiteitä. Pelkkä säätimien sammuttaminen ei vähennä tätä riskiä.
- Kun lataat sisäistä akkua, työskentele hyvin ilmastoidussa tilassa äläkä rajoita ilmanvaihtoa millään tavalla.
SISÄISEN AKUN LATAAMINEN
HUOMAUTUS: Käytä 2A USB-laturia (myydään erikseen) tai USB-latausporttia jump starterin nopeaan lataamiseen. Laturin käyttäminen, jonka teho on alle 2A, pidentää latausaikaa.
- Liitä latauskaapelin Micro USB -pää tuloporttiin. Liitä seuraavaksi latauskaapelin USB-pää laturin USB-porttiin.
- Liitä laturi toimivaan AC- tai DC-pistorasiaan.
- Jump starter latautuu täyteen noin 4 tunnissa (2A laturilla). Kun laite on täyteen ladattu, kaikki neljä sinistä LEDiä palavat tasaisesti hetken aikaa ja sammuvat sitten.
- Kun akku on täyteen ladattu, irrota laturi pistorasiasta ja irrota sitten latauskaapeli laturista ja laitteesta. Liu'uta ON/OFF (PÄÄLLE/POIS)-kytkin OFF (POIS)-asentoon, jos et käytä laitetta välittömästi.
KÄYTTÖOHJEET
AJONEUVON MOOTTORIN KÄYNNISTÄMINEN APUVIRRALLA
HUOMAUTUS: Käytä vain mallinumeron SA892 hyppykaapelia.
Älä käytä jump starteria sen sisäisen akun latauksen aikana.
Jump starterin käyttäminen ilman ajoneuvoon asennettua akkua vahingoittaa ajoneuvon sähköjärjestelmää.
HUOMAUTUS: Sisäisessä akussa on oltava vähintään 50 % lataus, jotta ajoneuvo voidaan käynnistää apuvirralla.
- Kytke virta pois päältä (OFF).
- Liitä akunkenkäkaapeli jump starterin ulostuloliitäntään.
- Aseta DC-kaapelit pois tuulettimen siivistä, hihnoista, hihnapyöristä ja muista liikkuvista osista. Varmista, että kaikki ajoneuvon sähkölaitteet on kytketty pois päältä.
- Negatiivisesti maadoitetussa ajoneuvossa kytke JUMP STARTERIN POSITIIVINEN (PUNAINEN) puristin akun POSITIIVISEEN (POS, P, +) maadoittamattomaan napaan. Kytke NEGATIIVINEN (MUSTA) puristin ajoneuvon runkoon tai moottorilohkoon kauemmaksi akusta. Älä kytke puristinta kaasuttimeen, polttoaineputkiin tai peltiosiin. Kytke rungon tai moottorilohkon paksuun metalliosaan.
- Positiivisesti maadoitetussa ajoneuvossa kytke JUMP STARTERIN NEGATIIVINEN (MUSTA) puristin akun NEGATIIVISEEN (NEG, N, -) maadoittamattomaan napaan. Kytke POSITIIVINEN (PUNAINEN) puristin ajoneuvon runkoon tai moottorilohkoon kauemmaksi akusta. Älä kytke puristinta kaasuttimeen, polttoaineputkiin tai peltiosiin. Kytke rungon tai moottorilohkon paksuun metalliosaan.
- Liu'uta ON/OFF (PÄÄLLE/POIS)-kytkin ON (PÄÄLLE)-asentoon. Vihreän LEDin pitäisi syttyä.
HUOMAUTUS: Jos ajoneuvon akku on erittäin tyhjä, jump starterin alkusähkönotto voi aktivoida oikosulkusuojauksen älykaapelissa. Kun tila on korjattu, älykaapeli nollautuu automaattisesti. - Kun asianmukainen liitäntä on tehty, käynnistä moottori. Jos moottori ei käynnisty 3 sekunnin kuluessa, lopeta käynnistäminen ja odota vähintään 1 minuutti ennen kuin yrität käynnistää ajoneuvon uudelleen.
HUOMAUTUS: Jos auto ei käynnisty toista kertaa, tarkista älykaapelista, palaako vihreä LED. Jos kuulet piippauksen tai LED vilkkuu, katso kohta 10, Vianmääritys. Kun tila on korjattu, älykaapeli nollautuu automaattisesti.
HUOMAUTUS: Kylmä sää voi vaikuttaa jump starterin litiumakun suorituskykyyn. Jos kuulet vain napsahduksen eikä moottori pyöri, kokeile seuraavaa:
Kun jump starter on kytketty auton akkuun ja vihreä LED palaa älykaapelissa, kytke kaikki valot ja sähkövarusteet päälle minuutiksi. Tämä ottaa virtaa jump starterista ja lämmittää akkua. Yritä nyt käynnistää moottori. Jos se ei pyöri, toista toimenpide. Erittäin kylmä sää voi vaatia kaksi tai kolme akun lämmityskertaa ennen kuin moottori käynnistyy.
HUOMAUTUS: Jos toimintaa ei havaita, älykaapeli sammuu automaattisesti 120 sekunnin kuluttua ja punaiset ja vihreät LEDit palavat tasaisesti. Nollaa irrottamalla puristimet ajoneuvon akusta ja kytkemällä ne sitten uudelleen.
ÄLÄ yritä käynnistää ajoneuvoasi apuvirralla useammin kuin kolme kertaa peräkkäin. Jos ajoneuvo ei käynnisty kolmen yrityksen jälkeen, ota yhteyttä huoltoteknikkoon. - Kun moottori on käynnistynyt, irrota akunkenkien puristimet jump starterin liitännästä ja irrota sitten musta puristin (-) ja punainen puristin (+), tässä järjestyksessä. Liu'uta ON/OFF (PÄÄLLE/POIS)-kytkin OFF (POIS)-asentoon.
- Lataa laite mahdollisimman pian jokaisen käyttökerran jälkeen.
MOBIILILAITTEEN LATAAMINEN USB-PORIN KAUTTA
USB-portti tuottaa jopa 2,4 A 5 V DC:llä.
- Liitä latauskaapeli mobiililaitteesi tuloporttiin. Liitä seuraavaksi latauskaapelin USB-pää jump starterin USB-porttiin.
- Liu'uta ON/OFF (PÄÄLLE/POIS)-kytkin ON (PÄÄLLE)-asentoon. Latauksen pitäisi alkaa automaattisesti.
- Latausaika vaihtelee mobiililaitteen akun koon mukaan.
- Kun olet lopettanut USB-portin käytön, irrota latauskaapeli mobiililaitteestasi ja irrota sitten latauskaapeli laitteesta. Liu'uta ON/OFF (PÄÄLLE/POIS)-kytkin OFF (POIS)-asentoon.
- Lataa laite mahdollisimman pian jokaisen käyttökerran jälkeen.
HUOMAUTUS: Jos USB-laitetta ei ole kytketty, USB-portin virta katkeaa automaattisesti 30 sekunnin kuluttua.
LED-VALON KÄYTTÄMINEN
- Liu'uta ON/OFF (PÄÄLLE/POIS)-kytkin ON (PÄÄLLE)-asentoon.
- Pidä
-painiketta painettuna 3 sekunnin ajan. - Kun LED-valo on päällä, paina ja vapauta
-painiketta vaihtaaksesi seuraavien tilojen välillä:
- Tasainen hehku
- Vilkkuu SOS-signaalin antamiseksi
- Vilkkuu stroboskooppitilassa
- Kun olet lopettanut LED-valon käytön, pidä
-painiketta painettuna, kunnes valo sammuu. - Liu'uta ON/OFF (PÄÄLLE/POIS)-kytkin OFF (POIS)-asentoon.
- Lataa laite mahdollisimman pian jokaisen käyttökerran jälkeen.
HUOLTO-OHJEET
- Irrota laite käytön jälkeen ja ennen huoltotoimenpiteitä.
- Pyyhi kuivalla liinalla kaikki akkukorroosio ja muu lika tai öljy akunkengistä, johdoista ja ulkokuoresta.
- Älä avaa laitetta, koska siinä ei ole käyttäjän huollettavia osia.
SÄILYTYSOHJEET
- Lataa akku täyteen ennen varastointia.
- Säilytä tätä laitetta lämpötiloissa -4 °F - +140 °F (-20 °C - +60 °C).
- Älä koskaan pura akkua täysin.
- Lataa jokaisen käyttökerran jälkeen.
- Lataa vähintään kerran kuukaudessa, jos et käytä sitä usein, jotta vältät ylipurkautumisen.
VIANETSINTÄ
Apukäynnistin
| ONGELMA | SYY/RATKAISU |
| Apukäynnistin käynnistyy, mutta ei käynnistä ajoneuvoani. |
Varmista, että laite on ladattu. Varmista, että apukäynnistimen varaustaso on vähintään 50 %. Älä yritä käynnistää ajoneuvoasi useammin kuin kolme kertaa peräkkäin. Jos ajoneuvo ei vieläkään käynnisty, ota yhteyttä pätevään huoltoteknikkoon. |
| Kaikki neljä LEDiä vilkkuvat. | Matala tai korkea lämpötila. LEDien vilkkuminen lakkaa, kun tila on korjattu. |
| Apukäynnistintä ei voi ladata. | Varmista, että virtalähde on toiminnassa. |
| Viimeinen LED vilkkuu ja sammuu sitten. | Ylipurkaus. Lataa sisäinen akku. |
| Kun kaapeli on kytketty oikein sekä akkuun että apukäynnistimeen: Vihreä LED vilkkuu; Punainen LED pois päältä; ei äänimerkkiä. | "Väärä" korkea akun jännite havaitaan, mutta käänteisen latauksen suojaus ei aktivoitunut. Käyttäjä voi kääntää avaimen käynnistääkseen ajoneuvon. |
Älykaapelin LED- ja hälytyskäyttäytyminen
| KÄYTTÄYTYMINEN | SYY |
| Vihreä LED vilkkuu; Punainen LED pois päältä; ei äänimerkkiä. | Kaapeli on kytketty vain apukäynnistimeen. |
| Vihreä LED palaa jatkuvasti; Punainen LED pois päältä; ei äänimerkkiä. | Kaapeli on kytketty oikein sekä akkuun että apukäynnistimeen. |
| Punainen LED palaa jatkuvasti, Vihreä LED pois päältä; piippaa kerran sekunnissa | Alhaisen jännitteen suojaus |
| Punainen LED palaa jatkuvasti, Vihreä LED pois päältä; piippaa kahdesti sekunnissa | Käänteisen polariteetin suojaus |
| Punaiset ja vihreät LEDit vilkkuvat vuorotellen; ei äänimerkkiä | Käänteisen latauksen suojaus |
| Punainen LED palaa jatkuvasti, Vihreä LED pois päältä; nopea piippaus | Oikosulkusuojaus |
| Punaiset ja vihreät LEDit palavat jatkuvasti; ei äänimerkkiä. | Automaattinen virrankatkaisu, johtuen käyttämättömyydestä. Irrota ja kytke puristimet uudelleen ajoneuvon akkuun. |
| Punaiset ja vihreät LEDit palavat jatkuvasti; piippaa kerran sekunnissa | Lämpötilasuojaus |
HUOMAUTUS: Kun tila on korjattu, älykaapeli nollautuu automaattisesti.
TEKNISET TIEDOT
Sisäinen akkutyyppi Litiumioni-polymeeri
Kapasiteetti 26,64 Wh
USB-lähtö 5V DC, 2.4A
Apukäynnistys 600A huippu/300A käynnistys
Latauslämpötila 32°-122°F (0°-50°C)
VARAOSAT
Akkupuristimet/älykaapeli 94500892Z
Micro USB-USB-latauskaapeli 3899003781Z
ENNEN PALAUTTAMISTA KORJATTAVAKSI
KORJAUKSIA TAI PALAUTUKSIA varten käy osoitteessa 365rma.com
Käy osoitteessa batterychargers.com saadaksesi varaosia.
RAJOITETTU TAKUU
Lisätietoja yhden vuoden rajoitetusta takuustamme on osoitteessa batterychargers.com tai soita numeroon 1-800-621-5485 pyytääksesi kopion.
Siirry osoitteeseen batterychargers.com rekisteröidäksesi tuotteesi verkossa.
Viitteet
Lataa käyttöohje
Täältä voit ladata täydellisen pdf-version käyttöohjeesta, se voi sisältää lisäturvallisuusohjeita, takuutietoja, FCC-sääntöjä jne.
Lataa EverStart EL224 Apukäynnistin/Virtalähde - Käyttöohje
Tehotason painike ("Power Level button")