EverStart EL224 Priručnik za pokretač/napajanje

VAŽNE SIGURNOSNE UPUTE

SAČUVAJTE OVE UPUTE.


OPASNOST OD EKSPLOZIVNIH PLINOVA.

RAD U BLIZINI OLOVNO-KISLINSKE BATERIJE JE OPASAN. BATERIJE GENERIRAJU EKSPLOZIVNE PLINOVE TIJEKOM NORMALNOG RADA. VAŽNO JE DA SE PRIDRŽAVATE OVIH UPUTA SVAKI PUT KADA KORISTITE UREĐAJ.

Kako biste smanjili rizik od eksplozije baterije, slijedite ove upute i one koje su objavili proizvođač baterije i proizvođač bilo koje opreme koju namjeravate koristiti u blizini baterije. Pregledajte upozoravajuće oznake na ovim proizvodima i na motoru.


OPASNOST OD STRUJNOG UDARA ILI POŽARA.

  1. Pročitajte cijeli priručnik prije korištenja ovog proizvoda. Ako to ne učinite, može doći do ozbiljnih ozljeda ili smrti.
  2. Držite izvan dohvata djece.
  3. Ne stavljajte prste ili ruke u bilo koji od utičnica uređaja.
  4. Ne izlažite uređaj kiši ili snijegu.
  5. Koristite samo preporučene priključke (SA892 kabel za pokretanje). Korištenje priključka koji nije preporučen ili prodan od strane proizvođača pokretača za EL224 može rezultirati rizikom od požara, strujnog udara ili ozljeda osoba ili oštećenja imovine.
  6. Kako biste smanjili rizik od oštećenja električnog utikača ili kabela, povucite adapter, a ne kabel, prilikom isključivanja uređaja.
  7. Nemojte koristiti uređaj s oštećenim kabelima ili klemama.
  8. Nemojte koristiti uređaj ako je primio oštar udarac, ako je pao ili je na bilo koji način oštećen; odnesite ga kvalificiranoj osobi za servis.
  9. Nemojte rastavljati uređaj; odnesite ga kvalificiranoj osobi za servis kada je potreban servis ili popravak. Neispravno ponovno sastavljanje može rezultirati rizikom od požara ili strujnog udara.
  10. Promjene ili preinake koje nije izričito odobrila strana odgovorna za usklađenost mogu poništiti ovlast korisnika za rad s ovim uređajem.


OPASNOST OD EKSPLOZIVNIH PLINOVA

  1. Kako biste smanjili rizik od eksplozije baterije, slijedite ove upute i one koje su objavili proizvođač baterije i proizvođač bilo koje opreme koju namjeravate koristiti u blizini baterije. Pregledajte upozoravajuće oznake na ovim proizvodima i na motoru.
  2. Ne postavljajte uređaj na zapaljive materijale, kao što su tepisi, tapecirani namještaj, papir, karton itd.
  3. Nikada ne postavljajte uređaj izravno iznad baterije koju se pokreće.
  4. Nemojte koristiti uređaj za pokretanje vozila dok se puni unutarnja baterija.

OSOBNE MJERE OPREZA


OPASNOST OD EKSPLOZIVNIH PLINOVA. ISKRA U BLIZINI BATERIJE MOŽE UZROKOVATI EKSPLOZIJU BATERIJE. KAKO BISTE SMANJILI RIZIK OD ISKRE U BLIZINI BATERIJE:

  1. NIKADA nemojte pušiti ili dopustiti iskru ili plamen u blizini baterije ili motora.
  2. Uklonite osobne metalne predmete kao što su prstenje, narukvice, ogrlice i satovi kada radite s olovno-kiselinskom baterijom. Olovno-kiselinska baterija može proizvesti struju kratkog spoja dovoljno visoku da zavari prsten za metal, uzrokujući teške opekline.
  3. Budite izuzetno oprezni kako biste smanjili rizik od pada metalnog alata na bateriju. To bi moglo izazvati iskru ili kratki spoj baterije ili drugog električnog dijela što može uzrokovati eksploziju.
  4. Ne dopustite da se unutarnja baterija uređaja smrzne. Nikada ne punite smrznutu bateriju.
  5. Kako biste spriječili iskrenje, NIKADA ne dopustite da se kleme dodiruju ili da dođu u kontakt s istim komadom metala.
  6. Razmislite o tome da imate nekoga u blizini da vam priskoči u pomoć kada radite u blizini olovno-kiselinske baterije.
  7. Imajte puno svježe vode, sapuna i sode bikarbone u blizini za upotrebu, u slučaju da kiselina iz baterije dođe u kontakt s vašim očima, kožom ili odjećom.
  8. Nosite potpunu zaštitu za oči i tijelo, uključujući zaštitne naočale i zaštitnu odjeću. Izbjegavajte dodirivanje očiju dok radite u blizini baterije.
  9. Ako kiselina iz baterije dođe u kontakt s vašom kožom ili odjećom, odmah operite područje sapunom i vodom. Ako kiselina uđe u vaše oko, odmah isperite oko hladnom tekućom vodom najmanje 10 minuta i odmah potražite liječničku pomoć.
  10. Ako se kiselina iz baterije slučajno proguta, popijte mlijeko, bjelanjke ili vodu. NEMOJTE izazivati povraćanje. Odmah potražite liječničku pomoć.
  11. Neutralizirajte sva prolivena kiselina temeljito sodom bikarbonom prije nego što pokušate očistiti.
  12. Ovaj proizvod sadrži litij-ionsku bateriju. U slučaju požara, možete koristiti vodu, aparat za gašenje pjenom, Halon, CO2, ABC suhi kemijski prah, grafit u prahu, bakar u prahu ili sodu (natrijev karbonat) za gašenje požara. Nakon što je požar ugašen, prelijte proizvod vodom, sredstvom za gašenje na bazi vode ili drugim nealkoholnim tekućinama kako biste ohladili proizvod i spriječili ponovno paljenje baterije. NIKADA ne pokušavajte podići ili premjestiti vrući, dimeći ili gorući proizvod, jer se možete ozlijediti.
  13. NAPOMENA: Ova oprema je testirana i utvrđeno je da je u skladu s ograničenjima za digitalni uređaj klase B, u skladu s dijelom 15 FCC pravila. Ova su ograničenja osmišljena kako bi pružila razumnu zaštitu od štetnih smetnji u stambenoj instalaciji. Ova oprema generira, koristi i može zračiti radiofrekvencijsku energiju i, ako se ne instalira i ne koristi u skladu s uputama, može uzrokovati štetne smetnje u radio komunikacijama. Međutim, nema jamstva da se smetnje neće pojaviti u određenoj instalaciji. Ako ova oprema uzrokuje štetne smetnje u radio ili televizijskom prijemu, što se može utvrditi isključivanjem i uključivanjem opreme, korisnik se potiče da pokuša ispraviti smetnje jednom ili više sljedećih mjera:
  • Preusmjerite ili premjestite prijemnu antenu.
  • Povećajte razmak između opreme i prijemnika.
  • Spojite opremu u utičnicu na strujnom krugu koji se razlikuje od onog na koji je spojen prijemnik.
  • Obratite se prodavaču ili iskusnom radio/TV tehničaru za pomoć.

PRIPREMA ZA KORIŠTENJE UREĐAJA


RIZIK OD KONTAKTA S KISELINOM IZ BATERIJE. KISELINA IZ BATERIJE JE VISOKO KOROZIVNA SUMPORNA KISELINA.

  1. Provjerite je li područje oko baterije dobro prozračeno dok je uređaj u upotrebi.
  2. Očistite priključke baterije prije korištenja pokretača. Tijekom čišćenja, spriječite da korozija iz zraka dođe u kontakt s vašim očima, nosom i ustima. Koristite sodu bikarbonu i vodu za neutralizaciju kiseline iz baterije i pomoć u uklanjanju korozije iz zraka. Ne dodirujte oči, nos ili usta.
  3. Utvrdite napon baterije pozivajući se na priručnik za vlasnika vozila i provjerite je li izlazni napon 12V.
  4. Provjerite jesu li kleme kabela uređaja čvrsto spojene.

SLIJEDITE OVE KORAKE PRILIKOM SPAJANJA NA BATERIJU


ISKRA U BLIZINI BATERIJE MOŽE UZROKOVATI EKSPLOZIJU BATERIJE. KAKO BISTE SMANJILI RIZIK OD ISKRE U BLIZINI BATERIJE:

  1. Uključite kleme u uređaj, a zatim pričvrstite izlazne kabele na bateriju i šasiju kako je navedeno u nastavku. Nikada ne dopustite da se izlazne kleme dodiruju.
  2. Postavite DC kabele kako biste smanjili rizik od oštećenja od strane haube, vrata i pokretnih ili vrućih dijelova motora.
    NAPOMENA: Ako je potrebno zatvoriti haubu tijekom procesa pokretanja, provjerite da hauba ne dodiruje metalni dio kopči baterije ili ne prereže izolaciju kabela.
  3. Držite se podalje od lopatica ventilatora, remena, remenica i drugih dijelova koji mogu uzrokovati ozljede.
  4. Provjerite polaritet priključaka baterije. POZITIVNI (POS, P, +) priključak baterije obično ima veći promjer od NEGATIVNOG (NEG, N, -) priključka.
  5. Utvrdite koji je priključak baterije uzemljen (spojen) na šasiju. Ako je negativni priključak uzemljen na šasiju (kao u većini vozila), pogledajte korak 4.6. Ako je pozitivni priključak uzemljen na šasiju, pogledajte korak 4.7.
  6. Za vozilo s negativnim uzemljenjem, spojite POZITIVNU (CRVENU) klemu s pokretača na POZITIVNI (POS, P, +) neuzemljeni priključak baterije. Spojite NEGATIVNU (CRNU) klemu na šasiju vozila ili blok motora dalje od baterije. Nemojte spajati klemu na rasplinjač, ​​vodove za gorivo ili dijelove karoserije od lima. Spojite na teški metalni dio okvira ili bloka motora.
  7. Za vozilo s pozitivnim uzemljenjem, spojite NEGATIVNU (CRNU) klemu s pokretača na NEGATIVNI (NEG, N, -) neuzemljeni priključak baterije. Spojite POZITIVNU (CRVENU) klemu na šasiju vozila ili blok motora dalje od baterije. Nemojte spajati klemu na rasplinjač, ​​vodove za gorivo ili dijelove karoserije od lima. Spojite na teški metalni dio okvira ili bloka motora.
  8. Kada završite s korištenjem pokretača, uklonite klemu s šasije vozila, a zatim uklonite klemu s priključka baterije. Odspojite kleme s uređaja.

ZNAČAJKE

Pregled

  1. Gumb za razinu snage ("Power Level button")
  2. LED diode razine snage ("Power level LEDs")
  3. Kleme baterije s pametnim kabelom ("Battery clamps with smart cable")
  4. Utičnica za izlaz pokretanja ("Jump start output socket")
  5. USB izlazni priključak ("USB output port")
  6. Micro USB ulazni priključak ("Micro USB Input port") za punjenje
  1. ON/OFF prekidač ("ON/OFF switch")
    Nije prikazano:
  2. LED svjetlo (na stražnjoj strani) ("LED light (on back)")
  3. Micro USB-USB kabel za punjenje ("Micro USB-USB charging cable")
  4. Torba za nošenje ("Carrying bag")

PUNJENJE STARTERA ZA POKRETANJE


NAPUNITE ODMAH NAKON KUPNJE,

NAKON SVAKE UPOTREBE I SVAKIH 30 DANA, ILI KADA RAZINA NAPUNJENOSTI PADNE ISPOD 75%, KAKO BISTE ODRŽALI UNUTARNJU BATERIJU POTPUNO NAPUNJENOM I PRODUŽILI VIJEK TRAJANJA BATERIJE.

PROVJERA RAZINE UNUTARNJE BATERIJE

  1. Pomaknite prekidač ON/OFF (UKLJUČENO/ISKLJUČENO) u položaj ON (UKLJUČENO). Pritisnite gumb Power Level (Razina snage) na prednjoj strani uređaja. Broj upaljenih LED dioda označava razinu napunjenosti:

● ● ● ● 100% napunjeno

● ● ● 75% napunjeno

● ● 50% napunjeno

● 25% napunjeno

Napunite unutarnju bateriju ako LED diode pokazuju manje od 75%.

  1. Kako biste smanjili rizik od strujnog udara, isključite kabel za punjenje uređaja iz USB ili zidnog punjača prije pokušaja održavanja ili čišćenja. Jednostavno isključivanje kontrola neće smanjiti ovaj rizik.
  2. Prilikom punjenja unutarnje baterije, radite u dobro prozračenom prostoru i ni na koji način ne ograničavajte ventilaciju.

PUNJENJE UNUTARNJE BATERIJE

NAPOMENA: Koristite 2A USB punjač (prodaje se zasebno) ili USB priključak za punjenje kako biste brzo napunili starter za pokretanje. Korištenje punjača s manje od 2A povećat će vrijeme punjenja.

  1. Uključite Micro USB kraj kabela za punjenje u ulazni priključak. Zatim uključite USB kraj kabela za punjenje u USB priključak punjača.
  2. Uključite punjač u ispravnu AC ili DC utičnicu.
  3. Starter za pokretanje će se potpuno napuniti za otprilike 4 sata (s 2A punjačem). Kada je uređaj potpuno napunjen, sve četiri plave LED diode svijetle neprekidno kratko vrijeme, a zatim se ugase.
  4. Kada je baterija potpuno napunjena, isključite punjač iz utičnice, a zatim uklonite kabel za punjenje iz punjača i uređaja. Pomaknite prekidač ON/OFF (UKLJUČENO/ISKLJUČENO) u položaj OFF (ISKLJUČENO), ako ne koristite uređaj odmah.

UPUTE ZA UPORABU

POKRETANJE MOTORA VOZILA POMOĆU STARTERA

NAPOMENA: Koristite samo model SA892 kabela za pokretanje.


Nemojte koristiti starter za pokretanje dok se puni njegova unutarnja baterija.


Korištenje startera za pokretanje bez instalirane baterije u vozilu oštetit će električni sustav vozila.

NAPOMENA: Unutarnja baterija mora imati napunjenost od najmanje 50% za pokretanje vozila.

  1. Isključite kontakt.
  2. Uključite kabel stezaljke akumulatora u izlaznu utičnicu startera za pokretanje.
  3. Položite DC kabele dalje od lopatica ventilatora, remena, remenica i drugih pokretnih dijelova. Provjerite jesu li svi električni uređaji vozila isključeni.
  4. Za vozilo s negativnim uzemljenjem, spojite POZITIVNU (CRVENU) stezaljku sa startera za pokretanje na POZITIVNI (POS, P, +) neuzemljeni pol akumulatora. Spojite NEGATIVNU (CRNU) stezaljku na šasiju vozila ili blok motora dalje od akumulatora. Nemojte spajati stezaljku na rasplinjač, ​​vodove za gorivo ili dijelove karoserije od lima. Spojite na metalni dio okvira ili bloka motora debljeg profila.
  5. Za vozilo s pozitivnim uzemljenjem, spojite NEGATIVNU (CRNU) stezaljku sa startera za pokretanje na NEGATIVNI (NEG, N, -) neuzemljeni pol akumulatora. Spojite POZITIVNU (CRVENU) stezaljku na šasiju vozila ili blok motora dalje od akumulatora. Nemojte spajati stezaljku na rasplinjač, ​​vodove za gorivo ili dijelove karoserije od lima. Spojite na metalni dio okvira ili bloka motora debljeg profila.
  6. Pomaknite prekidač ON/OFF (UKLJUČENO/ISKLJUČENO) u položaj ON (UKLJUČENO). Zelena LED dioda bi trebala svijetliti.
    NAPOMENA: Ako je akumulator vozila izrazito ispražnjen, početno povlačenje struje iz startera za pokretanje može aktivirati zaštitu od kratkog spoja u pametnom kabelu. Kada se stanje ispravi, pametni kabel će se automatski resetirati.
  7. Nakon što je uspostavljena ispravna veza, pokrenite motor. Ako se motor ne pokrene u roku od 3 sekunde, prestanite s pokretanjem i pričekajte najmanje 1 minutu prije nego što ponovno pokušate pokrenuti vozilo.
    NAPOMENA: Ako se automobil ne pokrene drugi put, provjerite svijetli li zelena LED dioda na pametnom kabelu. Ako čujete zvučni signal ili LED dioda treperi, pogledajte odjeljak 10, Rješavanje problema. Kada se stanje ispravi, pametni kabel će se automatski resetirati.
    NAPOMENA: Hladno vrijeme može utjecati na performanse litijeve baterije startera za pokretanje. Ako čujete samo klik i motor se ne okreće, pokušajte sljedeće:
    Dok je starter za pokretanje spojen na akumulator automobila i zelena LED dioda svijetli na pametnom kabelu, uključite sva svjetla i električne dodatke na jednu minutu. To povlači struju iz startera za pokretanje i zagrijava bateriju. Sada pokušajte pokrenuti motor. Ako se ne okreće, ponovite postupak. Izuzetno hladno vrijeme može zahtijevati dva ili tri zagrijavanja baterije prije nego što se motor pokrene.
    NAPOMENA: Ako se ne otkrije aktivnost, pametni kabel će se automatski isključiti nakon 120 sekundi, a crvena i zelena LED dioda će svijetliti neprekidno. Za resetiranje, odspojite stezaljke s akumulatora vozila, a zatim ih ponovno spojite.

    NEMOJTE pokušavati pokrenuti svoje vozilo više od tri puta zaredom. Ako se vozilo ne pokrene nakon tri pokušaja, obratite se serviseru.
  8. Nakon što se motor pokrene, isključite stezaljke akumulatora iz utičnice startera za pokretanje, a zatim odspojite crnu stezaljku (-) i crvenu stezaljku (+), tim redoslijedom. Pomaknite prekidač ON/OFF (UKLJUČENO/ISKLJUČENO) u položaj OFF (ISKLJUČENO).
  9. Napunite uređaj što je prije moguće nakon svake uporabe.

PUNJENJE MOBILNOG UREĐAJA POMOĆU USB PRIKLJUČKA

USB priključak osigurava do 2,4 A pri 5 V DC.

  1. Uključite kabel za punjenje u ulazni priključak vašeg mobilnog uređaja. Zatim uključite USB kraj kabela za punjenje u USB priključak startera za pokretanje.
  2. Pomaknite prekidač ON/OFF (UKLJUČENO/ISKLJUČENO) u položaj ON (UKLJUČENO). Punjenje bi trebalo započeti automatski.
  3. Vrijeme punjenja će varirati, ovisno o veličini baterije mobilnog uređaja.
  4. Kada završite s korištenjem USB priključka, odspojite kabel za punjenje s mobilnog uređaja, a zatim odspojite kabel za punjenje s uređaja. Pomaknite prekidač ON/OFF (UKLJUČENO/ISKLJUČENO) u položaj OFF (ISKLJUČENO).
  5. Napunite uređaj što je prije moguće nakon svake uporabe.

NAPOMENA: Ako nije spojen USB uređaj, napajanje USB priključka automatski će se isključiti nakon 30 sekundi.

KORIŠTENJE LED SVJETLA

  1. Pomaknite prekidač ON/OFF (UKLJUČENO/ISKLJUČENO) u položaj ON (UKLJUČENO).
  2. Držite pritisnut gumb 3 sekunde.
  3. Nakon što se LED svjetlo uključi, pritisnite i otpustite gumb za prebacivanje između sljedećih načina rada:
  • Neprekidno svjetlo
  • Bljeskalica za SOS signal
  • Bljeskalica u stroboskopskom načinu rada
  1. Kada završite s korištenjem LED svjetla, pritisnite i držite gumb dok se svjetlo ne ugasi.
  2. Pomaknite prekidač ON/OFF (UKLJUČENO/ISKLJUČENO) u položaj OFF (ISKLJUČENO).
  3. Napunite uređaj što je prije moguće nakon svake uporabe.

UPUTE ZA ODRŽAVANJE

  1. Nakon uporabe i prije izvođenja održavanja, isključite i odspojite uređaj.
  2. Koristite suhu krpu za brisanje korozije akumulatora i druge prljavštine ili ulja s stezaljki akumulatora, kabela i vanjskog kućišta.
  3. Ne otvarajte uređaj, jer nema dijelova koje korisnik može servisirati.

UPUTE ZA POHRANU

  1. Napunite bateriju do punog kapaciteta prije pohrane.
  2. Pohranite ovaj uređaj na temperaturama između -4°F i +140°F (-20°C i +60°C).
  3. Nikada potpuno ne ispraznite bateriju.
  4. Napunite nakon svake uporabe.
  5. Napunite barem jednom mjesečno, ako se ne koristi često, kako biste spriječili prekomjerno pražnjenje.

RJEŠAVANJE PROBLEMA

Starter za paljenje

PROBLEM UZROK/RJEŠENJE
Starter za paljenje se uključuje, ali ne može upaliti moje vozilo.

Provjerite je li uređaj napunjen.

Provjerite je li razina napunjenosti startera za paljenje najmanje 50%.

Ne pokušavajte upaliti vozilo više od tri uzastopna puta. Ako se vozilo i dalje ne pokreće, obratite se kvalificiranom serviseru.

Sve četiri LED diode trepere. Niska ili visoka temperatura. LED diode će prestati treperiti kada se stanje ispravi.
Starter za paljenje se ne puni. Provjerite je li izvor napajanja uključen.
Zadnja LED dioda treperi, a zatim se gasi. Prekomjerno pražnjenje. Napunite unutarnju bateriju.
Kada je kabel ispravno spojen na bateriju i starter za paljenje: Zelena LED dioda treperi; Crvena LED dioda isključena; nema zvučnog signala. Otkriven je "lažni" visoki napon baterije, ali zaštita od obrnutog punjenja nije se aktivirala. Korisnik može okrenuti ključ za pokretanje vozila.

Ponašanje LED diode i alarma pametnog kabela

PONAŠANJE RAZLOG
Zelena LED dioda treperi; Crvena LED dioda isključena; nema zvučnog signala. Kabel je spojen samo na starter za paljenje.
Zelena LED dioda svijetli; Crvena LED dioda isključena; nema zvučnog signala. Kabel je ispravno spojen na bateriju i starter za paljenje.
Crvena LED dioda svijetli, Zelena LED dioda isključena; zvučni signal jednom u sekundi Zaštita od niskog napona
Crvena LED dioda svijetli, Zelena LED dioda isključena; zvučni signal dvaput u sekundi Zaštita od obrnutog polariteta
Naizmjenično treperenje crvenih i zelenih LED dioda; nema zvučnog signala Zaštita od obrnutog punjenja
Crvena LED dioda svijetli, Zelena LED dioda isključena; brzo zvučno signaliziranje Zaštita od kratkog spoja
Crvena i zelena LED dioda svijetle; nema zvučnog signala. Automatsko isključivanje, zbog neaktivnosti. Odspojite i ponovno spojite stezaljke na akumulator vozila.
Crvena i zelena LED dioda svijetle; zvučni signal jednom u sekundi Zaštita od temperature

NAPOMENA: Kada se stanje ispravi, pametni kabel će se automatski resetirati.

SPECIFIKACIJE

Tip unutarnje baterije Litij-ionski polimer

Kapacitet 26.64 Wh

USB izlaz 5V DC, 2.4A

Starter za paljenje 600A vršno/300A pokretanje

Temperatura punjenja 32°-122°F (0°-50°C)

ZAMJENSKI DIJELOVI

Stezaljke akumulatora/pametni kabel 94500892Z

Mikro USB-USB kabel za punjenje 3899003781Z

PRIJE POVRATKA NA POPRAVAK

Za POPRAVKE ILI POVRATE, posjetite 365rma.com

Posjetite batterychargers.com za zamjenske dijelove.

OGRANIČENO JAMSTVO

Za informacije o našem jednogodišnjem ograničenom jamstvu, posjetite batterychargers.com ili nazovite 1-800-621-5485 i zatražite kopiju.

Idite na batterychargers.com da biste registrirali svoj proizvod online.

Reference

Preuzmi priručnik

Ovdje možete preuzeti punu pdf verziju priručnika, koja može sadržavati dodatne sigurnosne upute, informacije o jamstvu, FCC pravila, itd.

Preuzmi EverStart EL224 Priručnik za pokretač/napajanje

Dostupni jezici

Sadržaj