ENGO CONTROLS E901RF, E901 - Langaton/kiinteästi johdotettu ohjelmoitava termostaatti – pikaopas

Johdanto

E901 & E901RF on viikoittainen, pinta-asennettava elektroninen huonetermostaatti kotikäyttöön. Se on suunniteltu lämmityslaitteiden (esim. kaasu-, öljykattilat, lämpöpumput) tai jäähdytyslaitteiden ohjaukseen. Siinä on toiminto omien aikataulujen luomiseen. Sisäänrakennettujen algoritmien ansiosta se tarjoaa paljon paremman lämpötilan säätötarkkuuden kuin perinteiset mekaaniset termostaatit. Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen laitteen ensimmäistä käyttökertaa. Termostaatin tulisi käyttää AA, 1,5 V:n alkaliparistoja. Aseta paristot luukun alla olevaan paristolokeroon. Ladattavat paristot eivät ole sallittuja.

Yleiskatsaus

E901RF | Langaton ohjelmoitava termostaatti

E901 | Kiinteästi johdotettu ohjelmoitava termostaatti

Tuotteen vaatimustenmukaisuus

Tämä tuote on seuraavien EU-direktiivien mukainen: E901: 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU
E901RF: 2014/53/EU, 2011/65/EU
868.0 MHz - 868.6 MHz; <13dBm

Huomio!
Tämä asiakirja on pikaopas tuotteen asentamiseen ja käyttämiseen, ja se osoittaa sen tärkeimmät ominaisuudet ja toiminnot.

Turvallisuustiedot

Käytä kansallisten ja EU-määräysten mukaisesti. Käytä laitetta vain sen käyttötarkoituksen mukaisesti ja pidä se kuivana. Tuote on tarkoitettu vain sisäkäyttöön. Asennuksen saa suorittaa vain pätevä henkilö kansallisten ja EU-määräysten mukaisesti.

Asennus

Asennuksen saa suorittaa vain pätevä henkilö, jolla on asianmukainen sähköpätevyys, tietyssä maassa ja EU:ssa voimassa olevien standardien ja määräysten mukaisesti. Valmistaja ei ole vastuussa ohjeiden noudattamatta jättämisestä.

Koko asennukseen voi liittyä lisäsuojelutarpeita, joista asentaja on vastuussa.

Tämän symbolin tarkoituksena on osoittaa, että tätä laitetta ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana. Ympäristön, ihmisten terveyden ja luonnonvarojen suojelemiseksi hävittäminen saa tapahtua vain sähkö- ja elektroniikkalaiteromun asianmukaisessa kierrätyspisteessä. Lisätietoja tämän tuotteen hävittämisestä ja kierrättämisestä saat paikallisilta kunnan viranomaisilta, jätehuoltopalveluista tai alkuperäisestä ostopaikasta.

Laitteen myynnin, vaihdon tai hävittämisen yhteydessä suosittelemme, että nollaat tai poistat kaikki laitteen asetukset. Internetiin yhdistetyt laitteet tulee poistaa kaikista rekisteröidyistä online-tileistä, mobiili- tai verkkosovelluksista, tai online-tili tulee sulkea, jotta varmistetaan, että laitteen tietoja ei enää yhdistetä tai liitetä henkilötietoihisi. On kuluttajan vastuulla poistaa laite, sulkea tili tai ilmoittaa meille omistajanvaihdoksesta, jotta varmistetaan, että kaikki henkilökohtaisiin tileihin liittyvät yhteydet tai linkit poistetaan tai päivitetään.

Seinäasennus

1. Irrota termostaatin kansi kuvan osoittamalla tavalla. Jos sisällä on paristoja, poista ne.
   
   
2. Työnnä muovikielekkeitä ruuvimeisselillä kuvan osoittamalla tavalla, kunnes tunnet vastuksen, ja kallista kotelon etuosaa.
   
   
3. Erota etuosa takaosaan yllä olevassa kuvassa osoitetussa suunnassa.
   
   
4. Kiinnitä sitten takakansi seinään mukana toimitetuilla kiinnitysruuveilla ja reikien avulla (katso suurempia nuolia). Liitä johdot COM / NO -liittimeen (katso pienempiä nuolia).
   
   
5. Taita taka- ja etukannet vasemmanpuoleisten saranoiden avulla kuvan osoittamalla tavalla, kunnes ne napsahtavat paikalleen.
   

Kytkentäkuvaus kiinteästi johdotetulle termostaatille E901

E901RX-vastaanotin langattomasta sarjasta

Vastaanottimen kytkimien kuvaus:

LED-merkkivalot vastaanottimessa

Vastaanottimen tilaa osoittavat kaksi LED-valoa. Nämä ovat LED-valoja, joiden värit ovat seuraavat:

1. - vihreä (ylempi),
2. -oranssi (alempi).

Yksityiskohtainen selitys LED-valojen merkityksestä löytyy alla olevasta taulukosta:

Kytkentäkuvaus langattomalle termostaatille E901RF

LCD-kuvakkeen kuvaus

1. Ohjelman aikajanan osoitin
2. AM/PM
3. Kello
4. Viikonpäivän osoitin
5. Asetukset-kuvake
6. Näppäinlukko-toiminto
7. Lähetä signaali (pariliitos)
8. Lomatila
9. Alhaisen paristovarauksen osoitin
10. Pakkassuojaustila
11. Mukavuustila
12. Säästötila
13. Jäähdytystila – PÄÄLLÄ
14. Lämmitystila – POIS PÄÄLTÄ
15. Lämpötilayksikkö
16. Huoneen / asetusarvon lämpötila
17. Väliaikainen ohitus
18. Ohjelman numero

Painikkeiden kuvaus

Painike	Toiminto
	Muuta parametrin arvoa alaspäin
	Muuta parametrin arvoa ylöspäin
	Aseta viikonpäivä
	Aseta tunti
	Aseta minuutit
	Mukavuuslämpötila
	Säästölämpötila / Lomatila
	AUTO-tila / Takaisin-painike (Back button)
	Ohjelmointi / Ohjelman valinta
	Vahvista toiminto (Confirm function)
	Tehdasasetusten palautus (Factory Reset)

Ajan asettaminen / Päivämäärän asettaminen

• - Paina D-painiketta asettaaksesi päivän.
• - Paina H-painiketta asettaaksesi tunnin.
• - Paina M-painiketta asettaaksesi minuutit.

Manuaalitila - lämpötila-asetukset

Käytössämme on useita lämpötilatasoja. Manuaalitilassa vain yksi lämpötilataso on käytössä 24 tuntia vuorokaudessa. Voit asettaa kullekin tasolle eri lämpötilan.

- Comfort Mode (Mukavuustila)
Tässä tilassa termostaatin on ylläpidettävä jatkuvaa päivälämpötilaa. Kun lämpötila on asetettu manuaalisesti, esim. 23°C, termostaatti ylläpitää sitä, kunnes käyttäjä vaihtaa toiseen käyttötilaan tai asettaa eri lämpötilan, esim. 21°C.

- Economic Mode (Taloudellinen tila)
Tässä tilassa termostaatin on ylläpidettävä alennettua (yö)lämpötilaa. Kun lämpötila on asetettu manuaalisesti, esim. 17°C, termostaatti ylläpitää sitä, kunnes käyttäjä vaihtaa toiseen tilaan tai asettaa eri lämpötilan, esim. 19°C.

Näiden lämpötilojen arvot otetaan huomioon automaattitilassa (aikataulun ensimmäisessä tyypissä -> katso seuraava sivu).

Mukavuuslämpötilan asettaminen

Paina mitä tahansa painiketta korostaaksesi näyttöä ja noudata sitten alla olevia ohjeita:

1. Paina painiketta siirtyäksesi mukavuuslämpötilatilaan. Aurinkokuvakkeen pitäisi näkyä näytössä.
   
   
2. Käyttämällä tai painikkeita, aseta uusi mukavuuslämpötilan arvo.
   
   
3. Vahvista painikkeella tai odota, kunnes termostaatti hyväksyy valintasi itse ja näyttää päänäytön.
   

Taloudellisen lämpötilan asettaminen

Paina mitä tahansa painiketta korostaaksesi näyttöä ja noudata sitten alla olevia ohjeita:

1. Paina painiketta siirtyäksesi taloudelliseen lämpötilatilaan. Kuun kuvakkeen pitäisi näkyä näytössä.
   
   
2. Käyttämällä tai painikkeita, aseta uusi taloudellisen lämpötilan arvo.
   
   
3. Vahvista painikkeella tai odota, kunnes termostaatti hyväksyy valintasi itse ja näyttää päänäytön.
   

AUTO-tila - toiminta aikataulun mukaan

Automaattitilassa termostaatti ylläpitää asetettua lämpötilaa käyttäjän valitseman aikataulun mukaisesti. Voit valita 2 tyyppisestä aikataulusta hallitaksesi lämpötilaa viikon aikana.

Ensimmäinen aikataulutyyppi (tehdasasetus aikajanalla) D ja sen ohjelmointi on kuvattu alla:

- mukavuuslämpötila Lämpötila
- taloudellinen lämpötila Lämpötila

Käytettävissä on 9 ohjelmaa. Ohjelmat 0-3 ovat tehdasohjelmia.
Käyttäjä voi määrittää ohjelmat 4-9.

Tehdasohjelmien (0-3) valinta

Paina mitä tahansa painiketta korostaaksesi näyttöä ja noudata sitten alla olevia nollausvaiheita:

1. Paina painiketta siirtyäksesi ohjelmointitilaan.
   
   
2. Valitse viikkojakso käyttämällä tai painikkeita. Vahvista painikkeella.
   
   
3. Käyttämällä tai painikkeita, valitse ohjelman numero (0-3). Vahvista painikkeella. Termostaatti siirtyy ohjelman valintaan seuraavalle ajanjaksolle.
   

Käyttäjäohjelmien (4-9) valinta ja ohjelmointi

Paina mitä tahansa painiketta korostaaksesi näyttöä ja noudata sitten alla olevia ohjeita:

1. Paina painiketta siirtyäksesi ohjelmointitilaan.
   
   
2. Valitse viikkojakso käyttämällä tai painikkeita. Vahvista painikkeella.
   
   
3. Käyttämällä tai painikkeita, valitse ohjelman numero (4-9).
   
   
4. Sitten - joka kerta kun painat aurinkoa - painiketta tai kuun painiketta - siirrät aikajanaa tunnin eteenpäin ja määrität mukavan () tai taloudellisen () lämpötilan. Vahvista painikkeella.
   

HUOMAA!

Ohjelmat on asetettava jokaiselle viikonpäivälle.

Toisen tyyppinen aikataulu ja ohjelmointitapa

Paina mitä tahansa painiketta korostaaksesi näyttöä ja noudata sitten alla olevia ohjeita:

1. Paina painiketta 5 sekunnin ajan päästäksesi aikataulun ohjelmointitilan valintaan.
   
   
2. Käytä tai painikkeita valitaksesi toisen tyyppisen aikatauluohjelmoinnin.
   
   
3. Vahvista painikkeella. Termostaatti palaa päävalikkoon tallentaen toisen tyyppisen aikatauluohjelmoinnin. Aikajana katoaa myös.
   
   
4. Paina painiketta päästäksesi ohjelmointitilaan.
   
5. Valitse viikon jakso käyttämällä tai painikkeita. Vahvista painikkeella.
   
   
6. Käyttämällä tai painikkeita aseta ohjelman alku ja sitten vahvistuksen jälkeen painikkeella, aseta minuutit. Vahvista painikkeella.
   
   
7. Käytä tai painikkeita asettaaksesi lämpötilan. Vahvista painikkeella.
   Termostaatti jatkaa seuraavan ohjelman asettamista (enintään 6 ohjelmaa voidaan asettaa).
   

HUOMAA!
Ohjelmat tulee asettaa jokaiselle viikonpäivälle.

E901RF-pariliitosprosessi vastaanottimen kanssa

HUOMAA!
E901RF-TERMOSTAATTI ON JO PARILIITETTY VASTAANOTTIMEN KANSSA!

Jos haluat pariliittää laitteet uudelleen toisiinsa, varmista, että vastaanotin on irrotettu virtalähteestä ja sen kytkimet ovat ON- ja AUTO-asennoissa. Liitä sitten vastaanotin virtalähteeseen ja odota, että vihreä diodi palaa jatkuvasti. Siirrä seuraavaksi vasen kytkin OFF-asentoon ja takaisin ON-asentoon nopealla liikkeellä. Tämän jälkeen vihreä diodi alkaa vilkkua, mikä vahvistaa, että vastaanotin on siirtynyt pariliitostilaan.

4. Paina painiketta 5 sekunnin ajan.
   
   
5. Käytä tai painikkeita valitaksesi SYNC-parametrin.
   
6. Vahvista painikkeella.
   
   
7. Käyttämällä tai painikkeita valitse YES (kyllä) ja aloita pariliitosprosessi uudella taajuudella painamalla painiketta.
   
   
8. Termostaatti alkoi lähettää signaalia löytääkseen vastaanottimen (vilkkuvan antennin symboli) ja aloitti lähtölaskennan numerolla 10 (min). Pariliitosprosessi voi kestää jopa 10 minuuttia.
   
   
9. Kun vastaanottimen vihreä diodi palaa jatkuvasti, laitteet on pariliitetty uudella taajuudella.
   
   
10. Termostaatti näyttää viestin „good" ("hyvä"), mikä tarkoittaa, että laitteet on pariliitetty onnistuneesti toisiinsa.
    
    
11. Termostaatti palaa päävalikkoon.
    

Jos vastaanottimen vihreä diodi ei ole lakannut vilkkumasta 10 minuutin kuluttua, toista pariliitosprosessi ottaen huomioon laitteiden välinen etäisyys, esteet ja häiriöt.

Asentajan asetukset

1. Päästäksesi asentajan parametreihin paina ja pidä painettuna painiketta 5 sekunnin ajan.
   
   
2. Olet asentajan tilassa. Käytä tai painikkeita siirtyäksesi parametrien välillä. Siirry parametriin painikkeella. Muokkaa parametria käyttämällä tai painiketta. Vahvista uusi parametriarvo painikkeella.

Asennusparametrit

Pxx	Toiminto	Arvo	Kuvaus	Oletusarvo
P01	Lämmitys/Jäähdytys Valinta		Jäähdytys
			Lämmitys
P02	Ohjausmenetelmän lämpötila	1	SPAN ±0,25°C	1
		2	SPAN ±0,5°C
		3	TPI lattialämmitykselle
		4	TPI pattereille
		5	TPI sähkölämmitykselle
P03	Näytön lämpötilan tarkkuus	0,5°C	Tämä parametri määrittää näytetyn (mitatun) lämpötilan tarkkuuden.	0,5°C
		0,1°C
P04	Lämpötilan kompensointi	-3.5°C - + 3.5°C	Jos termostaatti näyttää väärää lämpötilaa, voit korjata sitä ± 3.5°C	0°C
P05	Releen tyyppi	NO	Normally Open -tyyppinen rele	NO
		NC	Normally Closed -tyyppinen rele
P06	Kellon muoto	24h	24 tuntia	24h
		12h	12 tuntia
P07	Lämpötila-asteikko	°C	Celsius	°C
		°F	Fahrenheit
P08	Pienin asetusarvo	5°C - 34,5°C	Pienin lämmitys-/jäähdytyslämpötila, joka voidaan asettaa	5°C
P09	Suurin asetusarvo	5,5°C - 35°C	Suurin lämmitys-/jäähdytyslämpötila, joka voidaan asettaa	35°C
P10	Näppäinääni	NO	Pois päältä (Off)	YES
		YES	Päällä (On)
P11	PIN-koodi	NO	Pois käytöstä (Disabled)	NO
		PIN	Käytössä (Enabled)
P12	Vaadi PIN-koodi näppäinten lukituksen avaamiseksi joka kerta	NO	Toiminto pois käytöstä (Function disabled)	YES
		YES	Toiminto käytössä (Function enabled)
CLR	Tyhjennä asetukset tehdasasetuksiin (Clear settings factory reset)	NO	Ei toimintoa (No action)	NO
		YES	Tehdasasetusten palautus (Factory Reset)
*Vain E901RF termostaatille
SYNC	Pariliitostoiminto vastaanottimen kanssa (SYNC)	NO	Toiminto pois käytöstä (Function disabled)	NO
		YES	Toiminto käytössä (Function enabled)

Tekniset tiedot

Langallinen termostaatti E901

Langaton termostaatti E901RF (868 MHz)

www.engocontrols.com

Viitteet

• ENGO Controls - Sterowanie ogrzewaniem
• ENGO Controls - Sterowanie ogrzewaniem

Lataa käyttöohje

Täältä voit ladata täydellisen pdf-version käyttöohjeesta, se voi sisältää lisäturvallisuusohjeita, takuutietoja, FCC-sääntöjä jne.

Lataa ENGO CONTROLS E901RF, E901 - Langaton/kiinteästi johdotettu ohjelmoitava termostaatti – pikaopas

Saatavilla olevat kielet