VTech VM5254 -käyttöohje
- 1 PAKKAUKSEN SISÄLTÖ
- 2 Vauvakameran liittäminen
- 3 VIRRAN KYTKEMINEN PÄÄLLE TAI POIS PÄÄLTÄ vauvamonitorista
- 4 Vauvakameran SIJOITTAMINEN
- 5 TILAN TARKISTUS
- 6 YLEISKATSAUS
- 7 PERUSTOIMINNOT - VANHEMMAN YKSIKKÖ
- 8 YLEISYKSIKÖN KUVAKKEET
- 9 ÄÄNIHERKKYYDEN SÄÄTÖ JA ÄÄNIOHJAUS
- 10 PIMEYSNÄKÖ
- 11 HIMMENEDYSTILA
- 12 VAUVAYKSIKÖN ASENTAMINEN KIPSIN SEINÄÄN
- 13 YLEINEN TUOTTEEN HOITO
- 14 VARASTOINTI
- 15 AIKUISTEN VALVONTA
- 16 TEKNISET TIEDOT
- 17 TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA
- 18 Lataa käyttöohje
- 19 Muilla kielillä

PAKKAUKSEN SISÄLTÖ

Vauvakameran liittäminen
HUOMAUTUKSIA
- Vanhemman yksikön ladattava akku on sisäänrakennettu.
- Käytä vain tämän tuotteen mukana toimitettuja virtalähteitä.
- Varmista, että vauvamonitori ei ole kytkettynä kytkimellä ohjattuun pistorasiaan.
- Liitä virtalähteet vain pysty- tai lattia-asennossa. Adapterien piikkejä ei ole suunniteltu kannattamaan vauvamonitorin painoa, joten älä liitä niitä kattoihin, pöydän alle tai kaappien pistorasioihin. Muutoin adapterit eivät välttämättä liity kunnolla pistorasioihin.
- Varmista, että vanhemman yksikkö, vauvan yksikkö ja virtalähteen johdot ovat lasten ulottumattomissa.

VIRRAN KYTKEMINEN PÄÄLLE TAI POIS PÄÄLTÄ vauvamonitorista
- Liu'uta kytkintä virran kytkemiseksi päälle tai pois päältä vauvayksiköstäsi.
![VTech - VM5254 - Virran kytkeminen päälle tai pois päältä - Vaihe 1 - Liu'uta kytkintä Virran kytkeminen päälle tai pois päältä - Vaihe 1 - Liu'uta kytkintä]()
- Paina pitkään
kytkeäksesi virran päälle tai pois päältä vanhemman yksiköstä.
![VTech - VM5254 - Virran kytkeminen päälle tai pois päältä - Vaihe 2 Virran kytkeminen päälle tai pois päältä - Vaihe 2]()
Vauvakameran SIJOITTAMINEN

HUOMAUTUS
- Muiden elektronisten laitteiden aiheuttamien häiriöiden välttämiseksi sijoita vauvamonitori vähintään 1 metrin (3 jalan) etäisyydelle laitteista, kuten langattomista reitittimistä, mikroaaltouuneista, matkapuhelimista ja tietokoneista.
Vanhemman yksikön oletusäänenvoimakkuus on taso 4, ja enimmäisäänenvoimakkuus on taso 7. Jos koet vauvamonitorista tulevaa palautemua sijoittelun aikana: - Varmista, että vauvayksikkö ja vanhemman yksikkö ovat yli 1 metrin (3 jalan) päässä toisistaan, TAI
- Laske vanhemman yksikön äänenvoimakkuutta.
TILAN TARKISTUS
Kun olet käynnistänyt sekä vauvayksikön että vanhemman yksikön, vanhemman yksikkö näyttää kuvia vauvayksiköstä, ja
LED-valo syttyy.
Vauvayksikön ON (PÄÄLLÄ) LED-valo syttyy myös.

YLEISKATSAUS
VAUVAYKSIKKÖ

- Valoanturi
- Kamera
- Kiiltävä linssi
- Mikrofoni
- Yövalo
- Päälle/pois-kytkin
- Päälle/pois LED-valo
- Palaa, kun vauvayksikkö on päällä ja se on yhdistetty vanhemman yksikköön.
- Vilkkuu, kun vauvayksikköä ei katsota; tai kun yhteys vanhemman yksikköön on katkennut.
- Kaiutin
Yövalon päälle/pois-näppäin- Lämpötila-anturi
- Pariliitosnäppäin
- Virtaliitin
- Aukot seinäasennusta varten
VANHEMMAN YKSIKKÖ

- LED-merkkivalot
Linkki
Akku
Mykistys
Puhe
- LCD-näyttö
- Mikrofoni
Virta
Puhe
Valikko/Valitse- Nuolinäppäimet
Äänenvoimakkuusnäppäimet
Näytä/
LCD pois päältä
Zoomaus/
Poistu- Antenni
- RESET
- Jalusta
- Virtaliitin
PERUSTOIMINNOT - VANHEMMAN YKSIKKÖ
Valikon käyttäminen
Paina
päästäksesi valikkoon, valitaksesi valikkokohdan tai tallentaaksesi asetuksen. Voit käyttää vanhemman yksikköä edistyneisiin asetuksiin tai toimintoihin, kuten soittaaksesi tai pysäyttääksesi vauvayksikön kehtolaulun tai säätääksesi vauvayksikön ääniherkkyyttä.

Valikossa ollessa:
- Paina
tai
vierittääksesi päävalikon vaihtoehtojen välillä. - Paina
valitaksesi kohteen tai tallentaaksesi asetuksen. - Paina
tai
vierittääksesi alivalikoiden välillä tai säätääksesi asetusta. - Paina
palataksesi edellisiin valikkovaihtoehtoihin muuttamatta nykyistä asetusta. - Paina
Zoomaus/
Poistu palataksesi live-videoon.
Kaiuttimen äänenvoimakkuuden säätäminen
Paina
säätääksesi vanhemman yksikön kaiuttimen äänenvoimakkuutta. Se määrittää vauvayksiköstä sinulle välittyvän äänenvoimakkuuden.

Puhu vauvayksikölle
Paina pitkään
ja puhu vanhemman yksikköön. Äänesi välitetään vauvayksikköön. Vapauta
kun olet lopettanut puhumisen ja kuulet vauvasi uudelleen.

Zoomaus
Paina
zoomataksesi sisään tai ulos.

Näytön sammuttaminen
Paina pitkään
kytkeäksesi näytön pois päältä. Voit edelleen kuulla ääniä vauvayksiköstä.

Vinkki
- Paina mitä tahansa näppäintä vanhemman yksikössä kytkeäksesi näytön uudelleen päälle.
YLEISYKSIKÖN KUVAKKEET
Päävalikon kuvakkeet
| Päävalikko | Alavalikko | |
| Kirkkaus | ||
![]() | ![]() |
|
| Kameran asetukset | ||
![]() | | Vauvayksikön kaiuttimen äänenvoimakkuus
|
| Kehtolaulu | ||
![]() | ![]() | Toista/Pysäytä kehtolaulu
|
![]() |
| |
![]() |
| |
| Yövalo | ||
![]() | ![]() | Kytke yövalo päälle/pois päältä
|
![]() |
| |
![]() |
| |
| Hälytysasetukset | ||
![]() | ![]() |
|
![]() |
| |
![]() |
| |
| Lämpötila | ||
![]() | ![]() |
|
![]() |
| |
![]() |
| |
![]() |
| |
| Ääniaktivointi – näyttö ja ääni | ||
![]() | ![]() | Kytke ääniaktivointi päälle/pois päältä
|
| VOX (Voice Activated Alert) -herkkyys | ||
![]() | ![]() |
|
Tilan kuvakkeet
![]() | Yhteyden tila
|
![]() | Nykyisen näkymän tila |
![]() | Yönäkö - Päällä |
![]() | Zoomaus - Päällä |
![]() | Kehtolaulu - Päällä |
![]() | Yövalo - Päällä |
![]() | Yövalo - Automaattinen päällä
|
![]() | Reaaliaikainen lämpötila
|
![]() | 9-tasoinen äänen ilmaisin
|
![]() | Lämpötilavaroitusääni - Päällä |
![]() | Vaimennusvaroitus
|
![]() | Akun tila
|
![]() | Kaiuttimen äänenvoimakkuus - näyttää yleisyksikön kaiuttimen äänenvoimakkuuden tason säätämisen aikana. |
Hälytyskuvakkeet
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
ÄÄNIHERKKYYDEN SÄÄTÖ JA ÄÄNIOHJAUS
Ääniaktivoitu näyttö ja ääni
Vanhemman yksikön näyttö pysyy automaattisesti pois päältä virran säästämiseksi, kun vauvan yksikkö ei havaitse ääniä. Kun Ääniaktivointi on päällä, kun vauvan yksikkö havaitsee valittua ääniherkkyystasoa kovemman äänen, vanhemman yksikön näyttö ja kaiutin käynnistyvät automaattisesti. Vanhemman yksikkö sammuu uudelleen, kun ääniä ei ole havaittu 50 sekuntiin.

Huomautus
- Jos olet mykistänyt vanhemman yksikön kaiuttimen, vain vanhemman yksikön näyttö käynnistyy, kun ääni havaitaan.
Äänen tunnistusherkkyyden säätäminen
Kun otat Ääniaktivoinnin käyttöön, voit säätää vauvan yksikön VOX-herkkyyttä tunnistamaan äänet ja käynnistämään vanhemman yksikön, kun sen näyttö on pois päältä tai himmennettynä.
Kun vauvan yksikkö havaitsee ääniä, jotka ylittävät tietyt tasot, vanhemman yksikön näyttö käynnistyy automaattisesti ja vauvan yksikkö lähettää havaitut äänet vanhemman yksikköön. Voit sitten nähdä ja kuulla vauvasi.
Jos olet ottanut käyttöön Yövalon automaattinen käynnistys -ominaisuuden, se käynnistyy automaattisesti rauhoittamaan vauvaasi.
Jos poistat Ääniaktivoinnin käytöstä, kuulet ääniä vauvan yksiköstä koko ajan, myös silloin, kun vanhemman yksikön näyttö on pois päältä.
| VOX-HERKKYYS | Taso 5 (Korkein) ![]() | Taso 4 (Korkea) ![]() | Taso 3 (Keskitaso) ![]() | Taso 2 (Matala) ![]() | Taso 1 (Alin) ![]() |
| KUVAUS | (Oletusasetus) Vanhemman yksikön näyttö ja kaiutin käynnistyvät erittäin hiljaisille äänille, mukaan lukien vauvasi huoneen taustamelut. | Vanhemman yksikön näyttö ja kaiutin käynnistyvät pehmeälle jokeltelulle ja kovemmille äänille, jotka vauvasi päästää. Vanhemman yksikkö pysyy hiljaisena, kun vauvasi nukkuu sikeästi. | Vanhemman yksikön näyttö ja kaiutin käynnistyvät vain kovalle jokeltelulle ja kovemmille äänille, jotka vauvasi päästää. Vanhemman yksikkö pysyy hiljaisena, kun vauvasi päästää pehmeitä ääniä. | Vanhemman yksikön näyttö ja kaiutin käynnistyvät vain itkulle ja kovemmille äänille, jotka vauvasi päästää. Vanhemman yksikkö pysyy hiljaisena, kun vauvasi päästää pehmeitä ääniä. | Vanhemman yksikön näyttö ja kaiutin käynnistyvät vain kovalle itkulle tai kirkuville äänille, jotka vauvasi päästää. Vanhemman yksikkö pysyy hiljaisena, kun vauvasi päästää pehmeitä ääniä. |
PIMEYSNÄKÖ
Vauvan yksikössä on infrapuna-LED-valot, joiden avulla voit nähdä vauvasi selvästi yöllä tai pimeässä huoneessa. Kun vauvan yksikkö havaitsee alhaisen valotason, infrapuna-LED-valot syttyvät automaattisesti. Vauvan yksikön kuvat ovat silloin mustavalkoisia, ja
ilmestyy näytölle.

Huomautuksia
- On normaalia nähdä lyhyt valkoinen heijastus vanhemman yksikön näytöllä, kun vauvan yksikkö sopeutuu pimeään ympäristöön.
- Kun infrapuna-LED-valot ovat päällä, on normaalia, että kuvat ovat mustavalkoisia.
Vinkki
- Ympäristöstä ja muista häiritsevistä tekijöistä, kuten valaistuksesta, esineistä, väreistä ja taustoista riippuen kuvanlaatu voi vaihdella. Säädä vauvan yksikön kulmaa tai aseta vauvan yksikkö korkeampaan paikkaan heijastuksen ja epätarkan näytön estämiseksi.
HIMMENEDYSTILA
Himmennystila auttaa säästämään vanhemman yksikön virtaa. Vanhemman yksikön näyttö himmenee automaattisesti 10 minuutin käyttämättömyyden jälkeen, kun yhtään näppäintä ei paineta tai vauvan yksiköstä ei vastaanoteta hälytyksiä.

VAUVAYKSIKÖN ASENTAMINEN KIPSIN SEINÄÄN
(VALINNAINEN)
HUOMAUTUKSIA
- Tarkista vauvan yksikön vastaanoton voimakkuus ja kamerakulma ennen reikien poraamista.
- Tarvitsemasi ruuvien ja ankkurien tyypit riippuvat seinän koostumuksesta. Vauvayksiköiden asentamiseen tarvittavat ruuvit ja ankkurit on ehkä ostettava erikseen.
- Aseta seinäteline seinälle ja merkitse sitten lyijykynällä kaksi reikää rinnakkain. Irrota seinäteline ja poraa kaksi reikää seinään (5,5 mm:n poranterä).
![]()
- Jos poraat reiät pystytolppaan, siirry vaiheeseen 3.
- Jos poraat reiät muuhun kuin pystytolppaan, aseta seinäankkurit reikiin. Napauta varovasti päitä vasaralla, kunnes seinäankkurit ovat samassa tasossa seinän kanssa.
![]()
- Jos poraat reiät muuhun kuin pystytolppaan, aseta seinäankkurit reikiin. Napauta varovasti päitä vasaralla, kunnes seinäankkurit ovat samassa tasossa seinän kanssa.
- Kohdista seinäteline ja ruuvit seinän reikiin kuvan mukaisesti. Kiristä ruuvi ensin keskimmäiseen reikään, jotta seinätelineen asento on kiinteä. Voit kiristää toisen ruuvin yläreikään.
![]()
- Aseta vauvan yksikkö seinätelineeseen ja liu'uta sitä sitten eteenpäin, kunnes se lukittuu paikalleen. Liitä virtalähde vauvan yksikköön ja virtalähteeseen.
TAI
- Aseta ruuvit reikiin ja kiristä ruuvit, kunnes vain 6,5 mm ruuveista on näkyvissä.
![]()
- Aseta vauvan yksikkö seinätelineeseen ja liu'uta sitä sitten eteenpäin, kunnes se lukittuu paikalleen. Kohdista seinätelineen reiät seinän ruuveihin ja liu'uta seinätelinettä alaspäin, kunnes se lukittuu paikalleen.
![VTech - VM5254 - Vauvayksikön asentaminen kipsin seinään - Vaihtoehto 2 Vauvayksikön asentaminen kipsin seinään - Vaihtoehto 2]()
- Voit maksimoida vauvan yksikön katselukulmat kallistamalla seinätelinettä. Pidä vauvan yksikköä kiinni ja kierrä sitten nuppia vastapäivään. Tämä löysää seinätelineen nivelen.
Kallista vauvan yksikköä ylös- tai alaspäin säätääksesi haluamaasi kulmaan. Kierrä sitten nuppia myötäpäivään kiristääksesi nivelen ja varmistaaksesi kulman.
![]()
YLEINEN TUOTTEEN HOITO
Jotta tämä tuote toimisi hyvin ja näyttäisi hyvältä, noudata näitä ohjeita:
- Vältä sen asettamista lämmityslaitteiden ja sähkömelua tuottavien laitteiden (esimerkiksi moottoreiden tai loistelamppujen) lähelle.
- ÄLÄ altista sitä suoralle auringonvalolle tai kosteudelle.
- Vältä tuotteen pudottamista tai karkeaa käsittelyä.
- Puhdista pehmeällä, kostealla liinalla.
- ÄLÄ upota vanhemman yksikköä ja vauvan yksikköä veteen äläkä puhdista niitä juoksevan veden alla.
- ÄLÄ käytä puhdistussuihketta tai nestemäisiä puhdistusaineita.
- Varmista, että vauvan yksikkö ja vanhemman yksikkö ovat kuivia, ennen kuin liität ne takaisin verkkovirtaan.
VARASTOINTI
Kun et aio käyttää itkuhälytintä jonkin aikaa, säilytä vanhemman yksikköä, vauvan yksikköä ja adaptereita viileässä ja kuivassa paikassa.
AIKUISTEN VALVONTA
- Tätä itkuhälytintä tulee käyttää apuna, ja asianmukainen aikuisten valvonta on välttämätöntä.
- Älä aseta vauvan yksikköä pinnasänkyyn tai leikkikehään.
- Lasten turvallisuuden vuoksi itkuhälyttimeen ja kaikkiin lisävarusteisiin koskeminen tai leikkiminen ei ole sallittua. TÄMÄ EI OLE LELU.
TEKNISET TIEDOT
| Taajuuden säätö | Kideohjattu PLL-syntetisaattori |
| Lähetystaajuus | Vauvan yksikkö: 2405-2475 MHz Vanhemman yksikkö: 2405-2475 MHz Lähettimen enimmäisteho: 0,1 W (100 mW) |
| Kanavat | 32 |
| LCD | 5" värillinen LCD (QVGA 480x272 pikseliä) |
| Nimellinen tehollinen kantama | Todellinen toimintaetäisyys voi vaihdella käyttöhetken ympäristöolosuhteiden mukaan. |
| Virransyöttö | Vanhemman yksikkö: 3,8 V Li-ion-akku Vauvan yksikön virtalähde: Ulostulo: 5 V DC @ 600 mA Vanhemman yksikön virtalähde: Ulostulo: 5 V DC @ 1 A |
TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA
Laitteeseen kiinnitetty tyyppikilpi sijaitsee vauvayksikön pohjassa.
Kun käytät laitteistoasi, noudata aina perusvarotoimenpiteitä tulipalon, sähköiskun ja loukkaantumisen riskin vähentämiseksi, mukaan lukien seuraavat:
- Noudata kaikkia tuotteeseen merkittyjä varoituksia ja ohjeita.
- Aikuisen on tehtävä asennus.
Älä asenna vauvayksikköä yli 2 metrin korkeuteen.- Tämä tuote on tarkoitettu avuksi. Se ei korvaa vastuullista ja asianmukaista aikuisen valvontaa, eikä sitä tule käyttää sellaisenaan.
- Tätä tuotetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi lääketieteellisenä monitorina.
- Älä käytä tätä tuotetta veden lähellä. Älä esimerkiksi käytä sitä kylpyammeen, pesualtaan, tiskialtaan, pyykkialtaan tai uima-altaan vieressä tai kosteassa kellarissa tai suihkussa.
Käytä vain mukana toimitettua akkua. Väärän tyyppisen akun käyttäminen vanhemman yksikössä voi aiheuttaa räjähdysvaaran. Akkua ei saa altistaa korkeille tai matalille äärilämpötiloille ja alhaiselle ilmanpaineelle suuressa korkeudessa käytön, varastoinnin tai kuljetuksen aikana. Akun hävittäminen tuleen tai kuumaan uuniin tai mekaaninen murskaaminen tai leikkaaminen voi aiheuttaa räjähdyksen. Akun jättäminen erittäin korkeaan lämpötilaan voi aiheuttaa räjähdyksen tai syttyvän nesteen tai kaasun vuotamisen. Akun altistaminen erittäin alhaiselle ilmanpaineelle voi aiheuttaa räjähdyksen tai syttyvän nesteen tai kaasun vuotamisen. Hävitä käytetty akku ohjeiden mukaisesti.- Käytä vain tämän tuotteen mukana toimitettuja adaptereita. Väärä adapterin napaisuus tai jännite voi vahingoittaa tuotetta vakavasti.
Virtalähteen tiedot:
Vanhemman yksikön ulostulo: 5V DC 1A
VTech Telecommunications Ltd.
Malli: VT05EEU05100
Vauvayksikön ulostulo: 5V DC 600mA
VTech Telecommunications Ltd.
Malli: VT05EEU05060
Ladattavan akun tiedot:
Li-ion-akku, 3,8V 2100mAh
Zhongshan Tianmao Battery Co., Ltd.
Mallinumero: BP1763 - Virtalähde on suunniteltu asennettavaksi oikein pysty- tai lattia-asentoon. Piikit eivät ole suunniteltu pitämään pistoketta paikallaan, jos se on kytketty kattoon, pöydän alle tai kaapin pistorasiaan.
- Liitettävien laitteiden pistorasian (virtalähteen) tulee olla asennettu lähelle laitetta ja sen tulee olla helposti saatavilla.
- Irrota tämä tuote pistorasiasta ennen puhdistusta. Älä käytä nestemäisiä tai aerosolipuhdistusaineita. Käytä puhdistukseen kosteaa liinaa.
- Älä katkaise virtalähteitä korvataksesi niitä muilla pistokkeilla, koska tämä aiheuttaa vaarallisen tilanteen.
- Älä anna minkään levätä virtajohtojen päällä. Älä asenna tätä tuotetta paikkaan, jossa johtoja voidaan kävellä tai litistää.
- Tätä tuotetta saa käyttää vain merkintäkilvessä ilmoitetun tyyppisestä virtalähteestä. Jos et ole varma kotisi virtalähteen tyypistä, ota yhteyttä jälleenmyyjään tai paikalliseen sähköyhtiöön.
- Älä ylikuormita pistorasioita tai käytä jatkojohtoa.
- Älä aseta tätä tuotetta epävakaalle pöydälle, hyllylle, jalustalle tai muulle epävakaalle pinnalle.
- Tätä tuotetta ei tule sijoittaa alueelle, jossa ei ole asianmukaista ilmanvaihtoa. Tämän tuotteen takana tai pohjassa olevat aukot ja raot on tarkoitettu ilmanvaihtoon. Niiden suojaamiseksi ylikuumenemiselta näitä aukkoja ei saa tukkia asettamalla tuotetta pehmeälle pinnalle, kuten sängylle, sohvalle tai matolle. Tätä tuotetta ei saa koskaan sijoittaa lähelle lämpöpatteria tai lämmitysrekisteriä tai niiden päälle.
- Älä koskaan työnnä minkäänlaisia esineitä tämän tuotteen aukkoihin, koska ne voivat koskettaa vaarallisia jännitteisiä kohtia tai aiheuttaa oikosulun. Älä koskaan läikytä minkäänlaista nestettä tuotteen päälle.
- Sähköiskun välttämiseksi älä pura tätä tuotetta, vaan vie se valtuutettuun huoltoliikkeeseen. Tuotteen muiden kuin määritettyjen luukkujen avaaminen tai osien irrottaminen voi altistaa sinut vaarallisille jännitteille tai muille riskeille. Virheellinen kokoaminen voi aiheuttaa sähköiskun, kun tuotetta käytetään myöhemmin.
- Sinun tulee testata äänen vastaanotto aina, kun käynnistät yksiköt tai siirrät jonkin komponentin paikkaa.
- Tarkasta säännöllisesti kaikki komponentit vaurioiden varalta.
- Tietyissä elektronisissa laitteissa, kuten vauvamonitoreissa, langattomissa puhelimissa jne., on hyvin pieni yksityisyyden menetyksen riski. Yksityisyytesi suojaamiseksi varmista, että tuotetta ei ole koskaan käytetty ennen ostoa, nollaa vauvamonitori säännöllisesti sammuttamalla ja käynnistämällä yksiköt uudelleen ja sammuta vauvamonitori, jos et aio käyttää sitä jonkin aikaa.
- Lapsia on valvottava sen varmistamiseksi, että he eivät leiki tuotteella.
- Tuotetta ei ole tarkoitettu henkilöiden (mukaan lukien lasten) käyttöön, joilla on alentuneet fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt tai joilla ei ole kokemusta ja tietoa, ellei heitä ole valvottu tai ohjattu laitteen käytössä heidän turvallisuudestaan vastaavan henkilön toimesta.
- Käytä ja säilytä tuotetta lämpötilassa 0–40 °C.
- Akun virheellisestä käsittelystä aiheutuva palovamma-, tulipalo- ja räjähdysvaara.
- Älä altista tuotetta äärimmäiselle kylmyydelle, kuumuudelle tai suoralle auringonvalolle. Älä sijoita tuotetta lämmönlähteen lähelle.
Kuristumisvaara – Lapset ovat KURISTUNEET johtoihin. Pidä tämä johto poissa lasten ulottuvilta (yli 0,9 metrin päässä). Älä poista tätä merkkiä.
![]()
- Älä koskaan sijoita kamerayksikköä/-yksiköitä vauvan sängyn tai leikkikehän sisään. Älä koskaan peitä kamerayksikköä/-yksiköitä tai vanhemman yksikköä millään, kuten pyyhkeellä tai peitolla.
- Muut elektroniset tuotteet voivat aiheuttaa häiriöitä kamerayksiköllesi. Yritä asentaa kamerayksikkö mahdollisimman kauas näistä elektronisista laitteista: langattomat reitittimet, radiot, matkapuhelimet, sisäpuhelimet, huonemonitorit, televisiot, henkilökohtaiset tietokoneet, keittiökoneet ja langattomat puhelimet.
Varotoimet sydämentahdistimen käyttäjille
Sydämentahdistimet (koskee vain digitaalisia langattomia laitteita): Wireless Technology Research, LLC (WTR), riippumaton tutkimusyksikkö, johti monitieteistä arviointia kannettavien langattomien laitteiden ja implantoitujen sydämentahdistimien välisestä häiriöstä. Yhdysvaltain elintarvike- ja lääkeviraston tukemana WTR suosittelee lääkäreille, että:
Tahdistinpotilaat
- Pitävät langattomat laitteet vähintään kuuden tuuman päässä tahdistimesta.
- EIVÄT saa asettaa langattomia laitteita suoraan tahdistimen päälle, esimerkiksi rintataskuun, kun se on päällä.
WTR:n arviointi ei tunnistanut riskejä sivullisille, joilla on sydämentahdistin, muiden henkilöiden käyttäessä langattomia laitteita.
Sähkömagneettiset kentät (EMF)
Tämä VTech -tuote on kaikkien sähkömagneettisia kenttiä (EMF) koskevien standardien mukainen. Jos tuotetta käsitellään oikein ja tämän käyttöoppaan ohjeiden mukaisesti, tuotetta voidaan turvallisesti käyttää nykyisten tieteellisten todisteiden perusteella.
Maahantuoja: Snom Technology GmbH
Aroser Allee 66, 13407 Berliini
Valmistaja: VTech Telecommunications Ltd.
23/F., Tai Ping Industrial Centre, Block 1, 57 Ting Kok Road, Tai Po, Hong Kong.
Lataa käyttöohje
Täältä voit ladata täydellisen pdf-version käyttöohjeesta, se voi sisältää lisäturvallisuusohjeita, takuutietoja, FCC-sääntöjä jne.
Lataa VTech VM5254 -käyttöohje

kytkeäksesi virran päälle tai pois päältä vanhemman yksiköstä.
Vanhemman yksikön oletusäänenvoimakkuus on taso 4, ja enimmäisäänenvoimakkuus on taso 7. Jos koet vauvamonitorista tulevaa palautemua sijoittelun aikana:
Yövalon päälle/pois-näppäin
Linkki
Akku
Mykistys
Virta
Näytä/
Poistu
tai
vierittääksesi päävalikon vaihtoehtojen välillä.
tai
vierittääksesi alivalikoiden välillä tai säätääksesi asetusta.































– Vahva signaalin voimakkuus.
– Kohtalainen signaalin voimakkuus.
– Heikko signaalin voimakkuus.
– Erittäin heikko signaalin voimakkuus.






osoittaa vauvayksikön havaitseman alhaisen äänenvoimakkuuden.
osoittaa vauvayksikön havaitseman kohtalaisen äänenvoimakkuuden.


animoi, kun akkua ladataan.
osoittaa, että akku on ladattu täyteen.
osoittaa, että akku on vähissä ja se on ladattava.















