VTech TM8112, TM8112-2 - Digital Audio Baby Monitor -käyttöohje
- 1 Mitä laatikossa on
- 2 Asenna vanhemman yksikön akku
- 3 Yhdistä ja lataa yksiköt
- 4 Kytke itkuhälytin päälle
- 5 Tilanteen tarkistus
- 6 Itkuhälyttimen sijoittaminen
- 7 Yleiskatsaus - Vauvan yksikkö
- 8 Tarvitsetko apua?
- 9 Yleiskatsaus - Vanhemman yksikkö
- 10 Perustoiminnot
- 11 Yleinen tuotteen hoito
- 12 Tekniset tiedot
- 13 Tärkeitä turvallisuusohjeita
- 14 Viitteet
- 15 Lataa käyttöohje
- 16 Muilla kielillä

Mitä laatikossa on

Asenna vanhemman yksikön akku
HUOMAUTUKSIA
- Käytä vain tämän tuotteen mukana toimitettua akkua.
- Jos vanhemman yksikköä ei käytetä pitkään aikaan, irrota ja poista akku mahdollisten vuotojen estämiseksi.

Yhdistä ja lataa yksiköt
Yhdistä itkuhälytin

Huomautuksia
- Käytä vain tämän tuotteen mukana toimitettuja virtalähteitä.
- Varmista, että itkuhälytin ei ole kytkettynä katkaisijalla ohjattuun pistorasiaan.
- Kytke virtalähteet vain pysty- tai lattia-asentoon. Virtalähteiden piikit eivät ole suunniteltu pitämään itkuhälyttimen painoa, joten älä kytke niitä kattoon, pöydän alle tai kaapin pistorasioihin. Muuten virtalähteet eivät välttämättä kytkeydy kunnolla pistorasioihin.
- Varmista, että vanhemman yksikkö, vauvan yksikkö ja virtalähteen johdot ovat poissa lasten ulottuvilta.
Lataa vanhemman yksikkö
Kun olet asentanut vanhemman yksikön akun ja kytkenyt sen virtaan ensimmäistä kertaa tai sähkökatkon jälkeen, vanhemman yksikkö käynnistyy automaattisesti.
Huomautuksia
- Vanhemman yksikön akku on ladattu täyteen 16 tunnin jatkuvan latauksen jälkeen.
- Akun lataaminen kestää kauemmin, kun vanhemman yksikkö on päällä. Latauksen lyhentämiseksi sammuta vanhemman yksikkö latauksen ajaksi.
- Valmiusaika vaihtelee asettamasi äänenvoimakkuuden, todellisen käytön ja akun iän mukaan.
Kytke itkuhälytin päälle
- Paina
kytkeäksesi vauvan yksikön päälle. Virran merkkivalo syttyy. Paina ja pidä painettuna
uudelleen kytkeäksesi vauvan yksikön pois päältä. Virran merkkivalo sammuu.
![VTech - TM8112 - Kytke itkuhälytin päälle - Vaihe 1 Kytke itkuhälytin päälle - Vaihe 1]()
- Paina ja pidä painettuna
kytkeäksesi vanhemman yksikön päälle. Virran merkkivalo syttyy. Paina ja pidä painettuna
uudelleen kytkeäksesi vanhemman yksikön pois päältä. Virran merkkivalo sammuu.
![VTech - TM8112 - Kytke itkuhälytin päälle - Vaihe 2 Kytke itkuhälytin päälle - Vaihe 2]()
Tilanteen tarkistus
Voit testata itkuhälytintä ennen ensimmäistä käyttökertaa ja sen jälkeen säännöllisesti.
- Varmista, että vauvan yksikkö ja vanhemman yksikkö ovat päällä.
- Puhu vauvan yksikön mikrofoniin. Kuulet äänen vanhemman yksikössä ja näet visuaalisten ääni-indikaattoreiden syttyvän.

- Kuulon suojelun vuoksi varmista, että vanhemman yksikkö on yli 2 metrin (6,5 jalan) etäisyydellä vauvan yksiköstä. Jos kuulet palautetta, siirrä yksiköitä kauemmas toisistaan, kunnes kohina lakkaa. Voit myös painaa
vanhemman yksikössä alentaaksesi tai mykistääksesi kohinan.
![]()
Itkuhälyttimen sijoittaminen
Pidä vauvan yksikkö poissa vauvasi ulottuvilta. Älä koskaan sijoita tai asenna vauvan yksikköä vauvan sänkyyn tai leikkikehään.
![VTech - TM8112 - Itkuhälyttimen sijoittaminen - Vaihe 1 Itkuhälyttimen sijoittaminen - Vaihe 1]()
Kuulon suojelun vuoksi varmista, että vanhemman yksikkö on yli 2 metrin (6,5 jalan) etäisyydellä vauvan yksiköstä. Jos koet palautetta:- Siirrä vanhemman yksikköä kauemmas, kunnes kohina lakkaa.
- Voit myös painaa
vanhemman yksikössä alentaaksesi tai mykistääksesi kohinan.
![VTech - TM8112 - Itkuhälyttimen sijoittaminen - Vaihe 2 Itkuhälyttimen sijoittaminen - Vaihe 2]()
- Sijoita vauvan yksikkö paikkaan, joka sopii kattoon heijastettavalle yövalolle kuvien heijastamiseksi kattoon.
![VTech - TM8112 - Itkuhälyttimen sijoittaminen - Vaihe 3 Itkuhälyttimen sijoittaminen - Vaihe 3]()
Yleiskatsaus - Vauvan yksikkö

- Kattoon heijastettava yövaloprojektori
Kattoon heijastettavan yövalon päälle/pois
- Paina kytkeäksesi kattoon heijastettavan yövalon päälle tai pois päältä.
- Mikrofoni
- Virran LED-valo
- Valo palaa, kun vauvan yksikkö on päällä.
- Valo on pois päältä, kun vauvan yksikkö on pois päältä.
Virta päälle/pois
- Paina ja pidä painettuna kytkeäksesi virran päälle.
- Paina ja pidä painettuna uudelleen kytkeäksesi virran pois päältä.
- Virtaliitin
- Kaiutin
Tarvitsetko apua?
Uusimmat tiedot ja tuki löytyvät verkkosivuiltamme. Käytä älypuhelinta tai mobiililaitetta päästäksesi online-tukeen skannaamalla oikealla oleva QR-koodi.

TM8112

TM8112-2

- TAI -
Mene osoitteeseen https://help.vtechphones.com/tm8112 tai https://help.vtechphones.com/tm8112-2
Voit myös soittaa asiakastukeemme numeroon 1 (800) 595-9511 [Yhdysvalloissa] tai 1 (800) 267-7377 [Kanadassa] saadaksesi apua.
Yleiskatsaus - Vanhemman yksikkö

- Kaiutin
Akun LED-valo
- Valo palaa, kun akkua ladataan.
- Valo vilkkuu, kun akku on vähissä ja se on ladattava.
- Valo on pois päältä, kun vanhemman yksikkö toimii verkkovirralla ilman akkua, tai vanhemman yksikkö toimii vain akulla.
Virran LED-valo
- Valo palaa, kun vanhemman yksikkö on päällä.
- Valo on pois päältä, kun vanhemman yksikkö on pois päältä.
- Valo vilkkuu, kun vauvan yksikön ja vanhemman yksikön välillä ei ole yhteyttä.
Virta päälle/pois
- Paina ja pidä painettuna kytkeäksesi virran päälle.
- Paina ja pidä painettuna uudelleen kytkeäksesi virran pois päältä.
- Säädä vanhemman yksikön kaiuttimen äänenvoimakkuutta.
- Visuaalinen ääni-indikaattori
![]()
Visuaalinen ääni-indikaattori näyttää vauvan yksikön havaitseman äänenvoimakkuuden ja äänenvoimakkuuden tason yksikön äänenvoimakkuutta asetettaessa.
![]()
Vihreät valot osoittavat vauvan yksikön havaitseman kohtalaisen äänenvoimakkuuden.![]()
Lisää punaisia valoja osoittaa vauvan yksikön havaitseman korkeamman äänenvoimakkuuden (esim. vauva itkee äänekkäästi).
Yövalon LED-valo
- Valo palaa, kun projektori on päällä.
- Valo on pois päältä, kun projektori on pois päältä.
Kattoon heijastettavan yövalon päälle/pois
- Paina kytkeäksesi kattoon heijastettavan yövalon päälle tai pois päältä.
- Virtaliitin
- Vyöklipsi
- Akkukotelon kansi
Perustoiminnot
Kaiuttimen äänenvoimakkuuden säätäminen
Vanhemman yksikön kaiuttimen äänenvoimakkuus on oletusarvoisesti tasolla 3, voit säätää sen haluamallesi tasolle.
- Paina
vähentääksesi äänenvoimakkuutta ja
lisätäksesi äänenvoimakkuutta.
Kaiuttimen äänen mykistäminen:
- Paina
toistuvasti, kunnes äänenvoimakkuus saavuttaa minimin.
Huomautus
- Jos jatkat painamista
kun äänenvoimakkuus saavuttaa minimi- tai maksimiasetuksen, vanhemman yksikkö piippaa kahdesti.
Katon heijastavan yövalon kytkeminen päälle ja pois päältä
Suoraan vauvayksikössä:
- Paina
kytkeäksesi yövalon päälle ja paina uudelleen sammuttaaksesi sen.
Etänä vanhemman yksikössä:
- Paina
kytkeäksesi yövalon päälle,
Night Light LED light syttyy. - Paina
uudelleen sammuttaaksesi yövalon,
Night Light LED light sammuu.
Vanhemman yksikön hälytysäänet
| Akun heikon varauksen ääni |
|
| Kantaman ulkopuolella oleva ääni |
|
Yleinen tuotteen hoito
Jotta tämä tuote toimisi hyvin ja näyttäisi hyvältä, noudata näitä ohjeita:
- Vältä sen sijoittamista lämmityslaitteiden ja sähköistä kohinaa tuottavien laitteiden (esimerkiksi moottoreiden tai loisteputkien) lähelle.
- ÄLÄ altista sitä suoralle auringonvalolle tai kosteudelle.
- Vältä tuotteen pudottamista tai karkeaa käsittelyä.
- Puhdista pehmeällä liinalla.
- ÄLÄ upota vanhemman yksikköä ja vauvayksikköä veteen äläkä puhdista niitä juoksevan veden alla.
- ÄLÄ käytä puhdistussuihketta tai nestemäisiä puhdistusaineita.
- Varmista, että vauvayksikkö ja vanhemman yksikkö ovat kuivia, ennen kuin liität ne takaisin verkkovirtaan.
Tekniset tiedot
| Taajuuden säätö | Kideohjattu PLL-syntetisaattori |
| Lähetystaajuus | Vauvayksikkö: 1921.536 - 1928.448 MHz Vanhemman yksikkö: 1921.536 - 1928.448 MHz |
| Kanavat | 5 |
| Nimellinen tehollinen kantama | FCC:n ja IC:n sallima maksimiteho. Todellinen toimintaetäisyys voi vaihdella käyttöhetken ympäristöolosuhteiden mukaan. |
| Tehovaatimukset | Vauvayksikön sovitin: Tulo: 100-120V AC 60Hz; Lähtö: 6V DC @ 400mA Vanhemman yksikön sovitin: Tulo: 100-120V AC 60Hz; Lähtö: 6V DC @ 400mA Vanhemman yksikön akku: 2.4V 400mAh Ni-MH-akku |
Ennen kuin käytät tätä tuotetta, lue Tärkeät turvallisuusohjeet.
Tämä käyttöohje sisältää kaikki uuden VTech-tuotteesi asentamiseen ja käyttämiseen tarvittavat ominaisuudet ja vianmäärityksen. Lue tämä käyttöohje huolellisesti varmistaaksesi tämän innovatiivisen ja monipuolisen VTech-tuotteen oikean asennuksen ja käytön.
Tukea, ostoksia ja kaikkea uutta VTechiltä löydät verkkosivuiltamme osoitteesta www.vtechphones.com.

Lisää tukitietoja



Tekniset tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta.
© 2021 VTech Communications, Inc. Kaikki oikeudet pidätetään.
Tärkeitä turvallisuusohjeita
Laitteen tyyppikilpi sijaitsee vauvayksikön pohjassa.
Laitetta käytettäessä on aina noudatettava perusturvallisuusohjeita tulipalon, sähköiskun ja loukkaantumisen vaaran vähentämiseksi, mukaan lukien seuraavat:
- Noudata kaikkia tuotteeseen merkittyjä varoituksia ja ohjeita.
- Aikuisen on tehtävä asennus.
Älä asenna vauvayksikköä yli 2 metrin korkeuteen.- Tämä tuote ei korvaa aikuisen valvontaa. Vauvan valvonta on vanhemman tai hoitajan vastuulla. Tämä tuote voi lakata toimimasta, joten älä oleta, että se toimii kunnolla tietyn ajan. Lisäksi tämä ei ole lääketieteellinen laite, eikä sitä tule käyttää sellaisena. Tämä tuote on tarkoitettu auttamaan sinua vauvan valvonnassa.
- Älä käytä tätä tuotetta veden lähellä. Älä esimerkiksi käytä sitä kylpyammeen, pesualtaan, tiskialtaan, pyykkialtaan tai uima-altaan vieressä tai märässä kellarissa tai suihkussa.
Käytä vain mukana toimitettua akkua. Väärän tyyppisen akun käyttäminen vanhemman yksikössä voi aiheuttaa räjähdysvaaran. Akkua ei saa altistaa korkeille tai matalille äärilämpötiloille eikä alhaiselle ilmanpaineelle korkealla käytön, varastoinnin tai kuljetuksen aikana. Akun hävittäminen tuleen tai kuumaan uuniin tai mekaaninen murskaaminen tai leikkaaminen voi johtaa räjähdykseen. Akun jättäminen erittäin korkeaan lämpötilaan voi aiheuttaa räjähdyksen tai syttyvän nesteen tai kaasun vuotamisen. Akun altistaminen erittäin alhaiselle ilmanpaineelle voi johtaa räjähdykseen tai syttyvän nesteen tai kaasun vuotamiseen. Hävitä käytetty akku The RBRC -merkinnän ohjeiden mukaisesti.- Käytä vain tämän tuotteen mukana toimitettuja adaptereita. Väärä adapterin napaisuus tai jännite voi vahingoittaa tuotetta vakavasti.
Virtalähteen tiedot:
Ulostulo: 6V DC 400mA VTech Telecommunications Ltd.
Malli: VT05UUS06040
Ladattavan akun tiedot:
2.4V 400mAh Ni-MH Yiyang Corun Battery Co. Ltd
Malli: NI-MHAAA400×2-FF
GPI International Ltd.
Malli: VTRHC043C040 - Virtalähteet on tarkoitettu asennettavaksi oikein pysty- tai lattia-asentoon. Haarukat eivät ole suunniteltu pitämään pistoketta paikallaan, jos se on kytketty kattoon, pöydän alle tai kaapin pistorasiaan.
- Pistokkeella varustettujen laitteiden pistorasian on oltava lähellä laitetta ja helposti saatavilla.
- Irrota tämä tuote pistorasiasta ennen puhdistamista. Älä käytä nestemäisiä tai aerosolipuhdistusaineita. Käytä puhdistukseen kosteaa liinaa.
- Irrota virtajohdot ennen akun vaihtamista.
- Älä katkaise virtalähteitä korvataksesi niitä muilla pistokkeilla, koska tämä aiheuttaa vaarallisen tilanteen.
- Älä anna minkään levätä virtajohtojen päällä. Älä asenna tätä tuotetta paikkaan, jossa johtojen päälle voidaan kävellä tai jossa ne voivat puristua.
- Tätä tuotetta saa käyttää vain merkintätarrassa ilmoitetun tyyppisestä virtalähteestä. Jos et ole varma kotisi virtalähteen tyypistä, ota yhteyttä jälleenmyyjään tai paikalliseen sähköyhtiöön.
- Älä ylikuormita pistorasioita tai käytä jatkojohtoa.
- Älä aseta tätä tuotetta epävakaalle pöydälle, hyllylle, jalustalle tai muulle epävakaalle pinnalle.
- Tätä tuotetta ei saa sijoittaa alueelle, jossa ei ole riittävää ilmanvaihtoa. Tämän tuotteen takana tai pohjassa olevat aukot on tarkoitettu ilmanvaihtoon. Ylikuumenemisen estämiseksi näitä aukkoja ei saa tukkia asettamalla tuote pehmeälle pinnalle, kuten sängylle, sohvalle tai matolle. Tätä tuotetta ei saa koskaan sijoittaa lähelle lämpöpatteria tai lämpörekisteriä tai niiden päälle.
- Älä koskaan työnnä minkäänlaisia esineitä tämän tuotteen aukkoihin, koska ne voivat koskettaa vaarallisia jännitepisteitä tai aiheuttaa oikosulun. Älä koskaan läikytä minkäänlaista nestettä tuotteen päälle.
- Sähköiskun vaaran vähentämiseksi älä pura tätä tuotetta, vaan vie se valtuutettuun huoltoliikkeeseen. Tuotteen muiden kuin määritettyjen huoltoluukkujen avaaminen tai osien poistaminen voi altistaa sinut vaarallisille jännitteille tai muille riskeille. Virheellinen kokoaminen voi aiheuttaa sähköiskun, kun tuotetta käytetään myöhemmin.
- Sinun tulee testata äänen vastaanotto aina, kun käynnistät yksiköt tai siirrät jonkin osan.
- Tarkasta säännöllisesti kaikki osat vaurioiden varalta.
- Yksityisyyden menettämisen riski on hyvin pieni, kun käytät tiettyjä elektronisia laitteita, kuten vauvamonitoreja, langattomia puhelimia jne. Yksityisyytesi suojaamiseksi varmista, että tuotetta ei ole koskaan käytetty ennen ostoa, nollaa vauvamonitori säännöllisesti sammuttamalla ja käynnistämällä yksiköt uudelleen ja sammuta vauvamonitori, jos et käytä sitä jonkin aikaa.
- Lapsia on valvottava sen varmistamiseksi, että he eivät leiki tuotteella.
- Tuotetta ei ole tarkoitettu henkilöiden (mukaan lukien lasten) käyttöön, joiden fyysiset, aistilliset tai henkiset kyvyt ovat heikentyneet tai joilla ei ole kokemusta ja tietoa, ellei heille ole annettu valvontaa tai ohjeita laitteen käytöstä heidän turvallisuudestaan vastaavan henkilön toimesta.
SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET
- Käytä ja säilytä tuotetta lämpötilassa 0º C ja 40º C välillä
- Älä altista tuotetta äärimmäiselle kylmälle, kuumuudelle tai suoralle auringonvalolle. Älä aseta tuotetta lämmönlähteen lähelle.
- Paristoja ei saa altistaa liialliselle kuumuudelle, kuten kirkkaalle auringonpaisteelle tai tulelle.
Kuristumisvaara – Lapset ovat KURISTUNEET johtoihin. Pidä tämä johto poissa lasten ulottuvilta (yli 0,9 metrin päässä). Älä poista tätä etikettiä.
![]()
- Älä koskaan aseta vauvayksikköä (vauvayksiköitä) vauvan sänkyyn tai leikkikehään. Älä koskaan peitä vauvayksikköä (vauvayksiköitä) tai vanhemman yksikköä millään, kuten pyyhkeellä tai peitolla.
- Muut elektroniset tuotteet voivat aiheuttaa häiriöitä vauvamonitorillesi. Yritä asentaa vauvamonitorisi mahdollisimman kauas näistä elektronisista laitteista: langattomat reitittimet, radiot, matkapuhelimet, sisäpuhelimet, huonevalvontalaitteet, televisiot, henkilökohtaiset tietokoneet, keittiökoneet ja langattomat puhelimet.
Varotoimet sydämentahdistimen käyttäjille Sydämentahdistimet (koskee vain digitaalisia langattomia laitteita): Wireless Technology Research, LLC (WTR), riippumaton tutkimusyksikkö, johti monialaista arviointia kannettavien langattomien laitteiden ja implantoitujen sydämentahdistimien välisistä häiriöistä. Yhdysvaltain elintarvike- ja lääkeviraston tukemana WTR suosittelee lääkäreille, että:
Tahdistinpotilaat
- Pitävät langattomat laitteet vähintään kuuden tuuman päässä tahdistimesta.
- Eivät saa asettaa langattomia laitteita suoraan tahdistimen päälle, esimerkiksi rintataskuun, kun se on päällä.
WTR:n arvioinnissa ei havaittu riskiä sivullisille, joilla on tahdistin, muiden henkilöiden käyttämistä langattomista laitteista.
Sähkömagneettiset kentät (EMF)
Tämä VTech -tuote on kaikkien sähkömagneettisia kenttiä (EMF) koskevien standardien mukainen. Jos tuotetta käsitellään oikein ja tämän käyttöoppaan ohjeiden mukaisesti, tuotetta on turvallista käyttää nykyisen tieteellisen näytön perusteella.
Rekisteröi tuotteesi laajennettua takuutukea ja uusimpia VTech -tuoteuutisia varten osoitteessa www.vtechphones.com. Digitaalinen äänimonitori, jossa on kattoon heijastuva yövalo

Viitteet
VTech Cordless Phones Official Site | Best Home Office & Business Phones
Product Support | VTech® Cordless Phones
VTech Cordless Phones Official Site | Best Home Office & Business Phones
Lataa käyttöohje
Täältä voit ladata täydellisen pdf-version käyttöohjeesta, se voi sisältää lisäturvallisuusohjeita, takuutietoja, FCC-sääntöjä jne.
Lataa VTech TM8112, TM8112-2 - Digital Audio Baby Monitor -käyttöohje



vanhemman yksikössä alentaaksesi tai mykistääksesi kohinan.

vanhemman yksikössä alentaaksesi tai mykistääksesi kohinan.






vähentääksesi äänenvoimakkuutta ja
lisätäksesi äänenvoimakkuutta.
kun äänenvoimakkuus saavuttaa minimi- tai maksimiasetuksen, vanhemman yksikkö piippaa kahdesti.