SANGEAN REVERY R10, DDR-75BT - Guide de démarrage rapide de la radio

Consignes de sécurité importantes
- Lisez ces instructions.
- Conservez ces instructions.
- Respectez tous les avertissements.
- Suivez toutes les instructions.
- N'utilisez pas cet appareil près de l'eau.
- Nettoyez uniquement avec un chiffon sec.
- Ne bloquez aucune ouverture de ventilation. Installez l'appareil conformément aux instructions du fabricant.
- N'installez pas l'appareil près de sources de chaleur telles que des radiateurs, des bouches de chaleur, des poêles ou d'autres appareils (y compris des amplificateurs) produisant de la chaleur.
- Ne contrecarrez pas l'objectif de sécurité de la fiche polarisée ou de type mise à la terre. Une fiche polarisée a deux lames, l'une plus large que l'autre. Une fiche de type mise à la terre a deux lames et une troisième broche de mise à la terre. La lame large ou la troisième broche sont fournies pour votre sécurité. Si la fiche fournie ne rentre pas dans votre prise, consultez un électricien pour le remplacement de la prise obsolète.
- Protégez le cordon d'alimentation pour éviter qu'il ne soit piétiné ou pincé, en particulier au niveau des fiches, des prises de courant et de leur point de sortie de l'appareil.
- Utilisez uniquement les accessoires spécifiés par le fabricant.
- Utilisez uniquement avec le chariot, le support, le trépied, le support mural ou la table spécifiés par le fabricant, ou vendus avec l'appareil. Lorsqu'un chariot est utilisé, soyez prudent lors du déplacement de l'ensemble chariot/appareil pour éviter les blessures dues à un renversement.
![]()
- Débranchez cet appareil pendant les orages ou lorsqu'il n'est pas utilisé pendant de longues périodes.
- Confiez toute réparation à un personnel de service qualifié. Une réparation est nécessaire lorsque l'appareil a été endommagé de quelque manière que ce soit, par exemple si le cordon d'alimentation ou la fiche est endommagé, si du liquide a été renversé ou des objets sont tombés dans l'appareil, si l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'humidité, s'il ne fonctionne pas normalement ou s'il est tombé.
- Pour réduire le risque d'incendie ou de choc électrique, n'exposez pas cet appareil à la pluie ou à l'humidité.
- Le marquage de risque de choc et le symbole graphique associé sont fournis à l'arrière de l'unité.
- L'appareil ne doit pas être exposé aux gouttes ou aux éclaboussures et aucun objet rempli de liquides ne doit être placé sur l'appareil.
- Une pression acoustique excessive sur les écouteurs et les casques pourrait altérer l'ouïe. Un réglage supérieur à celui du mode veille sur l'égaliseur entraîne des tensions de signal plus élevées sur la sortie des écouteurs et des casques.
- La prise d'alimentation doit être proche de la radio et facilement accessible afin de pouvoir déconnecter l'alimentation de la radio en cas d'urgence, en débranchant simplement la prise d'alimentation de la prise secteur.
- Lorsque la fiche SECTEUR ou un coupleur d'appareil est utilisé comme dispositif de déconnexion, le dispositif de déconnexion doit rester facilement utilisable.
- Pour prévenir d'éventuels dommages auditifs, n'écoutez pas à des niveaux de volume élevés pendant de longues périodes.
![]()
Ces instructions de maintenance sont destinées uniquement à un personnel de service qualifié. Pour réduire le risque de choc électrique, n'effectuez aucune réparation autre que celles contenues dans les instructions d'utilisation, à moins que vous ne soyez qualifié pour le faire.
Avant de pouvoir utiliser votre radio Internet, vous devez disposer des éléments suivants :
- Une connexion Internet haut débit (non requise pour les fonctions DAB, FM, Bluetooth, CD / SD / USB, sortie ligne, entrée auxiliaire).
- Un modem ou un routeur sans fil (Wi-Fi) connecté à votre Internet haut débit (câble ou DSL).
- Votre clé ou mot de passe WEP / WPA pour accéder à votre réseau sans fil, si nécessaire.
Nous vous recommandons également de
Téléchargez et installez l'application gratuite UNDOK™ App depuis l'App Store Apple iTunes ou le Google Play Store Android pour contrôler votre appareil.
Connecter la radio à votre réseau informatique
- Alimentez votre radio
Lorsque vous mettez l'appareil sous tension, l'affichage de la radio s'allume et affiche "SANGEAN".![SANGEAN - REVERY R10 - Alimentez votre radio Alimentez votre radio]()
- Parcourez la configuration à l'écran.
Pour terminer le processus de configuration, assurez-vous que votre routeur est allumé et qu'il dispose d'une connexion Internet.
![SANGEAN - REVERY R10 - La configuration à l'écran La configuration à l'écran]()
Écouter la radio
REMARQUE : Toutes les fonctions peuvent être contrôlées via l'application UNDOK.

- Appuyez sur le bouton On / Standby (Marche / Veille) pour allumer la radio.
![SANGEAN - REVERY R10 - Appuyez sur le bouton On / Standby (Marche / Veille) pour allumer la radio Appuyez sur le bouton On / Standby (Marche / Veille) pour allumer la radio]()
- Appuyez et maintenez le bouton Menu (Menu) pour accéder au système de menu de chaque mode.
![SANGEAN - REVERY R10 - Appuyez et maintenez le bouton Menu (Menu) Appuyez et maintenez le bouton Menu (Menu)]()
- Appuyez et maintenez le bouton Menu (Menu) pour accéder au système de menu de chaque mode.
Mettez en surbrillance l'élément de menu à l'aide des boutons Tuning Up (Haut) ou Down (Bas) (alternativement, les boutons Folder Up (Dossier haut) ou Down (Dossier bas)). Appuyez sur le bouton Select (Sélectionner) pour sélectionner cet élément.![SANGEAN - REVERY R10 - Appuyez et maintenez le bouton Menu (Menu) pour accéder au système de menu de chaque mode Appuyez et maintenez le bouton Menu (Menu) pour accéder au système de menu de chaque mode]()
- Appuyer sur le bouton back (Retour) permet de revenir à un niveau de menu supérieur.
![SANGEAN - REVERY R10 - Appuyer sur le bouton back (Retour) permet de revenir à un niveau de menu supérieur Appuyer sur le bouton back (Retour) permet de revenir à un niveau de menu supérieur]()
- Le bouton Info (Info) permet d'afficher des informations relatives à la station de radio ou au fichier musical en cours de lecture.
Appuyez sur le bouton Info (Info) pour faire défiler les différentes options.
![SANGEAN - REVERY R10 - Appuyez sur le bouton Info (Info) pour faire défiler les différentes options Appuyez sur le bouton Info (Info) pour faire défiler les différentes options]()
- Utilisez la commande de volume pour régler le niveau sonore selon vos besoins.
![SANGEAN - REVERY R10 - Utilisez la commande de volume pour régler le niveau sonore selon vos besoins. Utilisez la commande de volume pour régler le niveau sonore selon vos besoins.]()
- Enregistrer une présélection via le menu
Appuyez et maintenez le bouton Select (Sélectionner). L'affichage montrera un menu "Save to Preset" (Enregistrer dans la présélection). Appuyez sur les boutons Tuning Up (Haut) ou Down (Bas) (alternativement, les boutons Folder Up (Dossier haut) ou Down (Dossier bas)) pour faire défiler la liste des présélections jusqu'à ce que vous atteigniez une présélection inutilisée ou une présélection que vous souhaitez modifier. Appuyez sur le bouton Select (Sélectionner) pour enregistrer la présélection. "Preset stored" (Présélection enregistrée) s'affichera sur l'écran. Répétez cette procédure si nécessaire pour les autres présélections.
![SANGEAN - REVERY R10 - Enregistrer une présélection via le menu Enregistrer une présélection via le menu]()
Enregistrer une présélection 1-10 à l'aide de la télécommande : Pour enregistrer la station de radio en cours de lecture comme présélection, appuyez et maintenez le bouton Preset (Présélection) requis (1 - 10) de la télécommande jusqu'à ce que l'affichage indique "Preset stored" (Présélection enregistrée). La station sera enregistrée à l'aide du bouton de présélection choisi.

- Rappeler une présélection via le menu
Appuyez sur le bouton Select (Sélectionner) pour afficher le menu "Recall from Preset" (Rappeler une présélection). Appuyez sur les boutons Tuning Up (Haut) ou Down (Bas) (alternativement, les boutons Folder Up (Dossier haut) ou Down (Dossier bas)) pour sélectionner la station présélectionnée souhaitée. Appuyez sur le bouton Select (Sélectionner).
![SANGEAN - REVERY R10 - Rappeler une présélection via le menu Rappeler une présélection via le menu]()
Rappeler une présélection 1-10 à l'aide de la télécommande : Appuyez momentanément sur le bouton Preset (Présélection) requis (1 - 10) de la télécommande. Votre radio se connectera alors à la station enregistrée en mémoire de présélection.

Spécifications
| Alimentation requise | |
| Alimentation secteur | CA 100-240 V / 50/60 Hz / 66W |
| Pile de la télécommande | 2 x CR2032 |
| Couverture de fréquence | |
| FM | 87.5-108 MHz |
| DAB | 174.928-239.200 MHz |
| Ethernet filaire | 10 / 100 Mbits / sec via prise RJ-45 |
| Wi-Fi | 802.11 b, g, n, a pris en charge avec cryptage WEP et WPA / WPA2. Compatible avec les bandes Wi-Fi 2,4 GHz et 5 GHz. La fréquence et la puissance maximale transmise : Wi-Fi : 2412MHz~2472MHz, EIRP=16dBm 5180MHz~5240MHz & 5745MHz~5825MHz, EIRP=15dBm Les opérations dans la bande 5,15-5,35 GHz sont limitées à une utilisation en intérieur uniquement. |
| Bluetooth | |
| Normes Bluetooth | A2DP, AVRCP |
| Codecs Bluetooth pris en charge | Qualcomm® aptX™, SBC et AAC |
| La fréquence et la puissance maximale transmise | 2402MHz ~ 2480MHz : 3dBm (Bluetooth EDR) |
| Caractéristiques du circuit | |
| Haut-parleur | 2x3 pouces + 2x4 pouces |
| Puissance de sortie | 10Wx2 + 25W (crête) 6Wx2 + 18W (continu) |
| Prise casque | Diamètre 3,5 mm, stéréo |
| Prise Aux In | Diamètre 3,5 mm, stéréo |
| Prise Line Out | Diamètre 3,5 mm, stéréo |
| Prise de sortie optique numérique | Toslink |
| Système d'antenne | Antenne Wi-Fi |
| Antenne télescopique DAB | |
| Antenne télescopique FM | |
| Plage de température de fonctionnement | 0°C à +35°C |
La société se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.

Si, à l'avenir, vous deviez vous débarrasser de ce produit, veuillez noter que : Les produits électriques usagés ne doivent pas être éliminés avec les déchets ménagers. Veuillez recycler là où des installations existent. Vérifiez auprès de votre autorité locale ou de votre revendeur pour des conseils de recyclage. (Directive sur les déchets d'équipements électriques et électroniques)
L'application UNDOK™ est disponible pour Android et iOS. Vous pouvez facilement contrôler votre SANGEAN REVERY R10 (DDR-75BT) depuis votre smartphone ou votre tablette avec notre application UNDOK™ toutes fonctions pour diffuser votre musique ou station préférée. Téléchargez et installez gratuitement l'application UNDOK™ simplement depuis l'App Store Apple iTunes ou le Google Play Store Android pour contrôler votre musique dès maintenant.
Qualcomm aptX est un produit de Qualcomm Technologies, Inc. et/ou de ses filiales. Qualcomm est une marque commerciale de Qualcomm Incorporated, déposée aux États-Unis et dans d'autres pays. aptX est une marque commerciale de Qualcomm Technologies International, Ltd., déposée aux États-Unis et dans d'autres pays.






Références
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger SANGEAN REVERY R10, DDR-75BT - Guide de démarrage rapide de la radio
















