Manuel d'utilisation de la cafetière Keurig K-Mini Plus à service individuel
Avant la première utilisation
Brancher et allumer
Retirez le ruban adhésif d'emballage de la cafetière. Retirez la fiche et déroulez le cordon de l'espace de rangement situé à l'arrière de la cafetière. Branchez-la dans une prise de courant mise à la terre.
Appuyez sur le bouton d'alimentation. Le bouton d'alimentation s'illuminera.
Remplir et placer
Ajoutez 1 tasse (8 oz) d'eau dans une tasse. Soulevez le couvercle du réservoir d'eau et versez l'eau dans le réservoir. Ne remplissez pas au-delà des lignes de remplissage MAX ou en dessous des lignes MIN. Abaissez le couvercle et placez votre tasse sur le plateau d'égouttement.
NOTE: N'utilisez pas d'eau distillée.
Soulever et abaisser
Soulevez et abaissez la poignée. N'insérez pas de capsule K-Cup®. Le voyant d'infusion clignotera pour indiquer que la cafetière est prête.
Infusion de nettoyage
Appuyez sur le bouton d'infusion. Le voyant d'infusion s'allumera en continu, puis commencera à pulser pendant que la cafetière chauffe. Après environ 2 minutes, le voyant d'infusion s'allumera à nouveau en continu et l'eau commencera à s'écouler. Versez l'eau chaude dans l'évier.
Le processus de configuration unique est maintenant terminé et vous êtes prêt à infuser!
Préparez votre première tasse
Remplir et placer la tasse
Ajoutez la quantité d'eau souhaitée dans une tasse (6 oz minimum, 12 oz maximum). Soulevez le couvercle du réservoir d'eau et versez l'eau dans le réservoir. Ne remplissez pas au-delà des lignes de remplissage MAX ou en dessous des lignes MIN. Abaissez le couvercle et placez votre tasse sur le plateau d'égouttement.
Soulever et placer la capsule
Soulevez la poignée. Placez une capsule K-Cup® dans le support de capsule K-Cup®. Abaissez complètement la poignée pour fermer le couvercle. Le voyant d'infusion clignotera pour indiquer que la cafetière est prête. Ne retirez pas le couvercle en aluminium de la capsule K-Cup®.
Infusion en haute altitude: Tout en maintenant la poignée de la cafetière relevée, poussez lentement la capsule K-Cup® dans le support de capsule jusqu'à ce que le fond de la capsule K-Cup® soit perforé par l'aiguille de sortie.
Infuser et savourer!
Appuyez sur le bouton d'infusion – pour un café plus corsé, appuyez sur le bouton STRONG (Fort) avant d'appuyer sur le bouton d'infusion. Le voyant d'infusion s'allumera en continu, puis commencera à pulser pendant que la cafetière chauffe. Après environ 2 minutes, le voyant d'infusion s'allumera à nouveau en continu et la boisson commencera à s'écouler. L'infusion est terminée lorsque le voyant d'infusion ne s'allume plus. Une fois l'infusion terminée, soulevez la poignée et jetez la capsule K-Cup® usagée.
Pendant l'infusion, de l'eau extrêmement chaude se trouve dans le support de capsule K-Cup®. Pour éviter les blessures, ne soulevez pas la poignée pendant le processus d'infusion.
Fonctionnalités de la cafetière
La fonction Strong Brew (Infusion forte) augmente la force et l'intensité de votre café. Pour un café plus corsé, appuyez sur le bouton STRONG (Fort).
Le Pod Storage (Rangement des capsules) peut contenir 9 capsules K-Cup® et s'intègre à votre cafetière pour économiser de l'espace sur le comptoir.
Réservoir d'eau amovible pour un nettoyage et un remplissage faciles.
Arrêt automatique: Éteint automatiquement votre cafetière 90 secondes après la dernière infusion pour économiser de l'énergie.
Rangement du cordon: Rend le transport de votre cafetière pratique et garde les comptoirs bien rangés.
Compatible avec les tasses de voyage: Retirez le plateau d'égouttement pour accueillir une tasse de voyage.
Entretien de votre cafetière
Un nettoyage régulier permet à votre cafetière de fonctionner correctement. Assurez-vous toujours d'éteindre et de débrancher votre cafetière avant de la nettoyer.
Extérieur de la cafetière
Pour que votre cafetière Keurig® conserve son meilleur aspect, nettoyez son extérieur de temps en temps. Nettoyez-la simplement avec un chiffon humide, savonneux, non pelucheux et non abrasif. N'immergez jamais la cafetière dans l'eau ou d'autres liquides.
Plateau d'égouttement
Le plateau d'égouttement peut contenir jusqu'à 8 onces de débordement et doit être vidé et nettoyé occasionnellement. Pour le retirer, faites-le glisser vers vous, en le maintenant à niveau pour éviter de renverser. Rincez et nettoyez avec un chiffon humide, savonneux, non pelucheux et non abrasif.
Réservoir d'eau
Le réservoir d'eau amovible doit être nettoyé périodiquement avec un chiffon humide, savonneux et non abrasif. Rincez soigneusement le réservoir après le nettoyage. Cela garantira qu'aucune solution de nettoyage ne reste dans la zone, car elles pourraient contaminer l'approvisionnement en eau. Ne séchez pas l'intérieur du réservoir d'eau avec un chiffon, car des peluches pourraient y rester. Laissez le réservoir sécher complètement.
Support de capsule K-Cup®
Pour retirer le support de capsule K-Cup® de la cafetière, soulevez la poignée et saisissez le haut du support de capsule K-Cup® d'une main tout en poussant le bas du support de capsule K-Cup® par le dessous avec l'autre main jusqu'à ce qu'il se libère. Après le nettoyage, alignez le support de capsule K-Cup® avec l'ouverture en utilisant les deux nervures avant comme guide et enclenchez-le en place par le haut.
Il y a des aiguilles pointues qui perforent la capsule K-Cup® au-dessus du support de capsule K-Cup® et au fond du support de capsule K-Cup®. Pour éviter tout risque de blessure, n'introduisez pas vos doigts dans le support de capsule K-Cup®.
NOTE: Retirez et jetez toujours la capsule K-Cup® usagée après l'infusion.
Entonnoir
Le lavage de l'entonnoir garantit une expérience de boisson fraîche. L'entonnoir doit être lavé régulièrement et peut être retiré du support de capsule K-Cup® en le tirant jusqu'à ce qu'il se détache. Pour le remplacer, orientez les loquets vers l'encoche et enclenchez-le simplement sur le support de capsule K-Cup®.
Aiguille de sortie
Retirez l'assemblage du support de capsule et détachez l'entonnoir. Localisez l'aiguille de sortie à l'intérieur du fond du support de capsule K-Cup®. Insérez un trombone déplié dans l'aiguille de sortie pour déloger tout grain de café.
Aiguille d'entrée
Soulevez la poignée de la cafetière et localisez l'aiguille d'entrée sous le couvercle. Pour nettoyer les deux trous de l'aiguille, maintenez la poignée de la cafetière en position haute et, avec l'autre main, insérez délicatement un trombone déplié dans les deux trous. Déplacez-le doucement pour déloger tout grain de café. Abaissez complètement la poignée et effectuez deux cycles d'infusion à l'eau seule. N'insérez pas de capsule K-Cup®.
CONSEIL: Consultez support.keurig.com pour des instructions vidéo sur le nettoyage des aiguilles d'entrée/sortie.
Détartrage de votre cafetière
Vous devriez détartrer votre cafetière tous les 3 à 6 mois. Suivez attentivement la procédure de détartrage.
Selon la teneur en minéraux de votre eau, des dépôts de calcium ou du tartre peuvent s'accumuler dans votre cafetière. Le tartre est non toxique, mais s'il est laissé sans surveillance, il peut nuire aux performances de la cafetière. Le détartrage régulier de votre cafetière tous les 3 à 6 mois aide à maintenir l'élément chauffant et les autres pièces internes en contact avec l'eau. Les dépôts de calcium peuvent s'accumuler plus rapidement, ce qui rend nécessaire un détartrage plus fréquent.
Procédure de détartrage
Avant de commencer, vous aurez besoin d'une grande tasse en céramique, d'eau fraîche, de la solution de détartrage Keurig® et d'un accès à un évier. N'utilisez pas de tasse en papier. Assurez-vous qu'il n'y a pas de capsule de boisson dans le support de capsule K-Cup®. Veuillez prévoir environ 45 minutes pour la procédure de détartrage.
ÉTAPE 1 : Rinçage de nettoyage
Allumez votre cafetière.
Versez un tiers (4,6 oz) de la solution de détartrage Keurig® dans le réservoir d'eau, puis ajoutez de l'eau fraîche jusqu'au niveau de remplissage de 10 oz.
Placez une grande tasse en céramique sur le plateau d'égouttement.
Soulevez et abaissez la poignée, mais n'ajoutez pas de capsule K-Cup®.
Appuyez sur le bouton d'infusion.
Une fois la solution distribuée, versez le contenu dans l'évier.
ÉTAPE 2 : Trempage du réservoir interne
Répétez l'étape 1, mais lorsque le voyant d'infusion s'allume en continu, appuyez sur le bouton d'alimentation au moment où la cafetière commence à distribuer.
Laissez la cafetière reposer pendant au moins 30 minutes.
Appuyez et maintenez le bouton d'infusion enfoncé jusqu'à ce que la solution commence à se distribuer. Continuez à maintenir le bouton enfoncé jusqu'à ce que toute la solution ait été distribuée.
Versez le contenu de la tasse dans l'évier.
ÉTAPE 3 : Rinçage à l'eau claire
Répétez l'étape 1 en utilisant seulement 12 oz d'eau fraîche. N'ajoutez pas de solution de détartrage Keurig®. Répétez cette étape deux fois de plus. Vous devrez peut-être effectuer des cycles de rinçage supplémentaires à l'eau claire si vous remarquez un goût résiduel.
NOTE: L'action nettoyante de la solution de détartrage Keurig® peut entraîner l'expulsion d'une "foam" (mousse) par la cafetière. Ceci est naturel, car la solution réagit avec le tartre à l'intérieur. Pour une cafetière fortement entartrée, il se peut que la cafetière ne se remplisse pas correctement après l'ajout du détartrant. Si cela se produit, vous ne verrez qu'une petite quantité ou aucune sortie distribuée, suivie du bruit d'air soufflant. Si cela se produit :
- Éteignez et débranchez la cafetière.
- S'il y a de la solution de détartrage Keurig® dans le réservoir d'eau, jetez le contenu, rincez soigneusement le réservoir d'eau et remplissez-le d'eau.
- Rebranchez la cafetière, allumez-la et répétez le cycle de rinçage à l'eau claire de l'étape 3. La cafetière devrait commencer à fonctionner normalement au fur et à mesure que la solution est rincée et que le tartre est éliminé. Si le problème persiste, laissez la cafetière débranchée pendant au moins 30 minutes avant de continuer le rinçage.
Dépannage
Marc de café dans votre café
Du marc peut s'être accumulé dans les aiguilles de sortie ou d'entrée et peut être nettoyé à l'aide d'un trombone déplié ou d'un outil similaire.
- Nettoyez l'aiguille de sortie du support de capsule K-Cup®. Reportez-vous aux instructions d'entretien de l'aiguille de sortie.
- Nettoyez l'aiguille d'entrée de la cafetière. Reportez-vous aux instructions d'entretien de l'aiguille d'entrée.
La cafetière n'infuse pas
- Un minimum de 6 oz d'eau est requis pour l'infusion. Ajoutez 2 oz d'eau supplémentaires au réservoir pour vous assurer que le niveau de remplissage minimum a été atteint, puis appuyez sur le bouton d'infusion. Répétez jusqu'à ce que la cafetière commence à distribuer.
Infusion d'une tasse partielle
- Appuyez sur le bouton d'alimentation. Appuyez et maintenez le bouton d'infusion enfoncé pendant 5 secondes jusqu'à ce que toute l'eau ait été distribuée. Jetez le contenu dans l'évier. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour redémarrer.
- L'aiguille de sortie peut être obstruée. Reportez-vous aux instructions d'entretien de l'aiguille de sortie.
- Nettoyez le support de capsule K-Cup®, consultez les instructions d'entretien du support de capsule K-Cup®.
- La cafetière pourrait avoir besoin d'être détartrée. Si vous avez répété la procédure de détartrage de votre cafetière deux fois et qu'elle n'infuse toujours qu'une tasse partielle, contactez le service client.
La cafetière n'a pas d'alimentation ou s'éteint
- Assurez-vous que le bouton d'alimentation a été allumé.
- Branchez la cafetière sur sa propre prise de courant mise à la terre. Si le circuit électrique est surchargé avec d'autres appareils, votre cafetière peut ne pas fonctionner correctement. La cafetière doit être utilisée sur son propre circuit, séparé des autres appareils.
- Pour économiser de l'énergie, la cafetière s'éteint automatiquement 90 secondes après la dernière infusion. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour redémarrer.
- Si la cafetière n'est toujours pas alimentée, contactez le service client.
Conseils utiles
La qualité de l'eau varie considérablement. Si vous remarquez un goût indésirable dans votre boisson (comme le chlore ou des saveurs minérales), nous vous recommandons d'utiliser de l'eau en bouteille ou filtrée. N'utilisez pas d'eau distillée.
Service
Au-delà de ces procédures de nettoyage et d'entretien recommandées, cette cafetière n'est pas réparable par l'utilisateur. Pour le service, veuillez vous référer à la section Garantie de ce guide.
Rangement
Videz le réservoir d'eau avant de ranger ou de transporter et veillez à entreposer votre cafetière dans un environnement sûr et à l'abri du gel. Lorsque vous vous préparez à l'utiliser après le rangement, nous vous recommandons de rincer le réservoir d'eau avec de l'eau fraîche et de détartrer la cafetière comme détaillé dans la section Détartrage de votre cafetière.
Si vous prévoyez de déplacer votre cafetière vers un autre endroit, éteignez-la, débranchez-la et videz le réservoir d'eau. Si votre cafetière a été dans un environnement en dessous de zéro, assurez-vous de la laisser se réchauffer à température ambiante pendant au moins 2 heures avant de l'utiliser.
Cliquez ou appelez!
Vous avez des questions?
Nous sommes là pour vous aider. Visitez support.keurig.com pour des vidéos étape par étape sur le nettoyage, le détartrage et plus encore.
Besoin d'aide supplémentaire?
Appelez-nous au 1-866-901-BREW (2739)
Garantie
GARANTIE LIMITÉE D'UN AN
Keurig Green Mountain, Inc. (Keurig) garantit que votre cafetière sera exempte de défauts de matériaux ou de fabrication dans le cadre d'une utilisation domestique normale pendant un an à compter de la date d'achat. Il est recommandé d'enregistrer votre cafetière sur keurig.com/new afin que vos informations d'achat soient stockées dans notre système. Keurig, à sa discrétion, réparera ou remplacera gratuitement une cafetière défectueuse dès réception de la preuve de la date d'achat. Si une cafetière de remplacement est nécessaire pour honorer cette garantie, la cafetière de remplacement peut être neuve ou reconditionnée. Si une cafetière de remplacement est envoyée, une nouvelle garantie limitée d'un an s'appliquera à la cafetière de remplacement.
COMMENT OBTENIR UN SERVICE DE GARANTIE?
En cas de besoin de service de garantie, appelez simplement le service client de Keurig à notre numéro de téléphone sans frais 1.866.901.BREW (2739). Veuillez ne pas retourner votre cafetière pour service sans avoir d'abord parlé au service client Keurig pour obtenir un numéro d'autorisation de retour de matériel (RMA). Les cafetières Keurig® retournées sans numéro RMA seront renvoyées à l'expéditeur sans service.
Aperçu
- Poignée
- Support de capsule K-Cup® (B et C sont l'assemblage du support de capsule K-Cup®)
- Entonnoir
- Boîtier d'assemblage de capsule K-Cup®
- Plaque du plateau d'égouttement
- Plateau d'égouttement
- Base du plateau d'égouttement
- Couvercle du réservoir d'eau
- Réservoir d'eau
- Cordon d'alimentation
- Rangement du cordon
Pour les pièces de rechange, veuillez visiter www.keurig.com
Le goût d'un café-restaurant chez vous.
TROUVEZ VOTRE CAPSULE PARFAITE
Avec plus de 70 marques et des centaines de variétés, trouvez votre match sur keurig.com/new
DC0000001486 REV A
Références
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Manuel d'utilisation de la cafetière Keurig K-Mini Plus à service individuel
