1. Manuels
  2. Marques
  3. Hamilton Beach Manuels
  4. Cafetières
  5. 45501
  6. Manuel de l'utilisateur

Hamilton Beach 45501 - Grind & Brew Manuel de la cafetière 10 tasses

Sommaire

Pièces et caractéristiques

Pour commander des pièces : États-Unis : 1.800.851.8900
www.hamiltonbeach.com
Canada : 1.800.267.2826
Mexique : 01 800 71 16 100
Pièces et caractéristiques

  1. Couvercle avec fenêtre
  2. Tube de douche
  3. Chambre de broyage des grains de café
  4. Support de panier pivotant
  5. Verseuse isotherme 10 tasses
  1. Couvercle du réservoir d'eau
  2. Réservoir d'eau
  3. Panneau de commande/Affichage avec horloge
  4. Fenêtre du réservoir d'eau
  5. Bouton ON/OFF (Marche/Arrêt) ()
  6. Voyant d'alimentation
  7. Distributeur de grains de café
  8. Lame de broyage
  9. Support de tamis
  10. Tamis
  • Assurez-vous que le support de panier pivotant est complètement fermé.

Comment moudre et préparer le café

Avant la première utilisation : Lavez toutes les pièces amovibles à l'eau chaude savonneuse. Rincez et séchez. Faites couler un cycle avec de l'eau et jetez l'eau.

En cas de débordement du panier-filtre, débranchez la cafetière et laissez le café dans le panier-filtre refroidir avant de retirer le panier-filtre. Pour éviter que le café chaud ne déborde du panier-filtre :

  • Assurez-vous que le support de panier pivotant est complètement fermé.
  1. Branchez sur une prise.
  2. Pour régler l'heure, appuyez sur TIME (Heure) jusqu'à ce que les heures clignotent sur l'affichage. Appuyez brièvement sur TIME (Heure) pour régler l'heure actuelle en AM ou PM. Relâchez TIME (Heure) et les minutes clignoteront sur l'affichage.
  3. Appuyez sur TIME (Heure) dans les 3 secondes pour régler les minutes actuelles. L'heure réglée s'affichera en continu dans les 3 secondes.
  4. Ajoutez de l'eau dans le réservoir d'eau.
  5. Placez le panier-filtre dans le support de panier. Ajoutez le filtre et le couvercle du panier. Fermez le support de panier.
  6. Ajoutez les grains de café dans la chambre de broyage. Fermez le couvercle. Utilisez un minimum de 4 et un maximum de 14 cuillères à soupe rases. 1 cuillère à soupe = 5 g.
  1. Assurez-vous que le voyant GRIND & BREW (Moudre et Infuser) est allumé ; s'il n'est pas allumé, appuyez sur GRIND & BREW (Moudre et Infuser) pour l'allumer. Appuyez sur le bouton ON/OFF (Marche/Arrêt) (). Le voyant d'alimentation s'allume et le broyage commence.
  2. Appuyez sur le bouton ON/OFF (Marche/Arrêt) () pour l'éteindre. S'il n'est pas pressé, la cafetière s'éteindra automatiquement après 2 heures. Débranchez.
    REMARQUE : Le moulin se remettra en marche pendant la préparation pour rincer le marc de la chambre de broyage. Pour arrêter la préparation en milieu de cycle, appuyez sur le bouton ON/OFF (Marche/Arrêt) (    ) et l'appareil s'éteindra.

  • Essuyez l'intérieur de la chambre de broyage et l'extérieur du tube de douche s'ils sont mouillés. Les grains peuvent adhérer s'ils sont mouillés à l'intérieur. N'utilisez pas de grains mouillés.
  • N'ouvrez pas le couvercle ou le panier-filtre après avoir commencé à infuser.
  • Si vous annulez le cycle d'infusion et recommencez, remplacez les grains humides par de nouveaux grains secs. Assurez-vous que votre cafetière est propre. Voir "Entretien et nettoyage".
  • Nettoyez le support de tamis et le tamis chaque semaine. Voir "Nettoyage du tamis".

Comment préparer du café moulu

Avant la première utilisation : Lavez toutes les pièces amovibles à l'eau chaude savonneuse. Rincez et séchez. Faites couler un cycle avec de l'eau et jetez l'eau.

Risque de brûlure. En cas de débordement du panier-filtre, débranchez la cafetière et laissez le café dans le panier-filtre refroidir avant de retirer le panier-filtre. Pour éviter que le café chaud ne déborde du panier-filtre :

  • Assurez-vous que le support de panier pivotant est complètement fermé.
  1. Branchez sur une prise.
  2. Ajoutez de l'eau dans le réservoir d'eau.
  3. Placez le panier-filtre dans le support de panier. Ajoutez le filtre, puis ajoutez le café moulu.
  4. Placez le couvercle du panier sur le support de panier. Fermez le support de panier. Assurez-vous que le voyant GRIND & BREW (Moudre et Infuser) est éteint ; s'il n'est pas éteint, appuyez sur GRIND & BREW (Moudre et Infuser) pour l'éteindre. Appuyez sur le bouton ON/OFF (Marche/Arrêt) (). Le voyant d'alimentation s'allumera et la préparation commencera.
  1. Appuyez sur le bouton ON/OFF (Marche/Arrêt) () pour l'éteindre. S'il n'est pas pressé, la cafetière s'éteindra automatiquement après 2 heures. Débranchez.

Options d'infusion :

  • REGULAR – Appuyez sur BREW OPTIONS (Options d'infusion) jusqu'à ce que "REGULAR" (Normal) s'affiche.
  • BOLD – Pour un café corsé, riche en saveurs, appuyez sur BREW OPTIONS (Options d'infusion) jusqu'à ce que "BOLD" (Corsé) s'affiche. Le mode Corsé nécessitera un temps supplémentaire pour terminer un cycle d'infusion.
  • 1–4 CUPS – Lors de la préparation de 1 à 4 tasses de café, appuyez sur BREW OPTIONS (Options d'infusion) jusqu'à ce que "1–4 CUPS" (1 à 4 TASSES) s'affiche.

Comment programmer l'infusion automatique

REMARQUE : Le voyant LED blanc s'allume pour indiquer que PROGRAM est activé. Le voyant LED blanc s'éteint lorsque l'appareil commence à infuser à l'heure préprogrammée.

  1. Choisissez une option d'infusion.
  2. Appuyez et maintenez PROG (Programme) jusqu'à ce que le voyant HOUR (Heure) clignote.
  3. Tout en appuyant sur PROG (Programme), appuyez sur TIME (Heure) pour sélectionner l'heure d'infusion souhaitée. Relâchez PROG (Programme) et l'heure sera réglée.
  1. L'heure programmée sera enregistrée et l'heure actuelle s'affichera.
  2. Appuyez et relâchez PROG (Programme) à nouveau pour activer l'infusion automatique. Le voyant PROG (Programme) s'allumera.

Conseils pour un café au meilleur goût

  • Tous les cafés sont fabriqués à partir de grains d'arabica ou de grains de robusta, ou d'une combinaison des deux. Les grains d'arabica sont légèrement plus chers, mais ont tendance à produire un café au meilleur goût. Le café moulu deviendra rassis beaucoup plus vite que les grains entiers. Si vous achetez du café prémoulu, choisissez un paquet avec la date de péremption la plus récente ou une plus petite quantité. Essayez d'utiliser du café fraîchement moulu dans la semaine qui suit la mouture.
  • L'utilisation d'eau filtrée ou d'eau en bouteille donnera un café au meilleur goût que l'eau du robinet.
  • Assurez-vous que votre cafetière est propre. Voir "Entretien et nettoyage". En cas de débordement, utilisez un peu moins de marc ou moins de grains.

Entretien et nettoyage


Risque de choc électrique. Ne pas immerger le cordon, la fiche ou la cafetière dans un liquide. Pour éliminer les dépôts minéraux et l'accumulation : Toutes les cafetières doivent être nettoyées au moins une fois par mois (une fois par semaine pour les zones avec de l'eau dure). Appuyez sur BREW OPTIONS (Options d'infusion) pour sélectionner "CLEAN" (Nettoyage).

  1. Débranchez. (Cela réinitialise le compteur de cycles d'infusion pour la notification du mode de nettoyage.)
  2. Essuyez la cafetière avec un chiffon humide ou une éponge. Séchez.
  3. Retirez le filtre à eau et la capsule (voir "Comment remplacer le filtre à eau").
  1. Versez un minimum de 1 pinte (2 tasses/473 ml) de vinaigre blanc dans le réservoir d'eau.
  2. Branchez sur une prise.
  3. Appuyez sur BREW OPTIONS (Options d'infusion) pour sélectionner "CLEAN" (Nettoyage).
  4. Appuyez une fois sur le bouton ON/OFF (Marche/Arrêt) (). "CLEAN" (Nettoyage) clignotera sur l'affichage et le voyant LED blanc s'allumera. Lorsque le cycle "CLEAN" (Nettoyage) est terminé, attendez que l'appareil refroidisse. Le cycle de nettoyage prend environ 35 minutes à compléter.
  1. Videz la verseuse isotherme et rincez-la. Appuyez sur BREW OPTIONS (Options d'infusion) pour sélectionner "REGULAR" (Normal). Exécutez 2 à 3 cycles d'infusion supplémentaires avec de l'eau propre uniquement. Laissez refroidir entre les cycles.
  1. La verseuse isotherme, le panier-filtre, le filtre, le couvercle du panier et le tamis peuvent être lavés au lave-vaisselle, uniquement dans le panier supérieur. N'utilisez PAS le réglage "SANI" (SANI) du lave-vaisselle. Les températures du cycle "SANI" (SANI) pourraient endommager votre produit.

Notification de nettoyage
Si l'appareil est toujours branché, "CLEAN" (Nettoyage) s'affichera sur l'écran après 30 cycles. Suivez les instructions pour "Entretien et nettoyage".
REMARQUES :

  • L'exécution de la procédure de nettoyage effacera l'affichage.
  • Le compteur de cycles d'infusion se réinitialise chaque fois que la cafetière est débranchée ou en cas de coupure de courant.
  • Si vous ne souhaitez pas effectuer la procédure de nettoyage, appuyez quatre fois sur ON/OFF (Marche/Arrêt) () pour effacer l'affichage.

Comment remplacer le filtre à eau (facultatif)
REMARQUE : Pour un café au meilleur goût, utilisez un filtre à eau.

  1. Faites tremper la capsule filtrante pendant 15 minutes dans l'eau.
  2. Ajoutez la capsule au fond du filtre à eau et fixez la poignée du filtre.
  1. Placez l'ensemble dans le côté droit du réservoir d'eau.

Nettoyage du tamis

  1. Débranchez et inclinez la cafetière sur le côté.
  2. Appuyez sur le loquet du support de tamis (au bas de la chambre de broyage des grains de café) pour déverrouiller et tirer vers le bas et l'extérieur. Lavez à la main dans de l'eau chaude savonneuse et rincez. Séchez à la main avec un chiffon doux. Si des grains de café se trouvent dans la chambre de broyage, utilisez une petite spatule en caoutchouc pour pousser les grains à travers l'ouverture.
  1. Pour remplacer le tamis propre et sec : Tenez l'extrémité du loquet du tamis et insérez la languette dans le support de tamis. Poussez vers le haut pour le verrouiller en place.

Dépannage

Le panier-filtre déborde ou le café s'infuse lentement

  • L'option d'infusion BOLD (Corsé) ou 1–4 CUPS (1 à 4 TASSES) est recommandée pour préparer du café décaféiné.
  • Quantités excessives de café.
  • Café acheté en magasin moulu trop finement (pas pour cafetière filtre automatique).
  • Support de panier pivotant non complètement fermé.
  • Verseuse retirée pendant l'infusion pendant plus de 20 secondes et non remise en place correctement sur la base.
  • La cafetière a besoin d'être nettoyée.
  • Marc de café sous le filtre.
  • Trop de grains ont été placés dans la chambre de broyage. Utilisez un maximum de 14 cuillères à soupe rases (74 g).

Le café ne s'infuse pas / l'appareil ne s'allume pas

  • Le réservoir d'eau est vide.
  • L'appareil est débranché.
  • Coupure de courant.
  • Surtension. Débranchez ; puis rebranchez l'appareil.
  • L'horloge nécessite une réinitialisation après une coupure de courant.
  • Le couvercle de la chambre de broyage n'est pas complètement fermé.
  • Le support de panier n'est pas complètement fermé.
  • Le couvercle du panier n'est pas en place.

Pour des questions et d'autres informations : USA–hamiltonbeach.com
1.800.851.8900

Références

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Hamilton Beach 45501 - Grind & Brew Manuel de la cafetière 10 tasses

Les langues disponibles

Manuels Connexes pour Hamilton Beach 45501

Table des Matières